|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Termostaty.
Thermostats.
Thermostats.
Thermostate.
Termostater.
Θερμοστάτες.
Termostatos.
Termostaadid.
Termostaatit.
Termosztátok.
Termostati.
Termostatai.
Termostati.
termostati.
Thermostaten.
Termostaty.
Termóstatos.
Termostaty.
Termostati.
Termostater.
|
|
| 11 |
Ohřívací přístroje včetně přístrojů na ohřev vody a přístrojů na uržování vody ohřáté, součásti ohřívacích zařízení jako termostatické ventily;zařízení pro regulaci ovzduší, klimatizační zařízení.
Appareils de chauffage, y compris chauffe-eau et appareils maintenant l'eau en température, parties d'installation de chauffage (par ex. vannes thermostatiques);appareils de commande de la climatisation, appareils pour installations de conditionnement d'air.
Heating apparatus including water heating apparatus and apparatus for keeping the water heated, parts of heating installations like thermostatic valves; climate control apparatus, apparatus for air-conditioning.
Heizapparate einschließlich und Warmwasserbereiter und Apparate zum Warmhalten von Wasser, Thermostatventile als Teile von Heizungsanlagen;Klimaregelungsapparate, Klimaanlagen.
Varmeapparater, inklusive vandvarmeapparater og apparater til at holde vand opvarmet, dele af varmeinstallationer såsom termostatventiler;klimakontrolapparater, apparater til luftkonditionering.
Συσκευές θέρμανσης όπου περιλαμβάνονται οι συσκευές θέρμανσης ύδατος και συσκευές διατήρησης θερμού νερού, μέρη εγκαταστάσεων θέρμανσης όπως θερμοστατικές βαλβίδες·συσκευές ελέγχου κλιματισμού, συσκευές κλιματισμού.
Aparatos de caldeo incluyendo aparatos calentadores de agua y aparatos para mantener el agua caliente, partes de instalaciones de caldeo como válvulas termostáticas;aparatos de control climático, aparatos de acondicionamiento del aire.
Kütteseadmed, sealhulgas veesoojendid ja vee soojas hoidmise seadmed, soojendusseadmete osad, nagu termostaatilised klapid;kliimakontrolliaparatuur, kliimaseadmed.
Lämmityslaitteet, mukaan lukien vedenlämmityslaitteet ja laitteet veden pitämiseen lämpimänä, termostaattiventtiilien kaltaiset lämmityslaitteistojen osat;ilmastoinnin valvontalaitteet, ilmastointilaitteet.
Fűtőberendezések, beleértve a vízmelegítő és melegvíztároló berendezéseket, fűtési rendszerek részei, például termosztatikus szelepek;klímaszabályozó berendezések, klímaberendezések.
Apparecchi di riscaldamento, compresi apparecchi di riscaldamento dell'acqua ed apparecchi per mantenere costante la temperatura dell'acqua, parti di impianti di riscaldamento, quali valvole termostatiche;climatizzatori, condizionatori d'aria.
Šildymo prietaisai, įskaitant vandens šildymo prietaisus ir vandens temperatūrą palaikančius prietaisus, taip pat šildymo įrenginių dalys, pvz., termostatiniai vožtuvai;klimato reguliavimo prietaisai, oro kondicionavimo prietaisai.
Sildīšanas aparāti, ieskaitot ūdens sildīšans aparātus un aparātus ūdens siltuma saglabāšanai, daļas sildīšanas iekārtām, piemēram, termostatiskie vārsti;pastāvīgas temperatūras uzturēšanas aparāti, gaisa kondicionēšanas aparāti.
Apparat li jsaħħan li jinkludi apparat li jsaħħan l-ilma u apparat biex iżomm l-ilma sħun, partijiet ta' installazzjonijiet li jsaħħnu bħal valvoli termostatiċi;apparat li jikkontrolla l-klima, apparat għall-arja kkondizzjonata.
Verwarmingsapparaten met inbegrip van waterverwarmingsapparaten en apparaten voor het warm houden van water, onderdelen van verwarmingsapparaten zoals thermostaatkleppen, klimaatbeheersingsapparatuur, apparaten voor klimaatregeling.
Przyrządy grzejne, w tym urządzenia do podgrzewania wody i utrzymywania tmperatury wody, części instalacji grzejnych typu zawory termostatyczne;urządzenia do kontroli temperatury, urządzenia klimatyzacyjne.
Aparelhos de aquecimento, incluindo aparelhos de aquecimento de água e aparelhos para manter a água aquecida, componentes de instalações de aquecimento, tais como válvulas termostáticas;aparelhos de climatização, aparelhos de ar condicionado.
Ohrievače, vrátane ohrievačov vody a zariadení na udržiavanie stálej teploty vody, časti ohrievacích zariadení ako sú termostatické ventily;zariadenia na ovládanie ovzdušia, klimatizačné zariadenia.
Grelne naprave, vključno z grelniki vode in napravami za zadrževanje toplote vode, deli grelnih napeljav, kot so termostatski ventili;naprave za nadzor klime, klimatske naprave.
Uppvärmningsapparater inklusive vattenuppvärmningsapparater och apparater för att hålla vattnet varmt, delar av värmeanläggningar som värmeanläggningar;klimatkontrollapparater, apparater för luftkonditionering.
|
|
|
