|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Services d'entreprises publicitaires; planification en gestion commerciale, conseils en organisation d'entreprises.
Advertising agency services; business management assistance, business organisation consultancy.
Dienstleistungen von Werbeunternehmen; Planung bei der Geschäftsführung, Beratung bei der Organisation von Unternehmen.
Reklamebureauvirksomhed; bistand ved forretningsledelse, rådgivning vedrørende forretningsorganisation.
Υπηρεσίες διαφημιστικών επιχειρήσεων· σχεδιασμός κατά τη διοίκηση επιχειρήσεων, παροχή συμβουλών κατά την οργάνωση επιχειρήσεων.
Servicios de empresas publicitarias; planificación para la gerencia, asesoramiento en la organización de empresas.
Mainosyritysten palvelut; liikkeenjohdolliset suunnitelmat, yritysten organisointiin liittyvä neuvonta.
Servizi forniti da aziende operanti nel settore pubblicitario; pianificazione nella direzione degli affari, consulenza per l'organizzazione di imprese.
Reclamebureaus; planning bij het beheer van commerciële zaken, advisering bij de organisatie van ondernemingen.
Serviços de agências de publicidade; serviços de planeamento de gestão, consultadoria em matéria de organização de empresas.
Tjänster tillhandahållna av reklamföretag; planeringstjänster avseende företagsledning, rådgivning avseende företagsorganisation.
|
|
| 38 |
Télécommunications.
Telecommunications.
Telekommunikation.
Telekommunikationsvirksomhed.
Τηλεπικοινωνίες.
Telecomunicaciones.
Kaukoviestintä.
Telecomunicazioni.
Telecommunicatie.
Telecomunicações.
Telekommunikation.
|
|
| 42 |
Services d'ingénieurs s'occupant d'enquêtes et d'expertises technico-scientifiques; création de programmes informatiques spécifiques aux télécommunications, planification de centres d'appel.
Specialist engineer services in the field of technical/scientific investigation and surveying; telecommunications-specific computer programming, technical planning of call centres.
Dienstleistungen von sachverständigen Ingenieuren, die sich mit technisch- wissenschaftlichen Untersuchungen und Gutachten befassen; Erstellen von telekommunikationsspezifischen Programmen für die Datenverarbeitung, technische Planung von Call-Centern.
Ingeniørvirksomhed, der omfatter teknisk-videnskabelige undersøgelser og syns- og skønsforretninger; fremstilling af telekommunikationsspecifikke programmer til databehandling, teknisk planlægning af call-centre (telekommunikation).
Υπηρεσίες πραγματογνωμόνων μηχανικών που ασχολούνται με τεχνικές και επιστημονικές έρευνες και γνωματεύσεις· προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών ειδικά για τις τηλεπικοινωνίες, τεχνικός σχεδιασμός τηλεφωνικών κέντρων.
Servicios de ingenieros que se ocupen de investigaciones técnico-científicas y peritajes; elaboración de programas específicos para la telecomunicación para el tratamiento de datos, planificación técnica de call-centers.
Asiantuntijainsinöörin palvelut, jotka liittyvät teknistieteellisiin tutkimuksiin ja asiantuntijalausuntoihin; tietoliikenneohjelmien laatiminen, puhelinpalvelukeskusten tekninen suunnittelu.
Servizi di periti in ingegneria riguardanti ricerche e perizie tecnico-scientifiche; creazione di programmi di elaborazione dati specifici per le telecomunicazioni, progettazione tecnica di centri di assistenza telefonica.
Diensten van deskundige ingenieurs die zich bezighouden met technisch-wetenschappelijk onderzoek en expertises; ontwerpen van specifieke computerprogramma's voor de telecommunicatie, technische planning van callcenters.
Serviços especializados de engenharia, relacionados com pareceres e estudos técnicos e científicos; elaboração de programas de processamento de dados específicos para o sector das telecomunicações, planeamento técnico de centros de atendimento telefónico.
Tjänster tillhandahållna av professionella ingenjörer som sysslar med vetenskapliga undersökningar samt besiktnings- och inspektionstjänster; framställning av telekommunikationsspecifika program för databehandling, teknisk planering av samtalscentraler.
|
|
|