|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Tuyaux et clapets, vannes ou soupapes.
Pipes and valves.
|
|
| 7 |
Machines à dégraisser pour le traitement des métaux;
matériel utilisé en métallurgie des fines et en métallurgie
des poudres ou des frittes; éléments et accessoires pour
les produits précités.
Degreasing machines for metal treatment; pan metallurgy and
powder metallurgy equipment; parts and fittings for all the
aforesaid goods.
|
|
| 11 |
Fours industriels chauffés à l'électricité, au gaz et au
mazout, et leurs transporteurs et autres éléments et
accessoires; épurateurs de gaz, appareils d'adsorption du
gaz et leurs éléments et accessoires; souffleries de
circulation du gaz; équipements de durcissement, de revenu,
de recuit, de traitement thermique, de traitement thermique
au blanc, de refroidissement et de trempe pour le
traitement de pièces métalliques à usiner, et leurs
transporteurs et autres éléments et accessoires; brûleurs à
mazout et brûleurs à gaz, équipements de refusion et leurs
éléments et accessoires pour aciers et superalliages,
équipements de fusion et de coulage sous vide et leurs
éléments et accessoires; équipements de traitement
thermique sous vide pour le durcissement, le recuit et le
brasage à température élevée de métaux, équipements de
traitement thermique sous vide dont installations de trempe
à gaz haute pression pour le durcissement, le recuit et le
brasage à température élevée de métaux, éléments et
accessoires pour tous les produits précités; équipements de
nitruration haute pression et leurs éléments et accessoires
pour l'acier et le titane et pour la cémentation par
impulsions et par bombardement ionique de l'acier durci en
surface; équipements à vide et leurs éléments et
accessoires pour le frittage et le frittage haute pression
de métaux durs et de céramiques industrielles; équipements
de recyclage thermique sous vide et leurs éléments et
accessoires; machines à sécher pour le traitement des
métaux; équipements de cryodessiccation et leurs éléments
et accessoires; éléments et accessoires pour tous les
produits précités; accessoires pour fourneaux industriels
et équipements de production en atmosphère inerte de
protection.
Electrically heated, gas heated and oil heated industrial
furnaces, conveyors and other parts and fittings therefor;
gas purification equipment, adsorption apparatus and parts
and fittings therefor; gas circulation blowers; hardening,
tempering, annealing, heat treatment, bright heat
treatment, cooling and quenching equipment, all for
treating metal work pieces, conveyors and other parts and
fittings therefor; oil and gas burners, remelting equipment
for steels and super alloys, parts and fittings for all the
aforesaid goods, vacuum smelting and casting equipment and
parts and fittings therefor; vacuum heat treatment
equipment for the hardening, annealing and high temperature
soldering of metals, vacuum heat treatment equipment
including high pressure gas quenching facilities for the
hardening, annealing and high temperature soldering of
metals, parts and fittings for all the aforesaid goods;
high pressure nitridation equipment for steel and titanium
and for the pulse and plasma carburizing of case-hardened
steel and parts and fittings therefor; vacuum equipment for
the sintering and high pressure sintering of hard metals
and industrial ceramics and parts and fittings therefor;
vacuum thermal recycling equipment and parts and fittings
therefor; drying machines for metal treatment; freeze
drying equipment and parts and fittings therefor; parts and
fittings for all the aforesaid goods; fittings for
industrial furnaces and protective inert gas production
equipment.
|
|
| 40 |
Services de traitement de matériaux, notamment, fusion et
refonte de métaux, fusion et refonte d'aciers alliés et de
superalliages, fusion et refonte sous vide de métaux,
d'aciers alliés et de superalliages; traitement de métaux
par voie thermique, traitement de métaux par procédés de
revenu et de recuit, traitement de métaux par
refroidissement, traitement de métaux par trempe thermique;
durcissement de métaux par traitement thermique et par
refroidissement; brasage de métaux à températures élevées;
nitruration de métaux, nitruration haute pression de
métaux, nitruration de métaux composés d'acier et/ou de
titane, nitruration haute pression de métaux composés
d'acier et/ou de titane; cémentation par impulsions et par
bombardement ionique de métaux, d'aciers et d'aciers durcis
en surface; frittage et frittage haute pression de métaux,
de métaux durs et de pièces en céramique; traitement
mécanique et transformation de métaux, d'aciers alliés et
de superalliages; dégraissage de métaux, d'aciers alliés et
de superalliages; fabrication et transformation de poudres
métalliques; épuration de gaz, épuration de gaz à l'aide de
matériel d'adsorption; recyclage de matériaux par voie
thermique sous vide; séchage de pièces métalliques et
d'aliments, cryodessiccation de pièces métalliques et
d'aliments.
Material treatment services, namely, melting and remelting
of metals, melting and remelting of steel alloys and super
alloys, melting and remelting of metals, steel alloys and
super alloys in a vacuum; processing of metals by heat
treatment, processing of metals by tempering and annealing,
processing of metals by cooling, processing of metals by
thermal quenching; hardening of metals by heat treatment
and cooling; soldering of metals at high temperatures;
nitridating of metals, high pressure nitridating of metals,
nitridating of metals consisting of steel and/or titanium,
high pressure nitridating of metals consisting of steel
and/or titanium; pulse and plasma carburizing of metals,
steels and case-hardened steels; sintering and high
pressure sintering of metals, hard metals and ceramic
parts; mechanical treatment and processing of metals, steel
alloys and super alloys; degreasing of metals, steel alloys
and super alloys; manufacture and processing of metal
powders; gas purification, gas purification using
adsorption equipment; vacuum thermal recycling of
materials; drying of metal parts and foodstuffs, freeze
drying of metal parts and foodstuffs.
|
|
|
