|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Publicité, distribution de documents .
Advertising, distribution of documents.
Werbung, Verteilung von Dokumenten.
Annonce- og reklamevirksomhed, distribution af dokumenter.
Διαφήμιση, διανομή εγγράφων.
Publicidad, distribución de documentos.
Mainonta, asiakirjojen jakelu.
Pubblicità, distribuzione di documenti.
Reclame, verspreiding van documenten.
Publicidade, distribuição de documentos.
Annons- och reklamverksamhet, utdelning av dokument.
|
|
| 36 |
Assurances ; conseils, informations et renseignements relatifs à l'assurance de personnes. Services (contrats) relatifs à l'assurance de personnes. Conseils, informations et renseignements relatifs à l'assurance .
Insurance; consultancy, information and inquiries relating to personal insurance; services (contracts) relating to personal insurance; consultancy, information and inquiries relating to insurance.
Versicherungswesen; Beratung, Informationen und Auskünfte in bezug auf Personenversicherungen; Dienstleistungen (Verträge) in bezug auf Personenversicherungen; Beratung, Informationen und Auskünfte in bezug auf Versicherungen.
Forsikringsvirksomhed; rådgivning, information eller oplysning om personskadeforsikringer; virksomhed (kontrakter) vedrørende personskadeforsikringer; rådgivning, information eller oplysning om forsikringer.
Ασφάλειες· συμβουλές και πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια προσώπων· υπηρεσίες (συμβόλαια) σχετικά με την ασφάλεια προσώπων· συμβουλές και πληροφορίες σχετικά με τις ασφάλειες.
Seguros; asesoría, informaciones y datos relativos al aseguramiento de personas; servicios (contratos) relativos al aseguramiento de personas; asesoría, informaciones y datos relativos a los seguros.
Vakuutustoiminta; henkilövakuutuksiin liittyvä konsultointi, tiedotus ja neuvonta; henkilövakuutuksiin liittyvät sopimuspalvelut; vakuutuksiin liittyvä konsultointi, tiedotus ja neuvonta.
Assicurazioni; consulenza, informazioni e ragguagli relativi all'assicurazione di persone; servizi (contratti) relativi all'assicurazione di persone; consulenza, informazioni e ragguagli relativi alle assicurazioni.
Verzekeringen; advies, informatie en inlichtingen met betrekking tot personenverzekeringen; diensten (contracten) met betrekking tot personenverzekeringen; advies, informatie en inlichtingen met betrekking tot verzekeringen.
Seguros; conselhos, informações e esclarecimentos relativos a seguros de pessoas; serviços (contratos) relativos a seguros de pessoas; conselhos, informações e esclarecimentos relativos a seguros.
Försäkringsverksamhet; rådgivning, information och upplysningar relaterade till personförsäkringar; tjänster (kontrakt) relaterade till personförsäkringar; rådgivning, information och upplysningar relaterade till försäkringar.
|
|
| 38 |
Communication par serveur télématique ou par terminaux d'ordinateurs ; communication par terminal d'interrogation vidéographie interactive.
Communications by data transmission servers or computer terminals; communication by videotex terminal.
Kommunikation über Telematikserver und Computerterminals; Kommunikation über Dialogterminal, interaktive Videographie.
Kommunikation via telematikservere eller via computerterminaler; kommunikation via søgeterminal med interaktiv teletekst.
Επικοινωνία μέσω διακομιστή τηλεματικής ή μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών· επικοινωνία μέσω τερματικών ερωτηματοθέτησης διαδραστικής τηλεεικονογραφίας.
Comunicaciones por servidor telemático o por terminales de ordenador; comunicaciones, mediante terminal de consulta, de videografía interactiva.
Viestintä telemaattisten palvelimien tai tietokonepäätteiden välityksellä; viestintä vuorovaikutteisen videoteksin päätteen välityksellä.
Comunicazioni tramite server telematici o terminali di computer; comunicazioni mediante terminali di consultazione, videografica interattiva.
Communicatie via telematicaserver en via computerterminals; communicatie via interactieve videografische vraagterminal.
Comunicações por servidor telemático ou através de terminais de computador; comunicação através de terminal de consulta, videografia interactiva.
Kommunikation via telematiska servrar och datorterminaler; kommunikation via interaktiva videotexterminaler.
|
|
| 41 |
Edition de revues.
Publication of magazines.
Herausgabe von Zeitschriften.
Udgivelse af blade.
Έκδοση περιοδικών.
Edición de boletines (revistas).
Aikakauslehtien kustannus.
Pubblicazione di riviste.
Uitgave van tijdschriften.
Edição de revistas.
Utgivning av tidskrifter.
|
|
|
