|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Parfémy, toaletní vody, parfémové vody, kolínské vody; sprchové a koupelové přípravky; mýdla; tělové dezodoranty; tělové oleje; masážní oleje;přípravky pro tělo, ruce, obličej, ruce, nehty, nohy, pleť a vlasy; kosmetika;krémy, pleťové vody, gely a pudry na obličej, tělo a ruce; neléčebné toaletní přípravky; pleťové krémy a pleťové vody; ochranné přípravky proti slunci; přípravky k líčení; přípravky pro péči o vlasy; šampony, gely, spreje, pěny a balzámy pro vytváření účesů a péči o vlasy; laky na vlasy; éterické oleje; vlasové vody; prostředky k čištění zubů; antiperspiranty; přípravky po holení.
Parfums, eau de toilette, eau de parfum, eau de Cologne; produits pour le bain et la douche; savons; déodorants pour le corps; huiles pour le corps; huiles de massage;produits pour le corps, les mains, le visage, les mains, les ongles, les pieds, la peau et les cheveux; cosmétiques;crèmes, lotions, gels et poudres pour le visage, le corps et les mains; produits de toilette non médicinaux; crèmes pour la peau et lotions pour la peau; produits de protection solaire; produits de maquillage; produits de soin des cheveux; shampooings, gels, sprays mousses et baumes pour la coiffure et le soin des cheveux; laques pour les cheveux; huiles essentielles; lotions capillaires; dentifrices; antisudoraux; après-rasage.
Perfumes, eau de toilette, eau de parfums, colognes; bath and shower preparations; soaps; body deodorants; body oils; massage oils; preparations for the body, hands, face, hands, nails, feet, skin and hair; cosmetics; creams, lotions, gels and powders for the face, body and hands; non-medicated toilet preparations; skin creams and skin lotions; sun care preparations; make-up preparations; hair care preparations; shampoos, gels, sprays, mousses and balms for hair styling and hair care; hair lacquers; essential oils; hair lotions; dentifrices; anti-perspirants; aftershave.
Parfums, Eau de Toilette, Eau de Parfum, Kölnischwasser; Bade- und Duschpräparate; Seifen; Körperdeodorants; Körperöle; Massageöle;Präparate für Körper, Hände, Gesicht, Hände, Nägel, Füße, Haut und Haar; Kosmetika;Cremes, Lotionen, Gele und Puder für Gesicht, Körper und Hände; nichtmedizinische Toilettenpräparate; Hautcremes und Hautlotionen; Sonnenschutzmittel; Schminkmittel; Mittel zur Haarpflege; Shampoos, Gele, Sprays, Schaum und Balsam für Styling und Pflege der Haare; Haarlacke; ätherische Öle; Haarwässer; Zahnputzmittel; Antitranspirante; Aftershave.
Парфюми, тоалетна вода, тоалетен парфюм, одеколони; препарати за употреба при взимане на душ и вана; сапуни; дезодоранти за тяло; масла за тяло; масажни масла;препарати за тяло, ръце, лице, ръце, нокти, крака, кожа и коса; козметични средства;кремове, лосиони, гелове и пудри за лице, тяло и ръце; нелечебни тоалетни препарати; кремове и лосиони за кожа; слънцезащитни препарати; препарати за гримиране; средства за поддържане на косата; шампоани, гелове, спрейове, кремове и балсами за оформление и грежа за косата; лакове за коса; етерични масла; лосиони за коса; средства за почистване на зъби; препарати против изпотяване; лосион за след бръснене.
Parfumerivarer, eau de toilette, parfum, eau de cologne; præparater til bad og brusebad; sæbe; kropsdeodoranter; kropsolier; massageolier;præparater til kroppen, hænder, ansigt, negle, fødder, hud og hår; kosmetik;cremer, lotioner, geléer og pudder til ansigt, krop og hænder; ikke-medicinske toiletpræparater; hudcremer og hudlotioner; solbeskyttelsespræparater; makeuppræparater; midler til hårpleje; shampoo, geléer, spray, mousse og balsam til hårstyling og hårpleje; hårlak; æteriske olier; hårvand; tandplejemidler; antiperspiranter; aftershave.
Αρώματα, eau de toilette, αποστάγματα αρώματος (eau de parfum), κολώνιες· μέσα πλυσίματος για λουτρά και καταιονητήρες (ντους)· σαπούνια· αποσμητικά για το σώμα· έλαια σώματος· έλαια για μαλάξεις (μασάζ)·προϊόντα για το σώμα, τα χέρια, το πρόσωπο, τα χέρια, τα νύχια, τα πόδια, το δέρμα και τα μαλλιά· καλλυντικά·κρέμες, λοσιόν, ζελέ και πούδρες για το πρόσωπο, το σώμα και τα χέρια· μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα ατομικής περιποίησης· κρέμες για το δέρμα και λοσιόν για το δέρμα· προϊόντα αντηλιακής περιποίησης· παρασκευάσματα για το μακιγιάζ· παρασκευάσματα για την περιποίηση των μαλλιών· σαμπουάν, ζελέ, σπρέι, αφροί και μαλακτικά προϊόντα για το χτένισμα και την περιποίηση των μαλλιών· λακ για τα μαλλιά· αιθέρια έλαια· λοσιόν για τα μαλλιά· οδοντοσκευάσματα· προϊόντα κατά της εφίδρωσης· προϊόντα για μετά το ξύρισμα.
Perfumes, agua de tocador, agua perfumada, colonia; preparaciones para el baño y la ducha; jabones; desodorantes corporales; aceites corporales; aceites de masaje;preparaciones para el cuerpo, manos, cara, manos, uñas, pies, piel y cabello; cosméticos;cremas, lociones, geles y polvos para la cara, el cuerpo y las manos; productos de tocador no medicinales; cremas para la piel y lociones para la piel; preparaciones de protección solar; preparaciones de maquillaje; productos para el cuidado del cabello; champús, geles, pulverizadores, espumas y bálsamos para peinar y cuidar el cabello; lacas para el cabello; aceites esenciales; lociones capilares; dentífricos; antitranspirantes; loción para después del afeitado.
Parfüümid, tualettveed, lõhnaveed, Kölni veed; vanni- ja dušipreparaadid; seebid; keha deodorandid; kehaõli; massaažiõlid;keha, käte, näo, käte, küünte, jalgade, naha ja juuste hooldusvahendid; kosmeetikavahendid;näo-, keha- ja kätekreemid, -emulsioonid, -geelid ja -puudrid; mitteraviotstarbelised tualettvahendid; nahakreemid ja nehaemulsioonid; päikesekaitsevahendid; meigivahendid, jumestusvahendid; juuksehooldusvahendid; Šampoonid, geelid, lakid, vahud ja palsamid juuste seadmiseks ja juuksehoolduseks; juukselakid; eeterlikud õlid; juukseveed; hambapulbrid ja -pastad; antiperspirandid; lõhnavesi.
Parfyymit, toilettivedet, hajuvedet, kölninvedet; kylpy- ja suihkutuotteet; saippuat; vartalodeodorantit; vartaloöljyt; hierontaöljyt;valmisteet vartaloa, käsiä, kasvoja, kynsiä, jalkoja, ihoa ja hiuksia varten; kosmetiikka;voiteet, emulsiot, geelit ja jauheet kasvoille, vartalolle ja käsille; lääkeaineita sisältämättömät toalettivalmisteet; ihovoiteet ja ihoemulsiot; aurinkosuojavalmisteet; meikkivalmisteet; hiustenhoitotuotteet; sampoot, geelit, suihkeet, vaahdot ja balsamit hiusten muotoiluun ja hiusten hoitoon; hiuslakat; eteeriset öljyt; hiusvedet; hampaidenpuhdistusaineet; antiperspirantit; partavesi.
Illatszerek, piperevizek, parfümök, kölnik; fürdő és tusoló készítmények; szappanok; test dezodorok; testolaj; masszírozáshoz használt olajak;a test, kéz, arc, köröm, láb, bőr és haj ápolására szolgáló készítmények; kozmetikumok;krémek, folyadékok, zselék és púderek az arcra, testre és kézre; gyógyanyagokat nem tartalmazó toalett célra szolgáló készítmények; bőrápoló krémek és tejek; napozáshoz való készítmények; make-up készítmények; hajápoló szerek; samponok, zselék, lakkok, habok és balzsamok hajformázáshoz és hajápoláshoz; hajlakkok; eszenciaolajok; hajvizek/-szeszek; fogkrémek; izzadásgátlók; arcszesz.
Profumi, eau de toilette, eau de parfum, acqua di colonia; prodotti per il bagno e la doccia; saponi; deodoranti per il corpo; oli per il corpo; olii per massaggi;prodotti per il corpo, le mani, il viso, le unghie, i piedi, la pelle e i capelli; cosmetici;creme, lozioni, gel e polveri per il viso, il corpo e le mani; preparati non medicati per la toilette; lozioni per la pelle e creme per la pelle; preparati per la protezione dal sole; preparati per il make-up; prodotti per la cura dei capelli; shampoo, gel, lacche, spume e balsami per acconciature e per la cura dei capelli; lacche per capelli; olii essenziali; lozioni per capelli; dentifrici; antitraspiranti; dopobarba.
Kvepalai, tualetinis vanduo, parfumuotas vanduo, odekolonas; dušo ir vonios preparatai; muilas; kūno dezodorantai; kūno aliejus; masažo aliejus;kūno, rankų, veido, rankų, nagų, kojų, odos ir plaukų preparatai; kosmetika;veido, kūno ir rankų kremai, losjonai, želė ir pudra; negydomieji tualetiniai preparatai; odos kremai ir odos losjonai; apsauginiai preparatai nuo saulės; makiažo preparatai; plaukų priežiūros priemonės; plaukų formavimo ir plaukų priežiūros šampūnai, želė, purškikliai, putos ir balzamai; plaukų lakas; eteriniai aliejai; plaukų losjonai; dantų pastos, milteliai; priemonės nuo prakaitavimo; kremas po skutimosi.
Parfīmi, tualetes ūdens, smaržas, odekoloni; vannas un dušas līdzekļi; ziepes; ķermeņa dezodoranti; ķermeņa eļļas; masāžas eļļas;preparāti ķermenim, rokām, sejai, plaukstām, nagiem, pēdām, ādai un matiem; kosmētiskie līdzekļi;krēmi, losjoni, želejas un pulveri sejai, ķermenim un plaukstām; ķermeņa kopšanas līdzekļi bez ārstnieciskas iedarbības; krēmi ādai un losjoni ādai; sauļošanās līdzekļi; dekoratīvās kosmētikas līdzekļi; matu kopšanas līdzekļi; šampūni, želejas, lakas, putas un balzami matu ieveidošanai un matu kopšanai; matu lakas; ēteriskās eļļas; matu losjoni; zobu pulveri un pastas; pretsviedru līdzekļi; pēcskūšanās līdzekļi.
Fwejjaħ, ilmijiet tat-twaletta, eau de parfum, kolonji; preparazzjonijiet tal-banju u tad-doċċa; spapen; deodoranti tal-ġisem; żejt tal-ġisem; żjut tal-massaġġi;preparazzjonijiet għall-ġisem, idejn, wiċċ, idejn, dwiefer, saqajn, ġilda u xagħar; kożmetiċi;kremi, lozjonijiet, ġellijiet u terra għall-wiċċ, il-ġisem u l-idejn; preparazzjonijiet tat-twaletta mhux medikati; kremi tal-ġilda u lozjonijiet tal-ġilda; preparazzjonijiet għall-kura tax-xemx; preparazzjonijiet tal-mejkapp; prodotti għall-kura tax-xagħar; xampus, ġellijiet, sprejs, muss u balzmi għall-immudellar tax-xagħar u l-kura tax-xagħar; żmalt tax-xagħar; żjut essenzjali; lozjonijiet tax-xagħar; dentifriċi; antiperspiranti; likwidu għal wara t-tqaxxir (tal-leħja).
Parfumerieën, eau de toilette, eau de parfum, eau de cologne; bad- en douchemiddelen; zepen; deodorantia voor het lichaam; lichaamsoliën; massage-oliën;preparaten voor het lichaam, de handen, het gezicht, de handen, nagels, voeten, huid en het haar; cosmetica;crèmes, lotions, gels en poeders voor het gezicht, het lichaam en de handen; niet-medicinale toiletpreparaten; huidcrèmes en huidlotions; zonnebrandpreparaten; make-uppreparaten; middelen voor de haarverzorging; shampoos, gels, sprays, schuimverstevigers en balsems voor kapsels en haarverzorging; haarlakken; etherische oliën; haarlotions; tandreinigingsmiddelen; antitranspiratiemiddelen; aftershave.
Perfumy, woda toaletowa, woda po goleniu, woda kolońska; preparaty do kąpieli i pod prysznic; mydła; dezodoranty do ciała; olejki do ciała; olejki do masażu;preparaty do pielęgnacji ciała, rąk, twarzy, rąk, paznokci, stóp i włosów; kosmetyki;kremy, balsamy, żele i pudry do twarzy, ciała i rąk; niemedyczne preparaty toaletowe; balsamy i kremy do skóry; kremy chroniące przed promieniami słonecznymi; makijażu (preparaty do -); środki do pielęgnacji włosów; szampony, żele, spraye, pianki i balsamy do układania włosów i pielęgnacji włosów; lakiery do włosów; esencjonalne (olejki -); lotony do włosów; środki do czyszczenia zębów; antyperspiranty; płyn po goleniu.
Perfumes, água de toilette, água de perfume, colónias; preparações para banho e duche; sabões; desodorizantes corporais; óleos para o corpo; óleos de massagem;produtos para o corpo, as mãos, o rosto, as unhas, os pés, a pele e os cabelos; cosméticos;cremes, loções, geles e pós para o rosto, o corpo e as mãos; preparações de toilette não medicinais; cremes para a pele e loções para a pele; produtos para protecção solar; produtos de maquilhagem; produtos para cuidar dos cabelos; champôs, geles, lacas, espumas e pomadas para pentear e para cuidar dos cabelos; lacas para os cabelos; óleos essenciais; loções para os cabelos; dentífricos; antitranspirantes; loção para depois do barbear.
Parfumuri, apa de toaleta, apa de parfum, colonii; produse pentru baie si dus; săpunuri; deodorante de corp; uleiuri pentru corp; uleiuri pentru masaj;preparate pentru corp, maini, fata, unghii, picioare, piele si par; cosmetice;creme, lotiuni, geluri si pudra pentru fata, corp si maini; preparate de toaletă nemedicinale; creme si lotiuni pentru piele; produse contra arsurilor provocate de soare; produse de machiaj; mijloace pentru ingrijirea parului; sampoane, geluri, sprayuri, budinci spuma si balsamuri pentru aranjarea parului si ingrijirea parului; lacuri pentru păr; uleiuri esenţiale; loţiuni de păr; produse pentru curăţarea dinţilor; produse antitranspirante; soluţii după ras.
Voňavky, toaletné vody, parfumové vody, kolínske vody; kúpeľové a sprchovacie prípravky; mydlá; telové dezodoranty; telové oleje; masážne oleje;prípravky na telo, ruky, tvár, ruky, nechty, nohy, pleť a vlasy; kozmetické prípravky;krémy, mlieka, gély a púdre na tvár, telo a ruky; toaletné prípravky bez liečivých prísad; pleťové krémy a vody; ochranné opaľovacie prípravky; prípravky na líčenie; prípravky starostlivosti o vlasy; šampóny, gély, spreje, peny a balzamy na úpravu účesu a starostlivosť o vlasy; laky na vlasy; éterické oleje; vlasové vody; prípravky na čistenie zubov; dezodoranty; voda po holení.
Parfumi, toaletne vodice, parfumske vodice, kolonjske vodice; pripravki za prhanje in kopanje; mila; deodoranti za telo; olje za telo; masažna olja;pripravki za telo, roke, obraz, roke, nohte, stopala, kožo in lase; kozmetika;kreme, losioni, geli in pudri za obraz, telo in roke; naravna toaletna sredstva; kreme za kožo in losjoni za kožo; preparati za nego po sončenju; preparati za ličenje; sredstva za nego las; šamponi, geli, spreji, pene in balzami za oblikovanje pričeske in nego las; laki za lase; eterična olja; losjoni za lase; sredstva za čiščenje zob; sredstva proti potenju; sredstva za po britju.
Parfymer, eau de toilette, eau de parfumes, eau de cologne; bad- och duschpreparat; tvål; kroppsdeodoranter; kroppsoljor; massageoljor;preparat för kroppen, händer, ansikte, händer, naglar, fötter, hud och hår; kosmetika;krämer, lotioner, geléer och puder för ansikte, kropp och händer; icke-medicinska toalettpreparat; hudkrämer och hudlotioner; solvårdspreparat; make-up--preparat; medel för hårvård; schampon, geléer, sprayer, mousser och balsam för hårfrisering och hårvård; hårsprejer; eteriska oljor; hårlotioner; tandpulver, tandkräm och tandpastor; antiperspiranter; rakvatten.
|
|
| 9 |
Optické výrobky; brýle; sluneční brýle;pouzdra a cestovní pouzdra upravená pro brýle a sluneční brýle;pouzdra na brýle a sluneční brýle;řetízky, šňůrky a pásky k brýlím a slunečním brýlím; obroučky brýlí a slunečních brýlí; skla optických a slunečních brýlí; součásti a zařízení pro všechno výše uvedené zboží.
Articles optiques; lunettes; lunettes de soleil;étuis et étuis de transport conçus pour les lunettes et les lunettes solaires;récipients pour lunettes et lunettes solaires;chaînettes, cordons et courroies pour lunettes et lunettes solaires; montures pour lunettes et lunettes de soleil; verres de lunettes optiques et solaires; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Optical goods; spectacles; sunglasses; cases and carrying cases adapted for spectacles and sunglasses; containers for spectacles and sunglasses; chains, cords and straps for spectacles and sunglasses; frames for spectacles and sunglasses; lenses for spectacles and sunglasses; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Optikerwaren; Brillen; Sonnenbrillen;Etuis und spezielle Etuis für Brillen und Sonnenbrillen;Behälter für Brillen und Sonnenbrillen;Ketten, Kordeln und Riemen für Brillen und Sonnenbrillen; Gestelle für Brillen und Sonnenbrillen; Gläser für Seh- und Sonnenbrillen; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Оптични стоки; очила; слънчеви очила;калъфи за очила и очила за слънце;кутии за очила и очила за слънце;верижки, връзки и ленти за очила и слънчеви очила; рамки за очила и очила за слънце;лещи за очила и слънчеви очила; части и елементи за всички гореспосочени стоки.
Optikervarer; briller; solbriller;æsker og etuier til briller og solbriller;etuier til briller og solbriller;kæder, snore og remme til briller og solbriller; brillestel og solbriller; brilleglas til optiske briller og solbriller; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Οπτικά είδη· γυαλιά οράσεως· γυαλιά ηλίου·θήκες και θήκες μεταφοράς προσαρμοσμένες για γυαλιά όρασης και γυαλιά ηλίου·θήκες γυαλιών όρασης και γυαλιών ηλίου·αλυσίδες, κορδόνια και λουριά για γυαλιά όρασης και γυαλιά ηλίου· σκελετοί για γυαλιά οράσεως και γυαλιά ηλίου· κρύσταλλα γυαλιών οράσεως και ηλίου· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Artículos de óptica; gafas; gafas de sol;estuches y estuches de transporte adaptados para gafas y gafas de sol;recipientes para gafas y gafas de sol;cadenas, cordones y cintas para gafas de sol y gafas; monturas de gafas y gafas de sol; cristales de gafas graduadas y de sol; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Optikakaubad; prillid; päikeseprillid;päikeseprilli- ja prillitoosid ja prillide ja päikeseprillide jaoks kohandatud kandetoosid;prillide ja päikeseprillide mahutid;ketid, paelad ja nöörid päikeseprillidele ja prillidele; prilli- ja päikeseprilliraamid; nägemis- ja päikeseprillide klaasid; kõikide eelnimetatud toodete osad ja tarvikud.
Optiset tuotteet; silmälasit; aurinkolasit;kotelot ja kantokotelot silmälaseille ja aurinkolaseille;säilytyskotelot silmälaseille ja aurinkolaseille;ketjut, nauhat ja hihnat silmälaseille ja aurinkolaseille; silmälasien ja aurinkolasien kehykset; optisten lasien ja aurinkolasien linssit; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Optikai cikkek; szemüvegek; napszemüvegek;szemüvegekhez és napszemüvegekhez kialakított tokok és hordtokok;tárolók szemüvegekhez és napszemüvegekhez;láncok, zsinórok és szíjak szemüvegekhez és napszemüvegekhez; szemüveg és napszemüveg keretek; lencsék látáskorrigáló és napszemüvegekhez; az összes fent említett termékek alkatrészei és felszerelései.
Articoli ottici; occhiali; occhiali da sole;custodie e astucci per occhiali e occhiali da sole;contenitori per occhiali e occhiali da sole;catenelle, cordoncini e cinghie per occhiali da sole e occhiali; montature per occhiali e occhiali da sole; lenti per occhiali da vista e da sole; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Optikos prekės; akiniai; saulės akiniai;dėžės ir nešiojamieji dėklai, pritaikyti akiniams ir saulės akiniai;akinių ir saulės akinių įmautės;akinių ir saulės akinių grandinėlės, juostelės ir dirželiai; akinių ir saulės akinių rėmeliai; optinių ir saulės akinių stiklai; visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Optiskie izstrādājumi; brilles; saulesbrilles;somiņas un nešanas maciņi, kas pielāgoti brillēm un saulesbrillēm;konteineri brillēm un saulesbrillēm;ķēdītes, saites un siksniņas brillēm un saulesbrillēm; briļļu un saulesbriļļu rāmji; saules un optisko briļļu lēcas; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Oġġetti ottiċi; nuċċalijiet; nuċċalijiet tax-xemx;kaxxetti u kaxxetti għall-ġarr adattati għan-nuċċalijiet u nuċċalijiet tax-xemx;kontenituri għan-nuċċalijiet u nuċċalijiet tax-xemx;katini, qfieli u ċineg għan-nuċċalijiet u nuċċalijiet tal-vista; qafas għan-nuċċalijiet u n-nuċċalijiet tax-xemx; lentijiet tan-nuċċalijiet tal-vista u tax-xemx; partijiet u fittings għall-oġġetti kollha msemmija qabel.
Optische artikelen; brillen; zonnebrillen;etuis en kokers voor brillen en zonnebrillen;houders voor brillen en zonnebrillen;kettingen, koordjes en riempjes voor brillen en zonnebrillen; monturen voor brillen en zonnebrillen; glazen voor brillen (optische artikelen) en zonnebrillen; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen.
Optyczne (wyroby -); okulary; okulary przeciwsłoneczne;futerały i etui przystosowane do noszenia okularów i okularów przeciwsłonecznych;pojemniki na okulary i okulary przeciwsłoneczne;łańcuszki, sznurki i paski do okularów i okularów przeciwsłonecznych; oprawki do okularow i okularow przeciwslonecznych; szkła do okularów i okularów przeciwsłonecznych; części i wyposażenie wszystkich wyżej wymienionych towarów.
Artigos de óptica; óculos; óculos de sol;estojos e estojos de transporte adaptados para óculos e óculos de sol;recipientes para óculos e óculos de sol;correntes, cordões e correias para óculos e óculos de sol; armações para óculos e óculos de sol; lentes de óculos ópticos e de sol; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Articole de optică; ochelari de vedere; ochelari de soare;cutii si tocuri adaptate pentru ochelari si ochelari de soare;tocuri pentru ochelari de vedere si ochelari de soare;lanturi, sireturi si snururi pentru ochelari de vedere si ochelari de soare; rame pentru ochelari de vedere şi ochelari de soare;lentile pentru ochelari de vedere si pentru ochelari de soare; piese şi racorduri pentru toate produsele menţionate anterior.
Optické výrobky; okuliare; slnečné okuliare;puzdrá a obaly upravené pre okuliare a slnečné okuliare;obaly na okuliare a slnečné okuliare;retiazky, šnúrky a remienky pre okuliare a slnečné okuliare; rámy na okuliare a na slnečné okuliare; sklá optických a slnečných okuliarov; súčasti a zariadenie pre všetky hore uvedené druhy tovaru.
Optično blago; očala; sončna očala;etuiji in etuiji prilagojeni za očala in sončna očala;embalaža za očala in sončna očala;verižice, vrvice in trakovi za očala in sončna očala; okvirji za korekcijska očala in sončna očala; stekla za korekcijska in sončna očala; deli in dodatki za vse omenjeno blago.
Optiska varor; glasögon; solglasögon;fodral och fickfodral anpassade till glasögon och solglasögon;behållare till glasögon och solglasögon;kedjor, snoddar och stroppar till glasögon och solglasögon; bågar för glasögon och solglasögon; glas till optiska glasögon och solglasögon; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 24 |
Textilní materiály a textilní zboží, nezařazené do jiných tříd; přehozy přes postele a ubrusy.
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes; couvertures de lit et de table.
Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers.
Webstoffe und Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Bett- und Tischdecken.
Текстил и текстилни изделия, които не са включени в други класове; покривки за легла и маси.
Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser); senge- og bordtæpper.
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντηλα.
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases; ropa de cama y de mesa.
Tekstiilid ja tekstiilitooted väljaspool teisi kaubaklasse; voodi- ja lauakatted.
Kankaat ja tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; sängynpeitteet ja pöytäliinat.
Más osztályokba nem besorolt textilek és textiláruk; ágy- és asztalterítő.
Tessuti e prodotti tessili non compresi in altre classi; coperte da letto e copritavoli.
Audiniai ir tekstilės prekės, nepriskirti prie kitų klasių; lovatiesės ir staltiesės.
Audumi un tekstilpreces, kas nav ietvertas citās klasēs; gultas un galda pārklāji.
Tessuti u oġġetti tat-tessuti, mhux inklużi fi klassijiet oħra; għata għas-sodda u għall-mejda.
Weefsels en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen; dekens en tafellakens.
Tekstylia i wyroby tekstylne, nie zawarte w innych klasach; narzuty na łóżka i obrusy.
Tecidos e produtos têxteis não incluídos noutras classes; coberturas de cama e de mesa.
Materiale şi articole textile necuprinse în alte clase; cuverturi de pat şi feţe de masă.
Textílie a textilné tovary, nezahrnuté v iných triedach; posteľné a stolové pokrývky.
Tkanine in tekstilije, ki jih ne obsegajo drugi razredi; posteljne prevleke in namizni prti.
Vävnader och textila produkter, ej ingående i andra klasser; sängkläder och bordsdukar.
|
|
|
