|
Seznam výrobků a služeb |
| 37 |
Instalace, údržba a opravy telekomunikačních zařízení a systémů a souvisejícího počítačového hardwaru a periferních zařízení.
Installation, maintenance et réparation d'équipements et de systèmes de télécommunications et de matériel informatique et de périphériques connexes.
Installation, maintenance and repair of telecommunications equipment and systems and related computer hardware and peripherals.
Installation, Wartung und Reparatur von Telekommunikationsausrüstungen und -systemen sowie von verwandter Computerhardware und Peripheriegeräten.
Инсталиране, поддръжка и поправка на телекомуникационно оборудване и системи, компютърен хардуер и периферни устройства.
Installation, vedligeholdelse og reparation af telekommunikationsudstyr og -systemer samt tilhørende computerhardware og perifere enheder hertil.
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού και συστημάτων τηλεπικοινωνιών και σχετικό υλικό και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Instalación, mantenimiento y reparación de equipos y sistemas de telecomunicaciones y hardware informático y periféricos relacionados.
Sideseadmete ja süsteemide ning seonduva arvutiriistvara ja välisseadmete paigaldus, hooldus ja remont.
Tietoliikennelaitteiden ja -järjestelmien ja niihin liittyvien tietokonelaitteiden ja oheislaitteiden asennus, huolto ja korjaus.
Telekommunikációs berendezések és rendszerek és ezekkel kapcsolatos számítógépes hardverek és perifériák felszerelése, karbantartása és javítása.
Installazione, manutenzione e riparazione d'apparecchiature ed impianti di telecomunicazione e relativi hardware e unità periferiche.
Telekomunikacijų įrangos, sistemų ir tinklų įrengimas, techninė priežiūra ir remontas.
Telekomunikāciju aprīkojuma un sistēmu, un saistītās datortehnikas un perifēro ierīču uzstādīšana, apkope un remonts.
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' tagħmir u sistemi tat-telekomunikazzjonijiet u ħardwer u tagħmir periferali relatat mal-kompjuter.
Installatie, onderhoud en reparatie van telecommunicatieapparatuur en -systemen en bijbehorende hardware en randapparatuur.
Instalacja, konserwacja i naprawa sprzętu i systemów telekomunikacyjnych oraz związanych z nimi urządzeń i peryferiów komputerowych.
Instalação, manutenção e reparação de equipamento e sistemas de telecomunicações e respectivos hardware e periféricos.
Instalare, intretinere si reparatii ale echipamentelor de telecomunicatie si sistemelor si componentelor hardware de calculator si periferice aferente.
Installation, maintenance and repair of telecommunications equipment and systems and related computer hardware and peripherals.
Montaža, vzdrževanje in popravilo telekomunikacijske opreme in sistemov in pripadajoče računalniške strojne opreme in perifernih enot.
Installation, underhåll och reparation av telekommunikationsutrustning och -system och relaterad datorutrustning och kringutrustning.
|
|
| 38 |
Telekomunikační konzultace; bezdrátový elektronický přenos hlasových signálů, dat, faxů, obrázků a informací; bezdrátová širokopásmová komunikace; poskytování elektronických telekomunikačních spojů; poskytování kolokačních služeb pro aplikace pro hlasovou, video a datovou komunikaci.
Conseils dans le domaine des télécommunications; transmission électronique sans fil de signaux vocaux, données, télécopies, images et informations; service de communication sans fil à large bande; fourniture de connexions de télécommunications électroniques; fourniture de services de colocalisation pour applications de communications vocales, vidéo et de données.
Telecommunications consultation; wireless electronic transmission of voice signals, data, facsimiles, images and information; wireless broadband communication service; providing electronic telecommunication connections; providing co-location services for voice, video and data communications applications.
Beratung im Bereich Telekommunikation; drahtlose elektronische Übertragung von Sprache, Daten, Faksimiles, Bildern und Informationen; drahtlose Breitbandkommunikationsdienste; Bereitstellung von elektronischen Telekommunikationsverbindungen; Co-Location für Sprach-, Video- und Datenkommunikationsanwendungen.
консултации в телекомуникациите; безжичен електронен пренос на гласов сигнал, данни, факсове, образи и информация; безжична широколентова комуникационна услуга; предоставяне на електронни телекомуникационни връзки; предоставяне на услуги за съвместно разполагане на сървъри за приложения за данни, гласови и видео комуникации.
Konsulentbistand vedrørende telekommunikation; trådløs elektronisk transmission af tale, signaler, data, telefax, billeder og information; trådløs bredbåndskommunikation; elektroniske telekommunikationsforbindelser; sammenstilling af applikationer til tale-, video- og datakommunikation.
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα των τηλεπικοινωνιών· ασύρματη ηλεκτρονική μετάδοση φωνής, δεδομένων, τηλεομοιοτυπίας, μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) και πληροφοριών· υπηρεσία ασύρματης ευρυζωνικής επικοινωνίας· παροχή ηλεκτρονικών τηλεπικοινωνιακών συνδέσεων· υπηρεσίες συνδυασμένων εφαρμογών επικοινωνίας φωνής, βίντεο και δεδομένων.
Consultoría en materia de telecomunicaciones; transmisión electrónica inalámbrica de señales de voz, datos, faxes, imágenes e información; servicios de comunicación inalámbrica de banda ancha; facilitación de conexiones electrónicas de telecomunicación; prestación de servicios de colocación para aplicaciones de comunicación de voz, imágenes y datos.
Sidenõustamine; teabe, kujutiste, fakside, andmete ja kõnede edastamine elektroonilise raadioside teel; juhtmeta lairibaside teenused; elektrooniliste telekommunikatsiooniühenduste pakkumine; võrgustamisteenuste pakkumine kõne-, video- ja andmesiderakendusteks.
Tietoliikenteeseen liittyvä konsultointi; puhesignaalien, datan, faksien, kuvien ja tietojen langaton elektroninen siirto; langattomat laajakaistaviestintäpalvelut; elektronisten tietoliikenneyhteyksien tarjoaminen; ääni-, video- ja dataviestintäsovelluksiin liittyvien laitetilapalvelujen tarjoaminen.
Távközlési tanácsadás; beszéd, adat, fax, képek és információ rádió elektronikus átadása; vezeték nélküli szélessávú kommunikációs szolgáltatás; elektronikus távközlési kapcsolatok biztosítása; kolokációs szolgáltatások beszéd-, video- és adatkommunikációs alkalmazásokhoz.
Consulenza in materia di telecomunicazioni; trasmissione elettronica senza fili di segnali vocali, dati, fax, immagini ed informazioni; comunicazioni senza fili a banda larga; connessioni elettroniche per telecomunicazioni; servizi di collocazione per applicazioni di comunicazione di voce, video e dati.
Telekomunikacijų konsultacijos; belaidis elektroninis balso signalų, duomenų, faksimilių, vaizdo ir informacijos perdavimas; belaidžio ryšio plačiąja dažnių juosta paslaugos; elektroninių telekomunikacinių ryšių teikimas; išdėstymo paslaugų, susijusių su balso, vaizdo ir duomenų ryšių pritaikymu, teikimas.
Telekomunikāciju konsultācijas; balss signālu, datu, faksimilu, attēlu un informācijas bezvadu elektroniska pārraide; bezvadu platjoslas sakaru pakalpojumi; elektronisko telekomunikāciju savienojumu nodrošināšana; nodrošināšana ar kopīgas izvietošanas pakalpojumiem balss, video un datu sakaru iekārtās.
Konsulenza dwar it-telekomunikazzjonijiet; it-trasmissjoni elettronika mingħajr fili ta' sinjali ta' vuċi, data, faks, immaġni u informazzjoni; servizz ta' komunikazzjoni fuq frekwenzi wiesgħa mingħajr fili; il-provvista ta' konnessjonijiet ta' telekomunikazzjoni elettroniċi; il-provvista ta' servizzi ta' kollokazzjoni għall-applikazzjonijiet tal-komunikazzjonijiet tal-vuċi, tal-vidjow u tad-dejta.
Advisering omtrent telecommunicatie; draadloze elektronische overbrenging van spraak, gegevens, facsimiles, beelden en informatie; draadloze breedbandcommunicatie; het ter beschikking stellen van elektronische telecommunicatieverbindingen; verschaffing van colocaties voor toepassingen op het gebied van spraak-, video- en gegevenscommunicatie.
Konsultacje w zakresie telekomunikacji; bezprzewodowa transmisja elektroniczna sygnałów głosowych, danych, telefaksów, obrazu i informacji; usługi w zakresie bezprzewodowej komunikacji szerokopasmowej; elektroniczne połączenia telekomunikacyjne; usługi kolokacji zastosowań komunikacji głosowej, wideo i danych.
Consultadoria no domínio das telecomunicações; transmissão electrónica sem fios de voz, dados, fax, imagens e informações; serviços de comunicação por banda larga sem fios; fornecimento de ligações para telecomunicação electrónica; fornecimento de serviços de co-localização para aplicações de comunicações de voz, vídeo e dados.
Consultanta in telecomunicatii; transmisii electronice fara fir ale semnalelor vocale, datelor, faxurilor, imaginilor si informatiilor; servicii de comunicare fara fir, in banda larga; furnizare de conexiuni electronice de telecomunicatie; furnizare de servicii de colocatie pentru aplicatii de comunicare prin voce, video sau a datelor.
Telekomunikačné konzultácie; wireless electronic transmission of voice signals, data, facsimiles, images and information; wireless broadband communication service; poskytovanie elektronického telekomunikačného pripojenia; providing co-location services for voice, video and data communications applications.
Svetovanje na področju telekomunikacij; brezžični elektronski prenos glasovnih signalov, podatkov, faksimilov, slik in informacij; storitve brezžične širokopasovne komunikacije; nudenje elektronskih telekomunikacijskih povazav; nudenje kolokacijskih storitev za glasovne, video in podatkovne komunikacijske aplikacije.
Telekommunikationskonsultation; trådlös elektronisk överföring av talsignaler, data, faxmeddelanden, bilder och information; kommunikationstjänster via trådlöst bredband; upplåtande av elektroniska telekommunikationsanslutningar; upplåtande av egen server på webbhotell för röst-, video- och datakommunikationstillämpningar.
|
|
| 40 |
Výroba telekomunikačních zařízení a systémů na objednávku podle specifikací druhých.
Fabrication sur mesure d'équipements et de systèmes de télécommunications sur commande et selon spécifications de tiers.
Custom manufacturing of telecommunications equipment and systems to the order and specification of others.
Spezialanfertigung von Telekommunikationsgeräten und -systemen nach Bestellung und Spezifikation Dritter.
Производство на телекомуникационно оборудване по поръчка, системи по поръчка и спецификации на други лица.
Specialfremstilling af telekommunikationsudstyr og -systemer efter ordre og specifikation fra andre.
Εξατομικευμένη κατασκευή τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και συστημάτων κατόπιν παραγγελίας και σύμφωνα με τις προδιαγραφές τρίτων.
Fabricación a medida de equipos y sistemas de telecomunicaciones por encargo según especificación de terceros.
Sideseadmete ja -süsteemide kohandatud tootmine kolmandate isikute tellimuse ja spetsifikatsiooni põhjal.
Tietoliikennelaitteiden ja -järjestelmien tilausvalmistus muiden lukuun, annettujen määrittelyjen mukaisesti.
Távközlési készülékek és rendszerek igény szerinti gyártása mások rendelése és specifikációi alapján.
Fabbricazione personalizzata d'apparecchiature e sistemi di telecomunicazione in base all'ordine ed alla specifica di terzi.
Telekomunikacijų įrangos ir sistemų gamyba pagal kitų užsakymą ir pateiktas technines sąlygas.
Telekomunikāciju aprīkojuma un sistēmu ražošana pēc pasūtījuma, pēc citu rīkojuma un instrukcijām.
Manifattura għall-klijenti ta' apparat u sistemi tat-telekomunikazzjonijiet skond l-ordni u l-ispeċifikazzjoni ta' oħrajn.
Klantspecifieke vervaardiging van telecommunicatietoestellen en -systemen volgens bestelling en specificatie van derden.
Niestandardowa produkcja urządzeń i systemów telekomunikacyjnych na zamówienie i według specyfikacji osób trzecich.
Fabrico personalizado de equipamentos e sistemas de telecomunicações por encomenda e de acordo com as especificações de terceiros.
Fabricarea de comanda de echipamente de telecomunicatie si sisteme la comanda si specificatia tertilor.
Zákazková výroba telekomunikačného vybavenia a systémov pre klientov.
Proizvodnja telekomunikacijske opreme in sistemov po naročilu in specifikacijah drugih.
Kundanpassad installation av telekommunikationsutrustning och -system efter order och specifikation från andra.
|
|
| 42 |
Instalace počítačového softwaru; konzultace v oblasti počítačů; návrh telekomunikačních systémů pro druhé a návrh počítačů pro druhé; návrh počítačového hardwaru, integrovaných obvodů, komunikačního hardwaru a softwaru a počítačových sítí pro druhé; návrh integrovaných obvodů a jader integrovaných obvodů pro druhé pro použití při bezdrátové komunikaci a v zařízeních a přístrojích pro bezdrátovou komunikaci a v zařízeních pro zpracování digitálních signálů (DSP); vývoj technologií pro výrobu obvodů pro bezdrátovou komunikaci, elektronické zpracování dat, spotřební elektroniku; zakázkový návrh a vývoj telefonních systémů a optovláknových systémů; vývoj softwaru pro bezpečné operace na síti; zabezpečení počítačů, jmenovitě omezování přístupu k počítačovým sítím a přes počítačové sítě k nežádoucím webovým stránkám, médiím, jednotlivcům a zařízením; plánování, vývoj a technická podpora elektronických komunikačních sítí; poskytování plánování a technických služeb v oboru informačních a komunikačních sítí; řízení počítačových projektů; návrh a vývoj telekomunikačního hardwaru a hardwaru pro budování datových sítí, jmenovitě zařízení pro přenos a seskupování hlasových, datových a video komunikací přes několikanásobné síťové infrastruktury a komunikační protokoly.
Installation de logiciels; consultation informatique; conception de systèmes de télécommunications pour le compte de tiers et conception informatique pour le compte de tiers; conception de matériel informatique, circuits intégrés, matériel informatique et logiciels de communications et réseaux informatiques, pour le compte de tiers; conception pour le compte de tiers de circuits intégrés et de noyaux de circuits intégrés destinés à des communications sans fil et à des équipements et appareils de communication sans fil et à des processeurs de signaux numériques (TNS); développement de technologies pour la fabrication de circuits pour la communication sans fil, le traitement électronique de données, les produits électroniques grand public; conception et fabrication personnalisées de systèmes de téléphonie et de fibres optiques; développement de logiciels d'exploitation de réseaux sécurisée; service de sécurité informatique, à savoir restriction d'accès à et par des réseaux informatiques à et de sites web, supports, particuliers et infrastructures indésirables; planification, développement et assistance technique en matière de réseaux de communications électroniques; fourniture de services de planification et d'ingénierie dans le domaine des réseaux d'information et de communications; gestion de projets informatiques; conception et développement de matériel informatique de télécommunications et de mise en réseau de données, à savoir dispositifs de transport et de rassemblement de communications vocales, de données et de vidéo sur des infrastructures multiples de réseaux et protocoles de communications.
Installation of computer software; computer consultation; telecommunications systems design for others and computer design for others; design of computer hardware, integrated circuits, communications hardware and software and computer networks, for others; design for others of integrated circuits and integrated circuit cores for use in wireless communications and wireless communication equipment and apparati and digital signal processors (DSP); development of technologies for the fabrication of circuits for wireless communication, electronic data processing, consumer electronics; custom design and engineering of telephony systems and fiber optics; development of software for secure network operations; computer security service, namely, restricting access to and by computer networks to and of undesired web sites, media and individuals and facilities; planning, development and technical support of electronic communications networks; providing planning and engineering services in the field of information and communications networks; computer project management services; design and development of telecommunications and data networking hardware, namely devices for transporting and aggregating voice, data, and video communications across multiple network infrastructures and communications protocols.
Installation von Computersoftware; Computerberatung; Entwurf von Telekommunikationssystemen für Dritte und Entwurf von Computern für Dritte; Entwurf von Computerhardware, integrierten Schaltkreisen, Kommunikationshardware und -software sowie Computernetzen für Dritte; Entwurf von integrierten Schaltkreisen und integrierten Schaltkreiskernen für Dritte zur Verwendung in der drahtlosen Kommunikation und in drahtlosen Kommunikationsanlagen und -apparaten sowie digitalen Signalprozessoren (DSPs); Entwicklung von Technologien zur Fertigung von Schaltkreisen für die drahtlose Kommunikation, elektronische Datenverarbeitung, Heimelektronikgeräte; kundenspezifischer Entwurf und Konstruktion von Telefon- und faseroptischen Systemen; Entwicklung von Software für den sicheren Netzbetrieb; Dienstleistungen in Bezug auf Computersicherheit, nämlich Beschränkung des Zugangs zu Computernetzen und durch Computernetze auf unerwünschte Websites, Medien sowie Personen und Einrichtungen; Planung, Entwicklung und technische Unterstützung von elektronischen Kommunikationsnetzen; Planung und ingenieurtechnische Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kommunikationsnetze; Management von Computerprojekten; Entwurf und Entwicklung von Hardware für Telekommunikations- und Datennetze, nämlich Geräte zur Übermittlung und Zusammenfassung von Sprach-, Daten- und Videokommunikation in unterschiedlichen Netzinfrastrukturen und Kommunikationsprotokollen.
Инсталиране на компютърен софтуер; компютърно консултиране; дизайн на телекомуникационни системи за други лица и проектиране на компютри за други лица; проектиране на компютърен хардуер, интегрални схеми, комуникационен хардуер, софтуер и компютърни мрежи за други лица; дизайн на интегрални схеми за други лица, на ядра на интегрални схеми за ползване при безжична комуникация и безжично комоникационно оборудване и апаратури и дигитални сигнални процесори (DSP); разработване на технологии за производството на вериги за безжична комуникация, електронно обработване на данни, потребителска електроника; дизайн по поръчка и проектиране на телефонни системи и фибро оптика; разработване на софтуер за безопасни мрежови операции; услуги по компютърната безопасност, а именно - ограничаване на достъпа до и чрез компютърните мрежи към и от нежелани уеб сайтове, медия, отделни хора и услуги; планиране, разработване и техническа поддръжка на мрежи за електронна комуникация; предоставяне на услуги по планиране и проектиране в областта на информационните и комуникационни мрежи; услуги по управление на компютърни проекти; дизайн и разработване на телекомуникации и хардуер за мрежи данни, а именно - устройства за транспортиране и натрупване на данни, гласови и видео комуникации през многобройни мрежови инфраструктури и комуникационни протоколи.
Installation af computersoftware; rådgivning vedrørende computere; design af telekommunikationssystemer for andre og computerdesign for andre; design for andre af computerhardware, integrerede kredsløb, kommunikationshardware og -software samt computernetværk; design af integrerede kredsløb for andre og integrerede kredsløbskerner til anvendelse i trådløst kommunikationsudstyr samt trådløst kommunikationsudstyr og -apparater og digitale signalbehandlere (DSP); udvikling af teknologier til fremstilling af kredsløb til trådløs kommunikation, elektronisk databehandling, forbrugerelektroniske varer; specialdesign af og konstruktion af telefonisystemer og fiberoptiske netværk; udvikling af software til at sikre drift af netværk; sikkerhedstjenester i forbindelse med computere, nemlig begrænsning af adgang til og via computernetværk til og på uønskede websteder, medier og personer og faciliteter; planlægning, udvikling og teknisk support i forbindelse med elektroniske kommunikationsnetværk; planlægning og ingeniørvirksomhed inden for informations- og kommunikationsnetværk; styring af computerprojekter; design og udvikling af hardware til telekommunikations- og datanetværk, nemlig anordninger til transport og samling af tale-, data- og videokommunikation på tværs af flere netværksinfrastrukturer og kommunikationsprotokoller.
Εγκατάσταση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή συμβουλών σε θέματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· σχεδιασμός τηλεπικοινωνιακών συστημάτων για λογαριασμό τρίτων και σχεδιασμός ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων· σχεδιασμός υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ολοκληρωμένων κυκλωμάτων, υλικού, λογισμικού και δικτύων επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων· σχεδιασμός για λογαριασμό τρίτων ολοκληρωμένων κυκλωμάτων και πυρήνων ολοκληρωμένων κυκλωμάτων για χρήση σε ασύρματες επικοινωνίες και σε εξοπλισμό και συσκευές ασύρματης επικοινωνίας καθώς και σε επεξεργαστές ψηφιακού σήματος (DSP)· ανάπτυξη τεχνολογιών για την κατασκευή κυκλωμάτων για ασύρματη επικοινωνία, ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων, καταναλωτικά ηλεκτρονικά είδη· κατά παραγγελία σχεδιασμός και μηχανική συστημάτων τηλεφωνίας και οπτικών ινών· ανάπτυξη λογισμικού για ασφαλείς λειτουργίες δικτύου· υπηρεσία ασφάλειας ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα περιορισμός πρόσβασης σε και από δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών σε και από μη επιθυμητές ιστοθέσεις, μέσα, ιδιώτες και εγκαταστάσεις· σχεδιασμός, ανάπτυξη και τεχνική υποστήριξη δικτύων ηλεκτρονικής επικοινωνίας· παροχή υπηρεσιών σχεδιασμού και μηχανικής στον τομέα των δικτύων πληροφοριών και επικοινωνιών· υπηρεσίες διαχείρισης έργων σχετικά με ηλεκτρονικούς υπολογιστές· σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού τηλεπικοινωνιών και δικτύωσης δεδομένων, συγκεκριμένα διατάξεις για τη μεταφορά και ενοποίηση επικοινωνιών φωνής, δεδομένων και βίντεο μεταξύ πολλαπλών υποδομών δικτύου και πρωτοκόλλων επικοινωνίας.
Instalación de programas informáticos; asesoramiento informático; diseño de sistemas de telecomunicación para terceros y diseño de ordenadores para terceros; diseño de hardware informático, circuitos integrados, hardware y software de comunicaciones y redes informáticas para terceros; diseño de circuitos integrados y núcleos de circuitos integrados para terceros para su uso en comunicaciones inalámbricas y equipos y aparatos de comunicación inalámbrica y procesadores de señales digitales (DSP); desarrollo de tecnologías para la fabricación de circuitos para la comunicación inalámbrica, el tratamiento electrónico de datos, la electrónica de consumo; diseño personalizado e ingeniería de sistemas de telefonía y fibras ópticas; desarrollo de software para operaciones de redes seguras; servicios de seguridad informática, en concreto, restricción del acceso a y por medio de redes informáticas, a y de sitios web, medios y particulares e instalaciones no deseados; planificación, desarrollo y soporte técnico de redes de comunicación electrónicas; prestación de servicios de planificación e ingeniería en materia de redes de información y de comunicaciones; gestión de proyectos informáticos; diseño y desarrollo de hardware de telecomunicación y conexión en red de datos, en concreto dispositivos para transportar y agregar comunicaciones de voz, datos y vídeo en infraestructuras de redes múltiples y protocolos de comunicación.
Installeerimine (tarkvara); arvutiabi; sidesüsteemide projekteerimine kolmandatele isikutele ja arvuti projekteerimine kolmandatele isikutele; arvuti riistvara, integraallülituste, sideriistvara ja tarkvara ning arvutivõrkude projekteerimine kolmandatele isikutele; integraallülituste ja integraallülituste südamike konstrueerimine kolmandatele isikutele kasutamiseks juhtmeta sides ja juhtmeta sideseadmeis ning -aparaatides ja digitaalseis signaaliprotsessoreis (DSP); tehnoloogiate arendamine skeemide valmistamiseks juhtmeta side, elektroonilise andmetöötluse, tarbeelektroonika tarbeks; telefonitehnika süsteemide ja kiudoptika tellimuskonstrueerimine ning tehnoanalüüs; turvavõrguoperatsioonide tarkvara arendamine; arvuti turbeteenused, nimelt juurdepääsu piiramine arvutivõrkudele ja arvutivõrkude abil soovimatutele veebisaitidele, vahenditele ning isikutele ja asutustele; elektrooniliste sidevõrkude plaanimine, arendamine ja tehniline toetamine; planeerimis- ja tehnoanalüüsi teenused teabe ning sidevõrkude valdkonnas; arvutipõhise projektijuhtimise teenused; side ja andmete võrgustamistarkvara, nimelt seadmete konstrueerimine ja arendamine kõne, andmete ning videoside transportimiseks ja koondamiseks arvukate võrgu infrastruktuuride ning sideprotokollide kaudu.
Tietokoneohjelmistojen asennus; tietokoneneuvonta; tietoliikennejärjestelmien suunnittelu muiden lukuun ja tietokoneiden suunnittelu muiden lukuun; tietokonelaitteiden, integroitujen piirien, viestintälaitteden ja -ohjelmistojen ja tietokoneverkkojen suunnittelu muiden lukuun; langattomassa viestinnässä ja langattomissa viestintävälineissä ja -laitteissa sekä digitaalisissa signaaliprosessoreissa käytettävien integroitujen piirien ja integroitujen piirien ytimien suunnittelu muiden lukuun; piirinvalmistustekniikoiden kehittäminen langatonta viestintää, elektronista tietojenkäsittelyä, kulutuselektroniikkaa varten; puhelinjärjestelmien ja valokuitujen tilaussuunnittelu ja tekninen suunnittelu; ohjelmistojen kehittäminen turvallisiin verkkotoimintoihin; tietokoneiden suojauspalvelut, nimittäin palvelut, joilla rajoitetaan tietokoneverkkojen ja ei-toivottujen WWW-sivustojen, tietovälineiden, henkilöiden ja laitosten välisiä yhteyksiä; elektronisten viestintäverkkojen suunnittelu, kehittäminen ja tekninen tuki; suunnittelu- ja teknisten suunnittelupalvelujen tarjoaminen tieto- ja viestintäverkkojen alalla; tietokoneprojektien hallinta; tietoliikenne- ja tietoverkkolaitteistojen, nimittäin ääni-, data- ja kuvaviestien siirtämiseen ja yhdistämiseen eri verkkoinfrastruktuurien ja yhteyskäytäntöjen välillä tarkoitettujen laitteiden suunnittelu ja kehittäminen.
Installálás (számítógépszoftver ~); számítógépes tanácsadás; telekommunikációs rendszerek tervezése és számítógépes tervezés mások számára; számítógépes hardverek, integrált áramkörök, kommunikációs hardverek és szoftverek és számítógépes hálózatok tervezése mások részére; vezeték nélküli kommunikációhoz való integrált áramkörök és integrált áramköri magok, vezeték nélküli kommunikációs berendezések és készülékek és digitális jelfeldolgozók (DSP) tervezése mások számára; technológiák fejlesztése a vezeték nélküli kommunikációhoz, elektronikus adatfeldolgozáshoz, fogyasztói elektronikákhoz való áramkörök gyártásához; telefonrendszerek és száloptikák egyedi tervezése és mérnöki munkái; szoftverek fejlesztése biztonságos hálózati műveletekhez; számítógépes biztonsági szolgáltatás, azaz hozzáférés korlátozása számítógépes hálózatokhoz és nem kívánatos webhelyekhez, médiához és egyénekhez és lehetőségekhez, illetve mindezek számára; elektronikus kommunikációs hálózatok tervezése, fejlesztése és műszaki támogatása; tervezési és mérnöki szolgáltatások az információs és kommunikációs hálózatok terén; számítógépes projektvezetési szolgáltatások; telekommunikációs és adathálózati hardverek, azaz beszéd-, adat- és videokommunikáció többszörös hálózati infrastruktúrákon és kommunikációs protokollokon keresztül történő átvitelére és aggregálására való eszközök tervezése és fejlesztése.
Installazione di software; consulenza nel campo dell'informatica; progettazione di sistemi di telecomunicazione per conto terzi e progettazione di computer per terzi; progettazione per conto terzi di hardware, circuiti integrati, hardware e software di comunicazione e reti informatiche; progettazione per conto terzi di circuiti integrati e nuclei di circuiti integrati da utilizzare in comunicazioni senza fili ed apparecchiature per comunicazioni senza fili ed apparecchi ed elaboratori di segnali digitali (DSP); sviluppo di tecnologie per la fabbricazione di circuiti per radiocomunicazione, elaborazione di dati elettronici, prodotti elettronici di consumo; progettazione su ordinazione ed ingegneria di sistemi di telefonia e fibre ottiche; elaborazione di software per operazioni in reti sicure; servizi di sicurezza informatica, ovvero restrizione d'accesso a mediante reti informatiche a siti Internet, media, individui e servizi non desiderati; pianificazione, sviluppo e assistenza tecnica di reti elettroniche di comunicazione; pianificazione e servizi tecnici in materia di reti informatiche e di comunicazione; gestione di progetti informatici; progettazione e sviluppo di hardware di telecomunicazione e collegamento in rete di dati, ovvero dispositivi per trasporto ed aggregazione di voce, dati e comunicazioni video su più infrastrutture di rete e protocolli di comunicazione.
Kompiuterių programinės įrangos įrengimas; konsultacijos kompiuterijos klausimais; kitiems skirtas kompiuterių projektavimas, įskaitant kompiuterių sistemų projektavimą; kompiuterio aparatinės įrangos projektavimas, integrinės grandinės, ryšų aparatinė įranga ir kompiuterių programinė įranga ir kompiuteriniai tinklai, naujų produktų tretiesiems asmenims; integrinių grandinių ir integrinių grandinių branduolių, skirtų naudoti radijo ryšio reikmėms bei radijo ryšio įrangai ir aparatams bei skaitmeninio signalo procesoriams (DSP), projektavimas (kitų naudai); technologijų, skirtų bevielio ryšio, elektroninio duomenų apdorojimo, buitinės elektronikos ir automatikos elektronikos schemoms gaminti, tobulinimas; telefoninių sistemų projektavimas ir konstravimas pagal individualius užsakymus; programinės įrangos, skirtos saugioms tinklo operacijoms atlikti, plėtra; kompiuterių saugos paslaugos, būtent prieigos prie nepageidaujamų tinklaviečių, terpės, asmenų ir priemonių per kompiuterių tinklus ribojimas; elektroninių ryšių tinklų planavimas, plėtra ir techninė pagalba; planavimo ir inžinerinių paslaugų teikimas informacijos ir ryšių tinklų srityje; kompiuterinių projektų valdymo paslaugos; telekomunikacinė ir duomenų aparatinė įranga, būtent prietaisai, skirti balso, duomenų ir vaizdo ryšio perdavimui ir sujungimui tarp daugelio tinklo infrastruktūrų bei ryšių protokolų.
Datoru programmatūras uzstādīšana; datorkonsultācijas; telekomunikāciju sistēmu izstrāde citiem un datoru izstrāde citiem; datotehnikas, integrēto shēmu, komunikāciju tehnikas un programmatūru, un datortīklu projektēšana citiem; integrētu shēmu un integrētu shēmu operatīvās atmiņas projektēšana citiem lietošanai bezvadu sakaros un bezvadu sakaru aprīkojumā, un aparātos, un digitālos signāla procesoros (DSP); tehnoloģiju izstrāde, kas paredzētas shēmu izstrādei bezvadu sakaru nodrošināšanai, elektroniskai datu apstrādei, patērētāju elektronikai; pielāgota telefonijas sistēmu un šķiedru optikas projektēšana un inženierija; programmatūras pilnveidošana, lai nodrošinātu tīkla darbību; datoru drošības pakalpojumi, proti, piekļuves ierobežošana datortīkliem un ar tiem nevēlamām tīmekļa vietnēm, medijiem un individuālām personām, un iekārtām; elektronisko sakaru tīklu plānošana, izstrāde un tehniskais atbalsts; plānošanas un inženierpakalpojumu nodrošināšana informācijas un sakaru tīklu jomā; datorprojektu vadīšanas pakalpojumi; telekomunikāciju un datu tīklošanas tehnikas, proti, ierīču balss, datu un video sakaru pārraidīšanai un apkopošanai, izmantojot daudzfunkcionālas tīkla infrastruktūras un sakaru protokolus, projektēšana un izstrāde.
Installazzjoni ta' softwer tal-kompjuter; konsulenza dwar kompjuters; id-disinn ta' sistemi tal-kompjuter għal terzi persuni u d-disinn ta' sistemi tal-kompjuter għal terżi persuni; id-disinn ta' ħardwer tal-kompjuter, ċirkwiti integrati, ħardwer tal-komunikazzjonijiet u softwer u netwerks informatiċi għal terzi persuni; disinn għal terzi persuni ta' ċirkwiti integrati u sistemi ċentrali ta' ċirkwiti integrati għall-użu fil-komunikazzjonijiet mingħajr fili u fit-tagħmir u l-apparat ta' komunikazzjoni mingħajr fili u proċessuri tas-sinjali diġitali (DSP); l-iżvilupp ta' teknoloġiji għall-fabbrikazzjoni ta' ċirkwiti għal komunikazzjoni mingħajr fili, l-ipproċessar ta' dejta elettronika, elettronika tal-konsumatur; disinn personalizzat u inġinerija ta' sistemi tat-telefonija u l-fibra ottika; żvilupp ta' softwer għall-operazzjonijiet ta' netwerk siguri; servizz ta' sigurtà tal-kompjuter, jiġifieri, ir-restrizzjoni ta' aċċess għal u minn netwerks informatiċi għal u ta' websajts mhux mixtieqa, mezzi u individwi u faċilitajiet; disinn, żvilupp u appoġġ tekniku ta' netwerks elettroniċi tal-komunikazzjonijiet; il-provvista ta' servizzi ta' ppjanar u ta' inġinerija fil-qasam tan-netwerks ta' l-informazzjoni u tal-komunikazzjonijiet; servizzi tal-ġestjoni ta' proġetti tal-kompjuter; disinn u żvilupp ta' ħardwer ta' netwerking ta' dejta u telekomunikazzjonijiet, jiġifieri strumenti għat-trasmissjoni u għall-aggregazzjoni ta' komunikazzjonijiet bil-vuċi, tad-dejta u bil-vidjow bejn infrastrutturi tan-netwerks multipli u protokolli tal-kommunikazzjonijiet.
Installatie van software; computerraadgeving; ontwerp van telecommunicatiesystemen voor derden en ontwerp van computers voor derden; ontwerp van hardware, geïntegreerde schakelingen, communicatiehardware en -software en computernetwerken voor derden; ontwerp van geïntegreerde schakelingen en ic-kernen voor derden voor gebruik bij draadloze communicatie en apparatuur voor draadloze communicatie en toestellen en processors voor digitale signalen; ontwikkeling van technologieën voor de vervaardiging van schakelingen voor draadloze communicatie, elektronische verwerking van gegevens, consumentenelektronica; klantspecifiek ontwerp en klantspecifieke constructie van telefoonsystemen en glasvezelverbindingen; ontwikkeling van software voor het beveiligen van netwerkoperaties; computerbeveiliging, te weten beperking van toegang tot en van computernetwerken tot en van ongewenste websites, media en individuen en faciliteiten; planning, ontwikkeling en technische ondersteuning van elektronische communicatienetwerken; verschaffing van planning en ingenieursdiensten (expertises) op het gebied van informatie- en communicatienetwerken; management van computerprojecten; ontwerp en ontwikkeling van telecommunicatie- en gegevensnetwerkhardware, te weten apparaten voor het transporteren en samenvoegen van spraak-, gegevens- en videoberichten via verschillende netwerkinfrastructuren en communicatieprotocollen.
Instalacje oprogramowania komputerowego; konsultacje w zakresie informatyki; projektowanie systemów telekomunikacyjnych na rzecz osób trzecich i projektowanie systemów komputerowych na rzecz osób trzecich; projektowanie sprzętu komputerowego, obwodów scalonych, sprzętu i oprogramowania komunikacyjnego i sieci komputerowych dla osób trzecich; projektowanie, na rzecz osób trzecich, obwodów scalonych i rdzeni obwodów scalonych do użytku w komunikacji bezprzewodowej oraz w sprzęcie i urządzeniach komunikacji bezprzewodowej i w cyfrowych procesorach sygnałowych (DSP); opracowywanie technologii wytwarzania obwodów do komunikacji bezprzewodowej, elektronicznego przetwarzania danych, elektroniki użytkowej; projektowanie i inżynieria systemów telefonii i łączy światłowodowych na zamówienie; opracowywanie oprogramowania do bezpiecznych operacji w sieci; usługi zabezpieczeń komputerowych, mianowicie ograniczanie dostępu do sieci komputerowych i niepożądanych witryn internetowych, nośników oraz osób i obiektów; projektowanie, rozwijanie i wsparcie techniczne w zakresie elektronicznych sieci komunikacyjnych; usługi projektowe i inżynierskie w zakresie sieci informacyjnych i komunikacyjnych; usługi zarządzania projektami komputerowymi; projektowanie i rozwijanie sprzętu do telekomunikacji i tworzenia sieci danych, mianowicie urządzeń do przenoszenia i zbierania komunikacji za pomocą głosu, wideo i danych poprzez infrastruktury wielosieciowe i protokoły komunikacyjne.
Instalação de software; assessoria informática; concepção de sistemas de telecomunicações para terceiros e concepção de computadores para terceiros; concepção de hardware, circuitos integrados, hardware e software de comunicações, bem como de redes informáticas para terceiros; concepção, para terceiros, de circuitos integrados e núcleos de circuitos integrados destinados a comunicações sem fios e equipamento e aparelhos de comunicações sem fios e processadores de sinais digitais (DSP); desenvolvimento de tecnologias para o fabrico de circuitos destinados a comunicações sem fios, tratamento electrónico da informação, produtos de electrónica de consumo; concepção por encomenda e engenharia de sistemas telefónicos e fibras ópticas; desenvolvimento de software para operações seguras em redes; serviços de segurança informática, nomeadamente a restrição de acesso a/de redes informáticas a/de "websites", suportes, pessoas e serviços não pretendidos; planeamento, desenvolvimento e apoio técnico de redes de comunicações electrónicas; fornecimento de serviços de planeamento e engenharia no domínio das redes de informações e comunicações; gestão de projectos informáticos; concepção e desenvolvimento de hardware de telecomunicações e de redes de dados, nomeadamente dispositivos para distribuição e agregação de comunicações de voz, dados e vídeo através de múltiplas infra-estruturas de rede e múltiplos protocolos de comunicações.
Instalarea de programe informatice; consultanta in domeniul calculatoarelor; proiectare de sisteme de telecomunicatii pentru terti si proiectare de calculatoare pentru terti; proiectare de hardware de calculator, circuite integrate, hardware pentru comunicatii si programe software si retele de calculatoare, pentru terti; proiectare de circuite integrate si miezuri pentru circuite integrate pentru terti pentru utilizarea in comunicatia fara fir si echipamentele si aparate de comunicare fara fir si procesoare de semnal digital (DSP); dezvoltare de tehnologii pentru fabricarea de circuite pentru comunicatii fara fir, procesare electronica de date, electronice de consum; proiectare de comanda si ingineria sistemelor de telefonie si fibre optice; dezvoltarea programelor software pentru operatiuni securizate in retea; serviciu de securitate pentru calculator, respectiv restrictionarea accesului catre sau de catre retele de calculatoare pe si de pe pagini web, media si persoane si facilitati nedorite; proiectare, dezvoltare si suport tehnic pentru retele electronice de comunicare; furnizare de proiectare si servicii ingineresti in domeniul informaticii si retelor de comunicatii; servicii computerizate pentru management de proiect; proiectare si dezvoltare de hardware de calculator pentru retele de telecomunicatie si date, respectiv dispozitive pentru transportarea si colectarea comunicarilor vocale, de date sau video prin infrastructuri de retele multiple si servicii de comunicatie.
Inštalácia počítačových programov; počítačová konzultačná služba; telecommunications systems design for others and computer design for others; design of computer hardware, integrated circuits, communications hardware and software and computer networks, for others; design for others of integrated circuits and integrated circuit cores for use in wireless communications and wireless communication equipment and apparati and digital signal processors (DSP); development of technologies for the fabrication of circuits for wireless communication, electronic data processing, consumer electronics; custom design and engineering of telephony systems and fiber optics; vývoj softvéru pre zabezpečenú prevádzku sietí; computer security service, namely, restricting access to and by computer networks to and of undesired web sites, media and individuals and facilities; planning, development and technical support of electronic communications networks; providing planning and engineering services in the field of information and communications networks; služby manažmentu počítačových projektov; design and development of telecommunications and data networking hardware, namely devices for transporting and aggregating voice, data, and video communications across multiple network infrastructures and communications protocols.
Namestitev racunalniške programske opreme; računalniško svetovanje; oblikovanje telekomunikacijskih sistemov za druge in računalniško oblikovanje; oblikovanje računalniške strojne opreme, integriranih vezij, komunikacijske strojne in programske opreme in računalniških omrežij za druge; oblikovanje integriranih vezij in jeder integriranih vezij za druge za uporabo v brezžičnih komunikacijah in opremi in aparatih za brezžične komunikacije in digitalnih procesorjih signalov; razvoj tehnologij za izdelavo vezij za brezžično komunikacijo, elektronsko obdelavo podatkov, porabniško elektroniko; oblikovanje po meri in inženiring telefonskih sistemov in sistemov optičnih vlaken; razvoj programske opreme za varne mrežne operacije; storitve računalniške varnosti, in sicer omejevanje dostopa do računalniških omrežij in s pomočjo njih do in s strani neželenih spletnih mest, medijev in posameznikov in zmogljivosti; načrtovanje, razvoj in tehnična podpora elektronskih komunikacijskih omrežij; nudenje storitev načrtovanja in tehnike na področju informacijskih in komunikacijskih omrežij; storitve računalniškega projektnega upravljanja; oblikovanje in razvoj telekomunikacij in strojne opreme za podatkovna omrežja, in sicer naprav za prenos in združevanje glasovnih, podatkovnih in video komunikacij po številnih omrežnih infrastrukturah in komunikacijskih protokolih.
Installation av datorprogramvara; datorrådgivning; utformning av telekommunikationssystem för andra och utformning av datorer för andra; utformning åt andra av maskinvara, integrerade kretsar, kommunikationsmaskinvara och -programvara och datornät; utformning för andra av integrerade kretsar och IC-kärnor för användning i trådlös kommunikation och trådlös kommunikationsutrustning och -apparater och digitala signalprocessorer; utveckling av tekniker för tillverkning av kretsar för trådlös kommunikation, elektronisk databehandling, hemelektronik; specialutformning och konstruktion av telefonisystem och fiberoptik; utveckling av programvara för säker nätdrift; datorsäkerhetstjänster, nämligen begränsning av åtkomst av och via datortnät till och av oönskade webbplatser, medier och individer och inrättningar; planering, utveckling och tekniskt stöd för elektroniska kommunikationsnät; planerings- och konstruktionstjänster inom området för informations- och kommunikationsnät; ledning av datorprojekt; utformning och utveckling av telekommunikations- och datanätmaskinvara, nämligen anordningar för transport och sammanläggning av röst-, data och videokommunikationer via flera nätinfrastrukturer och kommunikationsprotokoll.
|
|
|
