|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Systèmes de communication de données sans fil pour la gestion des ressources mobiles et/ou de la main d'Suvre à l'aide de réseaux de télécommunication mobiles publics, Internet, localisation par satellite et matériel standard commercial, en particulier dans le domaine des radio-taxis, du repérage des véhicules, de la planification des itinéraires et de la gestion de la main d'Suvre mobile.
Wireless communication systems for the management of mobile resources and/or workforces by means of public mobile telecommunication networks, the Internet, satellite positioning and commercial standard hardware, in particular in the fields of taxi dispatching, vehicle tracking, route planning and mobile workforce management.
Drahtlose Datenkommunikationssysteme für die Verwaltung mobiler Ressourcen und/oder Arbeitskräfte durch Nutzung von öffentlichen mobilen Telekommunikationsnetzen, Internet, Satellitenüberwachung und gewerblicher Standardhardware, insbesondere bei Taxivermittlungen, Fahrzeugüberwachungen, Routenplanung und Einsatzleitung von mobilen Arbeitskräften.
Trådløse datakommunikationssystemer til administration af mobile ressourcer og/eller arbejdsstyrker via tillempning af offentlige mobile telekommunikationsnetværk, internet, satellitpositionering og kommerciel standardhardware, i særdeleshed inden for området for taxaformidling, kontrol af køretøjer, ruteplanlægning og arbejdsledelse af mobile arbejdsstyrker.
Ασύρματα συστήματα μετάδοσης δεδομένων για διαχείριση κινητών πόρων και/ή εργατικού δυναμικού μέσω της εφαρμογής δημόσιων κινητών δικτύων τηλεπικοινωνίας, Διαδικτύου, τοποθέτησης δορυφόρων και εμπορικού τυποποιημένου υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα στους τομείς όπως η πρακτόρευση ταξί, η επίβλεψη οχημάτων, ο σχεδιασμός πορείας και η διαχείριση εργασίας κινητών μονάδων εργατικού δυναμικού.
Sistemas inalámbricos de comunicaciones de datos para la administración de recursos móviles y/o fuerzas laborales mediante la aplicación de redes públicas móviles de telecomunicaciones, internet, posicionamiento mediante satélite y hardware estándar comercial, especialmente en áreas como el transporte por taxi, vigilancia de vehículos, planificación de rutas y dirección de fuerzas laborales móviles.
Langattomat dataviestintäjärjestelmät liikkuvien resurssien ja/tai liikkuvan työvoiman hallintaan käyttämällä julkisia matkaviestintäverkkoja, Internetiä, satelliittipaikannusta ja kaupallisia vakiolaitteistoja, erityisesti taksivälityksen, ajoneuvojen valvonnan, reittisuunnittelun ja liikkuvan työvoiman työnjohdon kaltaisilla aloilla.
Trasmissione di dati senza fili per la gestione di risorse mobili e/o personale viaggiante mediante applicazione di reti di telecomunicazione mobile pubbliche, Internet, posizionamento satellitare e hardware commerciale standard, in particolare nei settori di coordinamento di taxi, monitoraggio di veicoli, programmazione dei percorsi e direzione di personale viaggiante.
Draadloze datacommunicatiesystemen voor het beheer van mobiele hulpmiddelen en/of medewerkers met behulp van publieke mobiele telecommunicatienetwerken, internet, plaatsbepaling per satelliet en commerciële standaardhardware, met name op het gebied van taxidiensten, voertuigbewaking, routeplanning en management van mobiele medewerkers.
Sistemas de comunicação de dados sem fios para administração de mão-de-obra e/ou recursos móveis através da aplicação de redes de telecomunicações móveis públicas, Internet, posicionamento por satélite e hardware padrão comercial, em especial em áreas como serviços de táxis, controlo de veículos, planeamento de rotas e gestão de mão-de-obra móvel.
Trådlösa datakommunikationssystem för administration av mobila resurser och/eller arbetsstyrkor gemom tillämpning av publika mobila telekommunikationsnätverk, Internet, satellitpositionering och kommersiell standardhårdvara, i synnerhet inom områden som taxiförmedling, fordonsövervakning, ruttplanering och arbetsledning av mobila arbetsstyrkor.
|
|
| 38 |
Location de systèmes de communication de données sans fil pour la gestion des ressources mobiles et/ou de la main d'Suvre, en particulier dans le domaine des radio-taxis, du repérage des véhicules, de la planification des itinéraires et de la gestion de la main d'Suvre mobile.
Rental of wireless communication systems for the management of mobile resources and/or workforces in particular in the fields of taxi dispatching, vehicle tracking, route planning and mobile workforce management.
Vermietung von drahtlosen Datenkommunikationssystemen für die Verwaltung mobiler Ressourcen und/oder Arbeitskräfte, insbesondere bei Taxivermittlungen, Fahrzeugüberwachungen, Routenplanung und Einsatzleitung von mobilen Arbeitskräften.
Udlejning af trådløse datakommunikationssystemer til administration af mobile ressourcer og/eller arbejdsstyrker i særdeleshed inden for området for taxaformidling, kontrol af køretøjer, ruteplanlægning og arbejdsledelse af mobile arbejdsstyrker.
Εκμίσθωση ασύρματων συστημάτων μετάδοσης δεδομένων για διαχείριση κινητών πόρων και/ή εργατικού δυναμικού ειδικότερα στους τομείς όπως η πρακτόρευση ταξί, η επίβλεψη οχημάτων, ο σχεδιασμός πορείας και η διαχείριση εργασίας κινητών μονάδων εργατικού δυναμικού.
Sistemas inalámbricos de comunicaciones de datos para la administración de recursos móviles y/o fuerzas laborales, especialmente en áreas como el transporte por taxi, vigilancia de vehículos, planificación de rutas y dirección de fuerzas laborales móviles.
Liikkuvien resurssien ja/tai liikkuvan työvoiman hallintaan tarkoitettujen langattomien dataviestintäjärjestelmien vuokraus erityisesti taksivälityksen, ajoneuvojen valvonnan, reittisuunnittelun ja liikkuvan työvoiman työnjohdon kaltaisilla aloilla.
Noleggio di sistemi di trasmissione dati senza fili per la gestione di risorse mobili e/o personale viaggiante in particolare nei settori di coordinamento di taxi, monitoraggio di veicoli, programmazione dei percorsi e direzione di personale viaggiante.
Verhuur van draadloze datacommunicatiesystemen voor het beheer van mobiele hulpmiddelen en/of medewerkers, met name op het gebied van taxidiensten, voertuigbewaking, routeplanning en management van mobiele medewerkers.
Aluguer de sistemas de comunicação de dados sem fios para administração de mão-de-obra e/ou recursos móveis, em especial em áreas como serviços de táxis, controlo de veículos, planeamento de rotas e gestão de mão-de-obra móvel.
Uthyrning av trådlösa datakommunikationssystem för administration av mobila resurser och/eller arbetsstyrkor i synnerhet inom områden som taxiförmedling, fordonsövervakning, ruttplanering och arbetsledning av mobila arbetsstyrkor.
|
|
| 42 |
Octroi de licences pour des systèmes de communication de données sans fil pour la gestion des ressources mobiles et/ou de la main d'Suvre, en particulier dans le domaine des radio-taxis, du repérage des véhicules, de la planification des itinéraires et de la gestion de la main d'Suvre mobile;services d'intégration de systèmes, développement et maintenance de logiciels;développement de systèmes de communication de données sans fil pour la gestion des ressources mobiles et/ou de la main d'Suvre à l'aide de réseaux de télécommunication mobiles publics, Internet, localisation par satellite et matériel standard commercial, en particulier dans le domaine des radio-taxis, du repérage des véhicules, de la planification des itinéraires et de la gestion de la main d'Suvre mobile.
Licensing of wireless communication systems for the management of mobile resources and/or workforces, in particular in the fields of taxi dispatching, vehicle tracking, route planning and mobile workforce management; systems integration, software development and software maintenance; development of wireless communication systems for the management of mobile resources and/or workforces by means of public mobile telecommunication networks, the Internet, satellite positioning and commercial standard hardware, in particular in the fields of taxi dispatching, vehicle tracking, route planning and mobile workforce management.
Lizensierung von drahtlosen Datenkommunikationssystemen für die Verwaltung mobiler Ressourcen und/oder Arbeitskräfte, insbesondere bei Taxivermittlungen, Fahrzeugüberwachungen, Routenplanung und Einsatzleitung von mobilen Arbeitskräften;Systemintegration, Softwareentwicklung und -pflege;Entwicklung von drahtlosen Datenkommunikationssystemen für die Verwaltung mobiler Ressourcen und/oder Arbeitskräfte durch Nutzung von öffentlichen mobilen Telekommunikationsnetzen, Internet, Satellitenüberwachung und gewerblicher Standardhardware, insbesondere bei Taxivermittlungen, Fahrzeugüberwachungen, Routenplanung und Einsatzleitung von mobilen Arbeitskräfte.
Licensgivning af trådløse datakommunikationssystemer til administration af mobile ressourcer og/eller arbejdsstyrker, i særdeleshed inden for området for taxaformidling, kontrol af køretøjer, ruteplanlægning og arbejdsledelse af mobile arbejdsstyrker;systemintegration, softwareudvikling og -vedligeholdelse;udvikling af rådløse datakommunikationssystemer til administration af mobile ressourcer og/eller arbejdsstyrker via tillempning af offentlige mobile telekommunikationsnetværk, internet, satellitpositionering og kommerciel standardhardware, i særdeleshed inden for området for taxaformidling, kontrol af køretøjer, ruteplanlægning og arbejdsledelse af mobile arbejdsstyrker.
Παροχή αδειών χρήσης ασύρματων συστημάτων μετάδοσης δεδομένων για διαχείριση κινητών πόρων και/ή εργατικού δυναμικού, ειδικότερα στους τομείς όπως η πρακτόρευση ταξί, η επίβλεψη οχημάτων, ο σχεδιασμός πορείας και η διαχείριση εργασίας κινητών μονάδων εργατικού δυναμικού·ολοκλήρωση συστημάτων, ανάπτυξη και συντήρηση λογισμικού·ανάπτυξη ασύρματων συστημάτων μετάδοσης δεδομένων για διαχείριση κινητών πόρων και/ή εργατικού δυναμικού μέσω της εφαρμογής δημόσιων κινητών δικτύων τηλεπικοινωνίας, Διαδικτύου, τοποθέτησης δορυφόρων και εμπορικού τυποποιημένου υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα στους τομείς όπως η πρακτόρευση ταξί, η επίβλεψη οχημάτων, ο σχεδιασμός πορείας και η διαχείριση εργασίας κινητών μονάδων εργατικού δυναμικού.
Concesión de licencias de sistemas inalámbricos de comunicaciones de datos para la administración de recursos móviles y/o fuerzas laborales, especialmente en áreas como el transporte por taxi, vigilancia de vehículos, planificación de rutas y dirección de fuerzas laborales móviles;Servicios de integración de sistemas, desarollo de software y mantenimiento;desarrollo de sistemas inalámbricos de comunicaciones de datos para la administración de recursos móviles y/o fuerzas laborales mediante la aplicación de redes públicas móviles de telecomunicaciones, internet, posicionamiento mediante satélite y hardware estándar comercial, especialmente en áreas como el transporte por taxi, vigilancia de vehículos, planificación de rutas y dirección de fuerzas laborales móviles.
Liikkuvien resurssien ja/tai liikkuvan työvoiman hallintaan tarkoitettujen langattomien dataviestintäjärjestelmien lisensointi erityisesti taksivälityksen, ajoneuvojen valvonnan, reittisuunnittelun ja liikkuvan työvoiman työnjohdon kaltaisilla aloilla;järjestelmien integrointi, ohjelmistojen kehitys ja ylläpito;langattomien dataviestintäjärjestelmien kehittäminen liikkuvien resurssien ja/tai liikkuvan työvoiman hallintaan käyttämällä julkisia matkaviestintäverkkoja, Internetiä, satelliittipaikannusta ja kaupallisia vakiolaitteistoja, erityisesti taksivälityksen, ajoneuvojen valvonnan, reittisuunnittelun ja liikkuvan työvoiman työnjohdon kaltaisilla aloilla.
Concessione di licenze per sistemi di trasmissione dati senza fili per la gestione di risorse mobili e/o personale viaggiante in particolare nei settori di coordinamento di taxi, monitoraggio di veicoli, programmazione dei percorsi e direzione di personale viaggiante;integrazione di sistemi, sviluppo e manutenzione di software;sviluppo di sistemi di trasmissione di dati senza fili per la gestione di risorse mobili e/o personale viaggiante mediante applicazione di reti di telecomunicazione mobile pubbliche, Internet, posizionamento satellitare e hardware commerciale standard, in particolare nei settori di coordinamento di taxi, monitoraggio di veicoli, programmazione dei percorsi e direzione di personale viaggiante.
Het verlenen van licenties voor draadloze datacommunicatiesystemen voor het beheer van mobiele hulpmiddelen en/of medewerkers, met name op het gebied van taxidiensten, voertuigbewaking, routeplanning en management van mobiele medewerkers;integratie van systemen, ontwikkeling en onderhoud van software;ontwikkeling van draadloze datacommunicatiesystemen voor het beheer van mobiele hulpmiddelen en/of medewerkers met behulp van publieke mobiele telecommunicatienetwerken, internet, plaatsbepaling per satelliet en commerciële standaardhardware, met name op het gebied van taxidiensten, voertuigbewaking, routeplanning en management van mobiele medewerkers.
Licenciamento de sistemas de comunicação de dados sem fios para administração de mão-de-obra e/ou recursos móveis, em especial em áreas como serviços de táxis, controlo de veículos, planeamento de rotas e gestão de mão-de-obra móvel;integração de sistemas, manutenção e desenvolvimento de programas de computadores;desenvolvimento de sistemas de comunicação de dados sem fios para administração de mão-de-obra e/ou recursos móveis através da aplicação de redes de telecomunicações móveis públicas, Internet, posicionamento por satélite e hardware padrão comercial, em especial em áreas como serviços de táxis, controlo de veículos, planeamento de rotas e gestão de mão-de-obra móvel.
Licensiering av trådlösa datakommunikationssystem för administration av mobila resurser och/eller arbetsstyrkor, i synnerhet inom områden som taxiförmedling, fordonsövervakning, ruttplanering och arbetsledning av mobila arbetsstyrkor; systemintegration, mjukvarutveckling och -underhåll; utvekling av trådlösa datakommunikationssystem för administration av mobila resurser och/eller arbetsstyrkor genom tillämpning av publika mobila telekommunikationsnätverk, Internet, satellitpositionering och kommersiell standardhårdvara, i synnerhet inom områden som taxiförmedling, fordonsövervakning, ruttplanering och arbetsledning av mobila arbetsstyrkor.
|
|
|
