|
Zdroj |
OHIM |
|
Číslo spisu |
3919826 |
|
Reprodukce/Znění OZ |
 Alto Pack Packaging Solutions |
|
Popis |
CSOchranná známka sestává z názvu ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, kde slova ALTO a PACK jsou orámována dvěmi oddělenými obdélníky, pod nimi se na silné přerušené linii nachází další obdélník, v němž je umístěn nápis PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
ENThe trademark consists of the name ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, with the words ALTO and PACK contained inside two separate rectangles above a line broken by another rectangle containing the words PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
FRLa marque consiste en la dénomination ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, où les mots ALTO et PACK sont contenus dans deux rectangles distincts surmontant une ligne séparée par un autre rectangle à l'intérieur duquel est placée l'inscription PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
DAVaremærket består af benævnelsen ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, hvor ordene ALTO og PACK er omsluttet af to karakteristiske rektangler og anbragt oven over en linje, som er brudt af endnu et rektangel indeholdende benævnelsen PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
DEBesteht aus der Bezeichnung ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, wobei die Worte ALTO und PACK in zwei verschiedene Rechtecke eingeschlossen sind, die sich über einer durch ein weiteres Rechteck unterbrochenen Linie befinden, in diesem Rechteck steht der Schriftzug PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
ELΤο σήμα συνίσταται στην επιγραφή ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, όπου οι λέξεις ALTO και PACK περιέχονται σε δύο ξεχωριστά ορθογώνια κάτω από τα οποία βρίσκεται μια γραμμή που διακόπτεται από ένα ακόμη ορθογώνιο στο εσωτερικό του οποίου εμφανίζεται η επιγραφή PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
ESLa marca consiste en la denominación ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, en la que ALTO y PACK están encuadrados por dos rectángulos distintos sobre los que hay una línea cortada a intervalos por un rectángulo ulterior dentro del cual se encuentra la inscripción PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
ETKaubamärk koosneb nimetusest ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, sõnad ALTO ja PACK on suletud kahte eraldi asuvasse ristkülikusse, mille kohal on kujutatud kolmanda ristküliku punktiirjoon, mille sees asub pealdis PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
FIMerkissä on nimi ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, jossa sanat ALTO ja PACK on sijoitettu kahteen erilliseen suorakulmioon, joiden alapuolella on kahden viivan väliin sijoitettuna kolmas suorakulmio, jonka sisällä on teksti PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
HUA védjegy az ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS elnevezésből áll, ahol az ALTO és a PACK szavak két külön szögletes formába zárva, egy olyan vonal felett, amelyet egy négyszög szakít meg, belsejében PACKAGING SOLUTIONS felirattal. |
|
Popis |
ITIl marchio consiste nella denominazione ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, laddove le parole ALTO e PACK sono racchiuse in due distinti rettangoli sovrastanti una linea intervallata da un ulteriore rettangolo al cui interno è posta la dicitura PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
LTŽenklą sudaro pavadinimas ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, kurio žodžiai ALTO ir PACK yra dviejuose skirtinguose stačiakampiuose, esančiuose virš linijos, kurią kerta dar vienas stačiakampis, kurio viduje yra užrašas PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
LVPreču zīme sastāv no nosaukuma ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, kur vārdi ALTO un PACK ir ietverti divos atdalītos kvadrātos, zem kuriem ir pārtraukta līnija,kas veido kvadrātu kuras iekšpusē ir uzraksts PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
MTIt-trejdmark tikkonsisti fil-frażi ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, fejn il-kliem ALTO u PACK huma magħluqa f'żewġ kaxxi separati li jinsabu fuq linja maqtugħa minn kaxxa oħra li fiha hemm il-frażi PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
NLHet merk bestaat uit de benaming ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, met de woorden ALTO en PACK binnen twee verschillende rechthoeken met erboven een lijn die wordt onderbroken door nog een rechthoek met hierbinnen het opschrift PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
PLZnak towarowy składa się z nazwy ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, gdzie słowa ALTO i PACK są zamknięte w dwóch odrębnych prostokątach usytuowanych powyżej linii, na której znajduje się kolejny prostokąt z umieszczonym wewnątrz napisem PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
PTA marca consiste na denominação ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, em que as palavras ALTO e PACK estão inseridas em dois rectângulos distintos, por baixo dos quais surge uma linha intercalada por um terceiro triângulo, dentro do qual se lê a inscrição PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
SKZnámka obsahuje nápis ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, v ktorom slová ALTO a PACK sú uzavreté v dvoch odlišných pravouholníkoch stojacich nad čiarou prerušenou pravouholníkom, v ktorom je nápis PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
SLZnamka je sestavljena iz naziva ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, v katerem sta besedi ALTO in PACK umeščeni v dveh ločenih pravokotnikih nad črto, prekinjeno s pravokotnikom, v katerem se nahaja napis PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Popis |
SVMärket utgörs av benämningen ALTOPACK PACKAGING SOLUTIONS, där orden ALTO och PACK är inneslutna i två separata rektanglar ovanför en linje med ytterligare en rektangel i vilken står skriften PACKAGING SOLUTIONS. |
|
Třídy výrobků a služeb |
7 |
|
Vídeňské obrazové třídy |
26.4.2 ; 26.4.9 ; 26.4.22 ; 26.4.24 |
|
|
| Datum podání přihlášky |
13.07.2004 |
|
Datum zveřejnění prihlášky |
11.04.2005 |
|
Datum zápisu |
31.10.2005 |
|
Datum konce platnosti |
13.07.2014 |
|
Přihlašovatel/vlastník |
ALTOPACK S.p.A. |
|
|
Via Roma, 136
|
|
|
Altopascio (LU) IT |
|
|
55011 |
|
Zástupce |
MITTLER & C. S.R.L.
|
|
|
Viale Lombardia, 20 |
|
|
Milano IT |
|
|
201 31 |
|
Stav |
Zapsaná |
|
Druh |
Obrazová |
|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Baličky určené pro potravinářský průmysl a jejich součásti, včetně manipulační a přepravní zařízení, dávkovače a váhy, zavinovačky a lepičky, zařízení určená k balení palet, robotizované automatické paletovače.
Machines de confection pour l'industrie alimentaire et leurs pièces, y compris unités de manipulation et de transport, de dosage et de pesage, machines à emballer et à lier, emballeuses de palettes et palettiseurs automatiques robotisés.
Packaging machines for the food industry and parts therefor, including handling, transport, measuring and weighing units, wrapping and binding machines, pallet wrappers and automatic automated palleting machines.
Verpackungsmaschinen für die Lebensmittelindustrie und deren Teile, einschließlich Handhabungs-, Transport-, Dosier- und Wiegeeinheiten, Einwickelmaschinen und Abbindemaschinen, Palettenwickelmaschinen und vollautomatische Palettiermaschinen.
Maskiner til pakning af fødevarer samt dele hertil, inklusive enheder til håndtering og transport, dosering og vejning, indpaknings- og bindemaskiner, omviklingsmaskiner til paller og automatiske og robotstyrede maskiner til sætning på paller.
Μηχανές προπαρασκευής για τη βιομηχανία τροφίμων και μέρη αυτών, όπου περιλαμβάνονται μονάδες επεξεργασίας και μεταφοράς, δοσολογίας και ζύγισης, μηχανές περιτύλιξης και δετικές μηχανές, μηχανές περιτύλιξης για παλέτες και αυτόματες μηχανές παλετοποίησης.
Máquinas de confección para la industria alimenticia y sus partes, incluyendo unidades de manipulación y servicios de transporte, de dosificación y de pesar, enrolladoras y agavilladoras, enrolladores para palés y máquinas de paletización automática robotizadas.
Toiduainetetööstuses kasutatavad pakkimismasinad ja nende osad, sealhulgas käsitlus-, transpordi-, doseerimis- ja kaalumisseadmed, pakke- ja sidumismasinad, lindiladurid kaubaalustele ja automaatsed kaubaalustele tõstvad masinrobotid.
Elintarviketeollisuudessa käytettävät pakkauskoneet ja niiden osat, mukaan lukien käsittely- ja kuljetus-, annostelu- ja punnitusyksiköt, käärimis- ja sidontakoneet, lavojen käärimislaitteet ja automaattiset lavojen pakkausrobotit.
Élelmiszeripari csomagológépek és részeik, beleértve a kezelő- és szállító-, adagoló- és mérőegységeket, a fóliázó- és kötöző-gépeket, a raklapfóliázó gépeket és az automata (robot) raklaprakodó gépeket.
Macchine per il confezionamento per l'industria alimentare e loro parti, incluse unità di manipolazione e trasporto, di dosaggio e pesatura, macchine avvolgitrici e legatrici, avvolgitori per pallet e macchine palletizzatrici automatiche robotizzate.
Maisto pramonėje naudojami pakavimo įrengimai ir jų dalys, įskaitant valdymo ir pervežimo, dozavimo ir svėrimo įrengimus, vyniojimo ir rišimo mašinos, vyniojimo įrengimai paletėms ir automatiniai robotai produktams krauti ant palečių.
Iepakošanas mašīnas pārtikas rūpniecībai un to daļas, tai skaitā manipulācijas un pārvadāšanas, dozēšanas, svēršanas vienības, ietīšanas un saiņošanas mašīnas, palešu ietīšanas mašīnas un automātiskas paletizēšanas robotu mašīnas.
Magni għall-ippakjar għall-industrija ta' l-ikel u partijiet tagħhom, inkluż unitajiet ta' manipulazzjoni u trasport, dożaġġ u piż, magni li jgezwru u magni ta' l-imballaġġ, magni li jgezwru għall-pellets u magni tal-pellets awtomatiċi u li jaħdmu permezz ta' robot.
Verpakkingsmachines voor de levensmiddelenindustrie en onderdelen hiervoor, waaronder eenheden voor het manipuleren, vervoeren, doseren en wegen van producten, wikkel- en bindmachines, wikkelmachines voor pallets en automatische robotmachines voor pallets.
Maszyny do konfekcjonowania dla przemysłu spożywczego oraz ich części, włącznie z zespołami do przenoszenia i do transportu, do dozowania i do ważenia, maszyny do owijania i do wiązania, owijarki do palet i automatyczne zrobotyzowane maszyny do paletyzacji.
Máquinas de embalar para a indústria alimentar e suas peças, incluindo unidades de manipulação e transporte, de dosagem e pesagem, máquinas de embrulhar e atar, máquinas para envolver paletes e máquinas de colocar produtos em paletes, automáticas e robotizadas.
Výrobné stroje potravinárskeho priemyslu a ich súčiastky, vrátane manipulačných a prepravných jednotiek, zariadení na balenie a váženie, viazacích strojov, automatizovaných paletizačných zariadení.
Pakirni stroji za prehrambeno industrijo in njihovi deli, vključno enote za manipuliranje in transport, doziranje in tehtanje, stroji za zavijanje in embaliranje, stroji za zavijanje palet in avtomatične robotizirane paletirke.
Tillverkningsmaskiner för livsmedelsindustrin och deras delar, inklusive enheter för hantering och transport, dosering och vägning, emballeringsmaskiner och bandningsmaskiner, emballeringsmaskiner för lastpallar och automatiska robotiserade maskiner för emballering av lastpallar.
|
|
|