|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; publication de textes publicitaires.
Publicity; business management; business administration; publication of publicity texts.
Reklame; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Veröffentlichung von Werbetexten.
Publicity; bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; offentliggørelse af reklametekster.
Δημοσιότητα· διοίκηση επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· δημοσίευση διαφημιστικών κειμένων.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; publicación de textos publicitarios.
Mainostus; liikkeenjohto; yrityshallinto; mainostekstien julkaiseminen.
Reclame; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; pubblicazione di testi pubblicitari.
Reclamemaken; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; uitgave van reclameteksten.
Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; publicação de textos publicitários.
Reklam- och annonsverksamhet; företagsledning; företagsadministration; publicering av reklamtexter.
|
|
| 41 |
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et culturelles.
Providing of education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten.
Uddannelsesvirksomhed; undervisningsvirksomhed; underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ψυχαγωγία· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες.
Educación; formación; esparcimiento; actividades deportivas y culturales.
Koulutuksen järjestäminen; koulutuksen järjestäminen; ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat.
Educazione; formazione; divertimento; attività sportive e culturali.
Het verstrekken van opvoeding; opleiding; ontspanning; sportieve en culturele activiteiten.
Educação; formação; divertimento; actividades desportivas e culturais.
Anordnande av utbildning; anordnande av handledning/instruktion; underhållning; sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet.
|
|
| 42 |
Location d'ordinateurs, conseils liés à la protection de l'environnement, conception de systèmes informatiques, actualisation de logiciels informatiques, étude de projets techniques.
Rental of computers, consultancy in relation to environmental protection, design of computer systems, updating of computer programs, technical project studies.
Vermietung von Computern, Beratung in Bezug auf den Umweltschutz, Computersystem-Design, Aktualisierung von Computerprogrammen, technische Projektstudien.
Udlejning af computere, rådgivning vedrørende miljøbeskyttelse, design af computersystemer, opdatering af computerprogrammer, tekniske projektundersøgelser.
Εκμίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχή συμβουλών επί θεμάτων προστασίας του περιβάλλοντος, σχεδιασμός συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, αναβάθμιση προγραμμάτων ηλεκτρονικού υπολογιστή, μελέτες τεχνικών έργων.
Alquiler de ordenadores, consultas sobre la protección de medio ambiente, diseño de sistemas informáticos, actualización de programas informativos, estudio de proyectos técnicos.
Tietokoneiden vuokraus, ympäristönsuojeluun liittyvä konsultointi, tietokonejärjestelmien suunnittelu, tiedotusohjelmien päivitys, teknisiä hankkeita koskeva tutkimus.
Noleggio di computer, consulenza sulla tutela dell'ambiente, progettazione di sistemi informatici, aggiornamento di programmi informatici, studio di progetti tecnici.
Verhuur van computers, consultancy met betrekking tot milieubescherming, ontwerp van computersystemen, updating van computerprogramma's, technische projectstudies.
Aluguer de computadores, consultoria em matéria de protecção do ambiente, concepção de sistemas informáticos, actualização de programas informativos, estudo de projectos técnicos.
Uthyrning av datorer, konsultation avseende miljöskydd, utformning av datorsystem, uppdatering av informationsprogram, tekniska projektstudier.
|
|
|
