|
Seznam výrobků a služeb |
| 10 |
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques; matériel de suture; matelas; matelas chauffants; matelas à réchauffement instantané pour enfants; parties et garnitures pour tous les produits précités.
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials; mattresses; heat mattresses; instant heat mattresses for infants; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; Matratzen; Wärmeunterbetten; Wärmeunterbetten mit Sofortheizung für Kleinkinder; Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren.
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter, kunstige lemmer, øjne og tænder; ortopædiske artikler; suturmaterialer; madrasser; varmemadrasser; instant varmemadrasser til spædbørn; dele og tilbehør til alle førnævnte varer.
Όργανα και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, τεχνητά μέλη, οφθαλμοί και οδόντες. Είδη ορθοπεδικής. Υλικά ραφής. Στρώματα. Θερμαινόμενα στρώματα. Στιγμιαία θερμαινόμενα σώματα για νήπια. Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales; artículos ortopédicos; material de sutura; colchones; colchones térmicos; colchones térmicos instantáneos para niños; partes y piezas de dichos productos.
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, tekojäsenet, -silmät ja -hampaat; ortopediset tuotteet; haavanompelutarvikkeet; patjat; lämpöpatjat; lasten lämpöpatjat; kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, membra, occhi e denti artificiali; articoli ortopedici; materiale di sutura; materassi; materassi termici; materassi a rapido riscaldamento per bambini; pezzi e accessori per tutti i prodotti suddetti.
Chirurgische, medische, tandheelkundige en veeartsenijkundige apparaten en instrumenten; kunstledematen, -ogen en -tanden; orthopedische artikelen; hechtmateriaal; matrassen; warmtematrassen; uitschakelbare warmtematrassen voor kinderen; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais; artigos ortopédicos; materiais de sutura; colchões; colchões aquecidos; colchões aquecidos instantâneos para bebés; peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos.
Kirurgiska, medicinska, tandtekniska och veterinära apparater och instrument, konstgjorda lemmar, ögon och tänder; ortopediska artiklar; suturmaterial; madrasser; värmemadrasser; snabbvärmningsmadrasser för barn; delar och tillbehör till här nämnda varor.
|
|
|