|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Drahé kovy a jejich slitiny a zboží z drahých kovů nebo jimi potažené, nezahrnuté do jiných tříd; šperky; bižuterie; brože; náušnice; náhrdelníky; prsteny; náramky; čelenky; ozdobné kroužky; přívěsky; drahokamy; hodinářské a chronometrické nástroje; hodiny; hodinky; části a vybavení veškerého výše uvedeného zboží.
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes; joaillerie, bijouterie; bijoux d'imitation; broches; boucles d'oreilles; colliers; bagues; bracelets; serre-tête; joncs; pendentifs; pierres précieuses; horlogerie et instruments chronométriques; horloges; montres; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery; imitation jewellery; brooches; earrings; necklaces; rings; bracelets; tiaras; bangles; pendants; precious stones; horological and chronometric instruments; clocks; watches; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren; Schmuckimitationen; Broschen; Ohrringe; Halsketten; Ringe; Armbänder; Diademe; Armreifen; Anhänger; Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente; Uhren; Armband-/Taschenuhren; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Благородни метали и техните сплави, и изделия от благородни метали или с такова покритие, които не са включени в други класове; бижутерия; бижутерийна имитация; брошки; обици; колиета; пръстени; гривни; диадеми; гривни; пандантиви; скъпоценни камъни; часовници и хронометрични уреди; часовници; часовници; части и елементи за всички горепосочени стоки.
Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser; juvelerarbejder, smykker; similismykker; brocher; ørenringe; halskæder; ringe; armbånd; tiaraer; armringe; vedhængssmykker; ædelstene; ure og kronometriske instrumenter; ure; armbåndsure; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Πολύτιμα μέταλλα και κράματά αυτών, είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· κοσμήματα· απομιμήσεις κοσμημάτων· γυναικείες καρφίτσες (πόρπες)· σκουλαρίκια· περιδέραια· δακτυλίδια· βραχιόλια· διαδήματα· βραχιόλια χειρός· κρεμαστά κοσμήματα· πολύτιμοι λίθοι· είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα· ρολόγια επιτραπέζια και τοίχου· ρολόγια χειρός· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas materias o de chapado no comprendidos en otras clases; joyería, bisutería; bisutería; prendedor; pendientes; collares; anillos; pulseras; diademas; brazaletes; colgantes; piedras preciosas; relojería e instrumentos cronométricos; relojes (excepto los de pulsera); relojes de pulsera; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Väärismetallid ja nende sulamid ning väärismetallist või väärismetalliga kaetud esemed, mis ei kuulu muudesse klassidesse; juveeltooted; tehisvääriskivid; prossid; kõrvarõngad; kaelakeed; sõrmused; käevõrud; peapaelad; käisemärgid, käisesidemed; ehisripatsid; vääriskivid; horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid; seina-, torni-, lauakellad; käe-, taskukellad; osad ja tarvikud kõigile eelpoolmainitud kaupadele.
Jalometallit ja niiden seokset ja jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; korut; korujäljitelmät; rintaneulat; korvakorut; kaulaketjut; sormukset; rannerenkaat; otsapannat; nilkkarenkaat; riipukset; jalokivet; kellot ja ajanmittauslaitteet; kellot; rannekellot; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Más osztályokba nem sorolt nemesfémek és ötvözeteik, nemesfémből készült vagy azzal bevont áruk; ékszerek; ékszer utánzatok; brossok; fülbevalók; nyakláncok; gyűrűk; karkötők; hajszalagok; karszalagok; függők; drágakövek; időméréssel kapcsolatos és időmérő eszközök; órák (fali-/álló-); órák (kar-/zseb-); alkatrészek és szerelvények az összes fent említett áruhoz.
Metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati non compresi in altre classi; gioielleria; bigiotteria; spille; orecchini; collane; anelli; braccialetti; tiare; braccialetti da portare alla caviglia; ciondoli; pietre preziose; orologeria e strumenti cronometrici; orologi (non da polso); orologi da polso; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Brangieji metalai ir jų lydiniai, brangiųjų metalų dirbiniai arba dirbiniai, padengti brangiaisiais metalais, nepriskirti prie kitų klasių; juvelyriniai dirbiniai; juvelyrinių dirbinių imitacijos; segės; auskarai; vėriniai; žiedai; apyrankės; galvos/plaukų raiščiai; rankovių raiščiai; pakabučiai; brangakmeniai; laiko matavimo ir chronometriniai prietaisai; laikrodžiai (sieniniai, staliniai, bokšto); laikrodžiai (kišeniniai, rankiniai); anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Cēlmetāli un to sakausējumi, no cēlmetāliem izgatavoti vai ar tiem pārklāti izstrādājumi, kas nav ietverti citās klasēs; juvelierizstrādājumi; rotaslietas; piespraudes; auskari; kaklarotas; gredzeni; rokassprādzes; galvassaites; rokassprādzes; karekļi; dārgakmeņi; pulksteņi un hronometriskie instrumenti; pulksteņi; rokas pulksteņi; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Materjal prezzjuż u l-ligi tagħhom u oġġetti ta' metall prezzjuż jew miksija b'dan, mhux inklużi fi klassijiet oħra; ġojjelli; kopja artifiċjali ta' ġojjelli; labar ta' l-ingravata jew labar milbusa fl-ilbies tan-nisa; imsielet; ġiżirani; ċrieket; brazzuletti; strixxa drapp ta' mar-ras; brazzuletti; pendenti; ħaġar prezzjuż; strumenti li juru l-ħin u kronometriċi; arloġġi; arloġġi ta' l-id; partijiet u tagħmir għall-affarijiet kollha imsemmija.
Edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt voor zover niet begrepen in andere klassen; juwelierswaren en bijouterieën; imitatiejuwelierswaren; broches; oorbellen; halskettingen; ringen; armbanden; tiara's; enkelbanden; hangers; edelstenen; uurwerken en tijdmeetinstrumenten; klokken; horloges; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Metale szlachetnie i ich stopy oraz wyroby z metali szlachetnych lub pokryte nimi, nie zawarte w innych klasach; wyroby jubilerskie/biżuteria; imitacja biżuterii; broszki; kolczyki; naszyjniki; pierścionki; branzoletki; opaski na głowę; opaski na ręce; wisiorki; kamienie szlachetne; przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne; zegary; zegarki; części i akcesoria do wszystkich uprzednio wymienionych towarów.
Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não incluídos noutras classes; joalharia, bijuteria; bijutaria; broches; brincos; colares; anéis; pulseiras; diademas; braceletes; pendentes; pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos; relógios (excepto os de pulso); relógios de pulso e de bolso; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Metale preţioase şi aliaje de metale preţioase, produse din metale preţioase sau placate cu metale preţioase, necuprinse în alte clase; articole de bijuterie; imitaţii de bijuterii; broşe; cercei; coliere; inele; brăţări; tiare; bratari; pandative; pietre preţioase; instrumente de ceasornicărie şi cronometrice; ceasornice; ceasuri; piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior.
Vzácne kovy a ich zliatiny a tovary zo vzácnych kovov alebo nimi pokryté, nezahrnuté v iných triedach; šperky, klenoty; nepravé šperky; brošne; náušnice; náhrdelníky; prstene; náramky; čelenky; náramky; prívesky; drahé kamene; hodinárske a chronometrické prístroje; kyvadlové hodiny; hodinky; časti a vybavenia pre všetky vyššie uvedené tovary.
Žlahtne kovine in njihove zlitine in izdelki iz žlahtnih kovin ali prevlečeni z njimi, ki niso zajeti v drugih razredih; nakit; umeten nakit; broške; uhani; ogrlice; prstani; zapestnice; naglavni trakovi; trakovi za označbe na rokavih; viseči nakit; dragi kamni; urarski in kronometrični inštrumenti; stenske ure; zapestna ura; deli in oprema za vse omenjeno blago.
Ädla metaller och deras legeringar samt varor av ädla metaller eller överdragna därmed, ej ingående i andra klasser; smycken; oäkta smycken; broscher; örhängen; halsband; ringar; armband; tiaror; armringar; hängsmycken; ädelstenar; ur och tidmätningsinstrument; klockor; armbandsur; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 18 |
Kůže a imitace kůže a zboží vyrobené z těchto materiálů a nezařazené do jiných tříd; zvířecí kůže; nezpracovaná kůže; kufry; cestovní tašky; tašky; kabelky; brašny přes rameno; batohy; batohy; váčky na krk; kufříky; kufříky; deštníky; slunečníky; vycházkové hole; biče; popruhy; sedlářské výrobky; části a vybavení veškerého výše uvedeného zboží.
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; fourrures; malles; sacs de voyage; sacs; sacs à main; sacs à porter à l'épaule; sacs au dos; sacs au dos; poches banane; trousses; valises; parapluies; parasols; cannes; fouets; harnais; sellerie; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins; hides; trunks; travelling bags; bags; handbags; shoulder bags; rucksacks; back packs; bum bags; cases; suitcases; umbrellas; parasols; walking sticks; whips; harness; saddlery; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Häute und Felle; Felle; Schrankkoffer; Reisetaschen; Taschen und Beutel; Handtaschen; Schultertaschen; Rucksäcke; Rucksäcke; Gürteltaschen; Beutel und Etuis; Handkoffer; Regenschirme; Sonnenschirme; Spazierstöcke; Peitschen; Pferdegeschirre; Sattlerwaren; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Кожа и имитация на кожа и стоки от тези материали, които не са включени в други класове; необработени животински кожи;кожени полуфабрикати; куфари; пътни чанти; чанти; ръчни дамски чанти; чанти за рамо; раници; раници; чантички за кръста; калъфи; куфари; чадъри; слънчобрани; бастуни; камшици; хамути; седларски принадлежности; части и елементи за всички горепосочени стоки.
Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser; skind; ubehandlet skind; store kufferter; rejsetasker; tasker og poser; håndtasker; skuldertasker; rygsække; rygsække; bæltetasker; etuier; kufferter; paraplyer; parasoller; spadserestokke; piske; seletøj; sadelmagervarer; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· δέρματα ζώων· ακατέργαστα δέρματα· μπαούλα· τσάντες ταξιδίου· τσάντες· τσάντες χειρός· τσάντες με λουρί για τον ώμο· σακίδια ώμου· σακίδια ώμου· τσαντάκι μέσης· θήκες· βαλίτσες· ομπρέλες· αλεξήλια· ράβδοι περιπάτου· μαστίγια· ιπποσκευές· είδη σελλοποιίας· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases; pieles de animales; pieles no tratadas; baúles; bolsos de viaje; bolsas; bolsos de mano; bolsos para colgar al hombro; mochilas; mochilas; riñoneras; estuches; maletas; paraguas; sombrillas; bastones; látigos; Arneses; guarnicionería; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Nahk ja kunstnahk ning nendest materjalidest valmistatud tooted, mis ei esine teistes klassides; loomanahad; töötlemata nahad; reisikohvrid; reisikotid; kotid; käekotid; õlakotid; seljakotid; seljakotid; vöökotid; kohvrid; kohvrid; vihmavarjud; päikesevarjud; jalutuskepid; piitsad, nuudid; rakmed; sadulsepatooted; osad ja tarvikud kõigile eelpoolmainitud kaupadele.
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; eläinten nahat; vuodat; arkut; matkakassit; kassit; käsilaukut; olkalaukut; reput; reput; vyölaukut; toilettilaukut; matkalaukut; sateenvarjot; päivänvarjot; kävelykepit; piiskat; valjaat; satulavarusteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Bőr és műbőr, valamint ezekből az anyagokból készült és máshová nem sorolt áruk; állatbőrök; nyersbőrök; bőröndök; utazótáskkák; szatyrok; kézitáskák; válltáskák, tarisznyák; hátizsákok; hátizsákok; nejlonszatyrok; tokok, dobozok, tartók; bőröndök; esernyők; napernyők; sétapálcák; ostorok/korbácsok; lószerszámok (kocsisszíjak, kisbabáé); nyergesáruk; a fent említett összes áru alkatrészei és szerelvényei.
Cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie non compresi in altre classi; pelli di animali; pelli non lavorate; bauli; borse da viaggio; borse; borsette; borse a tracolla; zaini; zaini; marsupi; astucci; valigette; ombrelli; ombrelloni; bastoni da passeggio; fruste; imbracature; articoli di selleria; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Oda, dirbtinė oda ir iš šių medžiagų pagamintos prekės, nepriskirtos prie kitų klasių; gyvulių odos; neišdirbta oda; lagaminai; kelionmaišiai; krepšiai; rankinės; kuprinės; kuprinės; kuprinės; prie diržo segami krepšeliai; dėžės; maži lagaminai; skėčiai; saulės skėčiai; lazdos; botagai; pakinktai; balnojimo reikmenys; anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Āda un ādas imitācijas, izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs; dzīvnieku ādas; neapstrādātas ādas; ceļasomas; ceļojumu somas; somas; rokassomas; plecu somas; mugursomas; mugursomas; muguras un gurnu somiņas; futrāļi; koferi; lietussargi; saulessargi; spieķi; pātagas; zirglietas; zirglietas; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Ġilda jew imitazzjoni tal-ġilda, u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali u mhux inkluż fi klassijiet oħra; ġild ta' annimal misluħ mingħajr il-pil; ġilda mhux maħduma; bagoll; boroż tal-vjaġġi; boroż; boroż; basktijiet ta' mara li jiddendel minn fuq l-ispalla; barżakki; barżakki; bum-bags; kaxex; valiġġi; umbrelel; parasols; bsaten; frosti; xedd ta' żiemel jew ta' bhima oħra; oġġetti magħmulin minn sarrâg; partijiet u tagħmir għall-affarijiet kollha imsemmija.
Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; dierenhuiden; ongelooide huiden; hutkoffers; reistassen; zakken en tassen; handtassen; schoudertassen; ransels; ransels; heuptasjes; etuis; koffers; paraplu's; parasols; wandelstokken; zwepen; tuigen; zadelmakerswaren; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Skóra i imitacje skóry oraz wyroby z tych materiałów i nie zawarte w innych klasach; zwierzęca (skóra -); skóry surowe; kufry; podróżne (torby -); torby; torebki; torebki na ramię; plecaki szkolne; plecaki szkolne; torby na pasku w talii (""nerki""); futerały; walizy; parasolki; parasole przeciwsłoneczne; laski; bicze; uprząż; siodlarskie (wyroby -); części i wyposażenie do wszystkich uprzednio wymienionych towarów.
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; peles de animais; peles cruas; baús; sacos de viagem; sacos; malas de mão; sacos de tiracolo; mochilas; mochilas; bolsas de cintura; estojos; malas de viagem; chapéus-de-chuva; chapéus-de-sol; bengalas; chicotes; arreios; selaria; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Piele şi imitaţii de piele şi articole fabricate din aceste materiale necuprinse în alte clase; piele de animale jupuită;piei de animale; cufere; saci de voiaj; genţi; poşete; rucsacuri; rucsacuri; rucsacuri; pungi de bani; valijoare; geamantane; umbrele de ploaie; umbrele de soare; bastoane; bice; harnasamente; articole de şelărie; piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior.
Usne a imitácie usne a tovary vyrobené z týchto materiálov a nezahrnuté v iných triedach; kože zvierat; surové kože; kufre; cestovné tašky; tašky; kabelky; plecniak; ruksaky; ruksaky; ľadvinky; puzdrá; kufre; dáždniky; slnečníky; vychádzkové palice; biče; konské postroje; sedlárske výrobky; časti a príslušenstvá pre všetky vyššie uvedené tovary.
Usnje in umetno usnje in predmeti iz teh materialov, ki jih ne zajemajo drugi razredi; živalske kože; surovo usnje; potovalni kovčki; potovalne torbe; torbe; ročne torbice; naramne torbice; nahrbtniki; nahrbtniki; popotne torbe; torbice; kovčki; dežniki; sončniki; sprehajalne palice; biči; nosilna ogrodja nahrbtnikov; sedlarske potrebščine; deli in oprema za vse omenjeno blago.
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser; djurhudar; obearbetat läder; koffertar; väskor för resor; väskor; handväskor; axelväskor; ryggsäckar; ryggsäckar; midjeväskor; etuier; resväskor; paraplyer; parasoller; promenadkäppar; piskor; seldon; sadelmakerivaror; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 25 |
Oděvy; trička; osobní prádlo; šaty; sukně; kalhoty; džíny; krátké kalhoty; kalhotové sukně;košile s límcem; halenky; košile; polokošile; ragbyová trička; blůzy; pletené vesty; pulovry; flýsové oděvy; svetry; pláště; nepromokavé pláště;nepromokavé pláště; zimníky; saka; plavky; plavky; bikiny; župany;noční oděvy; pyžama; koupací pláště, župany; noční košile; pokrývky hlavy; klobouky; čepice; barety; šátky; šály; pásky; vesty; tílka; podprsenky; obleky; obuv; boty nad kotníky; polobotky; pantofle; sandály; punčochové kalhoty; punčochy; ponožky; zástěry; bryndáčky; propínací šaty; pláště; rukavice; palcové rukavice.
Vêtements; T-shirts; sous-vêtements; robes; jupes; pantalons; jeans; shorts; jupes-culottes;chemises à col; chemisiers; chemises; polos; maillots de rugby; pulls; cardigans; pull-overs; molletons; chandails; manteaux; imperméables;imperméables; pardessus; vestes; vêtements de bain; maillots de bain; bikinis; robes de chambre;tenue de nuit; pyjamas; bain (peignoirs de -); robes de nuit; chapellerie; chapeaux; casquettes; bérets; foulards; châles; ceintures; gilets;gilets; soutiens-gorge; costumes; articles de chaussures; bottes; chaussures; pantoufles; sandales; collants; bas; chaussettes; tabliers; bavoirs; tabliers; capes; gants; mitaines.
Clothing; t-shirts; underwear; dresses; skirts; trousers; jeans; shorts; culottes; collared shirts; blouses; shirts; polo shirts; rugby shirts; jumpers; cardigans; pullovers; fleeces; sweaters; coats; raincoats; mackintoshes; overcoats; jackets; swimwear; swimming costumes; bikinis; dressing gowns; night attire; pyjamas; bath robes; night dresses; headgear; hats; caps; berets; scarves; shawls; belts; waistcoats; vests; brassieres; suits; footwear; boots; shoes; slippers; sandals; tights; stockings; socks; aprons; bibs; pinafores; cloaks; gloves; mittens.
Bekleidung; T-Shirts; Unterwäsche; Kleider; Röcke; Hosen; Jeans; Shorts; Hosenröcke;Hemden mit Kragen; Blusen; Hemden; Polohemden; Rugbyhemden; Pullover; Strickjacken; Pullover; Vliesstoffe; Sweater; Mäntel; Regenmäntel;Regenmäntel; Überzieher; Jacken; Badebekleidung; Badeanzüge; Bikinis; Morgenmäntel;Nachtgewänder; Schlafanzüge; Bademäntel; Nachthemden; Kopfbedeckungen; Hüte; Mützen; Baskenmützen; Hals-, Kopf-, Schultertücher; Schals; Gürtel; Westen; Unterhemden; Büstenhalter; Anzüge; Schuhwaren; Stiefel; Schuhe; Hausschuhe; Sandalen; Strumpfhosen; Strümpfe; Socken; Schürzen; Lätzchen; Kinderkittel; Umhänge; Handschuhe; Fäustlinge.
Дрехи; тениски; бельо; облекла; поли; панталони; дънки; шорти; поли-панталони;ризи с яка; блузи; ризи, блузи; поло-ризи; тениски за ръгби; плетени блузи; жилетки; пуловери; меки, мъхнати вълнени платове; пуловери; палта; шлифери;шлифери; балтони; якета; плувно облекло; бански костюми; бикини; халати, пеньоари;спално облекло; пижами; хавлии за баня; нощници; накити за глава; шапки; каскети; барети; шалчета; дамски шалове; колани; жилетки за костюми; потници; сутиени; костюми; обувни артикули; ботуши; обувки; пантофи; сандали; чорапогащи; дълги чорапи; къси чорапи; престилки; лигавници; престилки; пелерини; ръкавици; ръкавици с един пръст.
Beklædning; T-shirts; undertøj; kjoler; nederdele; bukser; jeans; shorts; buksenederdele;skjorter uden flip; bluser; skjorter; poloskjorter; rugbytrøjer; jumpere; cardigantrøjer; pullovere; fleecetrøjer; sweatere; frakker; regnfrakker;regnfrakker; overfrakker; jakker; badetøj; badedragter; bikinier; morgenkåber;natdragter; pyjamasser; badekåber; natkjoler; hovedbeklædning; hatte; kasketter; baretter; halstørklæder, tørklæder; sjaler; bælter; veste; undertrøjer; brystholdere; jakkesæt; fodtøj; støvler; sko; hjemmesko; sandaler; strømpebukser; strømper; sokker; forklæder; hagesmække; forklædekjoler; slag; handsker; vanter.
Ενδύματα· κοντομάνικες μπλούζες· εσώρουχα· φορέματα· φούστες· παντελόνια· παντελόνια τζιν· παντελόνια κοντά· παντελονόφουστες (ζιπ-κιλότ)·πουκάμισα με γιακά· μπλούζες· πουκάμισα· μπλούζες πόλο· μπλούζες του ράγκμπι· μπλούζες· πλεκτές ζακέτες (κάρντιγκαν)· πουλόβερ· ενδύματα τύπου φλις· μάλλινες μπλούζες· σακάκια· αδιάβροχα·αδιάβροχα· παλτά· μπουφάν· σύνολα μπάνιου· μαγιό· μαγιό μπικίνι· γυναικείες ρόμπες·νυχτερινά ενδύματα· πιτζάμες· ρόμπες μπάνιου· νυχτικά· είδη πιλοποιίας· καπέλα· κασκέτα· σκούφοι· μαντήλια για το λαιμό· σάλια (ενδύματα)· ζώνες· γιλέκα· φανέλες· στηθόδεσμοι· κοστούμια· υποδήματα· μπότες· παπούτσια· παντόφλες· σανδάλια· καλσόν· κάλτσες μακριές· κάλτσες κοντές· ποδιές· σαλιάρες· έξωμα φορέματα· ενδύματα κάλυψης· γάντια· γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα.
Ropa; camisetas; ropa interior; vestidos; faldas; pantalones; vaqueros; pantalones cortos; faldas pantalón;camisas con cuello; blusas; camisas; polos; camisetas de rugby; jerseys; rebecas; jerseys (pull-overs); forros polares; suéteres; abrigos; impermeables;impermeables; abrigos; chaquetas; ropa de baño; trajes de baño; biquinis; batas;ropa de noche; pijamas; albornoces de baño; vestidos de noche; sombrerería; sombreros; gorras; boinas; fulares; chales; cinturones; chalecos; camisetas de ropa interior; sujetadores; trajes; calzado; botas; zapatos; zapatillas; sandalias; pantis (medias completas o leotardos); medias; calcetines; delantales; baberos; pichis; capotes; guantes; manoplas.
Rõivad; T-särgid; aluspesu; kleidid; seelikud; püksid; teksased; šortsid; püksseelikud;kraega särgid; pluusid; särgid; polosärgid; ragbisärgid; džemprid; nööbitavad villased kampsunid; pulloverid; lausriie, -kangas; sviitrid; ülerõivad; vihmamantlid;vihmamantlid; palitud, mantlid; jakid; ujumisriietus; ujumistrikood; bikiinid; hommikumantlid, hommikukleidid;öörõivad; pidžaamad; supelmantlid; öösärgid; peakatted; kübarad, vormimütsid; mütsid; baretid; sallid; rätikud; vööd; vestid; vestid; rinnahoidjad; ülikonnad, kostüümid; jalatsid; saapad; kingad; tuhvlid, toakingad; sandaalid; sukkpüksid; sukad; sokid; põlled; pudipõlled; põlled; mantlid; kindad; labakindad, käpikud.
Vaatteet; t-paidat; alusvaatteet; mekot; hameet; pitkäthousut; farkut; sortsit; housuhameet;kauluspaidat; puserot; paidat; poolopuserot; rugby-paidat; villapaidat; villatakit; neulepaidat; fleecevaatteet; villapaidat; takit; sadetakit;sadeasut; päällystakit; jakut; uima-asut; uimapuvut; bikinit; aamutakit;yöasut; pyjamat; kylpytakit; yöpaidat; päähineet; hatut; lakit; baskerit; huivit; saalit; vyöt; liivit; aluspaidat; rintaliivit; miesten puvut; jalkineet; saappaat; kengät; tohvelit; sandaalit; sukkahousut; polvisukat; sukat; esiliinat; ruokalaput; esiliinat; viitat; käsineet; lapaset.
Ruházat; pólók; alsóruházat; női ruhák; szoknyák; nadrágok; farmernadrágok, sportos nadrágok; rövidnadrág, sort; nadrágok (rövid);galléros ingek; blúzok; ingek; póló ingek; rögbiingek; pulóverek, női blúzok, kötényruhák; kardigánok; pulóverek; nem szott textíliák; pamutpulóverek/szabadidőfelsők; kabátok; esőkabátok;esőkabátok; felsőkabátok; zakók, dzsekik; úszó szerelés; fürdőruhák; bikinik; köntösök/pongyolák;éjszakai viselet; pizsamák; fürdő (fürdőköpenyek); női hálóing; fejre való viselet; kalapok; sapkák; svájcisapkák/barettek; sálak; vállkendők; övek; mellények; mellények/trikók; melltartók; öltönyök; lábbelik; magasszárú cipők/bakancsok; cipők; papucsok; szandálok; harisnyanadrágok; harisnyák; zoknik; kötények; előkék/szakállkák/partedlik; kötények; pelerin, keppek; kesztyű; ujjatlan/egyujjas kesztyűk.
Abbigliamento; t-shirt; biancheria intima; vestiti; gonne; pantaloni; jeans; pantaloncini; gonne pantalone;camicie con colletto; camicette; camicie; polo; casacche da rugby; maglie; cardigan; pullover; felpe; maglioni; cappotti; impermeabili;impermeabili; soprabiti; giacche; indumenti da bagno; costumi da bagno; bikini; vestaglie;abiti da sera; pigiama; accappatoi da bagno; camicie da notte; cappelleria; cappelli; berretti; basco; foulard; scialli; cinture; panciotti;gilet; reggiseni; abiti; calzature; stivali; scarpe; pantofole; sandali; collant; calze; calzini; grembiuli; bavaglini; grembiuli senza maniche; mantelli; guanti; manopole.
Drabužiai; trumparankoviai marškinėliai; apatiniai baltiniai; suknelės; sijonai; kelnės; džinsai; trumpikės; kelnaitės;marškiniai su apykaklėmis; palaidinės; marškiniai; polo marškinėliai; regbio marškinėliai; megztiniai; megztiniai; puloveriai; neaustiniai tekstiliniai audiniai; megztiniai; paltai; lietpalčiai;lietpalčiai; apsiaustai; švarkai; maudymosi apranga; maudymosi kostiumai; bikiniai; chalatai;naktiniai marškiniai; pižamos; vonios chalatai; naktiniai marškiniai; galvos apdangalai; skrybėlės; kepurės; beretės; šalikai; skaros; diržai; liemenės; liemenės; liemenėlės; kostiumai; avalynė; batai; avalynė; šlepetės; sandalai; pėdkelnės; kojinės; puskojinės; prijuostės; seilinukai; prijuostės; apsiaustai; pirštinės; kumštinės pirštinės.
Apģērbi; T-krekli; apakšveļa; kleitas; svārki; bikses; džinsi; šorti; sieviešu svārki;krekli ar apkakli; blūzes; krekli; polo krekli; regbija krekli; džemperi; vilnas jakas; puloveri; neausti tekstila audumi; svīteri; mēteļi; lietusmēteļi;lietusmēteļi; mēteļi; žaketes; peldēšanās tērpi; peldkostīmi; bikini; rītasvārki;naktskrekli; pidžamas; peldmēteļi; sieviešu un bērnu naktskrekli; galvassegas; platmales; cepures; beretes; kaklauti; šalles; jostas; vestes; vestes; krūšturi; uzvalki; apavi; zābaki; kurpes; rītakurpes; sandales; triko; garās zeķes; īsās zeķes; priekšauti; krūšautiņi; priekšauti; mantijas; cimdi; dūraiņi.
Ħwejjeġ; t-shirts; ħwejjeġ ta' taħt; lbiesi; dbielet; qliezet; ġîns; xorts; culottes;qomos bil-kullar; bluża; qomos; polo shirts; flokkijiet tar-ragbi; ġamper; kardigan; ġersi; tessuti tad-drapp mhux minsuġa; ġersi; kowtijiet; inċirati;inċirati; kappotti; ġkieket; ilbies ta' l-għawm; malja ta' l-għawm sħiħa tan-nisa; bikini; ġagaga;ilbies ta' bil-lejl; piġjami; ġagaga tal-banju; lbiesi ta' bil-lejl; xedd ir-ras; kpiepel; brieret; brieret; xalpi; xall; ċinturini; sdieri; flokkijiet; reġġipettu; libsa; xedd is-saqajn; stvali; żraben; papoċċi; sandli; tajts; kalzetti; kalzetti; fradal; bavalori; fradal; mantelli; ingwanti; ingwanti bil-ponta tas-swaba' mikxufa.
Kledingstukken; T-shirts; ondergoed; jurken; rokken; pantalons; spijkerbroeken; korte broeken; broekrokken;hemden met kraag; blouses; overhemden; poloshirts; rugbyshirts; jumpers; gebreide vesten; pullovers; schapenvachten; sweaters; mantels; regenjassen;regenjassen; overjassen; jasjes; badkleding; badpakken; bikini's; kamerjassen;nachtkleding; pyjama's; badmantels; nachtjaponnen; hoofddeksels; hoeden; petten; baretten; hoofd- en halsdoeken; omslagdoeken; ceintuurs; vesten; onderhemden; bustehouders; kostuums; schoeisel; laarzen; schoenen; pantoffels; sandalen; panty's; kousen; sokken; schorten; slabbetjes; (kinder)schorten; schoudermantels; handschoenen; wanten.
Odzież; podkoszulki, (t-shirty); bielizna osobista; sukienki; spódnice; spodnie; dżinsy; szorty; spodnico-spodnie;koszule z kołnierzykiem; bluzki; koszule; koszulki polo; koszule do rugby; swetry; swetry rozpinane; pulowery; materiały tekstylne nietkane; swetry; prochowce; płaszcze przeciwdeszczowe;płaszcze przeciwdeszczowe; palta; żakiety; ubiory kąpielowe; kostiumy kąpielowe; bikini; szlafroki;stroje nocne; piżamy; płaszcze kąpielowe; koszule nocne; nakrycia glowy; kapelusze; czapki; berety; chusty; szale; paski; kamizelki; podkoszulki; biustonosze; garnitury; obuwie; botki; buty; pantofle domowe; sandały; rajtuzy; pończochy; skarpetki; fartuchy; śliniaki; fartuchy; peleryny; rękawiczki; rękawiczki z jednym palcem.
Roupa; t-shirts; roupa interior; vestidos; saias; calças; calças de ganga; calções; saias-calça;camisas com colarinho; blusas; camisas; polos; camisolas de râguebi; camisolas de malha; casacos de malha; pullovers; peças de vestuário em lã polar; sweaters; casacos; gabardines;gabardinas; sobretudos; jaquetas; roupa de banho; fatos de banho; biquinis; roupões;vestuário de noite; pijamas; banho (roupões de); camisas de noite; chapelaria; chapéus; bonés; boinas; lenços de pescoço e cabeça; xailes; cintos; coletes; camisolas interiores; soutiens; fatos; calçado; botas; sapatos; chinelos; sandálias; meias-calça; meias; peúgas; aventais; bibes; bibes; capotes; luvas; mitenes.
Îmbrăcăminte; tricouri; lenjerie intimă; rochii; fuste; pantaloni; jeanşi; pantaloni scurţi; fuste-pantalon;camasi cu guler; bluze; cămăşi; tricouri polo; tricouri pentru rugby; pulovere; cardigane; pulovere; moltoane; pulovere; mantouri; impermeabile;mackintosh-uri; paltoane; jachete; articole pentru înot; costume de baie; bikini; capoate;imbracaminte de noapte; pijamale; halate de baie; camasi de noapte; articole pentru acoperirea capului; pălării; şepci; berete; fulare; şaluri; curele; veste; veste; sutiene; costume; încălţăminte; cizme; pantofi; papuci; sandale; colanţi; ciorapi; şosete; şorţuri; bavete; sorturi; mantii; mănuşi; mitene.
Odevy; tričká; bielizeň; šaty; sukne; nohavice; džínsy; šortky; nohavicové sukne;Košele s golierom; blúzy; košele; športové košele; polokošele; náprsenky; kardigány, svetre; pulóvre; netkané textílie; svetre; plášte; nepremokavé plášte;nepremokavé plášte; zvrchníky; bundy, saká; plavky; plavky; bikini; župany;nočné odevy; pyžamá; kúpacie plášte; nočné košele; pokrývky hlavy; klobúky; čiapky; baretky; šatky; šály; opasky; vesty; tielka, vesty; podprsenky; kostýmy, obleky; obuv; vysoká obuv; topánky; papuče; sandále; pančuškové nohavice; pančuchy; ponožky; prikrývky na nohy; podbradníky; prikrývky na nohy; plášte; rukavice; palčiaky.
Oblačila; majice; spodnje perilo; ženske obleke; ženska krila; hlače; jeans; kratke hlače; hlačna krila;srajce z ovratniki; bluze; moške srajce; polo srajce; športne polo majice z dolgimi rokavi; jopice; pletene jopice; puloverji; flisi; puloverji; plašči; dežni plašči;dežni plašči; površniki; suknjiči; plavalna oblačila; kopalne obleke; bikini kopalke; domače halje;spalna oblačila; pižame; kopanje (plašči za -); spalne srajce; pokrivala; klobuki; kape; baretke; ovratne rute; pledi (šali, rute); pasovi; telovniki; telovniki; modrčki; obleke; obutev; škornji; čevlji; copati, natikači; sandali; hlačne nogavice; damske nogavice; kratke nogavice; predpasniki; slinčki; predpasniki; pelerine; rokavice; palčniki (rokavice).
Kläder; T-shirts; underkläder; klänningar; kjolar; byxor; jeans; kortbyxor; byxkjolar;kragförsedda skjortor; blusar; skjortor; tenniströjor; rugbytröjor; jumprar; koftor; pullovrar; fleecekläder; tröjor; rockar; regnkappor;vattentäta kläder; överrockar; jackor; badkläder; baddräkter; bikini; morgonrockar;nattutstyrsel; pyjamasar; badrockar; nattlinnen; huvudbonader; hattar; mössor; baskermössor; halsdukar; sjalar; bälten; västar; undertröjor; behåar; kostymer; fotbeklädnader; stövlar; skor; tofflor; sandaler; strumpbyxor; strumpor; sockor; förkläden; haklappar; skyddsförkläden; slängkappor; handskar; tumvantar.
|
|
|
