|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Výchova, vzdělávání a vyučování a výchova, vzdělávání a vyučování přes světové počítačové sítě všechny výše uvedené služby vztahující se k angličtině.
Éducation, formation et enseignement et éducation, formation et enseigement via des réseaux informatiques mondiaux, le tout en anglais.
Education, providing of training and teaching services and education, providing of training and teaching services via worldwide computer networks, all of the English language.
Erziehung, Ausbildung und Unterricht sowie Erziehung, Ausbildung und Unterricht über weltweite Datennetze, alles in englischer Sprache.
Образование, обучение и преподаване/уроци и образование, обучение и преподаване чрез световната информационна мрежа на английски език.
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, undervisning og uddannelse, undervisnings- og uddannelsesvirksomhed udbudt via globale computernetværk, alt inden for det engelske sprog.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης, επιμόρφωσης και διδασκαλίας, επίσης παρεχόμενες μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, στο σύνολό τους με αντικείμενο την αγγλική γλώσσα.
Servicios de educación, formación y enseñanza y servicios de educación, formación y enseñanza a través de redes mundiales de informática todos ellos del idioma inglés.
Haridus, koolitus ja õpetamine ning haridus-, koolitus- ja õpetamisteenused ülemaailmse arvutivõrgu vahendusel, kõik seoses inglise keelega.
Koulutus-, valmennus- ja opetuspalvelut ja koulutus-, valmennus- ja opetuspalvelut maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä, kaikki liittyvät englannin kieleen.
Oktatás (és nevelés), képzés és tanítás és oktatás (és nevelés), képzés és tanítás a számítógépes világhálón keresztül, mindez angol nyelven.
Educazione, formazione e insegnamento ed educazione, formazione e insegnamento tramite reti informatiche mondiali, tutti servizi riferiti alla lingua inglese.
Švietimo, lavinimo ir mokymo paslaugos bei švietimo, mokymo ir lavinimo paslaugos, teikiamos per pasaulinius kompiuterinius tinklus, visa tai susiję su anglų kalba.
Izglītība, apmācība un mācības, un izglītības, apmācības un mācību pakalpojumi globālajā tīmeklī, viss saistībā ar angļu valodu.
Servizzi ta' edukazzjoni, taħriġ u tagħlim u servizzi ta' edukazzjoni, taħriġ u tagħlim permezz ta' netwerks mondjali ta' l-informatika kollha marbutin mal-lingwa Ingliża.
Opvoeding, opleiding en onderwijs en opvoeding, opleiding en onderwijs via wereldwijde computernetwerken, dit alles van de Engelse taal.
Edukacja, szkolenia i edukacja i edukacja, szkolenia i kształcenie za pośrednictwem światowych sieci informatycznych wszystko związane z językiem angielskim.
Serviços de educação, formação e ensino e serviços de educação, formação e ensino através de redes mundiais de informática, todos eles da língua inglesa.
Servicii de educatie, pregatire profesionala si servicii de educatie, pregatire profesionala si invatamant prin intermediul retelelor informatice internationale toate acestea din limba engleza.
Vzdelávanie, školenie a výcvik a vzdelávanie, školenie a výuka prostredníctvom svetových počítačových sietí, všetky pre anglický jazyk.
Storitve izobraževanja, usposabljanja in poučevanja in storitve izobraževanja, usposabljanja in poučevanja preko svetovnih računalniških omrežij, vse to za angleški jezik.
Undervisning/utbildning, anordnande av handledning/instruktion och undervisning och undervisning/utbildning, anordnande av handledning/instruktion och undervisning via ett globalt datanät, alla dessa på engelska.
|
|
|
