|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Matériel informatique; mémoires et modules de mémoire pour ordinateurs et autres dispositifs électroniques, cartes à mémoire, cartes de mémoire flash, mémoires à disque, dispositifs à mémoire, appareils à mémoire, lecteurs de disques compacts à mémoire morte, unités de disques pour ordinateurs, unités de disques magnétiques, appareils de lecture et d'enregistrement de disques optiques, appareils de lecture de cartes, disques et bandes magnétiques; dispositifs électriques, électrotechniques et électriques, en particulier dispositifs de saisie, de traitement, de transmission, de stockage et de sortie de données; commandes d'unités de disque, cartes d'interface pour ordinateurs et appareils électriques, circuits intégrés, cartes de circuits intégrés, semi-conducteurs, appareils photographiques, appareils photographiques numériques, caméras vidéo.
Computer hardware; memories and memory modules for computers and other electronic devices, memory cards, flash memory cards, disc memories, memory devices, memory apparatus, compact disc read-only memory drives, disc drives for computers, magnetic disk drives, optical disc reading and recording apparatus, reading apparatus for magnetic cards, disks and tapes; electrical, electro-technical and electronic devices, in particular data input, data processing, data transmission, data storages and data output devices; disc drive controllers, interface cards for computers and electrical apparatus, integrated circuits, integrated circuit boards, semiconductors, cameras, digital cameras, video cameras.
Computer-Hardware; Speicher und Speichermodule für Computer und andere elektronische Geräte, Speicherkarten, Flash-Memory-Karten, Plattenspeicher, Speichervorrichtungen, Speichergeräte, CD-ROM-Laufwerke, Plattenlaufwerke für Computer, Magnetplattenlaufwerke, Lese- und Schreibgeräte für optische Platten, Lesegeräte für Magnetkarten, -platten und -bänder; elektrische, elektrotechnische und elektronische Vorrichtungen, inbesondere Geräte für die Eingabe, Verarbeitung, Übertragung, Speicherung und Ausgabe von Daten; Steuerungen für Plattenlaufwerke, Schnittstellenkarten für Computer und elektrische Geräte, integrierte Schaltkreise, integrierte Leiterplatten, Halbleiter, Kameras, Digitalkameras, Videokameras.
Computerhardware; hukommelse og hukommelsesmoduler til computere og andre elektroniske indretninger, hukommelseskort, flash-hukommelseskort, diske med hukommelse, hukommelsesindretninger, hukommelsesapparater, cd-rom-drev, diskdrev til computere, magnetiske diskdrev, apparater til læsning af og optagelse på optiske diske, apparater til læsning af magnetiske kort, diske og bånd; elektrisk, elektro-teknisk og elektronisk udstyr, særlig udstyr til indlæsning, behandling, transmission, lagring og udlæsning af data; styreenheder til diskdrev, interfacekort til computere og elektriske apparater, integrerede kredsløb, integrerede printkort, halvledere, kameraer, digitale kameraer, videokameraer.
Υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή· μνήμες και δομοστοιχεία μνήμης για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και λοιπές ηλεκτρονικές διατάξεις, κάρτες μνήμης, κάρτες μνήμης φλας, δίσκοι μνήμης, διατάξεις μνήμης, συσκευές μνήμης, οδηγοί σύμπυκνων δίσκων απλής ανάγνωσης, οδηγοί δίσκων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, οδηγοί μαγνητικών δίσκων, συσκευές ανάγνωσης και εγγραφής οπτικών δίσκων, συσκευές ανάγνωσης μαγνητικών καρτών, δίσκων και ταινιών· ηλεκτρικές, ηλεκτροτεχνικές και ηλεκτρονικές διατάξεις, συγκεκριμένα διατάξεις εισόδου δεδομένων, επεξεργασίας δεδομένων, μετάδοσης δεδομένων, αποθήκευσης δεδομένων και εξόδου δεδομένων· ελεγτκήρες οδηγών δίσκου, κάρτες διεπαφής για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και ηλεκτρικές συσκευές, ολοκληρωμένα κυκλώματα, πλακέτες ολοκληρωμένου κυκλώματος, ημιαγωγοί, κάμερες, ψηφιακές κάμερες, βιντεοκάμερες.
Hardware informático; memorias y módulos de memoria para ordenadores y otros dispositivos electrónicos, tarjetas de memoria, tarjetas de memoria instantánea, memorias de disco, dispositivos de memoria, aparatos de memoria, unidades de memoria de sólo lectura en discos compactos, unidades de disco para ordenadores, unidades de disco magnético, aparatos de lectura y grabación de discos ópticos, aparatos de lectura de tarjetas magnéticas, discos y cintas; dispositivos eléctricos, electrotécnicos y electrónicos, en particular dispositivos de entrada de datos, proceso de datos, transmisión de datos, almacenamiento de datos y salida de datos; controladores de unidades de disco, tarjetas de interfaz para ordenadores y aparatos eléctricos, circuitos integrados, placas de circuitos integrados, semiconductores, cámaras, cámaras digitales, cámaras de vídeo.
Tietokonelaitteistot; muistit ja muistimoduulit tietokoneita ja muita elektronisia laitteita varten, muistikortit, flash-muistikortit, levymuistit, muistivälineet, muistilaitteet, CD-ROM-levyasemat, tietokoneiden levyasemat, magneettiset levyasemat, optisten levyjen luku- ja tallennuslaitteet, magneettisten korttien, levyjen ja nauhojen lukulaitteet; sähköiset, sähkötekniset ja elektroniset laitteet, erityisesti laitteet tietojen syöttöön, käsittelyyn, siirtoon, tallennukseen ja tulostukseen; levyasemaohjaimet, liitäntäkortit tietokoneisiin ja sähkökäyttöisiin laitteisiin, integroidut piirit, integroidut piirilevyt, puolijohteet, kamerat, digitaaliset kamerat, videokamerat.
Hardware; memorie e moduli di memoria per computer ed altri dispositivi elettronici, schede di memoria, schede di memoria flash, memorie su disco, dispositivi di memoria, apparecchi di memoria, unità di memoria su CD-ROM, lettori di dischi per computer, unità per dischi magnetici, apparecchi di lettura e registrazione di dischi ottici, apparecchi di lettura di schede, dischi e nastri magnetici; dispositivi elettrici, elettrotecnici ed elettronici, in particolare dispositivi per l'immissione di dati, l'elaborazione di dati, la trasmissione di dati, l'archiviazione di dati e l'emissione di dati; dispositivi di comando per unità per dischi, schede d'interfaccia per computer ed apparecchi elettrici, circuiti integrati, schede di circuiti integrati, semiconduttori, apparecchi fotografici, apparecchi fotografici digitali, videocamere.
Hardware; geheugens en geheugenmodules voor computers en andere elektronica, geheugenkaarten, kaarten met flash-geheugen, schijfgeheugens, geheugenapparatuur, cd-rom-drives voor compactdiscs, diskdrives voor computers, diskdrives voor magneetschijven, apparatuur voor het lezen van en opslaan op optische schijven, apparatuur voor het lezen van magneetkaarten, -schijven en -banden; elektrische, elektrotechnische en elektronische toestellen, te weten voor het invoeren van gegevens, gegevensverwerking, datatransmissie, opslag van gegevens en het uitvoeren van gegevens; regelaars voor diskdrives, interfacekaarten voor computers en elektrische apparaten, geïntegreerde schakelingen, geïntegreerde printplaten, halfgeleiders, camera's, digitale camera's, videocamera's.
Hardware; memórias e módulos de memória para computadores e outros dispositivos electrónicos, cartões de memória, cartões de memória Flash, memórias de disco, dispositivos de memória, aparelhos de memória, unidades de CD-ROM, unidades de disco para computadores, unidades de disco magnético, aparelhos de leitura e gravação de discos ópticos, aparelhos de leitura de cartões, discos e fitas magnéticos; dispositivos eléctricos, electrotécnicos e electrónicos, em especial dispositivos para entrada de dados, processamento de dados, transmissão de dados, armazenamento de dados e saída de dados; controladores de unidades de disco, placas de interface para computadores e aparelhos eléctricos, circuitos integrados, placas de circuitos integrados, semicondutores, câmaras, máquinas fotográficas digitais, câmaras de vídeo.
Datormaskinvara; minnen och minnesmoduler för datorer och andra elektroniska anordningar, minneskort, flashminneskort, skivminnen, minnesanordningar, minnesapparater, cd-romenheter, skivenheter för datorer, magnetiska skivenheter, apparater för läsning och inspelning av optiska skivor, läsapparater för magnetiska kort, skivor och band; elektriska, elektrotekniska och elektroniska anordningar, speciellt anordningar för inmatning, behandling, sändning, lagring och utmatning av data; styranordningar för skivenheter, gränssnittskort för datorer och elektriska apparater, integrerade kretsar, kort med integrerade kretsar, halvledare, kameror, digitala kameror, videokameror.
|
|
|
