|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje a nástroje vědecké, přístroje pro vážení, měření, kontrolu (inspekci) a přístroje pro vyučování;chemické a biologické přístroje a nástroje; laboratorní zařízení;laboratorní náčiní;jednorázové plastové náčiní pro laboratoře;multikomůrkové destičky pro PCR;multikomůrkové destičky pro rozbory.
Appareils et instruments scientifiques, de pesage, de mesure, de contrôle et d'enseignement;appareils et instruments chimiques et biologiques; équipements de laboratoire;accessoires de laboratoire;matériel en plastique jetable pour laboratoires;plaquettes à alvéoles multiples pour PCR;plaques à alvéoles multiples pour essais.
Scientific, weighing, measuring, checking (supervision), and teaching apparatus and instruments; chemical and biological apparatus and instruments; laboratory equipment; labware; disposable plastics ware for laboratories; multiwell plates for PCR; multiwell plates for assays.
Wissenschaftliche, Wäge-, Mess-, Kontroll- und Unterrichtsapparate und -instrumente;chemische und biologische Apparate und Instrumente; Laborausrüstungen;Laborausrüstungen;Einwegkunststoffe für Labors;Multiwellplatten für PCR;Multiwellplatten für Assays.
Научни, теглилни, измервателни, проверяващи (надзор) и обучаващи апарати и уреди;химични и биологични апарати и уреди; лабораторно оборудване;лабораторно оборудване;пластмасови изделия за еднократна употреба;поставки с множество отвори за работа с ДНК проби;поставки с множество отвори за количествен анализ.
Videnskabelige apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, kontrol og undervisning;kemiske og biologiske apparater og instrumenter; laboratorieudstyr;laboratorievarer;plasticartikler til engangsbrug til laboratoriebrug;multiwell-plader til PCR;multiwell-plader til prøver.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ζύγισης, μέτρησης, ελέγχου (επιτήρησης), και διδασκαλίας·συσκευές και όργανα χημικά και βιολογικά· εργαστηριακός εξοπλισμός·εργαστηριακά είδη·πλαστικά είδη μίας χρήσης για εργαστήρια·τρυβλία πολλαπλών βοθρίων για αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης·πλάκες πολλαπλών βοθρίων για δοκιμασίες.
Aparatos e instrumentos científicos, de pesar, de medida, de control (supervisión) y aparatos de enseñanza;aparatos e instrumentos químicos y biológicos; equipos de laboratorio;artículos de laboratorio;artículos desechables de plástico para laboratorios;placas de múltiples cavidades para PCR;placas de múltiples cavidades para ensayos.
Teadusotstarbelised, kaalumis-, mõõte-, kontrolli- ja õppevahendid ja -seadmed;keemia- ja bioloogiaseadned ning -vahendid; laboriseadmed;laborianumad;ühekordse kasutusega plastist laborianumad;polümeraasi ahelreaktsiooni katsemaatriksid;katsemaatriksid.
Tieteelliset, punnitus-, mittaus-, tarkistus- (valvonta) ja opetusvälineet ja -kojeet;kemialliset ja biologiset laitteet ja kojeet; laboratoriovälineistöt;laboratoriotarvikkeet;kertakäyttöiset muoviset laboratoriotarvikkeet;monipesäiset levyt polymeraasireaktioita varten;monipesäiset levyt analyysejä varten.
Tudományos, súlymérő, egyéb mérő-, ellenőrző- (felügyeleti) és oktatási berendezések és felszerelések;vegyi és biológiai készülékek és műszerek; laboratóriumi felszerelés;laboratóriumi felszerelések;laboratóriumi eldobható műanyag termékek;soklyukú lemezek PCR-hez;soklyukú lemezek mintákhoz.
Apparecchi e strumenti scientifici, apparecchi e strumenti di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo (ispezione) e d'insegnamento;apparecchi e strumenti chimici e biologici; attrezzatura da laboratorio;articoli da laboratorio;articoli in plastica monouso per laboratori;piastre per pozzetti multipli per PCR (reazione polimerasica a catena);piastre per pozzetti multipli per analisi.
Moksliniai, matavimo, tikrinimo (priežiūros) ir mokymo prietaisai ir aparatai;cheminiai ir biologiniai aparatai ir prietaisai; laboratorijų įranga;laboratorijų reikmenys;vienkartiniai plastikiniai indai laboratorijų reikmėms;PGR plokštės;plokštelės su duobutėmis bandiniams imti.
Zinātniskas, svēršanas, mērīšanas, pārbaudes (uzraudzības) un mācību ierīces un instrumenti;ķīmiski un bioloģiski aparāti un instrumenti; laboratorijas iekārtas;laboratorijas trauki;vienreizējās lietošanas plastmasas trauki laboratorijām;daudzu nodalījumu plates PRC nolūkiem;daudzu nodalījumu plates analīzēm.
Apparat u strumenti xjentifiċi, ta' l-użin, tal-kejl, ta' kontroll (superviżjoni), u tat-tagħlim;apparat u strumenti kimiċi u bijoloġiċi; tagħmir tal-laboratorju;oġġetti tal-laboratorju;oġġetti tal-plastik li jintużaw darba biss għal-laboratorju;plejts b'ħafna toqob għal PCR;pjanċi b'ħafna toqob għall-assaġġi.
Wetenschappelijke, weeg-, meting, controle (toezicht), en onderwijsapparatuur en instrumenten;chemische en biologische apparaten en instrumenten; laboratoriumuitrusting;goederen voor laboratoria;plastic wegwerpgerei voor laboratoria;preparatenplaten met meerdere uitsparingen voor polymerasekettingreacties;preparatenplaten met meerdere uitsparingen voor tests.
Urządzenia i przyrządy naukowe, wagowe, pomiarowe, sprawdzające (nadzorcze) i dydaktyczne;urządzenia i przyrządy chemiczne i biologiczne; sprzęt laboratoryjny;sprzęt laboratoryjny;jednorazowe artykuły z tworzyw sztucznych do laboratoriów;płytki wielofalowe do reakcji łańcuchowej polimerazy;płytki wielodołkowe do próbek.
Aparelhos e instrumentos científicos, de pesagem, de medida, de controlo (inspecção) e de ensino;aparelhos e instrumentos químicos e biológicos; equipamento de laboratório;labware (software de laboratório);material plástico descartável para laboratórios;placas multipoços para PCR;placas multipoços para ensaios.
Aparate si instrumente stiintifice, de masurare, de verificare (supervizare) si didactice;aparate si instrumente chimice si biologice; echipamente de laborator;aparatura de laborator;accesorii de plastic de unica folosinta pentru laboratoare;placi multiwell pentru PCR;placi multiwell pentru prelevari.
Vedecké, vážiace, meracie, kontrolné a školiace zariadenia a prístroje;chemické a biologické zariadenia a nástroje; laboratórne zariadenie;laboratórne vybavenie;jednorazové plastové náčinie pre laboratóriá;platničky s viacerými otvormi, ktoré sú určené pre polymérové reťazové reakcie;platničky s viacerými otvormi pre testy.
Znanastveni, tehtalni, merilni, kontrolni (nadzorni) ter učni aparati in instrumenti;kemične in biološke naprave in instrumenti; laboratorijska oprema;laboratorijska oprema;laboratorijska oprema za enkratno uporabo iz umetne snovi;ploščice z več jamicami za polimerno verižno reakcijo (PCR);ploščice z več jamicami za spojine.
Vetenskapliga apparater och instrument samt apparater och instrument för vägning, mätning, kontroll (övervakning) och undervisning;kemiska och biologiska apparater och instrument; laboratorieutrustning;laboratorieartiklar;engångsplastvaror för laboratorier;mikrotiterplattor för PCR;mikrotiterplattor för prover.
|
|
|
