|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels et supports contenant ces logiciels créant des effets naturels pour le cinéma, la publicité, la télévision et d'autres médias.
Computer software and media carrying such software, which creates effects of nature for film, advertising, television and other media.
Computersoftware und Datenträger mit dieser Software, die Natureffekte für Filme, Werbung, Fernsehen und andere Medien erzeugt.
Computersoftware og softwarebærende medier, som skaber natureffekter til film, reklame, tv og andre medier.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και μέσα που φέρουν αυτό, το οποίο δημιουργεί φυσικά εφέ για κινηματογραφικές ταινίες, διαφημίσεις, τηλεοπτικά προγράμματα και άλλα μέσα.
Programas informáticos y soportes para dichos programas que recrean efectos naturales para películas, publicidad, televisión y otros medios.
Tietokoneohjelmistot ja sellaisia ohjelmistoja sisältävät tietovälineet, joilla luodaan luontoefektejä elokuvia, mainontaa, televisiota ja muita tietovälineitä varten.
Software e supporti che contengono suddetti software destinati alla creazione di effetti di natura per film, pubblicità, televisione e altri mezzi di comunicazione.
Software en media met dergelijke software, die natuurlijke effecten creëert voor film, reclame, televisie en andere media.
Software e suportes contendo o referido software, destinado à criação de efeitos de natureza para filmes, publicidade, televisão ou para outros meios de comunicação.
Datorprogramvara och media med programvara som skapar natureffekter för film, reklam, television och andra media.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie, rapports et manuels d'instruction ou d'utilisation concernant des logiciels créant des effets naturels pour le cinéma, la publicité ou d'autres médias.
Printed matter, reports and user or instruction manuals relating to computer software which creates effects of nature for film, advertising, television and other media.
Druckereierzeugnisse, Berichte und Benutzerhandbücher oder Bedienungsanleitungen in bezug auf Computersoftware, die Natureffekte für Filme, Werbung, Fernsehen und andere Medien erzeugt.
Tryksager, rapporter og bruger- eller instruktionsmanualer vedrørende computersoftware, som skaber natureffekter til film, reklame, tv og andre medier.
Εντυπο υλικό, αναφορές και εγχειρίδια χρήσης ή οδηγιών σχετικά με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, το οποίο δημιουργεί φυσικά εφέ για κινηματογραφικές ταινίες, διαφημίσεις, τηλεοπτικά προγράμματα και άλλα μέσα.
Productos de imprenta y manuales de usuario relacionados con programas informáticos que recrean efectos naturales para películas, publicidad, televisión y otros medios.
Painotuotteet, raportit ja käyttäjä- tai ohjekäsikirjat, jotka liittyvät elokuvia, mainontaa, televisiota ja muita tietovälineitä varten luontoefektejä luoviin tietokoneohjelmistoihin.
Stampati, relazioni e manuali per l'utente o di istruzioni riguardanti software destinati alla creazione di effetti di natura per film, pubblicità, televisione e altri mezzi di comunicazione.
Drukwerken, verslagen en gebruikers- of instructiehandboeken met betrekking tot software die natuurlijke effecten creëert voor film, reclame, televisie en andere media.
Produtos de impressão, relatórios e manuais de utilizador ou de instruções no domínio do software destinado à criação de efeitos de natureza para filmes, publicidade, televisão ou para outros meios de comunicação.
Trycksaker, rapporter och användar- eller instruktionshandböcker till datorprogramvara som skapar natureffekter för film, reklam, television och andra media.
|
|
| 42 |
Services de conception et de programmation de logiciels créant des effets naturels pour le cinéma, la publicité, la télévision et d'autres médias.
Design and programming services for computer software which creates effects of nature for film, advertising, television and other media.
Entwurfsleistungen und Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung für Computersoftware, die Natureffekte für Filme, Werbung, Fernsehen und andere Medien erzeugt.
Design og programmering af computersoftware, som skaber natureffekter til film, reklame, tv og andre medier.
Υπηρεσίες σχεδιασμού και προγραμματισμού για λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, το οποίο δημιουργεί φυσικά εφέ για κινηματογραφικές ταινίες, διαφημίσεις, τηλεοπτικά προγράμματα και άλλα μέσα.
Servicios de elaboración y programación para programas informáticos que recrean efectos naturales para películas, publicidad, televisión y otros medios.
Sellaisten tietokoneohjelmistojen suunnittelu- ja ohjelmointipalvelut, joilla luodaan luontoefektejä elokuvia, mainontaa, televisiota ja muita tietovälineitä varten.
Progettazione e programmazione di software destinati alla creazione di effetti di natura per film, pubblicità, televisione e altri mezzi di comunicazione.
Ontwerp en programmering van software die natuurlijke effecten creëert voor film, reclame, televisie en andere media.
Serviços de concepção e programação de software destinado à criação de efeitos de natureza para filmes, publicidade, televisão ou para outros meios de comunicação.
Tjänster avseende utformning och programmering av datorprogramvara som skapar natureffekter för film, reklam, television och andra media.
|
|
|
