|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils physiques, acoustiques, optiques et
électrotechniques, appareils de signalisation, de mesurage
et de surveillance, appareils photographiques,
cinématographiques et radio, haut-parleurs, machines
vocales, appareils électroacoustiques et
cinématographiques, pièces de rechange, accessoires et
éléments individuels (non compris dans d'autres classes)
pour tous les produits précités; microphones, casques
d'écoute, casques d'écoute sans fil, microphones pour
casques d'écoute sans fil, dispositifs d'intercommunication
à casque d'écoute et microphone; amplificateurs, appareils
d'enregistrement, transmission, reproduction et capteurs
acoustiques, appareils de réverbération et appareils
servent à différer la diffusion par rapport à
l'enregistrement, appareils et installations à infrarouge
d'envoi, de transmission et de réception, convertisseurs
d'ultrasons, appareils de studio, vibromètres, appareils
acoustiques de repérage, localisation et mesurage de
distance, appareils de mesurage, ainsi que dispositifs de
mesurage complets pour examens acoustiques, générateurs de
fréquences sonores, appareils stéréophoniques, appareils de
projection et écrans de projection, appareils de lecture et
exploration (scanneurs) de films en couleur et stéréo, y
compris composants, parties de composants acoustiques, en
particulier transformateurs pour enregistrer et reproduire
du son, y compris transformateurs avec amplificateurs
intégrés, commandes vocales.
Physical, acoustic, optical and electrotechnical apparatus,
signalling, measuring and monitoring apparatus,
photographic, cinematographic and radio apparatus,
loudspeakers, voice machines, electroacoustic and
cinematographic apparatus, replacement parts, individual
parts and accessories (not included in other classes) for
all the aforesaid goods; microphones, headphones, wireless
headphones, transmitter stations for wireless headphones,
microphone and headphone intercom devices; amplifiers,
acoustic pick up, recording, transmission and reproduction
apparatus, reverberation and delay apparatus, infrared
sending, transmission and receiving apparatus and
installations, ultrasound converters, studio apparatus,
vibration meters, acoustic positioning, locating and
distance measuring apparatus, measuring apparatus as well
as complete measuring stations for acoustic testing, sound
frequency generators, stereophonic apparatus, projection
apparatus and projection screens, stereo and colour film
scanning/reading apparatus including components, acoustic
component parts, in particular transformers for sound
recording and reproduction, including transformers with
built-in amplifiers, voice controls.
Aparatos físicos, acústicos, ópticos y electrotécnicos,
aparatos de señalización, de medición y de seguimiento,
aparatos fotográficos, cinematográficos y de radio,
altavoces, máquinas de voz, aparatos electroacústicos y
cinematográficos, repuestos, partes y accesorios (no
comprendidos en otras clases) de todos los productos antes
mencionados; micrófonos, auriculares, auriculares
inalámbricos, transmisores para auriculares inalámbricos,
dispositivos de intercomunicación de micrófono y
auriculares; amplificadores, captadores acústicos, aparatos
de grabación, transmisión y reproducción, aparatos de
reverberación y dilatación acústica, aparatos e
instalaciones de envío, transmisión y recepción de
infrarrojos, convertidores de ultrasonido, apartos de
estudio de grabación, medidores de vibraciones, aparatos
acústicos de posicionamiento, ubicación y medición de
distancias, aparatos de medición, así como estaciones
completas de medición para análisis acústico, generadores
de altas frecuencias acústicas, aparatos estereofónicos,
aparatos y pantallas de proyección, escáneres y lectores de
películas a color y en estéreo, incluidos elementos,
acústicos componentes, en particular transformadores para
grabaciones de sonido y reproducción, incluidos
transformadores con amplificador integrado, controles de
voz.
|
|
| 10 |
Appareils médicaux à ultrasons, appareils micromécaniques à
usage médical.
Ultrasonic medical apparatus, micromechanical apparatus for
medical use.
Aparatos médicos de ultrasonido, aparatos micromecánicos
para uso médico.
|
|
|
