|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Elektronické identifikační kroužky pro zvířata, čtečky integrovaných obvodů pro identifikaci zvířat, čtečky elektronických identifikačních kroužků pro zvířata.
Boucles électroniques d'identification des animaux, lecteurs de circuits intégrés d'identification pour animaux, lecteurs de boucles électroniques d'identification pour animaux.
Electronic identification tags for animals, integrated circuit readers for animal identification, readers of electronic identification tags for animals.
Elektronische Erkennungsschleifen für Tiere, Lesegeräte für integrierte Schaltkreise zur Identifizierung von Tieren, Lesegeräte für elektronische Erkennungsschleifen für Tiere.
електронни халки за идентифициране на животни, четци на интегрални схеми за идентификация на животни, четци на електронни халки за идентифициране на животни.
Elektroniske ringe til identificering af dyr, læsere til integrerede kredsløb til identificering af dyr, læserer til elektroniske ringe til identificering af dyr.
Ηλεκτρονικά κολάρα αναγνώρισης για ζώα, διατάξεις ανάγνωσης ολοκληρωμένων κυκλωμάτων αναγνώρισης για ζώα, διατάξεις ανάγνωσης ηλεκτρονικών κολάρων αναγνώρισης για ζώα.
Anillas electrónicas de identificación de animales, lectores de circuitos integrados de identificación para animales, lectores de anillas electrónicas de identificación para animales.
Elektroonikalülitused loomade identifitseerimiseks, loomade identifitseerimiskiipide lugemisseadmed, loomade indentifitseerimise elektroonikalülituste lugemisseadmed.
Elektroniset eläintentunnistuslenkit, eläintentunnistamiseen liittyviä integroituja piirejä sisältävät lukijat, elektronisten eläintentunnistuslenkkien lukijat.
Elektronikus gyűrűk állatok azonosításához, olvasóegységek állatok azonosítására szolgáló integrált áramkörökhöz, olvasóegységek állatokhoz való elektronikus azonosítógyűrűkhöz.
Braccialetti elettronici d'identificazione degli animali, lettori di circuiti integrati d'identificazione per gli animali, lettori di braccialetti elettronici d'identificazione per animali.
Gyvūnų atpažinimo elektroniniai žiedai, gyvūnams implantuojamos mikroschemos, elektroninių gyvūnų atpažinimo žiedų mikroschemos.
Elektroniskas sprādzes dzīvnieku identificēšanai, integrētu identifikācijas shēmu lasītāji dzīvniekiem, elektronisku identifikācijas sprādžu lasītāji dzīvniekiem.
Bokkli elettroniċi għall-identifikazzjoni ta' l-annimali, qarrejja ta' ċirkuwiti integrati għall-identifikazzjoni ta' l-annimali, qarrejja ta' bokkli elettroniċi għall-identifikazzjoni ta' l-annimali.
Elektronische ringen voor de identificatie van dieren, apparaten voor het lezen van geïntegreerde schakelingen voor de identificatie van dieren, apparaten voor het lezen van elektronische ringen voor de identificatie van dieren.
Obrączki elektroniczne do identyfikacji zwierząt, czytniki obwodów scalonych do identyfikacji zwierząt, czytniki obrączek elektronicznych do identyfikacji zwierząt.
Coleiras de identificação electrónicas para animais, leitores de circuitos integrados de identificação para animais, leitores de coleiras de identificação electrónicas para animais.
Bratari electronice de identificare a animalelor, lectoare de circuite integrate de identificare pentru animale, lectoare de bratari electronice de identificare pentru animale.
Elektronické identifikačné spony (pracky) pre zvieratá, čítačky integrovaných obvodov na identifikovanie zvierat, čítačky elektronických identifikačných spôn (praciek) pre zvieratá.
Elektronski identifikacijski obročki za živali, čitalniki identifikacijskih integriranih vezij za živali, čitalniki elektronskih identifikacijskih obročkov za živali.
Elektroniska id-ringar för djur, inbyggda läsare av integrerade kretsar för identifiering av djur, läsare av elektroniska id-ringar för djur.
|
|
| 35 |
Analýza a zpracování dat; analýza a zpracování dat pro čtečky ochranné systémy identifikačních kroužků pro zvířata.
Services d'analyse et de traitement de données; services d'analyse et de traitement de données des lecteurs de boucles d'identification pour animaux.
Date analysis and processing services; analysis and processing of data from readers of identification tags for animals.
Datenanalyse und -verarbeitung; Analyse und Verarbeitung der Daten von Lesegeräten für elektronische Erkennungsschleifen für Tiere.
услуги за анализ и обработка на данни; услуги за анализ и обработка на данни за четци на електронни халки за идентифициране на животни.
Dataanalyse og databehandling; analyse og behandling af data fra læserer til elektroniske ringe til identificering af dyr.
Υπηρεσίες ανάλυσης και επεξεργασίας δεδομένων· υπηρεσίες ανάλυσης και επεξεργασίας των δεδομένων ανάγνωσης κολάρων αναγνώρισης για ζώα.
Servicios de análisis y tratamiento de la información; servicios de análisis y tratamiento de datos de los lectores de anillas de identificación para animales.
Andmete analüüsi ja töötlemise teenused; loomade identifitseerimise elektroonikalülituste lugemisseadmete andmete analüüsi ja töötlemise teenused.
Tietojen analysointi- ja käsittelypalvelut; elektronisten eläintentunnistuslenkkien lukijoista saatavan datan analysointi- ja käsittelypalvelut.
Adatelemzési és -feldolgozási szolgáltatások; állatokhoz való elektronikus azonosítógyűrűk adatainak elemzése és feldolgozása.
Analisi ed elaborazione di dati; servizi di analisi ed elaboarzione di dati di lettori di braccialetti d'identificazione per animali.
Duomenų dorojimo ir analizės paslaugos; gyvūnų atpažinimo elektroniniai žiedų duomenų dorojimo ir analizės paslaugos.
Datu analīze un apstrāde; dzīvnieku identifikācijas sprādžu lasītāju datu analīze un apstrāde.
Servizzi ta' analiżi u ta' pproċessar ta' dejta; servizzi ta' analiżi u ta' pproċessar ta' dejta tal-qarrejja ta' bokkli għall-identifikazzjoni ta' l-annimali.
Gegevensanalyse en -verwerking; analyse en verwerking van gegevens van apparaten voor het lezen van elektronische ringen voor de identificatie van dieren.
Usługi w zakresie analizy i przetwarzania danych; usługi w zakresie analizy i przetwarzania danych pochodzących z czytników obrączek do identyfikacji zwierząt.
Serviços de análise e tratamento da informação; serviços de análise e de tratamento de dados de leitores de coleiras de identificação para animais.
Servicii de analiza si de prelucrare a datelor; servicii de analiza si de prelucrare a datelor din lectoarele de bratari de identificare pentru animale.
Služby v oblasti analýzy a spracovania dát; služby v oblasti analýzy a spracovania dát z čítačiek elektronických identifikačných spôn (praciek) pre zvieratá.
Storitve analize in obdelave podatkov; storitve analize in obdelave podatkov na čitalnikih identifikacijskih obročkov za živali.
Dataanalyser och databehandlingstjänster; analys och behandling av data från läsare av elektroniska id-ringar för djur.
|
|
| 42 |
Návrh počítačových programů a softwaru; převod dat a počítačových programů (s výjimkou fyzického převodu).
Conception de logiciels et de programmes informatiques; service de conversion de données et de programmes informatiques (autre que conversion physique).
Designs of computer software and of computer programs; conversion of data and computer programs (other than physical conversion).
Entwurf von Computersoftware und Computerprogrammen; Konvertierung von Daten und Computerprogrammen (mit Ausnahme der physischen Konvertierung).
Проектиране на компютърен софтуер и компютърни програми; услуги за конвертиране на данни и компютърни програми (други освен физическо конвертиране).
Design af computersoftware og computerprogrammer; konvertering af data og computerprogrammer (andet end fysisk konvertering).
Σχεδιασμός λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες μετατροπής δεδομένων και προγραμμάτων πληροφορικής (με εξαίρεση τη φυσική μετατροπή).
Diseños de software y hardware para ordenadores y de programas de ordenador; servicio de conversión de datos y programas informáticos (distinta de la conversión física).
Arvutiprogrammide ja -tarkvara projekteerimine; arvutiandmete ja -programmide teisendamine (v.a füüsiline muundamine).
Tietokoneohjelmistojen ja tietokoneohjelmien rakenteet; datan ja tietokoneohjelmien muuntamispalvelut (muu kuin fyysinen muuntaminen).
Számítógépes programok és szoftverek tervezése; adatok és számítógépes programok konverziója (a fizikai átalakítás kivételével).
Elaborazione di software informatici e di programmi per computer; servizi di conversione di dati e di programmi informatici (esclusa la conversione fisica).
Kompiuterių programų ir programinės įrangos projektavimas; duomenų ir kompiuterinių programų konversijos (išskyrus fizinę konversiją) paslauga.
Datoru programmu un programmatūras projektēšana; datora datu un programmu konvertēšana (izņemot fizisko konvertēšanu).
Disinn ta' programmi u softwer tal-kompjuter; servizzi ta' konverżjoni ta' dejta u ta' programmi informatiċi (minbarra konverżjoni fiżika).
Ontwerp van software en computerprogramma' s; omzetting van gegevens en computerprogramma's (anders dan fysieke omzetting).
Projektowanie programów i oprogramowania komputerowego; usługi w zakresie konwersji danych i programów informatycznych (innej niż konwersja fizyczna).
Concepção de software informático e de programas informáticos; serviços de conversão de dados e de programas informáticos (sem ser conversão física).
Conceptie de programe de calculator si de programe informatice; servicii de conversie de date si de programe informatice (alta decat conversia fizica).
Navrhovanie počítačových programov a softvéru; služby v oblasti konverzie počítačových dát a programov (s výnimkou fyzickej konverzie).
Oblikovanje računalniških programov in programske opreme; storitev konverzije podatkov in računalniških programov (razen fizične konverzije).
Utformning av datorprogramvara och av datorprogram; omvandling av data och datorprogram (ej fysisk omvandling).
|
|
|
