|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils de production d'effets de lumières et de couleurs, appareils de projection.
Apparatus for creating lighting and colour effects, projection apparatus.
Geräte zur Erzeugung von Licht- und Farbeffekten, Projektionsgeräte.
Apparater til frembringelse af lys- og farveeffekter, apparater til projektion.
Συσκευές για την παραγωγή οπτικών και έγχρωμων εφέ, συσκευές προβολής.
Equipos para producir efectos de luz y calor, proyectores.
Laitteet valo- ja väritehosteiden tuottamiseen, projektorit.
Apparecchi per produrre effetti luminosi e cromatici, apparecchi di proiezione.
Apparaten voor de productie van licht- en kleureffecten, projectieapparaten.
Aparelhos para a produção de efeitos de luz e cor, projectores.
Apparater för alstring av ljus- och färgeffekter, projektionsapparater.
|
|
| 11 |
Appareils d'éclairage électriques et non électriques, objets lumineux, lampes décoratives, éclairages de maison et de travail intérieurs et extérieurs.
Electric and non-electric lighting apparatus, lighting objects, decorative lamps, internal and external lighting for domestic and working purposes.
Elektrische und nicht-elektrische Beleuchtungsgeräte, Lichtobjekte, Dekorationslampen, Wohn- und Arbeitsbeleuchtungen für den Innen- und Außenbereich.
Elektriske og ikke-elektriske apparater til belysning, lysende objekter, dekorationslamper, bolig- og arbejdslamper til indendørs og udendørs brug.
Ηλεκτρικές και μη ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού, φωτιστικά αντικείμενα, διακοσμητικοί λαμπτήρες, φωτισμοί εσωτερικού και εξωτερικού χώρου για κατοικίες και επαγγελματικούς χώρους.
Equipos de alumbrado eléctricos y no eléctricos, objetos luminosos, lámparas decorativas, equipos de alumbrado doméstico y para el trabajo, para interiores y exteriores.
Sähköiset ja ei-sähköiset valaistuslaitteet, valolähteet, koristelamput, asuin- ja työtilojen valaisimet sisä- ja ulkokäyttöön.
Apparecchi di illuminazione elettrici e non elettrici, oggetti luminosi, lampade decorative, sistemi d'illuminazione per abitazioni e da lavoro per ambienti interni ed esterni.
Elektrische en niet-elektrische verlichtingsapparaten, lichtobjecten, decoratielampen, woon- en werkverlichting voor binnens- en buitenshuis.
Aparelhos de iluminação eléctricos e não eléctricos, objectos de luz, lâmpadas decorativas, sistemas de iluminação interior e exterior para a casa e o escritório.
Elektriska och icke-elektriska belysningsapparater, ljusföremål, prydnadslampor, bostads- och arbetsbelysning för inomhus och utomhus.
|
|
|
