|
Seznam výrobků a služeb |
| 42 |
Services informatiques, à savoir services d'accès à des réseaux informatiques et à des bulletins informatiques pour le transfert et la diffusion d'un large éventail d'informations pour des utilisateurs multiples; offre d'un large éventail d'informations d'intérêt général par le biais de réseaux informatiques dans la classe 42.
Computer services, namely, providing multiple user access to computer networks and bulletin boards for the transfer and dissemination of a wide range of information; providing a wide range of general interest information via computer networks in Class 42.
Computerdienstleistungen, nämlich Ermöglichung des Mehrfachnutzer-Zugangs zu globalen Computernetzen und Mailboxen zur Übertragung und Verbreitung einer breiten Palette von Informationen; Bereitstellung einer breiten Palette allgemein interessierender Informationen über Computernetze, soweit sie in Klasse 42 enthalten sind.
Computervirksomhed, nemlig adgang for flere brugere til computernetværk, opslagstavler og databaser til overførsel og udbredelse af diverse former for information; fremskaffelse af diverse former for almen information via computernetværk, indeholdt i klasse 42.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών παροχής πρόσβασης σε περισσότερους του ενός χρήστες σε δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών και πίνακες ανακοινώσεων για τη μετάδοση και διάδοση ενός ευρέως φάσματος πληροφοριών· παροχή ενός ευρέως φάσματος πληροφοριών γενικού ενδιαφέροντος μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, στην κλάση 42.
Servicios informáticos, en concreto acceso de multiusuario a redes y tableros de anuncios informáticos para la transferencia y divulgación de una amplia gama de información; facilitación de una amplia gama de información de interés general a través de redes informáticas de la clase 42.
Tietokonepalvelut, nimittäin pääsyn tarjoaminen useille käyttäjille tietoverkkoihin ja ilmoitustauluille monenlaisten tietojen siirtoa ja levitystä varten; monenlaisten yleisten tietojen tarjoaminen tietokoneverkkojen kautta luokassa 42.
Servizi informatici, ovvero offerta di possibilità di accesso per diversi utenti a reti di informazione globali e bollettini di informazione per il trasferimento e la diffusione di un'ampia gamma di informazioni; fornitura di un'ampia gamma di informazioni di interesse generale tramite reti informatiche, compresa nella classe 42.
Diensten met betrekking tot computers, te weten het verschaffen van toegang voor meerdere gebruikers tot computernetwerken en bulletin-boards voor het overbrengen en verspreiden van informatie; het verschaffen van algemene informatie via computernetwerken in klasse 42.
Serviços de informática, nomeadamente o fornecimento de acesso de múltiplos utilizadores a redes de computadores e boletins informativos para a transferência e a difusão de uma vasta gama de informações; fornecimento de uma vasta gama de informações de interesse geral através de redes de computadores compreendidas na Classe 42.
Datortjänster, nämligen erbjudande av fleranvändaråtkomst till datornätverk och elektroniska anslagstavlor för överföring och spridning av information inom ett brett ämnesområde; tillhandahållande av information inom ett brett område av allmänt intresse via datornätverk ingående i klass 42.
|
|
|
