|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Méchines électromécaniques pour la préparation de boissons;fouets non électriques à usage ménager; centrifugeuses (machines); machines et appareils (électriques) de nettoyage;robots de cuisine électriques pour le ménage;machines à laver la vaisselle;machines à sécher;malaxeurs;appareils électromécaniques pour la préparation d'aliments;machines á râper les légumes;machines de cuisine électriques, leurs pièces et accessoires; couteaux électriques; machines pour hacher la viande; machines et machines-outils; moteurs, à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres; accouplements et organes de transmission (autres que ceux de véhicules terrestres).
Electro mechanical beverage preparations machines;electric whisks, for household purposes; centrifuges (machines); machines and apparatus for cleaning (electric);electric food processors for household purposes;dishwashers;drying machines;mixing machines;electromechanical machines for the preparation of food;grating machines for vegetables;electric kitchen machines, parts and accessories therefor; electric knives; meat mincers (machines); machines and machine tools; motors and engines, except for land vehicles; machine coupling and transmission components other than for land vehicles.
Elektromechanische Geräte für die Zubereitung von Getränken;elektrische Mixer für den Haushalt; Zentrifugen (Maschinen); (elektrische) Reinigungsmaschinen und -geräte;elektrische Universal-Haushaltsmaschinen;Geschirrspülmaschinen;Trockenmaschinen;Mischmaschinen;elektromechanische Maschinen für die Zubereitung von Speisen;Gemüseraspelmaschinen;elektrische Küchenmaschinen, deren Teile und Zubehör; elektrische Messer; Fleischzerkleinerungsmaschinen; Maschinen und Werkzeugmaschinen; Motoren, ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge; Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung, nicht für Landfahrzeuge.
Elektromekaniske maskiner til fremstilling af drikke;ikke-elektriske piskeris til husholdningsbrug; centrifuger (maskiner); elektriske maskiner og apparater til rengøring;elektriske foodprocessorer til husholdningsbrug;opvaskemaskiner;tørremaskiner;blandemaskiner;elektromekaniske maskiner til tilberedning af mad;maskiner til rivning af grøntsager;elektriske køkkenmaskiner, dele hertil og tilbehør; elektriske knive; kødhakkemaskiner; maskiner og værktøjsmaskiner; motorer (ikke til befordringsmidler til brug på land); maskinkoblinger og -transmissionsdele, undtagen til befordringsmidler til brug på land.
Ηλεκτρομηχανικές μηχανές παρασκευής ποτών·ηλεκτρικές συσκευές ανάμιξης για οικιακές χρήσεις· φυγοκεντρικοί διαχωριστές (μηχανές)· μηχανές και συσκευές καθαρισμού (ηλεκτρικές)·οικιακές ηλεκτρικές κουζινομηχανές·πλυντήρια πιάτων·στεγνωτήρια·μηχανήματα ανάμιξης·ηλεκτρομηχανικές μηχανές παρασκευής τροφίμων·τρίφτες λαχανικών·ηλεκτρικές κουζίνες, μέρη και εξαρτήματα αυτών· ηλεκτρικά μαχαίρια· μηχανές τεμαχισμού κρέατος· μηχανές και εργαλειομηχανές· κινητήρες και μηχανές, εκτός των κινητήρων χερσαίων οχημάτων· συμπλέκτες και εξαρτήματα μεταδόσεως κινήσεως για χερσαία οχήματα.
Aparatos electromecánicos para la preparación de bebidas;trituradoras domésticas no eléctricas; centrifugadoras (máquinas); máquinas y aparatos de limpieza (eléctricos);robots eléctricos para la casa;lavaplatos;máquinas de secado;máquinas mezcladoras;máquinas electromecánicas para preparar comida;máquinas para rallar legumbres;máquinas de cocina eléctricas, sus partes y accesorios; cuchillos eléctricos; máquinas picadoras de carne; máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto motores para vehículos terrestres); acoplamientos y órganos de transmisión (excepto aquellos para vehículos terrestres).
Sähkömekaaniset juomanvalmistuskoneet;sähkövatkaimet kotitalouskäyttöön; sentrifugit (koneet); puhdistuskoneet ja -laitteet (sähkökäyttöiset);sähköiset monitoimikoneet kotitalouskäyttöön;astianpesukoneet;kuivauskoneet;sekoituskoneet;sähkömekaaniset koneet elintarvikkeiden valmistukseen;vihannesraastimet;sähköiset keittiökoneet, niiden osat ja varusteet; sähköveitset; lihanjauhamiskoneet; koneet ja työstökoneet; moottorit ja koneet, paitsi maa-ajoneuvoihin; moottorikytkimet ja voimansiirtokomponentit, paitsi maa-ajoneuvoihin.
Macchine elettromeccaniche per la preparazione di bevande;frullatori elettrici, per uso domestico; centrifughe (macchine); macchine e apparecchi per pulire (elettrici); tritatutto elettrici per uso domestico; lavapiatti; macchine asciugatrici; impastatrici; macchine elettromeccaniche per la preparazione degli alimenti; macchine per grattugiare le verdure; macchine elettriche da cucina, loro parti ed accessori; coltelli elettrici; tritacarne (macchine); macchine e macchine-utensili; motori (eccetto quelli per veicoli terrestri); giunti e organi di trasmissione (eccetto quelli per veicoli terrestri).
Elektromechanische machines voor het bereiden van dranken;kloppers (gardes), elektrisch, voor huishoudelijk gebruik; centrifuges (machines); machines en toestellen voor reiniging (elektrisch);elektrische keukenmachines voor huishoudelijk gebruik;vaatwassers;droogmachines;mengmachines;elektromechanische machines voor het bereiden van voedsel;groenteraspmachines;elektrische keukenmachines, onderdelen hiervoor en accessoires; elektrische messen; gehaktmachines; machines en werktuigmachines; motoren, uitgezonderd motoren voor voertuigen; koppelingen en transmissieorganen niet voor voertuigen.
Máquinas electromecânicas para preparar bebidas;batedores eléctricos para uso doméstico; centrifugadoras (máquinas); máquinas e aparelhos (eléctricos) de limpeza;máquinas de cozinha eléctricas para uso doméstico;máquinas para lavar a loiça;máquinas de secar;máquinas misturadoras;máquinas electromecânicas para a preparação de alimentos;máquinas para raspar legumes;máquinas de cozinha eléctricas, suas peças e acessórios; facas eléctricas; máquinas de cortar carne; máquinas e máquinas-ferramentas; motores, com excepção dos motores para veículos terrestres; uniões e correias de transmissão com excepção das que são para veículos terrestres.
Elektromekaniska dryckesberedningsmaskiner;elektriska hushållsvispar; centrifuger (maskiner); elektriska maskiner och apparater för rengöring;elektriska matberedare för hushållsanvändning;diskmaskiner;torkmaskiner;blandningsmaskiner;elektromekaniska maskiner för tillagning av mat;rivmaskiner för grönsaker;elektriska köksmaskiner, deras delar och tillbehör; elektriska knivar; kötthackningsmaskiner; maskiner och maskinverktyg; motorer (dock ej för fordon); maskinkopplings- och transmissionsdelar, ej för landfordon.
|
|
| 11 |
Installations de filtrage d'air; appareils pour le refroidissement de boissons; grille-pain; percolateurs; récipients frigorifiques; réchauds; ustensiles de cuisson électriques; friteuses électriques; hottes aspirantes de cuisine; congélateurs;fours, excepté ceux à des fins expérimentales, leurs pièces et accessoires;garnitures façonnées de fours; radiateurs à gaz; accessoires de réglage et de sécurité pour installations à gaz;supports pour fours à gaz;grilles de fourneaux;plats de cuisson; grils (appareils de cuisson); fours à ventilation; bouilloires électriques; matériels pour fours (supports); poêles; potagers (fourneaux);appareils de chargement pour fours;fours à micro-ondes (appareils de cuisson), revêtements pour fours en matériaux réfractaires; pasteurisateurs; appareils et installations de réfrigération; de chambres frigorifiques; Conteneurs frigorifiques;vitrines réfrigérées; d'armoires frigorifiques; accessoires de réglage et de sécurité pour installations à eau; tournebroches; torréfacteurs de café;torréfacteurs de café;autocuiseurs;appareils et machines à glace;lavabos, appareils d'éclairage, de chauffage, de génération de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau, de distribution d'eau chaude et installations sanitaires.
Air filtering installations; beverage cooling apparatus; bread toasters; electric coffee makers; refrigerating containers; stoves; electric cooking utensils; electric deep fryers; extractor hoods for kitchens; freezing machines;ovens, except those for experimental purposes, their parts and accessories;shaped fittings for ovens; gas fires; regulating and safety accessories for gas installations;supports for gas fires;fire bars;cooking plates; roasting apparatus; fan ovens; electric kettles; equipment for ovens (supports); stoves; kitchen ranges (ovens);loading apparatus for furnaces;microwave ovens (cooking apparatus), fittings for ovens made of refractory materials; pasteurisers; refrigerating appliances and installations; refrigerating chambers; refrigerated containers;refrigerated display cabinets; refrigerating cabinets; regulating and safety accessories for water installations; roasting jacks; coffee roasters;coffee roasters;steam cookers;ice machines and apparatus;sinks - apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
Luftfilteranlagen; Getränkekühlapparate; Toaster; elektrische Kaffeekocher; Kühlbehälter; Kochplatten; elektrische Kochgeräte; elektirsche Friteusen; Dunstabzugshauben für die Küche; Gefriermaschinen;Öfen, ausgenommen für Versuchszwecke, deren Teile und Zubehör;Ofenauskleidungen (geformt); Gasherde; Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasanlagen;Unterbauten für Gaskocher;Ofenroste;Kochplatten; Grillgeräte (Küchengeräte); Ventilatoröfen; Elektrokessel; Herdbauteile (Unterbauten); Brennöfen; Kochherde;Füllvorrichtungen für Öfen;Mikrowellenherde (Kochgeräte), Ofenauskleidungen aus Schamotte; Pasteurisiermaschinen; Kühlgeräte und -anlagen; Kühlkammern; Kühlcontainer;Kühlvitrinen; Kühlschränke; Regelungs- und Sicherheitszubehör für Wasseranlagen; Drehspieße; Kaffeeröster;Kaffeeröster;Dampfkocher;Eismaschinen und -apparate;Waschbecken - Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen.
Luftfiltreringsanlæg; køleapparater til drikkevarer; brødristere; elektriske kaffekander; kølecontainere; Plader (koge -); elektrisk kogegrej; elektriske frituregryder; emhætter til køkkener; frysere;ovne, dog ikke til forsøg, samt dele og tilbehør hertil;profilerede foringer til ovne; gasapparater; regulerings- og sikkerhedstilbehør til gasinstallationer;monteringer til gasblus;ovnriste;kogeplader; grillapparater (til madlavning); varmluftsovne; elektriske kedler; tilbehør til gasblus (monteringer); tørreovne; komfurer (ovne);påfyldningsapparater til ovne og ildsteder;mikrobølgeovne (kogeapparater), foringer af varmebestandige materialer til ovne; pasteuriseringsapparater; køleapparater og -installationer; kølerum; Kølecontainere;kølediske; køleskabe; regulerings- og sikkerhedstilbehør til vandinstallationer; stegespidvendere; kafferistere;kafferistere;dampkogere;ismaskiner og -apparater;køkkenvaske, apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitære installationer.
Εγκαταστάσεις φιλτραρίσματος του αέρα· συσκευές ψύξης ποτών· τοστιέρες· ηλεκτρικές καφετιέρες· ψυκτικά δοχεία· Μάτια κουζίνας· ηλεκτρικά σκεύη μαγειρέματος· ηλεκτρικές φριτέζες· καλύπτρες εξαεριστήρων για κουζίνες· μηχανές κατάψυξης·φούρνοι, εκτός αυτών που προορίζονται για πειράματα, μέρη και εξαρτήματα αυτών·μορφοποιημένα εξαρτήματα για φούρνους· θερμάστρες αερίου· εξαρτήματα ρύθμισης και ασφάλειας για εγκαταστάσεις αερίου·διατάξεις στήριξης για εστίες μαγειρέματος αερίου·σχάρες καμίνων·πιάτα μαγειρέματος· ψηστιέρες (συσκευές μαγειρέματος)· φούρνοι αέρα· ηλεκτρικοί βραστήρες· εξαρτήματα φούρνων (βάσεις στήριξης)· συσκευές θέρμανσης χώρου· εστίες μαγειρέματος·εξοπλισμός φόρτωσης για κλιβάνους·φούρνοι μικροκυμάτων (συσκευές μαγειρέματος), υλικά επένδυσης από πυρίμαχο υλικό για φούρνους· συσκευές παστερίωσης· συσκευές και εγκαταστάσεις ψύξης· ψυκτικοί θάλαμοι· Ψυχόμενα εμπορευματοκιβώτια·επαγγελματικά ψυγεία με πρόσοψη· ερμάρια ψύξης· εξαρτήματα ρύθμισης και ασφάλειας για εγκαταστάσεις ύδατος· γρύλοι περιστροφής σούβλας· συσκευές για καβούρντισμα του καφέ·συσκευές για καβούρντισμα του καφέ·βραστήρες ατμού·μηχανές και συσκευές πάγου·νεροχύτες - συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, ύδρευσης και εγκαταστάσεις υγιεινής.
Instalaciones para filtrar el aire; aparatos para refrescar bebidas; tostadoras; cafeteras eléctricas; recipientes frigoríficos; hornillos; utensilios de cocción eléctricos; freidoras eléctricas; campanas extractoras para cocinas; congeladores;hornos, excepto con una finalidad experimental, sus partes y accesorios;guarniciones trabajadas de hornos; estufas de gas; accesorios de reglaje y de seguridad para instalaciones de gas;soportes para estufas de gas;rejillas de hornos;planchas para la cocción; parrillas (aparatos de cocción); hornos con ventilador; hervidores eléctricos; equipamiento para hornos (montajes); estufas; hornillos de cocina [hornos];aparatos de carga para hornos;hornos microondas (aparatos de cocción), guarniciones para hornos de materiales refractarios; pasteurizadores; aparatos e instalaciones de refrigeración; de cámaras frigoríficas; Contenedores frigoríficos;vitrinas refrigeradas; armarios frigoríficos; accesorios de reglaje y de seguridad para instalaciones de agua; espetones para asadores; tostadoras de café;tostadoras de café;vaporeras automáticas;aparatos y máquinas de hielo;aparatos de alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua e instalaciones sanitarias, lavabos.
Ilmansuodatuslaitteistot; juomien jäähdytyslaitteet; leivänpaahtimet; sähkökäyttöiset kahvinkeittimet; jäähdytyssäiliöt; keittolevyt; sähköiset ruuanlaittovälineet; sähköiset uppopaistolaitteet; keittiöiden poistoilmakuvut; pakastuskoneet;uunit muihin kuin kokeellisiin tarkoituksiin, niiden osat ja tarvikkeet;uunien muotoillut varusteet; kaasukuumentimet; kaasulaitteiden säätö- ja turvavarusteet;kannattimet kaasu-uuneja varten;uunien ristikot;keittolevyt; grillit (keittolaitteet); tuuletusuunit; sähköiset vedenkeittimet; uunien varusteet (kannattimet); keittimet; keittiöliedet (uunit);uunien lastauslaitteet;mikroaaltouunit (keittolaitteet), tulenkestävistä materiaaleista tehdyt uunien varusteet; pastörointilaitteet; jäähdytyslaitteet ja -laitteistot; kylmähuoneiden; Kylmäkuljetuskontit;jäähdytysvitriinit; kylmiöt; vesilaitteisiin liitettävät säätö- ja turvalaitteet; paahtovartaat; kahvinpaahtimet;kahvinpaahtimet;höyrykeittimet;jääkoneet ja -laitteet;pesualtaat - valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet.
Impianti per filtrare l'aria; apparecchi per il raffreddamento di bevande; tostapane; macchine da caffè, elettriche; contenitori refrigeranti; fornelli; utensili elettrici per la cottura; friggitrici elettriche; cappe aspiranti da cucina; freezer; forni, eccetto quelli per scopi sperimentali, loro parti ed accessori; rivestimenti sagomati per fornaci; fornelli a gas; accessori di regolazione e di sicurezza per impianti a gas; supporti per fornelli a gas; griglie per fornaci;piastre per la cottura; griglie (apparecchi di cottura); forni ad aria calda; bollitori elettrici; attrezzature per fornaci (supporti); fornaci; cucine economiche [forni];apparecchi di carico per forni; forni a microonde (apparecchi di cottura), rivestimenti per forni in materiali refrattari; pastorizzatori; apparecchi e impianti di refrigerazione; camere frigorifere; Contenitori frigoriferi; vetrine di refrigerazione; armadi frigoriferi; accessori di regolazione e di sicurezza per impianti ad acqua; girarrosti; tostacaffè; tostini; apparecchi di cottura a vapore; macchine e apparecchi per il ghiaccio; lavandini - apparecchi d'illuminazione, di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione, di distribuzione d'acqua e impianti sanitari.
Luchtfiltreerinstallaties; koelapparaten voor dranken; broodroosters; elektrische koffiepotten; koelopslaghouders; komforen; elektrisch kookgerei; frituurpannen, elektrisch; afzuigkappen voor keukens; vriesmachines;ovens, uitgezonderd ovens voor proefnemingen, onderdelen en accessoires daarvoor;ovenvoeringen; gashaarden; regel- en veiligheidsaccessoires voor gasinstallaties;steunen voor gashaarden;roosters voor haarden en ovens;ovengerei; grills (kookapparaten); ventilatorovens; elektrische ketels; uitrustingen voor ovens (steunen); stoven; kookfornuizen;laadinstallaties voor ovens;magnetrons (kookapparaten), bekledingen voor ovens van vuurvaste materialen; pasteuriseerapparaten; afkoelapparaten en -installaties; van koelkamers; Containers voor koeldoeleinden;koelvitrines; koelkasten; regel- en veiligheidsaccessoires voor waterinstallaties; draaispitten; koffiebranders;koffiebranders;stoomkokers;ijsapparaten en -machines;wastafels - verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten en sanitaire installaties.
Instalações para filtrar o ar; aparelhos para o arrefecimento de bebidas; torradeiras; cafeteiras eléctricas; recipientes frigoríficos; fogareiros; utensílios eléctricos de cozedura; fritadeiras eléctricas; exaustores para cozinhas; máquinas congeladoras;fornos, com excepção dos fornos para fins experimentais e respectivas peças e acessórios;guarnições trabalhadas de fornos; bicos a gás; acessórios de regulação e de segurança para instalações a gás;suportes para fornos a gás;grelhas de lareiras;placas de cozedura; aparelhos para grelhar; fornos de ventoinha; chaleiras eléctricas; equipamento para fornalhas (suportes); cozedores; fornalhas de cozinha (fornos);aparelhos de carregamento para fornos;fornos microondas (aparelhos de cozedura), revestimentos para fornos em materiais refractários; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; câmaras frigoríficas; Contentores frigoríficos;vitrinas frigoríficas; armários frigoríficos; acessórios de regulação e de segurança para instalações a água; espetos de manivela para assar; torradores de café;torradores de café;panelas automáticas de cozedura a vapor;aparelhos e máquinas para gelo; lava-loiças - aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de distribuição de água e instalações sanitárias.
Installationer för luftfiltrering; kylapparater för drycker; brödrostar; elektriska kaffebryggare; kylcontainrar; gaskök; elektriska kokredskap; elektriska fritöser; utsugningshuvar för kök; frysmaskiner;ugnar, ej experimentugnar, deras delar och komponenter;ugnsarmaturer; gasbrasor; reglerings- och säkerhetsanordningar för gasanläggningar;stöd för gasspisar;galler för ugnar, ej hushåll;matlagningsplattor; grillar (matlagningsapparater); fläktugnar; elektriska vattenkokare; utrustning för ugnar (stöd); spisar; vedspisar;beskickningsapparater för ugnar, ej hushålls;mikrovågsugnar (apparater för matlagning), innerklädnader för ugnar av eldfasta material; pastöriseringsapparater; kylanläggningar och kylinstallationer; kylrum; Kylcontainrar;Kylmontrar; kylskåp; reglerings- och säkerhetsanordningar för vattenförsörjningsanläggningar; roterande grillar; kafferostningsapparater;kafferostningsapparater;ångkokare;ismaskiner och -apparater;tvättställ - apparater för belysning, uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål.
|
|
| 20 |
Vaisseliers;établis de travail;vitrines; tables; plateaux de table; tables en métal;chariots et charrettes (mobilier); buffets; unités de stockage; meubles de toilette;blocs de découpe (tables); armoires; meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques.
Plate racks;work-benches;showcases; tables; table tops; metal tables;trolleys and carts being furniture; dressers; storage units; washbasins (furniture);cutting blocks (tables); furniture cabinets; Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics.
Geschirrständer;Werkbänke;Vitrinen; Tische; Tischplatten; Metalltische;Wagen und Karren in Form von Möbeln; Anrichten; Lagereinheiten; Waschtische (Möbel);Schneidblöcke (Tische); Möbelschränke; Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen.
Tallerkenrækker;arbejdsbænke;glasmontrer; borde; bordplader; metalborde;møbler i form af rulleborde og vogne; kommoder; lagerenheder; servanter (møbler);skærebrætter; skabe (møbler); møbler, spejle, billedrammer; varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic.
Πιατοθήκες·πάγκοι εργασίας·προθήκες· τραπέζια· επιφάνειες τραπεζιών· μεταλλικά τραπέζια·τροχοφόρα τραπεζάκια και καροτσάκια (έπιπλα)· τραπέζια τουαλέτας με καθρέπτη (κομμό)· μονάδες αποθήκευσης· καθίσματα με προσαρμοσμένο δοχείο νυκτός·κομμένοι κυβόσχημοι λίθοι (τραπέζια)· ερμάρια επίπλωσης· επιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες)· είδη μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο, υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή πλαστικό.
Plateros;bancos de trabajo;vitrinas; mesas; tableros de mesa; mesas de metal;carritos y carros que son muebles; vestidores; unidades de almacenaje; Mesas de tocador (mobiliario);bloques de corte (mesas como muebles); armarios de mobiliario; muebles, espejos, marcos; productos, no comprendidos en otras clases, de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o materias plásticas.
Tasohyllyt;työstöpenkit;vitriinit; pöydät; pöytälevyt; metallipöydät;rattaat ja kärryt huonekaluina; pukeutumispöydät; säilytysyksiköt; pesutelineet (huonekalut);leikkuualustat (leikkuulaudat); kalustekaapit; huonekalut, peilit, taulunkehykset; puusta, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukasta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt tavarat (jotka eivät sisälly muihin luokkiin).
Scolapiatti; banchi da lavoro; vetrine; tavoli; piani di tavoli; tavoli di metallo; carrelli (mobili); credenze; mensole; lavamani (mobili); blocchi di taglio (tavoli); armadi; mobili, specchi, cornici; prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche.
Vaatwerkkasten (buffetten);werkbanken;vitrines; tafels; tafelbladen; metalen tafels;wagentjes en karretjes, zijnde meubilair; ladenkasten; opslageenheden; wastafels (meubelen);snijblokken (tafels); meubelen, kasten; meubelen, spiegels, lijsten; van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten, voor zover niet begrepen in andere klassen.
Guarda-loiças;bancadas de trabalho;mostruários; mesas; bandejas de mesas; mesas de metal;carrinhos que são peças de mobiliário; cómodas; unidades de armazenamento; suportes para lavatórios (móveis);bancadas de corte (mesas); armários (móveis); móveis, vidros (espelhos), molduras; produtos, não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas.
Tallrikshyllor;arbetsbänkar;visningsmontrar; bord; bordsskivor; metallbord;kärror och vagnar (möbler); köksskåp; lagringsenheter; diskställ (möbler);skärblock (bord); möbelskåp; möbler, speglar, tavelramar; varor (ej ingående i andra klasser) av trä, kork, vass, rotting, korg, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av ersättningar för dessa material, eller av plast.
|
|
|
