|
Seznam výrobků a služeb |
| 2 |
Revêtements, peintures, vernis, laques, apprêts;diluants pour peintures, épaississants pour peintures; préservatifs contre la rouille; colorants, matières tinctoriales; teintes; résines naturelles, métaux en feuilles et en poudre pour peintres et décorateurs.
Coatings, paints, varnishes, lacquers, primers; thinners for paints, thickeners for paints; preservatives against rust; colouring matters; dyes, dyestuffs; mordants; natural resins, metals in foil and powder form for painters and decorators.
Beschichtungsmittel, Farben, Firnisse, Lacke, Grundierfarben;Verdünnungsmittel für Farben, Verdickungsmittel für Farben; Rostschutzmittel; Färbemittel, Farbstoffe; Beizen; Naturharze, Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler und Dekorateure.
Påstrygningsmidler, maling, fernis, lak, grundingsmidler;fortyndingsmidler til maling, fortykkelsesmidler til maling; rustbeskyttelsesmidler; farver, farvestoffer; bejdsemidler; naturlig harpiks, bladmetaller og metalpulver til brug for malere og dekoratører.
Επιστρώσεις, χρώματα, βερνίκια, λάκες, μέσα πρώτης επίστρωσης·μέσα αραίωσης για χρώματα, μέσα συμπύκνωσης για χρώματα· συνθέσεις για προστασία κατά της σκουριάς· χρωστικές ύλες, βαφές· βαφές· φυσικές ρητίνες, μέταλλα σε φύλλα (ελάσματα) και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους και διακοσμητές.
Revestimientos, pinturas, barnices, lacas, imprimaciones;diluyentes para pinturas, espesantes para pinturas; conservantes contra la herrumbre; materias tintóreas, tintes; tintes; resinas naturales, metales en hojas y en polvo para pintores y decoradores.
Pinnoitteet, maalit, vernissat, lakat, pohjustusaineet;maalien ohenteet, maalien sakeuttamisaineet; ruosteenestoaineet; väriaineet, värjäysaineet; petsausaineet; luonnonhartsit, lehtimetallit ja metallijauheet maalaus- ja koristustarkoituksiin.
Rivestimenti, pitture, vernici, lacche, mestiche;diluenti per pitture, addensanti per pitture; prodotti preservanti dalla ruggine; materie tintorie; mordenti; resine naturali, metalli in fogli e in polvere per pittori e decoratori.
Coatings, verven, vernissen, lakken, primers; verdunningsmiddelen voor verven, verdikkingsmiddelen voor verven; roestwerende middelen; kleurstoffen, verfstoffen; beitsen; natuurlijke harsen, metalen in blad- en poedervorm voor schilders en decorateurs.
Revestimentos, tintas, vernizes, lacas, primários;diluentes para tintas, espessantes para tintas; protectores antiferrugem; produtos corantes, pigmentos; pigmentos; resinas naturais, metais em folhas e em pó para pintores e decoradores.
Ytbeläggningar, målarfärger, fernissor, lacker, grundningsmedel;förtunningsmedel för färger, förtjockningsmedel för färger; skyddsmedel mot rost; färgningsmedel, färgämnen; bets; naturhartser, metall i folie- och pulverform för målare och dekoratörer.
|
|
|