|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje na detekci paprsků, počítání paprsků, hromosvody, a rovněž jejich příslušenství a komponenty zařazené do této třídy.
Appareils détecteurs d'éclairs, compteurs d'éclairs, paratonnerres, ainsi qu'accessoires et composantes de ceux-ci compris dans cette classe.
Lightning detectors, lightning counters, lightning conductors (rods) and accessories and components therefor included in this class.
Strahlenspürgeräte, Strahlenmessgeräte sowie deren Zubehör und Komponenten, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Røntgenapparater, strålingsmålere, lynafledere samt tilbehør og komponenter hertil og indeholdt i denne klasse.
Συσκευές ανίχνευσης κεραυνών, καταμετρητές κεραυνών, αλεξικέραυνα, καθώς και τα αντίστοιχα εξαρτήματα και συστατικά μέρη, εφόσον δεν περιλαμβάνονται σε άλλες κλάσεις.
Aparatos detectores de rayos, contadores de rayos, pararrayos, así como los accesorios y componentes de los mismos incluidos en esta clase.
Välgudetektroid, pikseloendurid, piksevardad, samuti nende lisatarvikud ja osad, mis kuuluvad sellesse klassi.
Säteilynilmaisimet, säteilymittarit, säteilysuojat ja niiden tarvikkeet ja komponentit tässä luokassa.
Villám-érzékelő, villámszámláló készülékek, villámhárítók, valamint ezek alkatrészei és tartozékai, amelyek ebbe az osztályba tartoznak.
Apparecchi per il rilevamento di fulmini, contatori di fulmini, parafulmini, nonché loro accessori e componenti compresi in questa classe.
Žaibų aptikimo aparatai, žaibų skaičiuokliai, žaibolaidžiai, būtent jų priedai ir dalys, priskirtos šiai klasei.
Zibens detektori, zibens skaitītāji, zibensnovedēji, kā arī to piederumi un komponenti, kas iekļauti šajā klasē.
Apparat li jaqbad is-sajjetti, li jgħodd is-sajjetti, li jwaqqaf is-sajjetti, kif ukoll l-aċċessorji u l-komponenti tagħhom mhux inklużi f'din il-klassi.
Stralingsdetectieapparatuur, stralingsmeters, bliksemafleiders, alsmede accessoires en componenten hiervoor, voorzover begrepen in deze klasse.
Aparatura wykrywająca błyskawice, liczniki błyskawic, piorunochrony, jak również części zamienne i komponenty do nich nieujęte w innych klasach.
Aparelhos detectores de raios, contadores de raios, pára-raios, assim como acessórios e componentes para os mesmos, incluídos nesta classe.
Prístroje na detekciu bleskov, počítadlá bleskov, bleskozvody, a taktiež ich príslušenstvo a komponenty zahrnuté v tejto triede.
Naprave za odkrivanje strel, števci strel, strelovodi, kot tudi oprema in komponente zanje, vključeni v ta razred.
Blixtdetekteringsapparater, blixträknare, åskledare, samt tillbehör och komponenter till dessa ingående i denna klass.
|
|
| 35 |
Reklama, dovoz, vývoz, zastoupení, podpora prodeje, maloobchodní prodej, včetně prodeje přes internet, přístrojů na detekci paprsků, počítání paprsků, hromosvodů a rovněž jejich příslušenství a komponent zařazených do této třídy.
Publicité, importation, exportation, représentations, promotions, vente au détail et via internet d'appareils détecteurs d'éclairs, compteurs d'éclairs, paratonnerres, ainsi qu'accessoires et composantes de ceux-ci.
Advertising, import, export, agency services, sales promotion and retailing including via the Internet of lightning detectors, lightning counters, lightning conductors (rods), and accessories and components therefor.
Werbung, Import, Export, Vertretungen, Verkaufsförderung, Einzelhandelsverkauf und Verkauf über das Internet von Strahlenspürgeräten, Strahlenmessgeräten, Überspannungsableitern sowie deren Zubehör und Komponenten.
Reklamevirksomhed, import, eksport, repræsentation, salgsfremme, detailsalg, også via internettet, af røntgenapparater, strålingsmålere, lynafledere samt tilbehør og komponenter hertil og indeholdt i denne klasse.
Υπηρεσίες διαφήμισης, εισαγωγών, εξαγωγών, αντιπροσωπειών, εμπορικής προώθησης και λιανικής πώλησης, επίσης παρεχόμενες μέσω Διαδικτύου, οι οποίες αφορούν συσκευές ανίχνευσης κεραυνών, καταμετρητές κεραυνών, αλεξικέραυνα, καθώς και τα αντίστοιχα εξαρτήματα και συστατικά μέρη.
Publicidad, importación, exportación, representaciones, promociones venta al por menor y a traves de Internet de aparatos detectores de rayos, contadores de rayos, pararrayos, así como los accesorios y componentes de los mismos.
Reklaam, import, eksport, müügiesindused, müügikampaaniad, välgudetektroite, pikseloendurite, piksevarraste, samuti nende lisatarvikute ja osade jaemüük ning müük Internetis.
Säteilynilmaisimien, säteilymittarien, säteilysuojien ja niiden tarvikkeiden ja komponenttien mainonta, tuonti, vienti, edustus, myynninedistäminen, vähittäismyynti ja myynti Internetin välityksellä.
Villám-érzékelő, villámszámláló készülékek, villámhárítók, valamint ezek alkatrészeinek és tartozékainak raklámozása, importja, exportja, képviselete, promóciója kiskereskedelme és interneten keresztül történő kereskedelme.
Pubblicità, import-export, rappresentanze, promozioni, vendita al dettaglio e tramite Internet di apparecchi per il rilevamento di fulmini, contatori di fulmini, parafulmini, nonché loro accessori e componenti.
Žaibų aptikimo aparatų, žaibų skaičiuoklių, žaibolaidžių, jų priedų ir dalių reklama, importas, eksportas, komercinis atstovavimas, pardavimų reklama, mažmeninė prekyba ir prekyba per internetą.
Zibens detektoru, zibens skaitītāju, zibensnovedēju, kā arī to piederumu un komponentu, kas iekļauti šajā klasē, reklāma, imports, eksports, pārstāvniecība, tirdzniecības veicināšana, mazumtirdzniecība un tirdzniecība globālajā tīmeklī.
Reklamar, importazzjoni, esportazzjoni, rappreżentanzi, promozzjonijiet, bejgħ bl-imnut u permezz ta' l-Internet ta' apparat li jaqbad is-sajjetti, li jgħodd is-sajjetti, li jwaqqaf is-sajjetti, kif ukoll l-aċċessorji u l-komponenti tagħhom.
Reclame, import, export, vertegenwoordiging, promotie, detailverkoop en verkoop via internet van stralingsdetectieapparatuur, stralingsmeters, bliksemafleiders, alsmede accessoires en componenten hiervoor.
Reklamy, import, eksport, przedstawicielstwa, promocje sprzedaży detalicznej i za pośrednictwem Internetu aparatury wykrywającej błyskawice, liczników błyskawic, piorunochronów, jak również części zamiennych i komponentów do nich.
Publicidade, importação, exportação, representações, promoções, comércio retalhista e através da Internet de aparelhos detectores de raios, contadores de raios, pára-raios, assim como acessórios e componentes para os mesmos.
Reklama, import, export, predstavenia, podpora malopredaja a predaja prostredníctvom Internetu, prístrojov na detekciu bleskov, počítadiel bleskov, bleskozvody, a taktiež ich príslušenstva a komponentov.
Oglaševanje, uvoz, izvoz, predstavništva, promocije prodaje na drobno in preko interneta naprav za odkrivanje strel, števcev strel, strelovodov, kot tudi opreme in komponent zanje.
Reklam, import, export, framställningar, promotion av detaljförsäljning och via Internet av blixtdetekteringsapparater, blixträknare, åskledare, och tillbehör och komponenter därav.
|
|
| 37 |
Instalační služby, údržba a opravy přístrojů na detekci paprsků, počítání paprsků, hromosvodů a rovněž jejich příslušenství a komponent.
Services d'installation, entretien et réparation d'appareils détecteurs d'éclairs, compteurs d'éclairs, paratonnerres, ainsi qu'accessoires et composantes de ceux-ci.
Installation, maintenance and repair of lightning detectors, lightning counters and lightning conductors (rods), and accessories and components therefor.
Installation, Wartung und Reparatur von Strahlenspürgeräten, Strahlenmessgeräten, Überspannungsableitern sowie deren Zubehör und Komponenten.
Installation, vedligeholdelse og reparation af røntgenapparater, strålingsmålere, lynafledere samt tilbehør og komponenter hertil og indeholdt i denne klasse.
Υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευών, οι οποίες αφορούν συσκευές ανίχνευσης κεραυνών, καταμετρητές κεραυνών, αλεξικέραυνα, καθώς και τα αντίστοιχα εξαρτήματα και συστατικά μέρη.
Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de aparatos detectores de rayos, contadores de rayos y pararrayos, así como de los accesorios y componentes de los mismos.
Välgudetektorite, pikseloendurite, piksevarraste, samuti nende lisatarvikute ja osade paigaldamine, hooldamine ja parandamine.
Säteilynilmaisimien, säteilymittarien, säteilysuojien ja niiden tarvikkeiden ja komponenttien asennus-, huolto- ja korjauspalvelut.
Villám-érzékelő, villámszámláló készülékek, villámhárítók, valamint ezek alkatrészeinek és tartozékainak felszerelése, karbantartása és javítása.
Servizi d'installazione, manutenzione e riparazione di apparecchi per il rilevamento di fulmini, contatori di fulmini e parafulmini, nonché loro accessori e componenti.
Žaibų aptikimo aparatų, žaibų skaičiuoklių, žaibolaidžių, jų priedų ir dalių diegimas, techninė priežiūra ir taisymas.
Zibens detektoru, zibens skaitītāju, zibensnovedēju, kā arī to piederumu un komponentu, kas iekļauti šajā klasē, uzstādīšana, apkope un remonts.
Servizzi ta' installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' apparat li jaqbad is-sajjetti, li jgħodd is-sajjetti, li jwaqqaf is-sajjetti, kif ukoll l-aċċessorji u l-komponenti tagħhom.
Installatiewerkzaamheden, onderhoud en reparaties van stralingsdetectieapparatuur, stralingsmeters en bliksemafleiders, alsmede accessoires en componenten hiervoor.
Usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne i naprawy aparatury wykrywającej błyskawice, liczników błyskawic, piorunochronów, jak również części zamiennych i komponentów do nich.
Serviços de instalação, manutenção e reparação de aparelhos detectores de raios, contadores de raios, pára-raios, assim como acessórios e componentes para os mesmos.
Inštalačné/zriaďovacie služby, údržbárske služby a oprava prístrojov pre detekciu bleskov, počítadiel bleskov, bleskozvodov, a taktiež ich príslušenstva a komponentov.
storitve instalacije, vzdrževanja in popravila naprav za odkrivanje strel, števcev strel, strelovodov, kot tudi opreme in komponent zanje.
Installationstjänster, underhåll och reparation av blixtdetekteringsapparater, blixträknare, åskledare, och tillbehör och komponenter därav.
|
|
| 39 |
Doprava, balení, skladování a distribuce přístrojů na detekci paprsků, počítání paprsků, hromosvodů a rovněž jejich příslušenství a komponent.
Transport, emballage, stockage et distribution d'appareils détecteurs d'éclairs, compteurs d'éclairs, paratonnerres, ainsi qu'accessoires et composantes de ceux-ci.
Transport, packaging, storage and distribution of lightning detectors, lightning counters and lightning conductors (rods), and accessories and components therefor.
Transport, Verpackung, Lagerung und Vertrieb von Strahlenspürgeräten, Strahlenmessgeräten, Überspannungsableitern sowie deren Zubehör und Komponenten.
Transport, emballering, oplagring og distribution af røntgenapparater, strålingsmålere, lynafledere samt tilbehør og komponenter hertil og indeholdt i denne klasse.
Υπηρεσίες μεταφοράς, συσκευασίας, αποθήκευσης και διανομής, οι οποίες αφορούν συσκευές ανίχνευσης κεραυνών, καταμετρητές κεραυνών, αλεξικέραυνα, καθώς και τα αντίστοιχα εξαρτήματα και συστατικά μέρη.
Transporte, embalaje, almacenaje y distribución de aparatos detectores de rayos, contadores de rayos, pararrayos, así como de los accesorios y componentes de los mismos.
Välgudetektorite, pikseloendurite, piksevarraste, samuti nende lisatarvikute ja osade transport, pakendamine, ladustamine ja turustamine.
Säteilynilmaisimien, säteilymittarien, säteilysuojien ja niiden tarvikkeiden ja komponenttien kuljetus, pakkaus, varastointi ja jakelu.
Villám-érzékelő, villámszámláló készülékek, villámhárítók, valamint ezek alkatrészeinek és tartozékainak szállítása, csomagolása, raktározása és forgalmazása.
Trasporto, imballaggio, deposito e distribuzione di apparecchi per il rilevamento di fulmini, contatori di fulmini e parafulmini, nonché loro accessori e componenti.
Žaibų aptikimo aparatų, žaibų skaičiuoklių, žaibolaidžių, jų priedų ir dalių gabenimas, pakavimas, sandėliavimas ir tiekimas.
Zibens detektoru, zibens skaitītāju, zibensnovedēju, kā arī to piederumu un komponentu, kas iekļauti šajā klasē, transportēšana, iesaiņošana, uzglabāšana un izplatīšana.
Trasport, ippakkjar, ħażna u kunsinna ta' apparat li jaqbad is-sajjetti, li jgħodd is-sajjetti, li jwaqqaf is-sajjetti, kif ukoll l-aċċessorji u l-komponenti tagħhom.
Transport, verpakking, opslag en distributie van stralingsdetectieapparatuur, stralingsmeters, bliksemafleiders, alsmede accessoires en componenten hiervoor.
Transport, opakowania, magazynowanie i dystrybucja aparatury wykrywającej błyskawice, liczników błyskawic, piorunochronów, jak również części zamiennych i komponentów do nich.
Transporte, embalagem, armazenagem e distribuição de aparelhos detectores de raios, contadores de raios, pára-raios, assim como acessórios e componentes para os mesmos.
Doprava, obaly, skladovanie a distribúcia prístrojov pre detekciu bleskov, počítadiel bleskov, bleskozvodov, a taktiež ich príslušenstva a komponentov.
Prevoz, embalaža, skladiščenje in distribucije naprav za odkrivanje strel, števcev strel, strelovodov, kot tudi opreme in komponent zanje.
Transport, emballering, förvaring och distribution av blixtdetekteringsapparater, blixträknare, åskledare, och tillbehör och komponenter därav.
|
|
|
