|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačový hardware, middleware a software;modemy, spínače; set-top boxy; IP-TV, kabely a/nebo satelitní dekodéry a přijímače; síťové příslušenství počítačů, servery; frézy, směřovače; počítačový software a telekomunikační přístroje umožňující připojení k databázím a k Internetu.
Matériel informatique, logiciels et logiciels de configuration;modems, commutateurs; décodeurs numériques pour la télévision; décodeurs et récepteurs de TV IP, par câble et/ou par satellite; équipements de mise en réseau d'ordinateurs, serveurs; routeurs; logiciels et appareils de télécommunications permettant de se connecter à des bases de données et à Internet.
Computer hardware, middleware and software; modems, switches; set-top boxes; IP-TV, cable and/or satellite decoders and receivers; computer networking equipment, servers; routers; computer software and telecommunications apparatus to enable connection to databases and the Internet.
Computerhardware, -middleware und -software;Modems, Schalter; Set-Top-Boxen; IPTV, Kabel- und/oder Satellitendekoder und -empfänger; Computernetzausrüstungen, Server; Router; Computersoftware und Telekommunikationsapparate für die Verbindung zu Datenbanken und zum Internet.
Компютърен хардуер, мидълуер и софтуер;модеми, превключватели; устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или даване на достъп до Интернет;IPTV, кабелни и/или сателитни декодери и приемници;компютърно мрежово оборудване, сървъри; рутъри; компютърен софтуер и телекомуникационни апарати за осигуряване на връзка към база данни и Интернет.
Computerhardware, -middleware og -software;modemmer, afbrydere; anordninger med omformer og dekoder; IP-tv, kabel- og/eller satellitdekodere og -modtagere; udstyr til computernetværk, servere; rutere; computersoftware samt telekommunikationsapparater, der muliggør forbindelse til databaser og Internettet.
Υλικό, ενδιάμεσο λογισμικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών·διαποδιαμορφωτές, διακόπτες· αποκωδικοποιητής και μετατροπέας τηλεοπτικού σήματος (set-top-box)· τηλεοράσεις μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου, καλωδιακοί και/ή δορυφορικοί αποκωδικοποιητές και δέκτες· εξοπλισμός σύνδεσης ηλεκτρονικών υπολογιστών σε δίκτυο, διακομιστές· πλάνες (ξυλ)· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και συσκευές τηλεπικοινωνιών για σύνδεση με βάσεις δεδομένων και με το Διαδίκτυο (Internet).
Hardware, programas intermedios y software;módems, conmutadores; cajas de conexión; descodificadores y receptores de IPTV, cable y/o satélite; equipos de conexión en red informática, servidores; enrutadores; programas informáticos y aparatos de telecomunicaciones para conectarse a bases de datos y a Internet.
Arvutiriistvara, -vahevara ja -tarkvara;modemid, lülitid; ülaboksid; IP-televisiooni, kaabel- ja/või satelliittelevisiooni dekoodrid ja vastuvõtjad; arvutivõrguseadmed, serverid; ruuterid; arvutitarkvara ja telekommunikatsiooniaparatuur ühenduseks andmebaaside ja Internetiga.
Tietokonelaitteistot, väliohjelmistot ja ohjelmistot;modeemit, kytkimet; oheislaitteet; IP-TV-, kaapeli- ja/tai satelliittidekooderit ja -vastaanottimet; tietokoneiden verkkolaitteet, palvelimet; reitittimet; tietokanta- ja Internet-yhteyksien muodostamisessa käytettävät tietokoneohjelmistot ja tietoliikennelaitteet.
Számítógépes hardverek, felhasználói szoftverek és számítógépes szoftverek;modemek, kapcsolók; szet top dobozok; IP-TV, kábeles és/vagy műholdas dekóderek és vevőkészülékek; számítógépes hálózati felszerelések, kiszolgálók; útvonalok; számítógép szoftver és távközlési készülék adatbázisokhoz és az Internetre való kapcsolódáshoz.
Hardware per computer, software di collegamento e software;modem, interruttori; scatole di regolazione superiori; decodificatori e ricevitori per televisione a protocollo Internet, via cavo e/o satellitari; attrezzature informatiche di collegamento in rete, server; router; software e apparecchi per telecomunicazioni per consentire il collegamento con banche dati e Internet.
Kompiuterių aparatinė įranga, vidurinės grandies programinė įranga ir kompiuterių programinė įranga;modemai, jungikliai; televizorių imtuvai; internetinio protokolo televizijos (IP-TV), kabelinės ir/ar palydovinės televizijos dekoderiai ir imtuvai; kompiuterinio tinklo įranga, serveriai; maršrutai; kompiuterių programinė įranga ir telekomunikacijų aparatai, leidžiantys prisijungti prie duomenų bazių ir interneto.
Datoru aparatūra, starpprogrammatūra un datoru programmatūra;modemi, slēdži; televizoru datorierīces; IP-TV, kabeļi un/vai satelīti un dekoderi un saņēmēji (uztvērēji); datoru tīklošanas aprīkojums, serveri; maršrutētājs; datoru programmatūras un telekomunikācijas aparāti, lai nodrošinātu piekļuvi datu bāzēm un Internetam.
Ħardwer, midilwer u softwer tal-kompjuter;mowdems, swiċis; set top boxes; dekowders u riċevituri tas-satellita, kejbil u/jew IP-TV; tagħmir tan-netwerks tal-kompjuter, servers; routers; softwer tal-kompjuter u apparat tat-telekomunikazzjoni li jippermettu konnessjoni ma' databases u ma' l-Internet.
Hardware, middleware en software;modems, schakelaars; kastjes met convertor en decoder; ip-televisie-, kabel- of satellietdecodeerapparaten en -ontvangsttoestellen; apparatuur voor computernetwerken, servers; routeereenheden; software en telecommunicatieapparatuur om verbindingen met databases en Internet mogelijk te maken.
Sprzęt komputerowy, oprogramowanie specjalistyczne i oprogramowanie komputerowe;modemy, przełączniki; set top boksy; IP-TV, dekodery i odbiorniki kablowe i/lub satelitarne; sprzęt komputerowy do pracy w sieci, serwery; routery; oprogramowanie komputerowe i urzadzenia telekomunikacyjne umożliwiające połaczenie z bazami danych i z Internetem.
Hardware, middleware e software;modems, comutadores; set top boxes (dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de serviços); descodificadores e receptores de IP-TV, de cabo e/ou de satélite; equipamento para redes informáticas, servidores; dispositivos de encaminhamento; software e aparelhos de telecomunicações para permitir a ligação a bases de dados e à Internet.
Hardware de calculator, middleware si software;modemuri, comutatoare; cutii decodoare;decodoare si receptoare IP-TV, prin cablu si/sau satelit;echipamente de retele de calculatoare, servere; rutere; software de calculator şi aparate de telecomunicaţii care permit conectarea la baze de date şi la Internet.
Počítačový hardvér a softvér;modemy, prepínače; set top škatule; IP-TV, káblové a/alebo satelitné dekódery a prijímače; príslušenstvo pre počítačové siete, servery; frézy, smerovače; počítačový softver a telekomunikačné zariadenia umožňujúce pripojenie na databázy a na internet.
Računalniška strojna oprema, vmesna oprema in programska oprema;modemi, stikala; naprave, ki omogočajo, da se televizijski sprejemniki priključijo na internet; dekoderji in sprejemniki za internetno, kabelsko in/ali satelitsko televizijo; računalniška omrežna oprema, strežniki; usmerjevalci, ruterji; računalniška programska oprema in telekomunikacijski aparati za omogočanje povezave z bazami podatkov in internetom.
Maskinvara, mellanprogramvara och programvara;modem, strömställare; dekoderboxar; IP-TV-, kabel- och/eller satellitdekodrar och -mottagare; nätutrustning för datorer, servrar; routrar; datorprogram och telekommunikationsapparater som möjliggör anslutning till databaser och Internet.
|
|
| 38 |
Telekomunikační služby; k tomu se vztahující poradenské a konzultační služby.
Services de télécommunications; services de conseils et d'assistance connexes.
Telecommunications services; advisory and consultancy services relating thereto.
Telekommunikationsdienste; Beratung in Zusammenhang mit den vorstehend genannten Dienstleistungen.
Телекомуникационни услуги;услуги за съвет и консултация, свързани с тях.
Tjenesteydelser inden for telekommunikationsvirksomhed; rådgivning og konsulentbistand i forbindelse hermed.
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με τις προαναφερθείσες υπηρεσίες.
Servicios de telecomunicaciones; servicios de consultoría y asesoramiento relacionados con los mismos.
Telekommunikatsiooniteenused; ülaltooduga seotud nõustamis- ja konsultatsiooniteenused.
Televiestintäpalvelut; näihin palveluihin liittyvä neuvonta ja konsultointi.
Telekommunikációs szolgáltatások; az előbb említettekhez kapcsolódó tanácsadó és szakértő szolgáltatás.
Servizi di telecomunicazione; consulenza relativa a quanto suddetto.
Telekomunikacijų paslaugos; patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su aukščiau nurodytomis paslaugomis.
Telekomunikācijas pakalpojumi; padomdevēju un konsultāciju pakalpojumi, kas saistīti ar iepriekšminēto.
Servizzi ta' telekomunikazzjonijiet; servizzi ta' pariri u konsulenza relatati ma' dak hawn fuq imsemmi.
Telecommunicatiediensten; advisering en consultancy met betrekking tot het voornoemde.
Usługi telekomunikacyjne; poradnictwo i doradztwo w zakresie uprzednio wymienionych.
Serviços de telecomunicações; serviços de assessoria e consultadoria relacionados com os serviços atrás referidos.
Servicii de telecomunicaţii;servicii de consiliere si consultanta cu privire la acestea.
Telekomunikačné služby; poradenské a konzultačné služby týkajúce sa vyššie uvedeného.
Telekomunikacijske storitve; svetovalne storitve v zvezi s prej omenjenim.
Telekommunikationstjänster; rådgivning och konsulttjänster med avseende därpå.
|
|
| 42 |
Návrh, instalace a údržba počítačového middlewaru a softwaru pro distribuci a/nebo řízení zvuku, obrazu a dat; návrh počítačového hardwaru pro distribuci a/nebo řízení zvuku, obrazu a dat; návrh, instalace a údržba počítačového middlewaru a softwaru pro použití v odvětvích pohostinství, zábavy a cestování a ve sportovních zařízeních; návrh počítačového hardwaru pro použití v odvětvích pohostinství, zábavy a cestování a ve sportovních zařízeních; návrh telekomunikačních přístupových systémů;služby řízení projektů týkající se návrhu, instalace a údržby počítačového hardwaru, middlewaru a softwaru pro distribuci a/nebo řízení zvuku, obrazu a dat, návrh, instalace a údržba počítačového hardwaru, middlewaru a softwaru pro použití v odvětvích pohostinství, zábavy a cestování a ve sportovních zařízeních; návrh telekomunikačních přístupových systémů; poradenské a konzultační služby vztajující se k výše uvedeným službám.
Conception, installation et entretien d'intergiciels et de logiciels pour la distribution et/ou la gestion du son, des images et des données; conception de matériel informatique pour la distribution et/ou la gestion du son, des images et des données; conception, installation et entretien d'intergiciels et de logiciels destinés aux industries du tourisme réceptif, du divertissement et du voyage et à des manifestations sportives; conception de matériel informatique destiné aux industries du tourisme réceptif, du divertissement et du voyage et à des manifestations sportives; conception de systèmes d'accès de télécommunications;services de gestion de projets liés à la conception, à l'installation et à l'entretien de matériel informatique, intergiciels et logiciels pour la distribution et/ou la gestion du son, des images et des donnés, conception, installation et entretien de matériel informatique, intergiciels et logiciels destinés aux industries du tourisme réceptif, du divertissement et du voyage et à des manifestations sportives; conception de systèmes d'accès de télécommunications; services d'assistance et de conseils dans tous les domaines précités.
Design, installation and maintenance of computer middleware and software for the distribution and/or management of sound, images and data; design of computer hardware for the distribution and/or management of sound, images and data; design, installation and maintenance of computer middleware and software for use in the hospitality, entertainment and travel industries and in sporting venues; design of computer hardware for use in the hospitality, entertainment and travel industries and in sporting venues; design of telecommunications access systems; project management services relating to design, installation and maintenance of computer hardware, middleware and software for the distribution and/or management of sound, images and data, design, installation and maintenance of computer hardware, middleware and software for use in the hospitality, entertainment and travel industries and in sporting venues; design of telecommunications access systems; advisory and consultancy services relating to all the foregoing services.
Entwurf, Installation und Wartung von Computer-Middleware und -Software für die Verteilung und/oder Verwaltung von Ton, Bild und Daten; Entwurf von Computerhardware für die Verteilung und/oder Verwaltung von Ton, Bild und Daten; Entwurf, Installation und Pflege von Computer-Middleware und -Software zur Verwendung in den Branchen Gastgewerbe, Unterhaltung und Reise sowie in Sportveranstaltungsorten; Entwurf von Computerhardware zur Verwendung in den Branchen Gastgewerbe, Unterhaltung und Reise sowie in Sportveranstaltungsorten; Entwurf von Telekommunikationszugangssystemen;Projektmanagementdienstleistungen in Bezug auf Entwurf, Installation und Pflege von Computerhardware, Middleware und Software für die Verteilung und/oder Verwaltung von Ton, Bildern und Daten, Entwurf, Installation und Pflege von Computerhardware, Middleware und Software zur Verwendung in den Branchen Gastgewerbe, Unterhaltung und Reise sowie in Sportveranstaltungsorten; Entwurf von Telekommunikationszugangssystemen; Beratung in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen.
Проектиране, монтажни услуги и поддръжка на компютърен мидълуер и софтуер за разпространението и/или управлението на звук, образи и данни;проектиране на компютърен хардуер за разпространението и/или управлението на звук, образи и данни;проектиране, монтажни услуги и поддръжка на компютърен мидълуер и софтуер за употреба в гостоприемната, развлекателната и туристическата индустрия и на места за спорт;проектиране на компютърен хардуер за употреба в гостоприемната, развлекателната и туристическата индустрия и на места за спорт;проектиране на системи за телекомуникационен достъп;услуги за управление на проекти, свързани с проектиране, монтажни услуги и поддръжка на компютърен хардуер, мидълуер и софтуер за разпространението и/или управлението на звук, образи и данни, проектиране, монтажни услуги и поддръжка на компютърен хардуер, мидълуер и софтуер за употреба в гостоприемната, развлекателната и туристическата индустрия и на места за спорт;проектиране на системи за телекомуникационен достъп; съвети и консултации, свързани с всички горепосочени услуги.
Design, installationsvirksomhed og vedligeholdelse af computermiddleware og -software til distribution og/eller styring af lyd, billeder og data; design af computerhardware til distribution og/eller styring af lyd, billeder og data; design, installation og vedligeholdelse af computermiddleware og -software til brug inden for hotel-, underholdnings- og rejsebranchen samt i forbindelse med sportsarrangementer; design af computerhardware til brug inden for hotel-, underholdnings- og rejsebranchen samt i forbindelse med sportsarrangementer; design af adgangssystemer inden for telekommunikation;projektstyring i forbindelse med design, installation og vedligeholdelse af computerhardware, -middleware og -software til distribution og/eller styring af lyd, billeder og data, design, installation og vedligeholdelse af computerhardware, -middleware og -software til brug inden for hotel-, underholdnings- og rejsebranchen samt i forbindelse med sportsarrangementer; design af adgangssystemer inden for telekommunikation; rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser.
Σχεδιασμός, εγκατάσταση και συντήρηση ενδιάμεσου λογισμικού και λογισμικού διανομής και/ή διαχείρισης ήχου, εικόνων και δεδομένων· σχεδιασμός υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη διανομή και/ή διαχείριση ήχου, εικόνων και δεδομένων· σχεδιασμός, εγκατάσταση και συντήρηση ενδιάμεσου λογισμικού και λογισμικού για χρήση στις βιομηχανίες της φιλοξενίας, της ψυχαγωγίας και του τουρισμού και σε αθλητικούς χώρους· σχεδιασμός υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στις βιομηχανίες της φιλοξενίας, της ψυχαγωγίας και του τουρισμού και σε αθλητικούς χώρους· σχεδιασμός συστημάτων πρόσβασης σε τηλεπικοινωνίες·υπηρεσίες διαχείρισης έργων σε σχέση με σχεδιασμό, εγκατάσταση και συντήρηση υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ενδιάμεσου λογισμικού και λογισμικού διανομής και/ή διαχείρισης ήχων, εικόνων και δεδομένων, σχεδιασμός, εγκατάσταση και συντήρηση υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ενδιάμεσου λογισμικού και λογισμικού για χρήση στις βιομηχανίες της φιλοξενίας, της ψυχαγωγίας και του τουρισμού και σε αθλητικούς χώρους· σχεδιασμός συστημάτων πρόσβασης σε τηλεπικοινωνίες· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με όλες τις προαναφερθείσες υπηρεσίες.
Diseño, instalación y mantenimiento de middleware informático y software para la distribución y/o la gestión de sonido, imágenes y datos; diseño de hardware informático para la distribución y/o la gestión de sonido, imágenes y datos; diseño, instalación y mantenimiento de middleware informático y software para su uso en los sectores de la hospitalidad, esparcimiento y viajes y en centros deportivos; diseño de hardware informático para su uso en los sectores de la hospitalidad, esparcimiento y viajes y en centros deportivos; diseño de sistemas de acceso a telecomunicaciones;servicios de gestión de proyectos relacionados con el diseño, instalación y mantenimiento de hardware informático, middleware y software para la distribución y/o gestión de sonido, imágenes y datos, diseño, instalación y mantenimiento de hardware informático, middleware y software para su uso en los sectores de la hospitalidad, esparcimiento y viajes y en centros deportivos; diseño de sistemas de acceso a telecomunicaciones; servicios de asesoría y consultoría relacionados con todos los servicios mencionados.
Heli, kujutiste ja andmete levitamise ja/või haldamise vahevara ja tarkvara projekteerimine, installimine ja hooldamine; heli, kujutiste ja andmete levitamise ja/või haldamise riistvara projekteerimine; majutamises, meelelahutuses, turisminduses ja spordirajatistes kasutatava vahevara ja tarkvara projekteerimine, installimine ja hooldamine; majutamises, meelelahutuses, turisminduses ja spordirajatistes kasutatava riistvara projekteerimine; sidevahendite juurdepääsusüsteemide projekteerimine;projektijuhtimisteenused heli, kujutiste ja andmete levitamise ja/või haldamise riistvara, vahevara ja tarkvara projekteerimise, installimise ja hooldamise, majutamises, meelelahutuses, turisminduses ja spordirajatistes kasutatava riistvara, vahevara ja tarkvara projekteerimise, installimise ja hooldamise alal; sidevahendite juurdepääsusüsteemide projekteerimine; nõustamine ja konsulteerimine seoses eelmainitud teenustega.
Tietokoneiden väliohjelmistojen ja ohjelmistojen suunnittelu, asennus ja ylläpito äänen, kuvien ja datan jakelua ja/tai hallintaa varten; tietokonelaitteistojen suunnittelu äänen, kuvien ja datan jakelua ja/tai hallintaa varten; tietokoneiden väliohjelmistojen ja ohjelmistojen suunnittelu, asennus ja ylläpito kestitys-, ajanviete- ja matkailualalla sekä urheilupaikoissa käytettäviksi; tietokonelaitteistojen suunnittelu kestitys-, ajanviete- ja matkailualalla sekä urheilupaikoissa käytettäviksi; tietoliikenteen yhteysjärjestelmien suunnittelu;projektinhallintapalvelut, jotka liittyvät tietokonelaitteistojen, väliohjelmistojen ja ohjelmistojen suunnitteluun, asennukseen ja ylläpitoon äänen, kuvien ja datan jakelua ja/tai hallintaa varten sekä tietokonelaitteistojen, väliohjelmistojen ja ohjelmistojen suunnitteluun, asennukseen ja ylläpitoon kestitys-, ajanviete- ja matkailualalla sekä urheilupaikoissa käytettäväksi; tietoliikenteen yhteysjärjestelmien suunnittelu; kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut.
Számítógépes felhasználói szoftverek és szoftverek tervezése, telepítése és karbantartása hangok, képek és adatok elosztásához és/vagy kezeléséhez; számítógépes hardverek tervezése hangok, képek és adatok elosztásához és/vagy kezeléséhez; számítógépes felhasználói szoftverek és szoftverek tervezése, telepítése és karbantartása kórházakban, szórakoztató és utazási iparágban és sportpályákon való használatra; számítógépes hardverek tervezése kórházakban, szórakoztató és utazási iparágban és sportpályákon való használatra; távközlési elérési rendszerek tervezése;tervirányítási szolgáltatások számítógépes hardver, felhasználói szoftver és szoftver tervezésével, üzembe helyezésével és karbantartásával kapcsolatban hangok, képek és adatok elosztásához és/vagy kezeléséhez, vendéglátó, szórakoztató és turisztikai szektorban és sportrendezvényeken használt számítógépes hardver, felhasználói szoftver és szoftver tervezése, üzembe helyezése és karbantartása; távközlési elérési rendszerek tervezése; a fentemlített szolgáltatásokkal kapcsolatos tanácsadási és konzultációs szolgáltatások.
Progettazione, installazione e manutenzione di middleware e software per la distribuzione e/o la gestione di suoni, immagini e dati; progettazione di hardware per la distribuzione e/o la gestione di suoni, immagini e dati; progettazione, installazione e manutenzione di middleware e software per i settori dell'accoglienza, dell'intrattenimento e dei viaggi e per manifestazioni sportive; progettazione di hardware per i settori dell'accoglienza, dell'intrattenimento e dei viaggi e per manifestazioni sportive; progettazione di sistemi di accesso di telecomunicazioni;servizi di gestione di progetti riguardanti la progettazione, l'installazione e la manutenzione di hardware, middleware e software per la distribuzione e/o la gestione di suoni, immagini e dati, progettazione, installazione e manutenzione di hardware, middleware e software per i settori dell'accoglienza, dell'intrattenimento e dei viaggi nonché manifestazioni sportive; progettazione di sistemi di accesso di telecomunicazioni; servizi di consulenza relativi ai servizi summenzionati.
Kompiuterių vidurinės grandies įrangos ir programinės įrangos, skirtos garso, vaizdų ir duomenų platinimui ir (arba) valdymui, projektavimas, įrengimas ir techninė priežiūra; kompiuterių aparatinės įrangos, skirtos garso, vaizdų ir duomenų platinimui ir (arba) valdymui, projektavimas; kompiuterių vidurinės grandies įrangos ir programinės įrangos, skirtos naudoti svetingumo, pramogų ir kelionių pramonės šakose ir sporto varžybų vietose, projektavimas, įrengimas ir techninė priežiūra; kompiuterių aparatinės įrangos, skirtos naudoti svetingumo, pramogų ir kelionių pramonės šakose ir sporto varžybų vietose, projektavimas; telekomunikacijų prieigos sistemų projektavimas;projektų valdymo paslaugos, susijusios su kompiuterių aparatinės įrangos, tarpinės programinės įrangos ir programinės įrangos, skirtos garsui, vaizdams ir duomenims platinti ir/ar valdyti, projektavimu, įrengimu ir technine priežiūra, kompiuterių aparatinės įrangos, tarpinės programinės įrangos ir programinės įrangos, skirtos naudoti svetingumo, pramogų ir kelionių srityse bei sporto renginių vietose, projektavimu, įrengimu ir technine priežiūra; telekomunikacijų prieigos sistemų projektavimas; patarimų ir konsultavimo paslaugos, susijusios su anksčiau paminėtomis paslaugomis.
Datoru starprogrammatūru un programmatūru projektēšana, uzstādīšanas un apkopes pakalpojumi skaņas, attēlu un skaņas izplatīšanai un/vai vadībai; datoru aparatūras izstrādes pakalpojumi skaņas, attēlu un datu izplatīšanai un/vai vadībai; datoru starpprogrammatūru un prorgammu projektēšana, uzstādīšanas un apkopes pakalpojumi iznabtošanai slimnīcās, sarīkojumos un ceļošanas industrijā un sportošanas vietās; datoru aparatūras projektēšana lietošanai slimnīcās, sarīkojumos un ceļošanas industrijās un sportošanas vietās; telesakaru pieejas sistēmu projektēšana;projektu vadīšanas pakalpojumi saistībā ar datoru starpprogrammatūru un programmu projektēšanu, uzstādīšanu un apkopi skaņas, attēlu un datu izplatīšanai un/vai pārvaldīšanai, aparatūras, starpprogrammatūras un pragrammatūras projektēšana, uzstādīšana un apkope izmantošanai viesmīlības, izklaides, tūrisma un sporta pasākumu jomās; telesakaru pieejas sistēmu projektēšana; padomdevēju un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar iepriekšminētajiem pakalpojumiem.
Id-disinn, l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta' softwer u midilwer tal-kompjuter għad-distribuzzjoni u/jew il-ġestjoni ta' ħsejjes, immaġni u dejta; id-disinn ta' ħardwer tal-kompjuter għad-distribuzzjoni u/jew il-ġestjoni ta' ħsejjes, immaġni u dejta; id-disinn, l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta' softwer u midilwer tal-kompjuter għall-użu fl-industriji ta' l-ivvjaġġar, id-divertiment u l-ospitalità u f'postijiet fejn isiru attivitajiet sportivi; id-disinn ta' ħardwer tal-kompjuter għall-użu fl-industriji ta' l-ivvjaġġar, id-divertiment u l-ospitalità u f'postijiet fejn isiru attivitajiet sportivi; disinn ta' sistemi ta' aċċes għat-telekomunikazzjonijiet;servizzi ta' ġestjoni ta' proġetti relatati mad-disinn, l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta' ħardwer, middleware u softwer tal-kompjuter għad-distribuzzjoni u/jew ġestjoni ta' ħoss, immaġni u dejta, għad-disinn, l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta' ħardwer, middleware u softwer tal-kompjuter għall-użu fl-industriji ta' l-ospitalità, divertiment u vjaġġar u f'postijiet sportivi; disinn ta' sistemi ta' aċċes għat-telekomunikazzjonijiet; servizzi ta' pariri u konsulenza relatati mas-servizzi hawn fuq imsemmija.
Ontwerp, installatie en onderhoud van middleware en software voor de verspreiding en/of het beheer van geluid, beelden en gegevens; ontwerp van hardware voor de verspreiding en/of het beheer van geluid, beelden en gegevens; ontwerp, installatie en onderhoud van middleware en software voor gebruik in de gastvrijheidssector, voor de ontspannings- en reisindustrie en voor gebruik bij sportevenementen; ontwerp van hardware voor gebruik in de gastvrijheidssector, voor de ontspannings- en reisindustrie en voor gebruik bij sportevenementen; ontwerp van telecommunicatietoegangssystemen;projectbeheer met betrekking tot ontwerp, installatie en onderhoud van hardware, middleware en software voor distributie en/of beheer van geluid, beelden en gegevens, ontwerp, installatie en onderhoud van hardware, middleware en software voor gebruik in de ontvangst-, amusements- en reissectoren; ontwerp van telecommunicatietoegangssystemen; advisering en consultancy met betrekking tot de voornoemde diensten.
Projektowanie, instalowanie i utrzymywanie oprogramowania specjalistycznego i oprogramowania do rozpowszechniania i/lub zarządzania dźwiękiem, obrazami i danymi; projektowanie sprzętu komputerowego do rozpowszechniania i/lub zarządzania dźwiękiem, obrazami i danymi; projektowanie, instalowanie i utrzymywanie oprogramowania specjalistycznego i oprogramowania do użytku w przemyśle szpitalnym, rozrywkowym, turystycznym i obiektach sportowych; projektowanie sprzętu komputerowego do użytku w w przemyśle szpitalnym, rozrywkowym, turystycznym i obiektach sportowych; projektowanie systemów telekomunikacyjnych;usługi zarządzania projektami związanymi z projektowaniem, instalowaniem i konserwacją sprzętu komputerowego, środków programowo-sprzętowych i oprogramowania do rozpowszechniania i/lub zarządzania dźwiękiem, obrazami i danymi, projektowanie, instalowanie i konserwacja sprzętu komputerowego, środków programowo-sprzętowych i oprogramowania do użytku w przemyśle zajmującym się zakwaterowaniem, rozrywkowym i turystycznym i w ośrodkach sportowych; projektowanie systemów telekomunikacyjnych; usługi doradcze i konsultacyjne dotyczące wyżej wymienionych usług.
Concepção, instalação e manutenção de middleware e software para distribuição e/ou gestão de som, imagens e dados; concepção de hardware para distribuição e/ou gestão de som, imagens e dados; concepção, instalação e manutenção de middleware e software destinados aos sectores do acolhimento, do entretenimento e das viagens, bem como a recintos desportivos; concepção de hardware destinado aos sectores do acolhimento, do entretenimento e das viagens, bem como a recintos desportivos; concepção de sistemas de acesso a telecomunicações;serviços de gestão de projectos relacionados com a concepção, instalação e manutenção de hardware, middleware e software para distribuição e/ou gestão de som, imagens e dados, concepção, instalação e manutenção de hardware, middleware e software para as indústrias do alojamento, entretenimento e das viagens e em eventos desportivos; concepção de sistemas de acesso a telecomunicações; serviços de consultadoria e de assessoria relacionados com todos os serviços atrás referidos.
Proiectare, instalare si intretinere de midlleware si software de calculator pentru distributia si/sau managementul de sunet, imagini si date;proiectare de hardware de calculator pentru distributia si/sau managementul de sunet, imagini si date;proiectare, instalare si intretinere de midlleware si software de calculator pentru utilizare in industriile de cazare, divertisment si voiaj si in intalniri sportive;proiectare de harware de calculator pentru utilizare in industriile de cazare, divertisment si voiaj si in intalniri sportive;proiectare de sisteme de acces de telecomunicatie;servicii de management de proiect cu privire la proiectare, instalare si intretinere de hardware de calculator, middleware si software pentru distributia si/sau managementul de sunet, imagini si date, proiectare, instalare si intretinere de hardware de calculator, middleware si software pentru utilizare in industriile de cazare, divertisment si voiaj si in intalniri sportive;proiectare de sisteme de acces de telecomunicatie; servicii de consiliere si consultanta cu privire la toate articolele mentionate anterior.
Navrhovanie, inštalácia a údržba počítačového middleware a softvéru na distribúciu a/alebo správu zvukov, obrázkov a dát; navrhovanie počítačového hardvéru na distribúciu a/alebo správu zvukov, obrázkov a dát; dizajn, inštalácia a údržba počítačového softvéru používaného v oblasti ubytovania, stravovania, cestovného ruchu a životného prostredia a pri športových činnostiach a podujatiach; navrhovanie počítačového hardvéru na využitie v pohostinskom, zábavnom priemysle a cestovnom ruchu a na miestach konania športových udalostí; navrhovanie telekomunikačných prístupových systémov;služby projektového manažmentu týkajúce sa navrhovania, inštalácie a údržby počítačového hardvéru, middlevéru a softvéru na distribúciu a/alebo správu zvukov, obrázkov a dát, navrhovanie, inštalácia a údržba počítačového hardvéru, middlevéru a softvéru pre použitie v pohostinských službách, v zábavnom a turistickom priemysle a na športoviskách; navrhovanie telekomunikačných prístupových systémov; poradenské a konzultačné služby vzťahujúce sa ku všetkým, hore uvedeným službám.
Oblikovanje, namestitev in vzdrževanje računalniške vmesne opreme in programske opreme za distribucijo in/ali upravljanje zvoka, slik in podatkov; oblikovanje računalniške strojne opreme za distribucijo in/ali upravljanje zvoka, slik in podatkov; oblikovanje, namestitev in vzdrževanje računalniške vmesne in programske opreme za uporabo v dejavnostih sprejemanja gostov, razvedrila in potovanja in na športnih prizoriščih; oblikovanje računalniške strojne opreme v dejavnostih sprejemanja gostov, razvedrila in potovanja in na športnih prizoriščih; oblikovanje telekomunikacijskih dostopnih sistemov;storitve projektnega upravljanja v zvezi z oblikovanjem, instalacijo in vzdrževanjem računalniške strojne opreme, vmesne opreme in programske opreme za distribucijo in/ali upravljanje zvoka, slik in podatkov, oblikovanje, instalacija in vzdrževanje računalniške strojne opreme, vmesne opreme in programske opreme za uporabo v industriji gostoljubnosti, razvedrila in potovanj in športnih prireditvah; oblikovanje telekomunikacijskih dostopnih sistemov; svetovanje v zvezi z zgoraj omenjenimi storitvami.
Formgivning, installation och underhåll av mellanprogramvara och programvara för distribution och/eller hantering av ljud, bilder och data; design av maskinvara för distribution och/eller hantering av ljud, bilder och data; formgivning, installation och underhåll av mellanprogramvara och programvara för användning i hotell-, restaurang-, underhållnings- och reseindustrierna och på trävlingsarenor; utformning av datormaskinvara för användning inom hotell- och restaurangbranschen, underhållnings- och resebranschen och i idrottsanläggningar; utformning av åtkomstsystem för telekommunikationer;projektledningstjänster rörande formgivning, installation och underhåll av maskinvara, middleware och programvara för distribution och/eller hantering av ljud, bilder och data, formgivning, installation och underhåll av maskinvara, middleware och programvara för användning i hotell- och restaurangbranschen, underhållnings- och resebranscherna och i sportarenor; utformning av åtkomstsystem för telekommunikationer; rådgivning och konsultation avseende alla nämnda tjänster.
|
|
|
