|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Éducation; formation; en particulier formation de tiers au moyen de cours, séminaires, programmes et ateliers dans le domaine des sciences informatiques, de la programmation d'ordinateurs et des réseaux informatiques, des arts culinaires, de la gestion hôtelière et gestion d'événements, de l'administration et de la gestion sanitaire.
Educational services, namely the training of others through courses, seminars, programs and workshops in the areas of computer science, computer programming and computer networking, culinary arts, hotel and event management, business administration and health sciences.
Erziehung; Ausbildung; insbesondere die Schulung Dritter mittels Kursen, Seminaren, Programmen und Arbeitsgruppen auf dem Gebiet von Informatik, Computerprogrammierung und Computernetzwerken, Kochkunst, Hotel- und Veranstaltungsmanagement, Geschäftsführung und Gesundheitsmanagement.
Uddannelse; undervisningsvirksomhed; især uddannelse af tredjemand ved hjælp af kurser, seminarer, programmer og arbejdsgrupper vedrørende computerrelateret videnskab, programmering af computere og computernetværk, kulinarisk kunst, ledelse af hoteller og arrangementer, forretningsledelse og sundhedsmæssig ledelse.
Εκπαίδευση· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ειδικότερα εκπαίδευση τρίτων μέσω μαθημάτων, σεμιναρίων, προγραμμάτων και ομάδων εργασίας στον τομέα των επιστημών ηλεκτρονικών υπολογιστών, του προγραμματισμού και των δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, της γαστρονομίας, της διαχείρισης ξενοδοχείων και εκδηλώσεων, της διοίκησης επιχειρήσεων και των επιστημών υγείας.
Educación; formación; en concreto formación de terceros por medio de cursos, seminarios, programas y grupos de trabajo en el ámbito de la informática, servicios de programación de ordenadores y redes informáticas, artes culinarias, gerencia de hoteles y acontecimientos, negocios y gestión de la salud.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen; erityisesti kolmansien osapuolten valmennus kurssien, seminaarien, ohjelmien ja työryhmien avulla tietojenkäsittelytieteiden, tietokoneohjelmoinnin ja tietokoneverkkojen, keittotaidon, hotellien ja tapahtumien johtamisen, liikkeenjohdon ja terveydenhallinnan alalla.
Educazione; formazione; in particolare formazione di terzi mediante corsi, seminari, programmi e gruppi di lavoro in materia di scienze informatiche, programmazione per computer e reti informatiche, arte culinaria, gestione di albergi e di eventi, direzione degli affari e cura della salute.
Opvoeding; opleiding; in het bijzonder de training van derden door middel van cursussen, seminars, programmas en wekgroepen op het gebied van computer wetenschappen, computer programmering en computer netwerken, culinaire kunsten, hotel en evenementen management, zaakvoering en gezondheidsmanagement.
Educação; formação; em especial formação de terceiros atraves de cursos, seminários, programas e grupos de trabalho no domínio das ciências informáticas, programação de computadores e redes informáticas, artes culinárias, gestão hoteleira e gestão de eventos, direcção comercial e gestão da saúde.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion; speciellt utbildning av andra genom kurser, seminarier, program och arbetsgrupper inom området datavetenskap, programmering och datornät, kulinär konst, hotell- och evenemangsledning, företagsledning och hälsoförvaltning.
|
|
|
