|
Seznam výrobků a služeb |
| 28 |
Jeux et jouets; articles de compétition et de sport (compris dans la classe 28), en particulier articles de sport pour le tennis, le squash, le badminton et le golf, y compris raquettes pour jeux de balle comme le tennis, le squash, le badminton et le golf;autres articles d' équipement pour le tennis, le squash, le badminton et le golf, à savoir poteaux et filets, limitations de terrain, panneaux d' affichage (non électroniques), ficelles;sacs et housses de raquettes en cuir et imitations du cuir, plastique, tissu;balles (également gonflées, non à usage médical);articles de sport (compris dans la classe 28) pour le trekking, l' escalade, le football, le basketball, le handball, le volleyball, le hockey, le baseball, le vélo, l' équitation, le surf, la voile, la rame, le canot, la plongée, le ski alpin et le ski de fond ainsi que pour le snowboard, le patin à glace et le hockey sur glace, la mise en forme physique, le patin en ligne, le patin à roulettes et la planche à roulettes;sacs de jeu et de sport adaptés à ces articles;tous les articles précités, excepté les chaussures de tous types.
Games, playthings; gymnastic and sporting articles (included in class 28), in particular sporting articles for tennis, squash, badminton and golf, including racquets and clubs for ball sports, including tennis, squash, badminton and golf;other equipment for tennis, squash, badminton and golf, namely poles and nets, sports ground borders, display panels (non-electronic), strings;sleeves and bags for racquets and clubs, of leather and leather substitutes, plastic, fabric;balls (including inflatable balls, except medicine balls);sporting articles (included in class 28) for trekking, climbing, football, basketball, handball, volleyball, hockey, baseball, cycling, riding, surfing, sailing, rowing, canoeing, diving, Alpine skiing and cross-country skiing, and for snowboarding, ice skating and ice hockey, for fitness training, inline skating, roller skating and skateboarding;bags for games and sports bags, and pouches for games and sports pouches specifically designed for the objects to be carried;all the aforesaid goods except footwear of all kinds.
Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten), insbesondere Sportartikel für den Tennis-, Squash-, Badminton- und Golf-Sport, einschließlich Schläger für Ballspiele wie Tennis, Squash, Badminton und Golf; sonstige Ausrüstungsgegenstände für Tennis, Squash, Badminton und Golf, nämlich Stangen und Netze, Spielfeldbegrenzungen, Anzeigetafeln (nicht elektronische), Saiten; Schlägerhüllen und Schlägertaschen aus Leder und dessen Ersatzstoffen, Kunststoff, Gewebestoffen; Bälle (auch aufgeblasene, ausgenommen medizinische); Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten) für Trecking-, Kletter-, Fußball-, Basketball-, Handball-, Volleyball-, Hockey-, Football-, Baseball-, Rad-, Reit-, Surf-, Segel-, Ruder-, Kanu-, Tauch-, Ski-alpin- und Ski-Langlauf-Sport sowie für das Snowboardfahren, das Schlittschuhlaufen und den Eishockey-Sport, für das Fitnesstraining, das Inline-Skaten, Rollschuhlaufen und das Skateboardfahren; Spiel- und Sporttaschen sowie Spiel- und Sportbeutel in an die aufzunehmenden Gegenstände angepasster Ausgestaltung; alle vorgenannten Waren ausgenommen Schuhwaren jeglicher Art.
Spil og legetøj; gymnastik- og sportsartikler (indeholdt i klasse 28), særlig sportsartikler til tennis-, squash-, badminton- og golfsport, inklusive ketsjere til boldspil såsom tennis, squash, badminton og køller til golf;andet udstyr til tennis, squash, badminton og golf, nemlig stænger og net, baneafgrænsninger, displaypaneler (ikke elektroniske), strenge;omslag til ketsjere og ketsjertasker af læder og erstatningsstoffer herfor, plastic, vævede stoffer;bolde (ikke oppustede, dog ikke medicinske);sportsartikler (indeholdt i klasse 28) til trekking, klatring, fodbold, basketball, håndbold, volleybold, hockey, amerikansk fodbold, baseball, cykling, ridning, surfing, sejling, roning, kanosport, dykning, alpint skiløb og skilangrend samt til snowboard, skøjteløb og ishockey, til fitnesstræning, inlineskøjteløb, rulleskøjteløb og skateboard;lege- og sportstasker samt lege- og sportsposer, der er tilpasset de genstande, de skal indeholde;alle førnævnte varer, dog ikke fodtøj af enhver art.
Παιχνίδια, αθύρματα· είδη γυμναστικής και αθλητισμού (περιλαμβανόμενα στην κλάση 28), ειδικότερα αθλητικά είδη για αντισφαίριση, σκούος, μπάντμιντον και γκολφ, όπου περιλαμβάνονται ρακέτες για παιχνίδια με μπάλα όπως αντισφαίριση, σκούος, μπάντμιντον και γκολφ·λοιπά αντικείμενα εξοπλισμού για αντισφαίριση, σκούος, μπάντμιντον και γκολφ, συγκεκριμένα ράβδοι και δίχτυα, σημάνσεις γηπέδων, πίνακες παρουσίασης (μη ηλεκτρονικοί), χορδές·καλύμματα ρακετών και τσάντες ρακετών από δέρμα και υποκατάστατα αυτού, πλαστικό, ύφασμα·μπάλες (και φουσκωμένες, εκτός από ιατρικές)·είδη γυμναστικής και αθλητισμού (περιλαμβανόμενα στην κλάση 28), καθώς και μέρη αυτών, ειδικότερα αθλητικά είδη για οδοιπορία, αναρρίχηση, ποδόσφαιρο, καλαθοσφαίριση, χάντμπολ, βόλεϊ, αντισφαίριση, σκουός, μπάντμιντον, χόκεϊ, ποδόσφαιρο, μπέιζμπολ, ποδηλασία, ιππασία, ιστιοσανίδα, γκολφ, ιστιοπλοΐα, κωπηλασία, κανόε, καταδύσεις, χιονοδρομία, αλπινισμό και για χιονοδρομία μεγάλων αποστάσεων, καθώς και για το άθλημα της χιονοσανίδας, παγοδρομία, χόκεϊ στον πάγο, γυμναστική, για το άθλημα των τροχοπέδιλων με μονή και διπλή σειρά τροχών και για το άθλημα της τροχοσανίδας·τσάντες για παιχνίδια και αθλητικές τσάντες καθώς και σάκοι για παιχνίδια και αθλητικοί σάκοι προσαρμοσμένες στο σχήμα των αντικειμένων που πρόκειται να υποδεχθούν·στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα είδη, εκτός των υποδημάτων κάθε είδους.
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y deporte (comprendidos en la clase 28), en particular artículos deportivos para tenis, squash, badminton y golf, incluyendo raquetas y palos para juegos de pelota como tenis, squash, badminton y golf;otros equipos para tenis, squash, badminton y golf, en concreto postes y redes, demarcaciones de campos de juego, marcadores (no electrónicos), cuerdas;fundas y bolsas para raquetas de cuero y sus sucedáneos, plástico, tejidos;pelotas (también hinchables, excepto balones medicinales);artículos deportivos (comprendidos en la clase 28) para senderismo, escalada, fútbol, baloncesto, balonmano, balonvolea, hockey, béisbol, ciclismo, equitación, surf, vela, remo, piragüismo, submarinismo, esquí alpino y esquí de fondo, así como para snowboard, patinaje sobre hielo y hockey sobre hielo, para mantenimieno, patinaje en línea, patinaje sobre ruedas y monopatín;bolsos de juego y de deporte y bolsas de juego y de deporte, con formas adaptadas al contenido;todo lo anterior excepto calzado de cualquier tipo.
Pelit, leikkikalut; Voimistelu- ja urheiluvälineet (luokassa 28), erityisesti tennis-, squash, sulkapallo- ja golfurheiluun liittyvät urheiluvälineet, mukaan lukien pallopelien mailat, kuten tennis-, squash-, sulkapallo- ja golfmailat;muut varusteet tennikseen, squashiin, sulkapalloon ja golfiin, nimittäin tangot ja verkot, pelikentän rajamerkit, näyttötaulut (ei-elektroniset), jänteet;mailojen suojukset ja mailakassit nahasta ja niiden korvikkeista, muovista, kudotuista kankaista;pallot (myös valmiiksi täytetyt, paitsi lääketieteelliseen käyttöön);urheiluvälineet (luokassa 28) retkeily-, kiipeily-, jalkapallo-, koripallo-, käsipallo-, lentopallo-, maahockey-, amerikkalaiseen jalkapallo-, baseball-, pyöräily-, ratsastus-, surffaus-, purjehdus-, soutu-, melonta-, sukellus-, laskettelu- ja maastohiihtourheiluun sekä lumilautailuun, luisteluun ja jääkiekkoiluun, kuntoiluun, inline-rullaluisteluun, rullaluisteluun ja rullalautailuun;kannettavien esineiden mukaisesti muotoillut peli- ja urheilulaukut sekä peli- ja urheilukassit;kaikki edellä mainitut tuotteet paitsi kaikenlaiset jalkineet.
Giochi, giocattoli; articoli per la ginnastica e per lo sport (compresi nella classe 28), in particolare articoli sportivi per il tennis, lo squash, il badminton e il golf, comprese racchette e mazze per giochi con la palla come tennis, squash, badminton e golf;altri oggetti di allestimento per tennis, squash, badminton e golf, ovvero aste e reti, delimitazioni del campo da gioco, pannelli di visualizzazione (non elettronici), corde;cutodie e borse per racchette e mazze in pelle e suoi succedanei, plastica, tessuti;palle (anche gonfiate, eccetto quelle mediche);articoli sportivi (compresi nella classe 28) per trekking, alpinismo, calcio, pallacanestro, pallamano, pallavolo, hockey, football, baseball, ciclismo, ippica, surf, vela, canottaggio, canoa, immersioni, sci alpino e sci di fondo nonché per snowboard, slittino e hockey su ghiaccio, per fitness, pattinaggio praticato con pattini in linea e a rotelle e per skateboard;borse e custodie da gioco e da sport di forma adeguata agli oggetti da contenere;tutti i suddetti articoli, tranne calzature di ogni genere.
Spellen, speelgoederen; turn- en sportartikelen (voorzover begrepen in klasse 28), met name sportartikelen voor de tennis-, squash-, badminton- en golfsport, waaronder slagvoorwerpen voor balspellen zoals tennis, squash, badminton en golf;overige uitrustingsvoorwerpen voor tennis, squash, badminton en golf, te weten stangen en netten, speelveldbegrenzingen, scoreborden (niet elektronisch), snaren;rackethoezen en golfclubtassen van leder en hun vervangingsmiddelen, plastic, weefstoffen;ballen (ook opgeblazen, uitgezonderd medische);sportartikelen (voorzover begrepen in klasse 28) voor trekking, klimmen, voetbal, basketball, handbal, volleybal, hockey, american football, baseball, wielrennen, ruitersport, surfen, zeilen, roeien, kanoën, duiken, alpine skieën en langlauf-skieën alsmede voor het snowboarden, het schaatsen en voor ijshockey, voor de fitnesstraining, het inline-skaten, rolschaatsen en het skateboarden;spel- en sporttassen alsmede spel- en sportzakken die aan de op te nemen voorwerpen zijn aangepast;alle voornoemde goederen uitgezonderd allerlei schoeisel.
Jogos, brinquedos; artigos de ginástica e de desporto (incluídos na classe 28), em especial artigos de desporto para a prática de ténis, squash, badminton e golfe, incluindo raquetas e tacos para jogos com bola, tais como ténis, squash, badminton e golfe;outros equipamentos para ténis, squash, badminton e golfe, nomeadamente barras e redes, limites do campo de jogo, painéis indicadores (não electrónicos), cordas;capas e bolsas para raquetas em couro e seus sucedâneos, plástico e tecido;bolas (também insufladas, excepto para uso médico);artigos de desporto (incluídos na classe 28) para caminhadas e escalada, bem como para a prática de futebol, basquetebol, handebol, voleibol, hóquei, futebol americano, basebol, ciclismo, equitação, surf, vela, remo, canoagem, mergulho, esqui alpino e esqui de fundo, snowboard, patinagem no gelo e hóquei no gelo, manutenção física, patinagem em linha, patinagem e skate;sacos e bolsas para equipamento de jogo e de desporto adaptados aos objectos que se destinam a conter;todos os produtos atrás referidos, com excepção de calçado de todos os tipos.
Spel, leksaker; gymnastik- och sportartiklar (ingående i klass 28), speciellt sportartiklar för tennis-, squash-, badminton- och golfsport, inkluderande racketar för bollspel såsom tennis, squash, badminton och golf;andra utrustningsföremål för tennis, squash, badminton och golf, nämligen stänger och nät, spelfältsavgränsningar, affischtavlor (ej elektroniska), sidor;racketfodral och -väskor av läder och läderersättningar, plast, vävda material;bollar (även uppblåsta, ej medicinska);sportartiklar (ingående i klass 28) för vandring, klättring, fotboll, basket, handboll, volleyboll, hockey, amerikansk fotboll, baseboll, cykling, ridning, surfing, segling, rodd, kanot, dykning, utförsåkning, långfärdsskidåkning samt för snowboardåkning, skridskoåkning, ishockey, för fitnessträning, inlinesåkning, rullskridskoåkning och rullbrädåkning;spel- och sportväskor samt spel- och sportpåsar som är utformade för de föremål de är avsedda att innehålla;alla nämnda varor undantaget skor av alla slag.
|
|
|
