|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Kuže a imitace kuže a zboží vyrobené z techto materiálu (zarazené do trídy 18); tašky; kufry a cestovní tašky; aktovky; objemné kabely; cestovní kufríky; náprsní tašky; batohy; deštníky; vycházkové hole.
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières (compris dans la classe 18); sacs; malles et valises; porte-documents; fourre-tout; sacs-housses pour vêtements; portefeuilles; sacs au dos; parapluies; cannes.
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials included in class 18; bags; trunks and travelling bags; briefcases; holdalls; garment bags; wallets; backpacks; umbrellas; walking sticks.
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus (soweit sie in Klasse 18 enthalten sind); Taschen und Beutel; Reise- und Handkoffer; Aktentaschen; Sportreisetaschen; Kleidersäcke; Brieftaschen; Rucksäcke; Regenschirme; Spazierstöcke.
Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer (indeholdt i klasse18); tasker og poser; kufferter og rejsetasker; dokumentmapper; vadsække; dragttasker; tegnebøger; rygsække; paraplyer; spadserestokke.
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικά περιλαμβανόμενα στην κλάση 18· τσάντες· κιβώτια ταξιδίου και βαλίτσες· χαρτοφύλακες· σάκοι ταξιδίου για κάθε χρήση· σακούλες ρούχων· πορτοφόλια· σακίδια ώμου· ομπρέλες· ράβδοι περιπάτου.
Cuero e imitaciones de cuero y productos de estas materias (comprendidos en la clase 18); bolsas; baúles y maletas; porta-documentos (carteras); bolsas grandes; sacos funda para prendas de vestir; billeteras; mochilas; paraguas; bastones.
Nahk ja kunstnahk, nendest materjalidest valmistatud tooted (sealhulgas klassis 18); kotid; kohvrid ja reisikotid; kirjamapid, aktimapid; reisikotid; rõivakotid; rahataskud; seljakotid; vihmavarjud; jalutuskepid.
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä valmistetut tavarat (luokassa 18); kassit; matka-arkut ja -laukut; asiakirjasalkut; isot kassit; pukupussit; lompakot; reput; sateenvarjot; kävelykepit.
Bőr és műbőr, és ezekből az anyagokból készült áruk (18. osztályba sorolt); kézitáskák; utazóládák és utazótáskák; aktatáskák; sportszatyrok; ruhazsák; pénztárcák, irattárcák; hátizsákok; esernyők; sétapálcák.
Cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie (compresi nella classe 18); borse; bauli e valigie; portadocumenti; sacche da viaggio; sacchi custodia per abiti; portafoglio; zaini; ombrelli; bastoni da passeggio.
Oda, dirbtinė oda ir iš šių medžiagų pagamintos prekės (priskirtos prie 18 klasės); krepšiai; lagaminai ir kelionmaišiai; portfeliai; kelionmaišiai; rūbų krepšiai; piniginės; kuprinės; skėčiai; lazdos.
Āda un ādas imitācijas, izstrādājumi no šiem materiāliem, kas ietverti 18. klasē; somas; čemodāni un ceļasomas; ādas mapes; mantu somas; somas apģērbam; kabatas portfeļi; mugursomas; lietussargi; spieķi.
Ġilda jew imitazzjoni tal-ġilda, u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali (inklużi fi klassi 18); boroż; bagolli u boroż tal-vjaġġi; kaxxetta tad-dokumenti; holdalls; boroż tad-drapp; portafolli; barżakki; umbrelel; bsaten.
Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover begrepen in klasse 18; zakken en tassen; reiskoffers en koffers; documententassen; multifunctionele tassen; kledingtassen; portefeuilles; ransels; paraplu's; wandelstokken.
Skóra i imitacja skóry oraz wyroby z tych materiałów (zawarte w klasie 18); torby; kufry i podróżne (torby -); teczki skórzane; podręczne torby podróżne; podróżne torby na garderobę; portfele; plecaki szkolne; parasolki; laski.
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias (incluídos na classe 18); sacos; malas e maletas de viagem; pastas; sacos grandes; sacos porta-fatos; carteiras de bolso; mochilas; chapéus-de-chuva; bengalas.
Usne a imitácie usne a tovary vyrobené z týchto materiálov (zahrnuté v 18. triede); tašky; kufre a cestovné tašky; aktovky, kufríky; športové vaky; obaly na šatstvo; peňaženky; ruksaky; dáždniky; vychádzkové palice.
Usnje in umetno usnje in predmeti iz teh materialov (iz 18. razreda); torbe; kovčki in potovalne torbe; aktovke, mape; potne torbe; torbe za obleko; denarnice; nahrbtniki; dežniki; sprehajalne palice.
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material (ingående i klass 18); väskor; koffertar och resväskor; portföljer; liftarbagar; påsar till klädförvaring; plånböcker; ryggsäckar; paraplyer; promenadkäppar.
|
|
| 24 |
Tkaniny a textilní výrobky zařazené do třídy 24;osušky, povlaky na polštáře;ložní prádlo, lůžkoviny, přehozy na postele, prošívané přikrývky; rucníky na oblicej.
Tissus et produits textiles compris dans la classe 24;serviettes, taies d'oreillers;linge de lit, draps de lit, couvre-lits, édredons; serviettes de toilette pour le visage.
Textiles and textile goods included in class 24; towels, pillowcases; bed linens, bed clothes, bed covers, duvets; face towels.
Webstoffe und Textilwaren, soweit sie in Klasse 24 enthalten sind;Handtücher, Kopfkissenbezüge;Bettwäsche, Bettzeug, Bettdecken, Federbetten; Gesichtshandtücher.
Vævede stoffer og tekstilvarer (indeholdt i klasse 24);håndklæder, pudevår;sengelinned, sengetøj, sengetæpper, dyner; ansigtshåndklæder.
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας, περιλαμβανόμενα στην κλάση 24·πετσέτες, μαξιλαροθήκες·λευκά είδη κρεβατοκάμαρας, κλινοσκεπάσματα, καλύμματα κρεβατιού, πουπουλένια παπλώματα· πετσέτες προσώπου.
Tejidos y productos textiles comprendidos en la clase 24;toallas, fundas de almohada;ropa de cama, telas para la cama, cubrecamas, edredones; toallitas de tocador.
Tekstiilid ja tekstiilkaubad, mis kuuluvad klassi 24;kuivatusrätikud, padjapüürid;voodipesu, voodiriided, voodikatted, sulgtekid; näokuivatusrätikudd.
Kankaat ja tekstiilitavarat luokassa 24;pyyhkeet, tyynyliinat;liinavaatteet, vuodevaatteet, sängynpeitot, untuvatäkit; kasvopyyhkeet.
A 24. osztályba sorolt textilek és textiláruk;törülközők, vánkoshuzatok;ágyneműk, ágyterítők, pehelypaplanok; arc törülköző.
Tessuti e prodotti tessili compresi nella classe 24;asciugamani, federe;biancheria da letto, coperte e copriletti, piumini; asciugamani da toilette.
Audiniai ir tekstilės gaminiai, priskirti 24 klasei;rankšluosčiai, pagalvių užvalkaliukai;baltiniai (lovos --- ), lovos skalbiniai, lovatiesės, pūkinės antklodės; veido rankšluosčiai.
Tekstilizstrādājumi un tekstilpreces, kas ietvertas 24. klasē;dvieļi, spilvendrānas;gultasveļa, gultasveļa, gultu pārklāji, porolona segas; sejas dvieļi.
Tessuti u oġġetti tat-tessuti inklużi fil-klassi 24;xugamani, investi;bjankerija, bjankerija tas-sodda, għata għas-sodda, kutri mimlija bir-rix; xugamani tal-wiċċ.
Weefsels en textielproducten voorzover begrepen in klasse 24;handdoeken, kussenslopen;bedlinnen, beddengoed, beddenspreien, donsdekens; toiletdoekjes voor het gezicht.
Tekstylia i wyroby tekstylne ujęte w klasie 24;ręczniki, poszewki;bielizna pościelowa, pościel, narzuty na łóżka, kołdry; ręczniki do twarzy.
Tecidos e produtos têxteis incluídos na classe 24;toalhas, fronhas;roupa de cama, coberturas de cama, edredões; toalhas de rosto.
Textílie a textilné tovary (zahrnuté v 24. triede);osušky, obliečky na vankúše;posteľná bielizeň, posteľná bielizeň, posteľné prikrývky, paplóny; utierky na tvár.
Tkanine in tekstilni izdelki, vključeni v razred 24;brisače, prevleke za blazine;posteljno perilo, posteljnina, posteljna pregrinjala, prešite odeje; brisače za obraz.
Vävnader och textila produkter, ingående i klass 24;handdukar, örngott;sänglinne, sängkläder, sängöverkast, duntäcken; toaletthanddukar.
|
|
| 25 |
Košile, trička, trička s límcem, džíny, plátěné kalhoty, saka, pletené zboží, pásky, čepice, klobouky; obuv.
Chemises, tee-shirts, chemises polo, jeans, chinos, vestes, tricots, ceintures, casquettes, chapeaux; articles de chaussures.
Shirts, t-shirts, polo shirts, jeans, chinos, jackets, knitwear, belts, caps, hats; footwear.
Hemden, T-Shirts, Polohemden, Jeans, Khakihosen, Jacken, Strickwaren, Gürtel, Mützen, Hüte; Schuhwaren.
Skjorter, t-shirts, poloskjorter, cowboybukser, lærredsbukser, jakker, strikkede beklædningsgenstande, bælter, kasketter, hatte; fodtøj.
Πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, μπλούζες πόλο, παντελόνια τζιν, πρόχειρα ενδύματα από χονδρό ύφασμα, σακάκια, πλεκτά, ζώνες, κασκέτα, καπέλα· υποδήματα.
Camisas, camisetas, camisas polo, tejanos, chinos, chaquetas, ropa de punto, cinturones, gorros, sombreros; calzado.
Särgid, T-särgid, polosärgid, teksased, puuvillased püksid, jakid, kudumid, vööd, mütsid, kübarad; jalatsid.
Paidat, t-paidat, poolopaidat, farkut, puuvillahousut, pusakat, neuleet, vyöt, lakit, hatut; jalkineet.
Ingek, pólók, pólóingek, farmernadrágok, sportos nadrágok, zsávoly(ruhák), zakók, dzsekik, kötött ruhadarabok, övek, sapkák, kalapok; lábbelik.
Camicie, t-shirt, polo, jeans, pantaloni in cotone, giacche, indumenti lavorati a maglia, cinture, berretti, cappelli; calzature.
Marškiniai, marškinėliai, polo marškinėliai, džinsai, chaki spalvos kelnės, švarkai, trikotažo gaminiai, diržai, kepurės, skrybėlės; avalynė.
Krekli, t-krekli, teniskrekli, džinsi, žaketes, trikotāžas izstrādājumi, jostas, cepures, platmales; apavi.
Qomos, t-shirts, qomos bl-għonq polwo, ġîns, chinos, ġkieket, ħwejjeġ maħduma bil-labar, ċinturini, brieret, kpiepel; xedd is-saqajn.
Overhemden, t-shirts, poloshirts, jeans, kakikleding, jasjes, gebreide kleding, ceintuurs, petten, hoeden; schoeisel.
Koszule, t-shirty, koszulki polo, dżinsy, chino, żakiety, wyroby z dzianin, paski, czapki, kapelusze; obuwie.
Camisas, t-shirts, pólos, jeans, calças chino, casacos, roupa de malha, cintos, bonés, chapéus; calçado.
Košele, tričká, športové košele, džínsy, nohavice z bavlneného kepru, bundy, saká, pleteniny, opasky, čiapky, klobúky; obuv.
Majice, majice s kratkimi rokavi, polo srajce, jeans, kaki, jopiči, pletenine, pasovi, kape, klobuki; obutev.
Skjortor, t-shirts, polotröjor, jeans, chinos, kavajer, stickade kläder, bälten, kepsar, hattar; fotbeklädnader.
|
|
|