|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Publicité, marketing et services promotionnels.
Advertising, marketing and promotional services.
Werbung, Marketing und Verkaufsförderung.
Annonce- og reklamevirksomhed, marketing samt salgsfremmende foranstaltninger.
Διαφήμιση, εμπορία (marketing) και υπηρεσίες προώθησης.
Servicios de publicidad, marketing y promoción.
Mainonta, markkinointi ja myynninedistämispalvelut.
Pubblicità, marketing e promozioni.
Reclame, marketing en promotiediensten.
Serviços publicitários, de marketing e promocionais.
Annons- och reklamverksamhet, marknadsföring och PR-tjänster.
|
|
| 38 |
Services de diffusion; diffusion de programmes télévisés, services de télévision interactive; services de télécommunications; fourniture d'accès à des données et communications téléphoniques via l'internet; services de messagerie écrite; offre de services de SMS;services de textes de téléphones mobiles.
Broadcasting services; television broadcasting, interactive TV services; telecommunication services; provision of access to data and telephone communication via the Internet; text messaging services; provision of SMS services; mobile phone text services.
Rundfunk- und Fernsehdienste; Ausstrahlung von Fernsehprogrammen und interaktiven Fernsehsendungen; Telekommunikationsdienste; Bereitstellung von Zugang zu Daten und Telekommunikation über das Internet; Übermittlung von Textnachrichten; Bereitstellung von SMS-Diensten;Dienstleistungen in Bezug auf Text für Mobiltelefone.
Tjenesteydelser vedrørende udsendelsesvirksomhed; tv-udsendelse, interaktive tv-tjenester; tjenesteydelser inden for telekommunikationsvirksomhed; udbydelse af adgang til data- og telekommunikation via internettet; tjenesteydelser i forbindelse med tekstmeddelelser; sms-tjenester;tekst-tjenester i forbindelse med mobiltelefoner.
Υπηρεσίες ραδιο-τηλεοπτικών εκπομπών· τηλεοπτική εκπομπή, υπηρεσίες αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης· υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών· παροχή πρόσβασης σε δεδομένα και τηλεφωνική επικοινωνία μέσω του Διαδικτύου· υπηρεσίες μηνυματοδοσίας κειμένου· παροχή υπηρεσιών αποστολής σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS)·υπηρεσίες αποστολής κειμένου για κινητά τηλέφωνα.
Servicios de difusión de emisiones; emisión de programas de televisión y servicios interactivos de TV; servicios de telecomunicaciones; facilitación de acceso a la comunicación de datos y telefónica por medio de Internet; servicios de mensajería de textos; servicios SMS;servicios de texto para teléfonos móviles.
Lähetystoimintapalvelut; televisiolähetykset, vuorovaikutteiset televisiopalvelut; televiestintäpalvelut; tieto- ja puhelinviestintäyhteyksien tarjoaminen Internetin kautta; tekstiviestipalvelut; lyhytsanomapalvelujen tarjoaminen;matkapuhelinten tekstiviestipalvelujen tarjoaminen.
Servizi di trasmissione; servizi di trasmissione televisiva, servizi televisivi interattivi; servizi di telecomunicazione; accesso a comunicazioni di dati e telefoniche tramite Internet; messaggeria di testo; servizi di SMS;servizi di testo per telefoni cellulari.
Verzorging van uitzendingen; uitzending van televisieprogramma's, diensten met betrekking tot interactieve televisie; telecommunicatiediensten; verlening van toegang tot gegevenscommunicatie en telefonische communicatie via internet; tekstberichtendienst; aanbieden van sms-diensten;diensten met betrekking tot tekstberichten voor de mobiele telefoon.
Serviços de radiodifusão; serviços de radiotelevisão, serviços de televisão interactiva; serviços de telecomunicações; fornecimento de acesso a comunicações de dados e telefónicas através da Internet; serviços de distribuição de mensagens em texto; serviços SMS;serviços de mensagens de texto para telemóveis.
Utsändningstjänster; tv-sändning, interaktiva tv-tjänster; telekommunikationstjänster; upplåtande av åtkomst till data- och telefonkommunikation via Internet; sändning av textmeddelanden; tillhandahållande av SMS-tjänster;tjänster för textmeddelanden på mobiltelefoner.
|
|
| 41 |
Divertissement; services de publication; services d'informations relatifs au divertissement.
Entertainment; publication services; information services relating to entertainment.
Unterhaltung; Veröffentlichungen; Informationen in Bezug auf Unterhaltung.
Underholdningsvirksomhed; publikationsvirksomhed; information i forbindelse med underholdningsvirksomhed.
Ψυχαγωγία και διασκέδαση· υπηρεσίες εκδόσεων· Υπηρεσίες πληροφόρησης σε σχέση με την ψυχαγωγία.
Esparcimiento y diversión; servicios editoriales; servicios de información relacionada con el esparcimiento.
Ajanviete ja viihde; kustannuspalvelut; viihteeseen liittyvät tiedotuspalvelut.
Intrattenimento e divertimento; servizi di pubblicazione; informazioni in materia di divertimento.
Ontspanning en vermaak; publicatiediensten; informatie met betrekking tot ontspanning.
Divertimento e diversão; serviços de edição; serviços de informações relacionadas com divertimento.
Underhållning och nöjen; publiceringsverksamhet; informationstjänster avseende underhållning.
|
|
|
