|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Eletrické systémy pro výcvik zvířat včetně elektrických radiofrekvenčních vysílačů a dálkově ovládaných obojků s přijímačem, systémů pro kontrolu zvířat, obojků na kontrolu štěkání, výcvikových obojků.
Systèmes électriques de dressage d'animaux y compris transmetteurs électriques de fréquence radio et colliers récepteurs contrôlés à distance, systèmes de confinement pour animaux, colliers anti-aboiements, colliers de dressage.
Electrical animal training systems including electrical radio frequency transmitters and remotely controlled receiver collars, animal containment systems, barking control collars, training collars.
Elektrische Systeme für die Tierdressur, einschließlich elektrische Funkfrequenzsender und ferngesteuerte Halsbänder mit Empfänger, Systeme zur Zurückhaltung von Tieren, Anti-Bell-Halsbänder, Dressurhalsbänder.
Електрически системи за обучение на животни, включително електрически предаватели на радиочестоти и приемници-нашийници с дистанционно управление, системи за контрол на животни, нашийници за контролиране на лай, нашийници за обучаване.
Elektriske systemer til træning af dyr, inklusive elektriske radiofrekvenssendere og halsbånd med fjernstyrede modtagere, systemer til indespærring af dyr, halsbånd til styring af gøen, halsbånd til træning.
Ηλεκτρικά συστήματα εκπαίδευσης ζώων στα οποία περιλαμβάνονται ηλεκτρικοί πομποί ραδιοσυχνοτήτων και περιλαίμια με τηλεχειριζόμενο δέκτη, συστήματα περιορισμού ζώων, συστήματα ελέγχου γαβγίσματος, περιλαίμια επιμόρφωσης.
Sistemas eléctricos de entrenamiento de animales, incluyendo transmisores eléctricos de radiofrecuencia y collares receptores controlados a distancia, sistemas de contención de animales, collares de control de ladrido, collares de entrenamiento.
Loomade elektrilised treeningusüsteemid, sh elektrilised raadiosageduslikud saatjad ning kaugjuhitava vastuvõtjaga kaelarihmad, loomade vaoshoidmissüsteemid, haukumist kontrollivad kaelarihmad, treeningukaelarihmad.
Sähköiset eläintenkoulutusjärjestelmät, mukaan lukien sähköiset radiotaajuuslähettimet ja kauko-ohjatut vastaanotinpannat, eläinten hallintajärjestelmät, haukkumisenestopannat, koulutuspannat.
Elektromos állatidomító rendszerek, köztük elektromos rádiófrekvenciás adók és távirányító vevőkészüléket tartalmazó nyakörvek, állatfékentartó rendszerek, ugatásszabályozó nyakörvek, idomító nyakörvek.
Sistemi elettrici per l'addestramento degli animali, compresi trasmettitori elettrici di radiofrequenze e collari ricevitori telecomandati, sistemi di contenimento per animali, collari per controllare l'abbaiare, collari per l'addestramento.
Elektrinės gyvūnų dresavimo sistemos, įskaitant elektrinius radijo dažnio siųstuvus ir antkaklius su nuotolinio valdymo imtuvu, gyvūnų sulaikymo sistemas, lojimo kontrolės antkaklius, mokomuosius antkaklius.
Elektriskas dzīvnieku apmācību sistēmas, tostarp elektriski radiofrekvences raidītāji un tālvadāmas uztvērēju kaklasiksnas, ietvērumu sistēmas, riešanas kontroles kaklasiksnas, mācību kaklasiksnas.
Sistemi elettriċi għat-taħriġ ta' l-annimali inklużi trasmettituri elettriċi tal-frekwenza tar-radju u kullari b'riċevituri kkontrollati mill-bogħod, sistemi ta' konteniment ta' l-annimali, kullari għall-kontroll ta' l-inbiħ, kullari għat-taħriġ.
Elektrische dierentrainingssystemen, waaronder elektrische radiofrequentiezenders en op afstand bediende halsbanden voor ontvangst, systemen voor het insluiten van dieren, halsbanden voor het beheersen van het blaffen, trainingshalsbanden.
Elektryczne systemy szkolenia zwierząt, w tym elektryczne przekaźniki częstotliwości radiowych oraz obroże z odbiornikami sterowanymi zdalnie, systemy kontroli zwierząt, obroże do kontroli szczekania, obroże szkoleniowe.
Sistemas eléctricos de treino de animais, incluindo transmissores eléctricos por radiofrequência e coleiras com receptor de controlo remoto, sistemas de contenção de animais, açaimes, coleiras de treino.
Sisteme electrice pentru dresaj de animale inclusiv transmitatoare electrice cu frecventa radio si zgarzi cu receptor controlate de la distanta, sisteme de ingradire a animalelor, zgarzi antilatrat, zgarzi pentru dresaj.
Elektrické systémy na výcvik zvierat, vrátane elektrických rádiofrekvenčných vysielačov a diaľkovo ovládaných prijímačov na obojku, systémov na obmedzovanie pohybu zvierat, obojkov na kontrolu štekania, výcvikových obojkov.
Električni sistemi usposabljanja živali, vključno z električnimi oddajniki radijskih frekvenc in sprejemnimi ovratnicami z oddaljenim krmiljenjem, sistemi zadrževanja živali, ovratnicami za nadzor lajanja, ovratnicami za usposabljanje.
Elektriska dressyrsystem för djur, inkluderande elektriska radiosändare och fjärrstyrda mottagarhalsband, animala inneslutningssystem, halsband för kontroll av skällande, träningshalsband.
|
|
|
