|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Véhicules; engins de locomotion terrestre, aérienne ou
nautique; leurs pièces et accessoires; lesdits articles
étant sans rapport avec les voitures et motos.
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
parts and fittings thereof; none relating to motor cars and
motorcycles.
|
|
| 16 |
Imprimés; publications imprimées; livres, billets et
tickets, agendas, affiches, manuels, magazines,
périodiques, journaux, prospectus, indicateurs d'horaires,
modes d'emploi, annuaires, cartes géographiques, plans et
dessins; photographies; papeterie et articles de bureau;
matériel pédagogique et d'enseignement; fiches
d'enregistrement; cartes téléphoniques.
Printed matter; printed publications; books, tickets,
diaries, posters, manuals, magazines, periodicals,
newspapers, leaflets, timetables, specifications,
directories, maps, plans and drawings; photographs;
stationery and office requisites; instructional and
teaching material; record cards; phone cards.
|
|
| 36 |
Courtage d'assurance dans le domaine des accidents,
véhicules et garanties; montage et financement de prêts;
levée de capitaux, financement d'opérations de
location-vente et évaluation des taxes afférentes aux
véhicules et aux bâtiments et installations nécessaires à
leur exploitation et leur entretien; services de garantie
des marchandises; locations en tous genres de bâtiments;
services de conseiller financier en matière de véhicules et
transport; crédit-bail d'installations, matériel et
bâtiments destinés à la prestation des services énumérés en
classe 37; leasing de véhicules; crédit-bail de parcs de
stationnement et dépôts pour véhicules.
Insurance broking services relating to accidents, vehicles
and warranties; arranging and financing of loans; raising
of capital, lease purchase financing and fiscal valuation
of vehicles and their associated buildings and facilities
for running and for maintenance; product warranty services;
rental and leasing of buildings; financial consultation
services relating to vehicles and transport; leasing of
plant, equipment and building to provide all of the
services mentioned in class 37; leasing of vehicles;
leasing of accommodation and stabling facilities for
vehicles.
|
|
| 37 |
Travaux de réparation, maintenance, remise à neuf, remise
en état et entretien de véhicules et groupes moteur, ainsi
que de leurs pièces et accessoires; mise en place de
services de réparation, maintenance, remise à neuf, remise
en état et traitement de protection, tous pour véhicules et
blocs d'alimentation et pour leurs pièces et accessoires;
services d'installation, de maintenance et de réparation de
matériel informatique et d'instruments et appareils pour
véhicules; inspection des véhicules pour l'entretien et la
réparation; location d'installations et matériel permettant
d'assurer les services précités; services de conseil et
d'information, tous concernant l'ensemble des services
précités; ces services excluant les prestations se
rapportant aux voitures et motos.
Repair, maintenance, refurbishment, restoration and
preservation services, all for vehicles and power units and
for parts and fittings therefor; arranging for repair,
maintenance, refurbishment, restoration and preservation
services, all for vehicles and power units and for parts
and fittings therefor; installation, maintenance and repair
services for computer hardware and for instruments and
apparatus for vehicles; vehicle inspection services for
maintenance and repair; rental of plant and equipment to
provide all of the aforesaid services; consultancy,
information and advisory services, all relating to all the
aforesaid services; but not including any such services
relating to motor cars and motorcycles.
|
|
| 39 |
Location de véhicules; courtage de transport; location de
parcs de stationnement et dépôts pour véhicules;
entreposage et mise en réserve de véhicules; services de
secours et dépannage de véhicules; prestation de conseils
et informations et établissement de rapports et comptes
rendus se rapportant à tous les services précités;
prestation de conseils professionnels en matière de
véhicules et transport.
Rental of vehicles; transport brokerage; rental of
accommodation and stabling facilities for vehicles; storage
and moth balling of vehicles; vehicle rescue and recovery
service; consultancy, information, advisory and reporting
services, relating to all of the aforesaid services;
professional consultation services relating to vehicles and
transport.
|
|
| 40 |
Travaux de modification, tous pour véhicules et groupes
moteur et pour leurs pièces et accessoires; services
d'organisation pour la réalisation de travaux de
modification, tous pour véhicules et groupes moteur, ainsi
que leurs pièces et accessoires.
Modification services, all for vehicles and power units and
for parts and fittings therefor; arranging for modification
services, all for vehicles and power units and parts and
fittings therefor.
|
|
| 41 |
Éducation; formation; cours de conduite; animation de
séminaires ou ateliers; instruction; services consultatifs
dans les domaines précités; aucun desdits services n'étant
relatif aux voitures et motos.
Education; provision of training; driving instruction;
conducting seminars or workshops; tuition; advisory and
consultancy services relating to all the aforesaid; none
being services relating to motorcars and motorcycles.
|
|
| 42 |
Installation, maintenance et réparation de logiciels
informatiques; services de recherche et développement dans
les domaines technologique et de l'ingénierie; services de
laboratoire; services d'essais de matériaux; études de
conception, analyse et modification de modèles; préparation
de spécifications techniques, normes, codes de bonne
pratique, procédures et dessins techniques; réalisation
d'audits techniques, examen, réception et validation de
modèles; réalisation d'études techniques pour des contrats,
projets et autres réalisations techniques; services de test
et évaluation de concepts, designs et performances de
véhicules; services d'essai, développement et support
technique; services de test et évaluation de concepts,
designs et performances de produits; services
informatiques; développement de logiciels; services
d'évaluation de fiabilité et de risques; services
juridiques dans le domaine de la santé et de la sécurité;
assurance qualité et contrôle de la qualité; réalisation de
contrôles réguliers et contrôles surprises de la sécurité
de fonctionnement des véhicules; services de consultants
professionnels et techniques en génie du transport;
services de conseil technologique, tous en matière de
véhicules, transports, génie du transport et de toutes les
prestations précitées.
Installation, maintenance and repair of computer software;
scientific; technological and engineering research and
development services; laboratory services; material testing
services; engineering design, analysis and design
modification services; preparation of engineering
specifications, standards, codes of practice, procedures,
and drawings; engineering audit, design validation, design
acceptance and design scrutiny services; technical studies
for engineering contracts, projects and tasks; evaluation
and testing services for the concept, design and
performance of vehicles; product support, development and
testing services; evaluation and testing services for the
concept, design and performance of products; computing
services; software development; reliability and risk
assessment services; legal services in relation to health
and safety; quality assurance and quality control services;
routine and non-routine inspection of vehicles for
operational safety; professional and technological
consultation services relating to transport engineering;
technological consultation services, all relating to
vehicles, transport, transport engineering and to all the
aforesaid services.
|
|
|
