|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Brýle, brýlové obruby, zabarvené brýle, sluneční brýle, pouzdra na brýle.
Lunettes, montures de lunettes, verres teintés, verres solaires, étuis à lunettes.
Spectacles, spectacle frames, tinted glasses, sunglasses, spectacle cases.
Brillen, Brillengestelle, getönte Gläser, Sonnenbrillen, Brillenetuis.
Очила, рамки за очила, очила със затъмнени стъкла, слънчеви очила, калъфи за очила.
Briller, brillestel, farvede glas, solbriller, brilleetuier.
Γυαλιά, σκελετοί γυαλιών, χρωματιστά γυαλιά, γυαλιά ηλίου, θήκες γυαλιών.
Gafas, monturas para gafas, cristales coloreados, gafas de sol, estuches para gafas.
Prillid, prilliraamid, toonitud klaasid, päikeseprillid, prillitoosid.
Silmälasit, silmälasinkehykset, värjätyillä linsseillä varustetut lasit, aurinkolasit ja silmälasikotelot.
Szemüvegek, szemüvegkeretek, sötétített üvegű szemüvegek, napszemüvegek és szemüvegtokok.
Occhiali, montature d'occhiali, occhiali scuri, occhiali da sole e astucci per occhiali.
Akiniai, akinių rėmeliai, tamsūs akiniai, akiniai nuo saulės, akinių dėklai.
Brilles, briļļu rāmji, krāsainās brilles, saulesbrilles, briļļu ietvari.
Nuċċalijiet, frejms tan-nuċċalijiet, nuċċalijiet bi ħġieġ imlewwen, nuċċalijiet tax-xemx, kaxxetti tan-nuċċalijiet.
Brillen, brilmonturen, brillen met getint glas, zonnebrillen, brillenkokers.
Okulary, oprawki do okularów, okulary barwione, okulary przeciwsłoneczne, etui na okulary.
Óculos, armações para óculos, óculos escuros, óculos de sol e estojos para óculos.
Ochelari, rame de ochelari, ochelari din sticla colorata, ochelari de soare, tocuri de ochelari.
Okuliare, rámy na okuliare, tmavé okuliare, slnečné okuliare, puzdra na okuliare.
Očala, okviri za očala, obarvana očala, sončna očala, etuiji za očala.
Glasögon, glasögonbågar, tonade glas, solglasögon, glasögonfodral.
|
|
| 14 |
Vzácné kovy a jejich slitiny a výrobky z těchto látek nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu (nezařazené do jiných tříd); šperky, drahé kameny; hodinářské a chronometrické nástroje.
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes; joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et instruments chronométriques.
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments.
Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente.
Благородни метали и техните сплави, и изделия от благородни метали или с такова покритие (които не са включени в други класове); бижутерия, скъпоценни камъни; часовници и хронометрични уреди.
Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed (ikke indeholdt i andre klasser); juvelerarbejder, smykker, ædelstene; ure og kronometriske instrumenter.
Πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών, είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· κοσμήματα, πολύτιμοι λίθοι· είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα.
Metales preciosos y sus aleaciones y aleaciones y artículos de estas materias o de chapado no comprendidos en otras clases; joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e instrumentos cronométricos.
Väärismetallid ja nende sulamid ning nendest materjalidest või nendega kaetud tooted, mis ei kuulu teistesse klassidesse; ehted, vääriskivid; horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid.
Jalometallit ja niiden seokset ja jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; korut, jalokivet; kellot ja ajanmittauslaitteet.
Nemesfémek és ötvözeteik, valamint ötvözetek és ezen anyagokból készült vagy ezekkel bevont termékek (amelyek nem tartoznak más osztályokba); ékszerek, drágakövek; időméréssel kapcsolatos és időmérő eszközök.
Metalli preziosi e loro leghe, nonché leghe e prodotti in tali materie o placcati non compresi in altre classi; gioielleria, pietre preziose; orologeria e strumenti cronometrici.
Brangieji metalai ir jų lydiniai ir lydiniai ir gaminiai iš šių medžiagų arba padengti jomis, nepriskirti kitoms klasėms; juvelyriniai dirbiniai, brangakmeniai; laiko matavimo ir chronometriniai prietaisai.
Dārgmetāli un to sakausējumi, izstrādājumi, kas izgatavoti no šiem materiāliem vai ar tiem pārklāti un kas nav iekļauti citās klasēs; juvelierizstrādājumi, rotaslietas, dārgakmeņi; pulksteņi un hronometriskie instrumenti.
Metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali jew miksija bihom mhux inklużi fi klassijiet oħra; ġojjelli, ħaġar prezzjuż; strumenti li juru l-ħin u kronometriċi.
Edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt voorzover niet begrepen in andere klassen; juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen; uurwerken en tijdmeetinstrumenten.
Metale szlachetnie i ich stopy oraz artykuły z tych materiałów lub pokryte nimi nie ujęte w innych klasach; biżuteria, kamienie szlachetne; przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne.
Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué, não incluídos noutras classes; joalharia, bijutaria, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos.
Metale pretioase si aliajele lor, produse realizate din metale pretioase sau placate cu astfel de metale (neincluse in alta clasa); articole de bijuterie, pietre preţioase; instrumente de ceasornicărie şi cronometrice.
Drahé kovy a ich zliatiny a tovary zo drahých kovov alebo s povrchovou úpravou z drahých kovov (nezahrnuté v iných triedach); šperky, klenoty, drahé kamene; hodinárske a chronometrické prístroje.
Žlahtne kovine in njihove zlitine ter predmeti, izdelani iz njih ali prevlečeni z njimi, ki jih ne obsegajo drugi razredi; nakit, dragi kamni; urarski in kronometrični inštrumenti.
Ädla metaller och deras legeringar samt varor av ädla metaller eller överdragna därmed, ej ingående i andra klasser; smycken, ädelstenar; ur och tidmätningsinstrument.
|
|
| 35 |
Shromažďování (nikoliv přeprava) výběru zboží tak, aby si je ostatní mohli snadno prohlédnout a zakoupit v maloobchodních prodejnách, velkoobchodech nebo prostřednictvím elektronických médií, jmenovitě se jedná o toto zboží: parfumerie, vonné oleje, kosmetika, vlasové vody (lotions);brýle, brýlové obruby (obroučky), barevná skla, sluneční brýle, pouzdra na brýle, vzácné kovy a jejich slitiny a výrobky z těchto látek nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, klenoty, bižuterie, drahokamy, hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, kůže, imitace kůže a výrobky z těchto materiálů, kůže ze zvířat, kufry a zavazadla, deštníky a hole, oděvy, obuv a kloboučnické zboží.
Rassemblement (non transport) d'une sélection de produits, afin de permettre à des tiers de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans des commerces de détail, commerces de gros ou via des supports électroniques, à savoir produits de parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires;lunettes, montures optiques, verres teintés, lunettes solaires, étuis à lunettes, métaux précieux et articles en métaux précieux ou en plaqué, joaillerie, bijoux, pierres précieuses, instruments d'horlogerie et instruments chronométriques, cuir et imitations du cuir et produits en ces matières, valises et sacs de voyage, parapluies et cannes, vêtements, chaussures et chapellerie.
Bringing together (other than transport) of a selection of goods to facilitate viewing and buying these goods via retail businesses, wholesale outlets or electronic media, namely perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;spectacles, spectacle frames, coloured glass, sunglasses, spectacle cases, precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments, leather and imitations of leather and goods made of these materials, trunks and travelling bags, umbrellas and walking sticks, clothing, footwear and headgear.
Zusammenstellung (nicht Transport) einer Auswahl von Waren, so dass Dritte die Möglichkeit haben, diese Waren auf einfache Weise über Einzelhandelsgeschäfte, Großhandelsgeschäfte sowie über elektronische Medien zu betrachten und zu kaufen, nämlich Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper und Schönheitspflege, Haarwässer;Augengläser, Brillengestelle, getönte Gläser, Sonnenbrillen, Brillenetuis, Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine, Uhren und Zeitmessinstrumente, Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, Reise- und Handkoffer, Regenschirme und Spazierstöcke, Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen.
Съставяне (с изключение на транспорт) на асортимент от стоки, за да може други лица да получат възможност по удобен начин да разглеждат и закупуват тези стоки в магазини на дребно, търговски обекти на едро или по електронни канали, а именно парфюмерийни изделия, етерични масла, козметични препарати, лосион за коса;очила, рамки за очила, цветни стъкла, слънчеви очила, калъфи за очила, благородни метали и техните сплави и изделия от благородни метали или изделия с покритие от такива, златарски изделия, бижута, скъпоценни камъни, часовници и хронометрични уреди, кожа и имитации на кожа и изделия, изработени от тези материали, куфари и пътни чанти, чадъри и бастуни, дрехи, обувки и аксесоари за глава.
Samling (ikke transport) af et udvalg af varer, så andre får mulighed for - på en nem måde - at overskue og købe disse varer gennem detailforretninger, engros salgssteder eller via elektroniske medier, nemlig parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand; briller, brillestel, farvede glas, solbriller, brilleetuier, ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter, læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer, kufferter og rejsetasker, paraplyer og spadserestokke, beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Συλλογή (όχι μεταφορά) επιλεγμένων ειδών, προκειμένου να δίνεται η δυνατότητα σε τρίτους να εξετάζουν και να αγοράζουν με ευχέρεια αυτά τα είδη μέσω λιανικών επιχειρήσεων, χονδρικών σημείων πώλησης ή σε ηλεκτρονικά μέσα, συγκεκριμένα είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά·γυαλιά οράσεως, σκελετοί γυαλιών, έγχρωμο γυαλί, γυαλιά ηλίου, θήκες γυαλιών, πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών, καθώς και είδη από πολύτιμα μέταλλα ή είδη επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, είδη χρυσοχοΐας, κοσμήματα, πολύτιμοι λίθοι, είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, δέρμα και απομιμήσεις δέρματος και είδη από τα υλικά αυτά, αποσκευές και σάκοι ταξιδιού, ομπρέλες και ράβδοι περιπάτου, ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Recopilación (no transporte) de una selección de artículos, para que otros tengan la posibilidad de verlos y adquirirlos hasta cierto punto mediante tiendas de venta al por menor, tiendas de venta al por mayor o medios electrónicos, en concreto artículos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello;gafas, monturas de gafas, vidrios coloreados, gafas de sol, estuches de gafas, metales preciosos y sus aleaciones así como artículos de estas materias o artículos chapados con metales preciosos, artículos de joyería, joyas, piedras preciosas, relojes e instrumentos cronométricos, marroquinería y artículos de imitación de cuero, así como artículos fabricados de estas materias, maletas y bolsos de viaje, paraguas y bastones, vestidos, calzado y sombrerería.
Järgmiste toodete komplekteerimine ühisesitluseks teenusena (v.a transport), mis võimaldab klientidel mugavalt kaupu jaemüügikauplustes, hulgimüügikohtades või elektrooniliste vahendite kaudu vaadelda ja osta: parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikapreparaadid, juukseveed;prillid, prilliraamid, toonklaasid, päikeseprillid, prillitoosid, väärismetallid ja nende sulamid ning nendega kaetud või neist valmistatud kaubad, juveeltooted, ehted, vääriskivid, kellad ja ajamõõteseadmed, nahk, tehisnahk ja nendest tooted, reisikohvrid ja reisikotid, vihmavarjud ja jalutuskepid, rõivad, jalatsid ja peakatted.
Tavaravalikoiman kokoaminen (paitsi kuljetus) niin, että muut voivat tarkastella ja ostaa näitä tuotteita vaivattomasti vähittäismyymälöissä, tukkumyyntipaikoissa tai elektronisten tietovälineiden välityksellä, nimittäin seuraavien tuotteiden: hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet;silmälasit, silmälasien kehykset, värjätyt lasit, aurinkolasit, silmälasikotelot, jalometallit ja niiden seokset sekä jalometalleista valmistetut tai niillä päällystetyt tuotteet, korut, jalokivet, kellot ja ajanmittauslaitteet, nahka ja nahan jäljitelmät sekä niistä tehdyt tavarat, matka-arkut ja -laukut, sateenvarjot ja kävelykepit, vaatteet, jalkineet ja päähineet.
Termékek választékának összegyűjtése (nem szállítása) annak érdekében, hogy mások is lehetőséget kapjanak - egyszerű módon - az áruk áttekintésére és megvásárlására kiskereskedésekben, nagykereskedelmi elárusítóhelyeken vagy elektronikus média útján, nevezetesen illatszerek, illóolajok, kozmetikai készítmények, és hajszeszek;szemüvegek, szemüvegkeretek, színezett üvegek, napszemüvegek, szemüvegtokok, nemesfémek és ötvözeteik, nemesfémből vagy nemesfém-bevonattal készült áruk, ékszerészmunkák, ékszerek, drágakövek, órák és időmérő eszközök, bőr és bőrutánzatok, valamint ezekből az anyagokból készült áruk, kofferek és útitáskák, esernyők és sétabotok, sétapálcák, ruházati cikkek, lábbelik és kalapáruk.
Raccolta (tranne il trasporto) d'una selezione di prodotti per permettere a terzi di visionarli e acquistarli con facilità attraverso negozi al dettaglio, punti vendita all'ingrosso o mezzi elettronici, ovvero prodotti di profumeria, oli essenziali, prodotti cosmetici, lozioni per capelli;lenti, montature d'occhiali, lenti colorate, occhiali da sole, astucci per occhiali, metalli preziosi e loro leghe, oggetti in metalli preziosi o placcati, gioielleria, bigiotteria, pietre preziose, orologi da parete e strumenti per la cronometria, cuoio e imitazioni di cuoio ed articoli in queste materie, bagagli e sacche da viaggio, ombrelli e bastoni da passeggio, abbigliamento, calzature e articoli di cappelleria.
Prekių, būtent parfumerijos, eterinių aliejų, kosmetikos ir plaukų losjonų pasirinkimo paslaugos (išskyrus transportavimą), suteikiant galimybę lengvai apžiūrėti ir pirkti šias prekes mažose parduotuvėse, didmeninėse prekyvietėse arba naudojantis elektroniniu informacijos tinklu;akiniai, akinių rėmeliai, spalvoti lęšiai, saulės akiniai, akinių dėklai, brangieji metalai ir jų lydiniai, brangiųjų metalų arba jais padengti dirbiniai, juvelyriniai dirbiniai, papuošalai, brangakmeniai, laikrodžiai ir laikmačiai, odos ir odų pakaitalai, jų gaminiai, lagaminai ir kelioniniai krepšiai, skėčiai ir lazdos (kriukiai), drabužiai, apranga, avalynė ir galvos apdangalai.
Izmeklētu preču apkopošana (bet ne to transports), lai citiem radītu iespēju vienkārši aplūkot un iegādāties šīs preces, izmantojot mazumtirgotājus, vairumtirzniecības bāzes vai elektroniskos mēdijus, proti, parfimērijas preces, ēteriskās eļļas, kosmētiskie līdzekļi, matu ūdens;brilles, briļļu rāmji, krāsains stikls, saulesbrilles, briļļu futlāri, dārgmetāli un to atlējumi, kā arī preces no dārmetāla un preces pārklātas ar dārgemtāliem, juvelierizstrādājumi, rotaslietas, dārgakmeņi, pulksteņu instrumenti un hronometriskie instrumenti, āda un ādas imitācijas, un no šiem materiāliem izgatavoti izstrādājumi, koferi un ceļojumu somas, lietussargi un spieķi, apģērbu izstrādājumi, apavi un galvassegas.
Ġbir (mhux trasport) ta' għażla ta' prodotti, biex terzi persuni jkunu jistgħu - b'mod faċli - jaraw u jixtru dawn il-prodotti minn negozju tal-bejgħ bl-imnut, ħwienet tal-bejgħ bl-ingrossa jew b'mezzi elettroniċi, jiġifieri fwejjaħ, żjut essenzjali, kosmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar;nuċċalijiet, qafas tan-nuċċalijiet, ħġieġ ikkulurit, nuċċalijiet tax-xemx, kaxxi tan-nuċċalijiet, metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom inklużi prodotti magħmula minn metalli prezzjużi jew oġġetti miksija bihom, ġojjelli, ġojjellerija, ħaġar prezzjuż, strumenti li juru l-ħin u strumenti kronometriċi, ġilda u imitazzjonijiet tal-ġild u tal-ġilda u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali, valiġġi u boroż tal-vjaġġi, umbrelel u qasab u bsaten, ħwejjeġ, xedd is-saqajn u xedd ir-ras.
Het bijeenbrengen (geen transport) van een selectie van artikelen, zodat derden deze artikelen op een eenvoudige manier kunnen bekijken en kopen via detailhandels, groothandels of via elektronische media, te weten parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions;brillen, brilmonturen, gekleurde glazen, zonnebrillen, etuis voor brillen, edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, reiskoffers en koffers, paraplu's en wandelstokken, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels.
Zbieranie (nie transport) wybranego towaru, aby umożliwić innym zapoznanie się z nim i jego za kup poprzez handel detaliczny, hurtowy albo media elektroniczne, a mianowicie artykuły perfumeryjne, olejki eteryczne, środki do pielęgnacji ciała, płyny do włosów;okulary, oprawki do okularów, szkła przyciemniane, okulary przeciwsłoneczne, etui na okulary, metale szlachetne i ich stopy oraz artykuły z nich wykonane lub nimi platerowane, wyroby jubilerskie/biżuteria, wyroby jubilerskie/biżuteria, kamienie szlachetne, przyrządy zegarmistrzowskie i przyrządy chronometryczne, skóra i imitacje skór i skóry wyprawionej oraz wyroby z tych materiałów, walizki ręczne i torby podróżne, parasole i laski, odzież, obuwie i nakrycia głowy.
Constituição (não incluindo transporte) de um sortido de produtos com o objectivo de possibilitar a outros estudar e comprar facilmente esses produtos através de estabelecimentos de venda a retalho ou por grosso, ou através de meios electrónicos, nomeadamente sabões, artigos de perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos;óculos, armações de óculos, lentes coloridas, óculos de sol, estojos para óculos, metais preciosos e ligas com metais preciosos, bem como artigos em metais preciosos ou com banho de metais preciosos, jóias, artigos de joalharia, pedras preciosas, relógios e instrumentos cronométricos, couro e imitações de couro e molesquine, bem como produtos nestes materiais, malas de viagem e sacos de viagem, guarda-chuvas e bengalas, artigos de vestuário, artigos de calçado e chapelaria.
Comasarea (dar nu si transportul) unei selectii de produse in asa fel incat tertii sa le poata privi si cumpara intr-un mod facil din magazine cu vanzare cu amanuntul, cu ridicata sau prin intermediul mediilor electronice, concret este vorba de urmatoarele produse: sapunuri, produse de parfumerie, uleiuri eterice, cosmetice, lotiuni de par;ochelari, rame de ochelari, sticla colorata, ochelari de soare, tocuri de ochelari, metale pretioase si aliaje din acestea si produse din metale pretioase sau placate cu acestea, giuvaeruri, bijuterii, pietre pretioase, produse de ceasornicarie si instrumente pentru masurarea timpului, piele si imitatie de piele si produse din aceste materiale, geamantane si genti de voiaj, umbrele si bastoane, imbracaminte, incaltaminte si articole pentru acoperirea capului.
Zber (nie doprava) výberu produktov, aby iní mali možnosť prezrieť a kúpiť si tieto produkty prostredníctvom maloobchodu, veľkoobchodných predajných miest alebo prostredníctvom elektronického média, konkrétne mydlo, voňavkárske produkty, éterické oleje, kozmetické prípravky, vlasové vody;okuliare, rámy na okuliare, farebné sklá, slnečné okuliare, drahé kovy a ich zliatiny, ako aj výrobky vyrobené z drahých kovov alebo výrobky nimi pokovované, šperkárske diela, šperky, drahokamy, hodinárske výrobky a iné chronometre, usne, koženky ako aj výrobky vyrobené z týchto materiálov, kufre a cestovné tašky, dáždniky a slnečníky a vychádzkové palice, biče a sedlárske výrobky, odevy, obuv a pokrývky hlavy.
Zbiranje (brez prevoza) ponudbe blaga, tako da imajo drugi možnost za udoben ogled in nakup tega blaga na prodajnih mestih na drobno in debelo ali preko elektronskih medijev, in sicer parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetična sredstva, losjoni za lase;očala, okviri za očala, obarvana stekla, sončna očala, etuiji za očala, žlahtne kovine in zlitine žlahtnih kovin ter blago iz žlahtnih kovin ali prevlečeno z žlahtnimi kovinami, zlatarski artikli, nakit, dragi kamni, ure in kronometri, usnje in imitacije usnja ter izdelki iz teh materialov, žlahtne kovine in njihove zlitine ter predmeti, izdelani iz njih ali prevlečeni z njimi, potovalni kovčki in potovalne torbe, dežniki in sprehajalne palice, oblačilni izdelki, obutev in pokrivala.
Samling av ett urval av varor (ej transport), så att andra får möjlighet att bekvämt se och köpa dessa varor i detaljhandelsbutiker, grosshandelsaffärer eller via elektroniska medier, nämligen parfymerivaror, eteriska oljor, kosmetiska preparat, hårvatten;glasögon, glasögonbågar, färgat glas, solglasögon, glasögonfodral, ädla metaller och deras legeringar samt varor av ädla metaller eller överdragna därmed, juvelerararbeten, smycken, ädelstenar, ur och kronometriska instrument, läder och läderimitationer samt artiklar tillverkade av dessa material, koffertar och resväskor, paraplyer och promenadkäppar, kläder, fotbeklädnader och huvudbonader.
|
|
|
