|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Kosmetika, krášlicí masky, kosmetická mléka, kosmetická tonika, kosmetické přípravky do koupele, kosmetické krémy, pleťová voda pro kosmetické účely, kosmetické krémy, medicinální mýdla, kosmetické přípravky pro hubnutí, líčidla, koupelové soli, vonné oleje, rostlinné výtažky a krémy pro kosmetické účely.
Produits de cosmétique, masques de beauté, laits de toilettes, astringents à usage cosmétique, produits cosmétiques pour le bain, crèmes cosmétiques, lotions à usage cosmétique, crèmes cosmétiques, savons médicinaux, préparations cosmétiques pour l'amincissement, fards, sels de bain, huiles essentielles, extraits végétaux et crèmes cosmétiques.
Cosmetics, beauty masks, cleansing milks for toilet purposes, astringents for cosmetic purposes, cosmetic preparations for the bath, cosmetic creams, lotions for cosmetic purposes, cosmetic ointments, medicated soap, cosmetic preparations for slimming purposes, make-up, bath salts, essential oils, plant extracts and ointments for cosmetic purposes.
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Schönheitsmasken, Reinigungsmilch für die Körper- und Schönheitspflege, Pflegetonic, Pflegebadezusätze, Pflegecreme, Pflegelotionen, Pflegesalben, medizinische Seifen, kosmetische Schlankheitspräparate, Schönheitspflegemittel, Badesalze, ätherische Öle, Pflanzenextrakte und Pflegesalben.
Козметика, козметични маски, тоалетни млека, почистващ тоник, козметични препарати за вана, козметични кремове, лосиони за козметични цели, пасти за козметични цели, медицински сапуни, козметични препарати за отслабване, козметика за макиаж, соли за вана, етерни масла, растителни екстракти и пасти за козметични цели.
Kosmetiske præparater, ansigtsmasker, rensemælk, astringerende midler til kosmetiske formål, kosmetiske præparater til bad, kosmetiske cremer, lotioner til kosmetiske formål, kosmetiske cremer, medicinsk sæbe, kosmetiske præparater til slankeformål, makeup, badesalt, æteriske olier, planteekstrakter og cremer til kosmetiske formål.
Καλλυντικά προϊόντα, μάσκες ομορφιάς, γαλακτώματα καθαρισμού, τονωτικές λοσιόν για καλλυντική χρήση, καλλυντικά παρασκευάσματα για το μπάνιο, καλλυντικές κρέμες, λοσιόν για καλλυντική χρήση, καλλυντικές αλοιφές, φαρμακευτικά σαπούνια, καλλυντικά προϊόντα αδυνατίσματος, καλλυντικά ομορφιάς, άλατα μπάνιου, αιθέρια έλαια, εκχυλίσματα φυτών και καλλυντικές αλοιφές.
Productos cosméticos, mascarillas de belleza, leches cosméticas, tónicos cosméticos, preparados cosméticos para baños, cremas cosméticas, lociones de uso cosmético, ungüentos para uso cosmético, jabones medicinales, preparados cosméticos de adelgazamiento, cosméticos embellecedores, sales para el baño, aceites esenciales, extractos de plantas y ungüentos para uso cosmético.
Kosmeetika, kosmeetilised maskid, kosmeetiline toitepiim, kosmeetlised toonikud, kosmeetilised vannivahendid, kosmeetlised kreemid, kosmeetilised toitevedelikud, kosmeetilised õlid, raviseep, kosmeetilised kõhnumispreparaadid, dekoratiivkosmeetika, vannisoolad, eeterlikud õlid, kosmeetilised taimeekstarktid ja õlid.
Kosmeettiset tuotteet, kosmeettiset naamiot, emulsiot, kosmeettiset kasvovedet, kosmeettiset kylpyvalmisteet, kosmeettiset voiteet, lotionit kosmeettisiin tarkoituksiin, kosmeettiset hoitovoiteet, hoitosaippua, kosmeettiset laihdutusvalmisteet, meikit, kylpysuolat, eteeriset öljyt, kasviuutteet ja voiteet kosmeettisiin tarkoituksiin.
Kozmetikai szerek, kozmetikai pakolások, kozmetikai tejek, összehúzó/vérzéselállító szerek kozmetikai használatra, kozmetikai készítmények fürdőkhöz, kozmetikai krémek, lemosó szerek kozmetikai használatra, kozmetikai célra készült krémek, gyógyszappanok, kozmetikai fogyasztószerek, sminkek, arcfestékek, fürdősók, eszenciaolajok, növényi kivonatok és krémek kozmetikai használatra.
Prodotti cosmetici, maschere di bellezza, latte per la toilette, astringenti per uso cosmetico, cosmetici per il bagno, creme cosmetiche, lozioni per uso veterinario, unguenti per uso cosmetico, saponi medicati, preparati cosmetici per trattamenti dimagranti, belletto, sali da bagno, oli essenziali, estratti vegetali e creme cosmetiche.
Kosmetika, kosmetinės kaukės, kosmetinis pienelis, kosmetinis tonikas, kosmetiniai vonių preparatai, kosmetiniai kremai, losjonai kosmetikos reikmėms, kosmetiniai tepalai, gydomasis muilas, liesinamieji kosmetikos preparatai, dekoratyvinė kosmetika, vonios druskos, eteriniai aliejai, augaliniai ekstraktai ir kosmetiniai tepalai.
Kosmētikas līdzekļi, kosmētiskās maskas, tīrīšanas pieniņi tualetei, savelkoši līdzekļi kosmētiskai lietošanai, kosmētiskie līdzekļi vannām, kosmētiskie krēmi, losjoni kosmētiskai lietošanai, kosmētiskie krēmi, medicīniskas ziepes, notievēšanas preparāti, kosmētiski, dekoratīvā kosmētika, vannas sāls, ēteriskās eļļas, augu ekstrakti un kosmētiskie krēmi.
Kosmetiċi, maskri tal-wiċċ, lozjonijiet tat-tindif, tonders tat-tindif, preparazzjonijiet kosmetiċi tal-banju, kremi kosmetiċi, lozjonijiet għal skopijiet kosmetiċi, ingwenti għal skopijiet kosmetiċi, sapun mediċinali, preparazzjonijiet kosmetiċi għat-traqqiq, prodotti kosmetiċi għat-tisbiħ, melħ tal-banju, żjut essenzjali, estratti ta' xtieli u ingwenti għal skopijiet kosmetiċi.
Cosmetica, schoonheidsmaskers, cosmetische milks, cosmetische tonics, cosmetische preparaten voor het baden, cosmetische crèmes, lotions voor cosmetische doeleinden, zalven voor cosmetische doeleinden, medicinale zepen, cosmetische preparaten voor vermageringsdoeleinden, cosmetica voor de schoonheidsbevordering, badzouten, etherische oliën, plantenextracten en zalven voor cosmetische doeleinden.
Kosmetyki, maseczki kosmetyczne, mleczka kosmetyczne, toniki kosmetyczne, preparaty kosmetyczne do kąpieli, kremy kosmetyczne, lotony do celów kosmetycznych, maści do celów kosmetycznych, mydła lecznicze, preparaty kosmetyczne do odchudzania, kosmetyki upiększające, sole do kąpieli, olejki eteryczne, ekstrakty roślinne i maści do celów kosmetycznych.
Cosméticos, máscaras de beleza, leites de toilette, tónicos, produtos cosméticos para o banho, cremes cosméticos, loções para uso cosmético, pomadas para uso cosmético, sabões medicinais, produtos cosméticos adelgaçantes, produtos de beleza, sais de banho, óleos essenciais, extractos vegetais e pomadas para uso cosmético.
Cosmetice, masti de frumusete, laptisoare cosmetice, tonice cosmetice, preparate cosmetice pentru baie, creme cosmetice, lotiuni cosmetice pentru par, unguente cosmetice, sapunuri medicinale, preparate cosmetice pentru slabit, farduri, saruri pentru baie, uleiuri eterice, extracte de plante si unguente cosmetice.
Kozmetické prípravky, kozmetické masky, kozmetické mlieka, tonizujúce prípravky, kozmetické prípravky do kúpeľa, kozmetické krémy, kozmetické pleťové vody, kozmetické masti, liečivé mydlá, kozmetické prípravky na chudnutie, kozmetické prípravky okrášľujúce, soli do kúpeľa, éterické oleje, rastlinné výťažky a masti pre kozmetické účely.
Kozmetična sredstva, maske za obraz, čistilna mleka, kozmetični toniki, kozmetični preparati za kopanje, kozmetične kreme, losjoni za kozmetične namene, mazila za kozmetične namene, medicinska mila, kozmetični preparati za hujšanje, lepotilna kozmetična sredstva, kopalne soli, eterična olja, rastlinski ekstrakti in mazila za kozmetične namene.
Kosmetiska produkter, skönhetsmasker, ansiktsmjölker, ansiktsvatten, kosmetiska preparat för bad, kosmetiska krämer, lotioner, kosmetiska krämer, medicinsk tvål, kosmetiska preparat för bantningsändamål, skönhetspreparat, badsalt, eteriska oljor, växtextrakt och kosmetiska krämer.
|
|
| 5 |
Dietetické potraviny pro léčebné účely, přípravky potlačující chuť k jídlu pro léčebné účely, dietní nápoje pro zdravotní účely, farmaceutické přípravky, kapsle pro farmaceutické účely, léčivé byliny, bylinné výtažky, léčivé nápoje, výživové doplňky pro léčebné účely, bylinné čaje pro léčebné účely, dietní potraviny pro léčebné účely, dietní látky, léčivé koupele, obklady, masti pro léčebné účely, tinktury pro léčebné účely, náplasti pro farmaceutické účely, vitaminové přípravky, posilující léky, lékařské potravinové doplňky, čaj proti astmatu, antiseptika, přípravky s mikroprvky, digestiva pro farmaceutické účely, výtažky pro léčebné účely, vývary pro farmaceutické účely, odvary z bylin, dietní doplňky, lékařské dietní potraviny, léčivé byliny, rostlinné výtažky.
Aliments de régime à usage médical, coupe-faim à usage médical, boissons de régime à usage médical, produits pharmaceutiques, cachets à usage pharmaceutique, médicaments à base d' herbes, aliments végétaux enrichis de vitamines, boissons médicinales, additifs nutritionnels à usage médical, tisanes à usage médicinal, aliments diététiques à usage médical, substances diététiques, bains médicinaux, compresses, onguents à usage médical, teintures à usage médical, emplâtres à usage pharmaceutique, préparation de vitamines, reconstituants [médicaments], compléments alimentaires médicinaux, thé antiasthmatique, antiseptiques, préparations à base d'oligo-éléments, digestifs à usage pharmaceutique, extraits à usage médical, décoctions à usage pharmaceutique, infusions, compléments alimentaires, produits alimentaires de régime à usage médical, médicaments à base d' herbes, extraits végétaux.
Dietetic foods for medical purposes, appetite suppressants for medical purposes, dietetic beverages for medical purposes, pharmaceutical preparations, capsules for pharmaceutical purposes, medicinal herbs, herbal conditioners, medicinal drinks, food supplements for medical purposes, herbal teas for medicinal purposes, dietetic foods adapted for medical purposes, dietetic substances, bath preparations, medicated, compresses, ointments for medical purposes, tinctures for medical purposes, plasters for pharmaceutical purposes, vitamin preparations, tonics for medical purposes, food supplements for medical purposes, anti-asthmatic tea, antiseptics, preparations of microorganisms, digestives for pharmaceutical purposes, medical extracts, decoctions for pharmaceutical purposes, herbal tea, diet supplements, dietetic foods for medical purposes, medicinal herbs, plant extracts.
Diätnahrungsmittel für medizinische Zwecke, Appetitzügler für medizinische Zwecke, Diätgetränke für medizinische Zwecke, pharmazeutische Präparate, Kapseln für pharmazeutische Zwecke, Kräuterheilmittel, Kräuternährpräparate, Heilgetränke, Nährmittelzusätze für medizinische Zwecke, Kräutertees für medizinische Zwecke, Diätnahrungsmittel für medizinische Zwecke, Diätsubstanzen, Heilbäder, Kompressen, Salben für medizinische Zwecke, Tinkturen für medizinische Zwecke, Pflaster für pharmazeutische Zwecke, Vitaminpräparate, stärkende Medikamente, medizinische Nahrungsmittelergänzungsstoffe, antiasthmatischer Tee, Antiseptika, Präparate mit Spurenelementen, Verdauungsmittel für pharmazeutische Zwecke, Extrakte für medizinische Zwecke, Aufkochungen für pharmazeutische Zwecke, Kräuteraufgüsse, Diätergänzungsstoffe, Diätnahrungsmittel für medizinische Zwecke, Heilkräuter, Pflanzenextrakte.
Диетична храна за лечебни цели, средства потискащи апетита за медицински цели,диетични напитки за медицински цели , фармацевтични препарати, капсули за фармацевтични цели, лечебни билки, подхранващи билкови препарати, лечебни напитки, хранителни добавки за медицински цели, билков чай за медицински цели, диетични храни за лечебни цели, диетични субстанции, лечебни вани, компреси, пасти за лечебни цели, билкови настойки за лечебни цели, пластир за фармацевтични цели, витаминозни препарати, подсилващи лекарства, медикаментозни добавки към храната, чай срещу астма, антисептици, препарати с микроелементи, препарати за храносмиляне за фармацевтични цели, екстракти за лечебни цели, отвари за фармацевтични цели,запарки от билки, диетични добавки, диетични хранителни продукти за медицински цели, лечебни билки, растителни екстракти.
Diætetiske levnedsmidler til medicinske formål, appetitdæmpende midler til medicinsk brug, diætetiske drikkevarer til medicinske formål, farmaceutiske præparater, kapsler til farmaceutiske formål, lægeurter, urtemedicin, medicinske drikke, kosttilskud til medicinske formål, urtete til medicinske formål, diætetiske næringsmidler beregnet til medicinsk brug, diætetiske midler, kurbade, omslag, cremer til medicinske formål, tinktur til medicinske formål, plastre til farmaceutiske formål, vitaminpræparater, styrkende lægemidler, medicinske kosttilskud, astmalindrende te, antiseptiske midler, præparater med mikroelementer, fordøjelsesmidler til farmaceutiske formål, ekstrakter til medicinske formål, ekstrakter til farmaceutiske formål, urteekstrakter, kosttilskud, diætetiske levnedsmidler til medicinsk brug, lægeurter, planteudtræk.
Διαιτητική τροφή για ιατρικές χρήσεις, κατασταλτικά της ορέξεως για ιατρική χρήση, διαιτητικά ποτά για ιατρική χρήση, φαρμακευτικά παρασκευάσματα, κάψουλες για φαρμακευτικές χρήσεις, φαρμακευτικά βότανα, τροφή από βότανα, φαρμακευτικά ποτά, πρόσθετα διατροφής για ιατρική χρήση, τσάι από βότανα για φαρμακευτική χρήση, διαιτητικά τρόφιμα προσαρμοσμένα για ιατρικές χρήσεις, διαιτητικές ουσίες, θεραπευτικά λουτρά, επιθέματα, αλοιφές για ιατρικές χρήσεις, βάμματα για ιατρική χρήση, έμπλαστρα για φαρμακευτικές χρήσεις, προϊόντα βιταμινών, τονωτικά φάρμακα, φαρμακευτικά συμπληρώματα διατροφής, αντιασθματικό βότανο, αντισηπτικά, παρασκευάσματα από ιχνοστοιχεία, χωνευτικά παρασκευάσματα για φαρμακευτική χρήση, εκχυλίσματα για ιατρικές χρήσεις, αφεψήματα για φαρμακευτική χρήση, έγχυμα από βότανα, συμπληρώματα διατροφής, διαιτητικά τρόφιμα για ιατρικές χρήσεις, φαρμακευτικά βότανα, εκχυλίσματα φυτών.
Alimentos dietéticos con fines medicinales, productos para reducir el apetito de uso médico, bebidas dietéticas con fines medicinales, preparaciones farmacéuticas, cápsulas para uso farmacéutico, hierbas medicinales, suplementos de hierbas, bebidas medicinales, aditivos alimentarios de uso médico, tisanas para uso médico, alimentos dietéticos para uso médico, sustancias dietéticas, baños medicinales, compresas, ungüentos para uso médico, tintes para uso médico, vendajes para uso farmacéutico, productos de vitaminas, reconstituyentes (medicamentos), complementos alimenticios medicinales, tés antiasmáticos, antisépticos, preparaciones con microelementos, digestivos para uso farmacéutico, extractos para uso médico, decocciones para uso farmacéutico, infusiones de hierbas, suplementos de dieta, productos dietéticos alimenticios para uso médico, hierbas medicinales, extractos de hierbas.
Raviotstarbeline dieettoit, meditsiinilised isu vähendavad preparaadid, meditsiinilised dieetjoogid, farmaatsiapreparaadid, farmatseutilised pillid, ravimtaimed, taimede baasil valmistatud balsam, ravijoogid, balsamid, ravilisandid, meditsiinilised raviteed, meditsiinilised dieettooted, dieetained, ravivannid, kompressid, ravimäärded, raviotstarbelised nalivkad, farmatseutilised plaastrid, vitamiinipreparaadid, tugevdusravimid, toitude ravilisandid, astmavastane tee, antiseptikud, mikroelementidega preparaadid, farmaatseutilised seedimist soodustavad vahendid, raviekstraktid, farmatseutlised leotised, taimetõmmised, toidulisandid, meditsiinilsed dieettoidulisandid, ravimtaimed, taimeekstraktid.
Dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön, ruokahalua hillitsevät tuotteet lääkinnälliseen käyttöön, dieettijuomat lääkinnälliseen käyttöön, farmaseuttiset valmisteet, kapselit farmaseuttiseen käyttöön, yrttilääkkeet, yrttipohjaiset lisäravinteet, lääkeaineita sisältävät juomat, ravintolisäaineet lääkinnälliseen käyttöön, yrttiteet lääkinnällisiin tarkoituksiin, dieettiruoat lääkinnälliseen käyttöön, dieettilisäaineet, hoitokylvyt, sideharsotaitokset, hoitovoiteet lääkinnälliseen käyttöön, tinktuurat lääkintäkäyttöön, laastarit farmaseuttisiin tarkoituksiin, vitamiinituotteet, vahvistavat lääkkeet, lääkinnälliset ravintolisäaineet, tee astman hoitoon, antiseptiset aineet, mikrohiukkasia sisältävät valmisteet, ruoansulatusta edistävät aineet farmaseuttisiin tarkoituksiin, uutteet hoitokäyttöön, uutteet farmaseuttisiin tarkoituksiin, yrttihauteet, dieettilisäaineet, dieettielintarvikkeet lääkinnälliseen käyttöön, yrttilääkkeet, kasviuutteet.
Diabetikus élelmiszerek gyógyászati célokra, étvágycsillapítók gyógyászati használatra, diabetikus italok orvosi célokra, gyógyszerészeti készítmények, ostyák gyógyszerészeti használatra, gyógynövények, növényi eredetű táplálékok, gyógyhatású italok, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, gyógyteák gyógyászati célokra, diétás élelmiszerek gyógyászati használatra, diabetikus anyagok, gyógyfürdők, borogatások, krémek, kenőcsök gyógyászati célokra, tinktúrák gyógyászati használatra, tapaszok gyógyszerészeti célokra, vitaminkészítmények, erősítő szerek (gyógyszerek), orvosi étel kiegészítők, asztma elleni teák, fertőtlenítő (antiszeptikus) szerek, mikroelemekkel dúsított anyagok, emésztést elősegítő szerek gyógyszerészeti használatra, növényi kivonatok gyógyászati célokra, főzetek gyógyszerészeti használatra, növényi főzetek, étrend kiegészítők, diabetikus élelmiszer készítmények orvosi célra, gyógynövények, növénykülönlegességek.
Alimenti dietetici per uso medico, prodotti per ridurre l'appetito per uso medico, bevande dietetiche per uso medico, prodotti farmaceutici, capsule per uso farmaceutico, rimedi a base d'erbe, sostanze nutritive vegetali, bevande medicate, additivi nutrizionali per uso medico, tisane d'erbe per uso medicinale, alimenti dietetici per uso medico, sostanze dietetiche, cure termali, compresse, unguenti per uso curativo, tinture per uso medico, impiastri per uso farmaceutico, prodotti vitaminici, ricostituenti (medicamenti), integratori alimentari medicinali, tisane antiasmatiche, antisettici, preparati a base di microelementi, digestivi per uso farmaceutico, estratti per uso curativo, decotti per uso farmaceutico, infusioni di erbe, integratori alimentari, sostanze alimentari dietetiche per uso medico, rimedi a base d'erbe, estratti vegetali.
Dietinis maistas medicinos reikmėms, apetito slopinimo preparatai medicinos reikmėms, dietiniai gėrimai medicinos reikmėms, farmaciniai preparatai, kapsulės farmacijos reikmėms, vaistažolės, žoliniai stiprinamieji preparatai, gydomieji gėrimai, stiprinamieji priedai medicinos reikmėms, žolinė arbata medicinos reikmėms, dietinis maistas, pritaikytas medicinos reikmėms, dietinės medžiagos, gydomosios vonelės, kompresai, tepalai medicinos reikmėms, užpilai medicinos reikmėms, pleistrai farmacijos reikmėms, vitaminų preparatai, stiprinamieji vaistai, gydomieji maisto papildai, arbata nuo astmos, antiseptikai, preparatai su mikroelementais, virškinimą skatinančios medžiagos farmacijos reikmėms, ekstraktai farmacijos reikmėms, žolių nuovirai, dietos papildai, dietinės maisto medžiagos medicinos reikmėms, vaistažolės, augaliniai ekstraktai.
Diētiska pārtika ārstnieciskiem mērķiem, ēstgribu mazinoši līdzekļi izmantošanai medicīnā, diētiski dzērieni izmantošanai medicīnā, farmaceitiskie preparāti, kapsulas farmaceitiskiem mērķiem, augu medikamenti, barības piedevas no ārstnieciskiem augiem, ārstnieciskie dzērieni, barības piedevas ārstnieciskiem mērķiem, zāļu tējas, kas izmantojamas medicīnā, diētiskie produkti medicīniskiem mērķiem, diētiskās vielas, ārstnieciskās peldes, kompreses, ziedes ārstnieciskiem nolūkiem, tinktūras, izmantošanai medicīnā, plāksteri farmaceitiskiem nolūkiem, vitamīnu preparāti, toniki (medikamenti), medicīniskās uztura piedevas, tēja pret astmu, antiseptiski līdzekļi, preparāti ar mikroelementiem, gremošanu veicinoši līdzekļi farmaceitiskiem nolūkiem, izvilkumi izmantošanai medicīnā, dekotioni farmaceitiskam nolūkam, ārstniecības augu uzlējumi, uztura bagātinātāji, diētiski līdzekļi izmantošanai medicīnā, augu medikamenti, augu ekstrakti.
Ikel sustanzjuż għal skopijiet mediċi, prodotti li jnaqqsu l-aptit għal skopijiet mediċi, xarbiet sustanzjużi għal skopijiet mediċi, preparazzjonijiet farmaċewtiċi, kapsuli għal skopijiet farmaċewtiċi, ħxejjex mediċinali, tonics tal-ħxejjex, xarbiet mediċinali, addittivi nutrizzjonali għal skopijiet mediċi, te tal-ħxejjex għal skopijiet mediċi, ikel sustanzjuż għal skopijiet mediċi, sustanzi dijetetiċi, likwidi tal-banju mediċinali, kumpressi, ingwenti għal skopijiet mediċi, tinturi għal skopijiet mediċi, stikk għal skopijiet farmaċewtiċi, preparazzjonijiet ta' vitamini, mediċini li jagħtu l-enerġija, addittivi ta' l-ikel mediċinali, te kontra l-ażżma, antisettiċi, preparazzjonijiet b'elementi traċċa, prodotti diġestivi għal skopijiet farmaċewtiċi, estratti għal skopijiet mediċinali, infużjonijiet tal-ħxejjex, supplimenti dijetetiċi, prodotti ta' ikel sustanzjuż għall-użu mediku, ħxejjex mediċinali, estratti tax-xtieli.
Dieetvoeding voor medicinale doeleinden, eetlustremmende middelen voor medisch gebruik, dieetdranken voor medisch gebruik, farmaceutische preparaten, capsules voor farmaceutisch gebruik, geneeskrachtige kruiden, voedingssupplement op kruidenbasis, medicinale dranken, voedseladditieven voor medicinale doeleinden, kruidenthee voor medisch gebruik, dieetvoeding, aangepast voor medisch gebruik, diëtische substanties, medicinale baden, kompressen, zalven voor medicinaal gebruik, tincturen voor medicinaal gebruik, pleisters voor farmaceutisch gebruik, vitaminepreparaten, versterkende geneesmiddelen, medicinale voedingssupplementen, thee tegen astma, antiseptische middelen, preparaten met micro-elementen, spijsverteringbevorderende producten voor farmaceutisch gebruik, extracten voor medicinaal gebruik, afkooksels voor farmaceutisch gebruik, kruideninfusies, dieetsupplementen, dieetvoedingsmiddelen voor medisch gebruik, geneeskrachtige kruiden, plantenextracten.
Żywność dietetyczna do celów leczniczych, środki zmniejszające apetyt do celów medycznych, dietetyczne napoje do celów medycznych, preparaty farmaceutyczne, kapsułki do celów farmaceutycznych, zioła lecznicze, odżywka ziołowa, napoje lecznicze, odżywcze dodatki do celów leczniczych, herbata ziołowa do celów medycznych, dietetyczna żywność przystosowana do celów medycznych, dietetyczne substancje, kąpiele lecznicze, kompresy, maści do celów leczniczych, nalewki do celów leczniczych, plastry do celów farmaceutycznych, preparaty witaminowe, leki wzmacniające, lecznicze dodatki do żywności, herbata antyastmatyczna, antyseptyki, preparaty z mikroelementami, środki trawienne do celów farmaceutycznych, wyciągi do celów leczniczych, wywary do celów farmaceutycznych, napar z ziół, suplementy diety, dietetyczne środki spożywcze użytku medycznego, zioła lecznicze, ekstrakty roślinne.
Alimentos dietéticos para uso medicinal, inibidores de apetite para uso medicinal, bebidas dietéticas para uso medicinal, produtos farmacêuticos, cápsulas para uso farmacêutico, ervas medicinais, nutrientes vegetais, bebidas medicinais, aditivos alimentares para uso medicinal, tisanas para uso medicinal, alimentos dietéticos para uso medicinal, substâncias dietéticas, banhos medicinais, compressas, pomadas para uso medicinal, infusões para uso medicinal, emplastros para uso farmacêutico, produtos vitaminados, reconstituintes (medicamentos), suplementos alimentares medicinais, chá contra a asma, anti-sépticos, produtos com micro-elementos, produtos para facilitar a digestão para uso farmacêutico, extractos medicinais, decocções para uso farmacêutico, infusões de ervas, suplementos dietéticos, produtos alimentares dietéticos para uso médico, ervas medicinais, extractos de plantas.
Alimente dietetice cu destinatii terapeutice, substante de scadere a apetitului cu scopuri medicale, bauturi dietetice cu scopuri medicale, produse farmaceutice, capsule cu scopuri farmaceutice, plante medicinale, suplimente alimentare pe baza de plante, bauturi cu scopuri medicale, suplimente alimentare cu scopuri terapeutice, ceaiuri medicinale pe baza de plante, alimente dietetice de uz medical, substante dietetice, bai terapeutice, comprese, unguente cu scopuri terapeutice, tincturi cu scopuri terapeutice, plasturi cu scopuri farmaceutice, preparate cu vitamine, medicamente fortifiante, suplimente alimentare cu scopuri terapeutice, ceai antiastmatic, antiseptice, preparate cu microelemente, preparate digestive cu scopuri farmaceutice, extracte cu scopuri terapeutice, decocturi cu scopuri farmaceutice, infuzii de plante, suplimente de dieta, alimente dietetice de uz medical, plante medicinale, extracte de plante.
Dietetické potraviny pre liečebné účely, prostriedky znižujúce chuť do jedla pre lekárske účely, dietetické nápoje pre lekárske účely, farmaceutické preparáty, kapsule pre farmaceutické účely, liečivé byliny, bylinná výživa, liečivé nápoje, výživové prísady pre liečebné účely, bylinkový čaj pre lekárske účely, dietetické potraviny prispôsobené pre lekárske účely, dietetické látky, liečivé kúpele, obklady, masti pre liečebné účely, liehové extrakty pre liečebné účely, náplasti pre farmaceutické účely, vitamínové preparáty, posilňujúce lieky, liečivé prísady do potravín, antiastmatický čaj, antiseptiká, prípravky so stopovými prvkami, prostriedky na trávenie pre farmaceutické účely, výťažky pre liečebné účely, vývary pre farmaceutické účely, odvary z byliniek, doplnky diéty, dietetické výživové prostriedky pre lekárske účely, liečivé byliny, rastlinné extrakty.
Dietetska živila za medicinsko uporabo, preparati za zmanjševanje teka za medicinsko uporabo, dietetske pijače za medicinsko uporabo, farmacevtski proizvodi, kapsule za farmacevtske namene, zdravilna zelišča, zeliščni regeneratorji, zdravilne pijače, prehranski dodatki za medicinske namene, zeliščni čaji za medicinske namene, dietetska hrana prilagojena za medicinske namene, dietetske snovi, zdravilne kopeli, obveze, mazila za medicinsko uporabo, tinkture za medicinsko uporabo, obliži za farmacevtsko uporabo, vitaminski preparati, zdravila za okrevanje, medicinska prehrambena dopolnila, čaj proti astmi, antiseptiki, preparati z mikroelementi, digestivna sredstva za farmacevtske namene, ekstrakti za medicinsko uporabo, dekokti za farmacevtsko uporabo, zeliščni poparki, dietna dopolnila, dietetska prehrambena sredstva za medicinsko uporabo, zdravilna zelišča, rastlinski ekstrakti.
dietetiska livsmedel för medicinska ändamål, aptithämmande medel för medicinska ändamål, dietetiska drycker för medicinska ändamål, farmaceutiska preparat, kapslar för farmaceutiska ändamål, örtmediciner, örtbaserade näringspreparat, medicinska drycker, näringstillskott för medicinska ändamål, örtteer för medicinska ändamål, dietiska livsmedel för medicinska ändamål, dietiska substanser, kurbad, kompresser, medicinska lotions, tinkturer, medicinska, farmacevtiska plåster, vitaminprodukter, tonika, medicinska kosttillskott, antiastmatiska teer, antiseptiska medel, preparat innehållande mikroelement, matsmältningsbefordrande preparat för farmaceutiska ändamål, avkok för medicinsk användning, dekokter för farmacevtiska ändamål, örtkok, kosttillskott, dietetiska livsmedel för medicinska ändamål, örtmediciner, växt extrakt.
|
|
| 32 |
Přídavky do nápojů, nápoje s přídavkem ovocných šťáv, sirupy na výrobu nápojů.
Additifs pour boissons, boissons avec addition de jus de fruits, sirops pour faire des boissons.
Additives for beverages, beverages with fruit juice additives, syrups for beverages.
Zusatzstoffe für Getränke, Getränke mit Fruchtsaftzusatz, Sirupe für Getränke.
Добавки към напитките, напитки с добавка на плодови сокове, сиропи за напитки.
Tilsætningsstoffer til drikkevarer, drikkevarer med tilsat frugtsaft, saftkoncentrat til fremstilling af drikkevarer.
Πρόσθετα για ποτά, ποτά με προσθήκη χυμών φρούτων, σιρόπια για ποτά.
Aditivos para bebidas, bebidas con aditivos de zumos de frutas, siropes para bebidas.
Jookide lisandid, puuviljamahla lisandiga joogid, jookide siirupid.
Juomien lisäaineet, hedelmämehujuomat, juomatiivisteet.
Adalékanyagok italokhoz, italok gyümölcsszörpök hozzáadásával, szörpök italokhoz.
Addittivi per bevande, bevande con aggiunta di succhi di frutta, sciroppi per bevande.
Gėrimų priedai, gėrimai su vaisių sultimis, sirupai gėrimams.
Dzērienu piedevas, dzērieni ar augļu sulu piedevu, dzērieniem paredzētie sīrupi.
Addittivi għax-xarbiet, xarbiet bil-meraq tal-frott miżjuda, xroppi għal xarbiet.
Additieven voor dranken, dranken met toevoeging van vruchtensappen, siropen voor dranken.
Dodatki do napojów, napoje z dodatkiem soków owocowych, syropy do napojów.
Aditivos para bebidas, bebidas com sumos de fruta, xaropes para bebidas.
Adaosuri pentru bauturi, bauturi cu adaos de sucuri de fructe, siropuri pentru bauturi.
Prísady do nápojov, nápoje s prídavkom ovocných štiav, sirupy do nápojov.
Dodatki za pijače, pijače z dodatkom sadnih sokov, sirupi za proizvodnjo pijač.
Tillsatser till drycker, drycker med tillsatser av fruktjuicer, saftkoncentrat för framställning av drycker.
|
|
| 44 |
Terapeutické zákroky, aromaterapie, masáže, salony krásy, kosmetika, služby lékařské, hygienické a kosmetické.
Soins thérapeutiques, aromathérapie, massages, salons de beauté, cosmétique, soins médicaux, d'hygiène et de beauté.
Therapeutic care, aromatherapy, massage, beauty salons, medical, hygienic and cosmetic services.
Heilbehandlung, Aromatherapie, Massagen, Schönheitssalons, Kosmetik, medizinische, hygienische und kosmetische Dienstleistungen.
Терапевтични процедури, ароматерапия, масаж, салони за красота, козметика, услуги: медицински, хигиенни и козметични.
Terapeutisk behandling, aromaterapi, massage, skønhedssaloner, kosmetik, tjenesteydelser af medicinsk, hygiejnemæssig og kosmetisk art.
Θεραπευτικές επεμβάσεις, υπηρεσίες αρωματοθεραπείας, χειρομάλαξη (μασάζ), ινστιτούτα αισθητικής, αισθητική, υπηρεσίες ιατρικής περίθαλψης, υγιεινής και αισθητικής.
Tratamientos terapéuticos, servicios de aromaterapia, masajes, salones de belleza, cosmética, servicios médicos, higiénicos y cosméticos.
Terapeutilised protseduurid, aroomiteraapia, massaaž, ilusalong, kosmeetika, meditsiinilised, hügieenilised ja kosmeetilised teenused.
Terapeuttiset hoidot, aromaterapia, hieronta, kauneushoitolat, kosmeettiset hoidot, lääketieteen, hygienian ja kauneudenhoidon palvelut.
Terapeutikus kezelések, aromaterápia, masszázs, szépségszalonok, kozmetika, orvosi, higiéniai és kozmetikai szolgáltatások.
Trattamenti terapeutici, aromaterapia, massaggi, istituti d'estetica, cosmesi, servizi medici, igienici e cosmetici.
Terapinės procedūros, aromaterapija, masažas, grožio salonai, kosmetika, medicinos, higienos ir kosmetinės paslaugos.
Terapeitiskas manipulācijas, aromātterapija, masāža, skaistumkopšanas saloni, kosmētika, medicīniski, higiēniski un kosmētiski pakalpojumi.
Trattamenti terapewtiċi, aromaterapija, massaġġi, salons tas-sbuħija, kosmetoloġija, servizi mediċi, sanitarji u kosmetiċi.
Therapeutische behandelingen, aromatherapie, massage, schoonheidssalons, cosmetica, medische, hygiënische en cosmetische diensten.
Zabiegi terapeutyczne, aromaterapia, masaż, salony piękności, kosmetyka, usługi medyczne, higieniczne i kosmetyczne.
Tratamentos terapêuticos, aromaterapia, massagens, centros de beleza, cosmética, serviços médicos, higiénicos e cosméticos.
Interventii terapeutice, aromoterapie, masaj, saloane de frumusete, cosmetica, servicii medicale, de igiena si cosmetice.
Terapeutické zákroky, aromaterapia, masáž, salóny krásy, kozmetika, lekárske, hygienické a kozmetické služby.
Terapeutski tretmaji, aromaterapija, masaža, lepotilni saloni, kozmetika, medicinske, higienske in kozmetične storitve.
Terapeutiska behandlingar, aromterapi, massage, skönhetssalonger, kosmetika, medicinska- hygieniska och kosmetiska tjänster.
|
|
|
