|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Bělicí prostředky a jiné látky pro praní; čisticí, lešticí, cídicí a brusné přípravky; mýdla; parfumerie, éterické oleje, kosmetika, vlasové vody; prostředky k čištění zubů; přípravky pro péči o chrup;utěrky napuštěné čisticími přípravky na čištění; čisticí oleje; mentolová silice (výtažkový olej);vzduch (stlačený, v dóze) pro čištění a odstranění prachu; mýdla (dezinfekční);lešticí přípravky pro umělý chrup; lešticí přípravky;medicinální mýdla; kámen vodní (přípravky na odstraňování-) pro užití v domácnosti; ústní vody, nikoliv pro lékařské účely; mýdla; šampóny; lešticí přípravky pro umělý chrup; spreje pro osvěžení dechu; dezinfekční mýdla; papír (brusný); papír (lešticí); oleje pro kosmetické účely; brusné přípravky;přípravky pro chemické čištění; brusný papír lešticí; stlačený vzduch v dóze pro čištění a odstranění prachu; přípravky na mytí vlasů; čisticí prostředky; přípravky na čištění zubních protéz;utěrky napuštěné čisticími přípravky na čištění;brusný papír; čisticí přípravky; přípravky pro péči o tělo a kosmetické přípravky; parfémovaná voda; kosmetické krémy; kosmetické ubrousky napuštěné pleťovou vodou; dezodorizační mýdla; kosmetické přípravky pro péči o kůži; přípravky na čištění zubních protéz; prostředky k čištění zubů; léčebná mýdla; toaletní mléka; detergenty (čisticí prostředky), s výjimkou pro použití při průmyslových procesech a lékařství; čisticí oleje.
Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; produits pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices; produits de soins dentaires;torchons (imprégnés d'un détergent pour le nettoyage); huiles de nettoyage; essence de menthe;air (comprimé, en boîtes) pour le nettoyage et le dépoussiérage; savons (désinfectants);prothèses dentaires (produits de polissage pour -); préparations pour polir;savons (médicinaux); détartrants à usage domestique; produits pour les soins de la bouche non à usage médical; savons; shampooings; préparations pour polir les prothèses dentaires; sprays pour l' haleine; savons désinfectants; papier (abrasif); papier (polissage); huile de toilette; produits pour l'affûtage;(produits de) nettoyage à sec; papier à polir; air comprimé en boîtes pour le nettoyage et le dépoussiérage; shampooings; matières à astiquer; dentiers (produits nettoyants pour);torchons imprégnés d'un détergent pour le nettoyage;papier (émeri); produits de nettoyage; soins du corps et soins esthétiques (produits); eaux de senteurs; crèmes cosmétiques pour la peau; serviettes imprégnées de lotions cosmétiques; savons désodorisants; produits cosmétiques pour le soin de la peau; préparations pour le nettoyage des prothèses dentaires; dentifrices; savons médicinaux; laits de toilettes; détergents (détersifs) autres que ceux utilisés au cours d'opérations de fabrication et ceux à usage médical; Huiles de nettoyage.
Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; dental care preparations;cloths impregnated with a detergent for cleaning; oils for cleaning purposes; mint essence;canned pressurised air for cleaning and dust removing; disinfectant soaps;denture polishes; polishing preparations;medicated soap; scale removing preparations for household purposes; mouth washes, not for medical use; soaps; shampoos; denture polishes; breath-fresheners (sprays); disinfectant soaps; sandpaper; polishing paper; oils for cosmetic purposes; grinding preparations;dry cleaning preparations; polishing paper; compressed air in cans for cleaning and dust removal; hair wash; furbishing preparations; (cleaning preparations for) dentures;cloths impregnated with a detergent for cleaning;emery paper; cleaning preparations; cosmetics; scented water; cosmetic creams; tissues impregnated with cosmetic lotions; deodorant soap; cosmetic preparations for skincare; preparations for cleaning dentures; dentifrices; medicated soaps; cleansing milk for toilet purposes; detergents except for use in manufacturing processes and for medical purposes; Oils for cleaning purposes.
Wasch- und Bleichmittel; Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel; Seifen; Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer; Zahnputzmittel; Zahnpflegemittel; Putztücher (mit einem Reinigungsmittel imprägnierte -); Reinigungsöle; Pfefferminzessenz; Luft (Druck-, in Dosen) zur Reinigung und Entstaubung; Seife (desinfizierende -); Zahnprothesen (Poliermittel für -); Poliermittel; Seifen (medizinische -); Entkalkungsmittel für Haushaltszwecke; Mundpflegemittel, nicht für medizinische Zwecke; Seifen; Shampoos; Poliermittel für Zahnprothesen; Sprays (Atemfrische-); desinfizierende Seifen; Papier (Schleif-); Papier (Polier-); Öle für Körper- und Schönheitspflege; Schleifmittel; Trockenreinigung (Präparate für die -); Polierpapier; Druckluft in Dosen zur Reinigung und Entstaubung; Haarwaschmittel; Putzmittel; Zahnprothesen (Reinigungsmittel für -); Reinigungsmittel imprägnierte Putztücher (mit einem -); Papier (Schmirgel-); Reinigungsmittel; Körper- und Schönheitspflege (Mittel zur -); Duftwasser; Hautcreme [kosmetisch]; Tücher, getränkt mit kosmetischen Lotionen; desodorisierende Seifen; Hautpflegemittel [kosmetisch]; Reinigungsmittel für Zahnprothesen; Zahnputzmittel; medizinische Seifen; Reinigungsmilch für Körper- und Schönheitspflege; Detergentien, außer zur Verwendung in Herstellungsverfahren und für medizinische Zwecke; Öle für Reinigungszwecke.
Препарати за избелване и пране; препарати за почистване, полиране, обезмасляване и шлифоване; сапуни; парфюмерия, етерични масла, козметика, лосиони за коса; средства за почистване на зъби; средства за почистване на зъби;кърпи, напоени с почистващи препарати; масла за почистване; Ментова есенция;налягане в кутии за почистване и обезпращаване; сапун (дезинфекциращ -);зъбни протези (полиращи средства за -); полиращи препарати;медицински сапун; средства за отстраняване на варовик за домакински цели; средства за грижа за устата, не за козметични цели; сапуни; шампоани; полиращи срества за зъбни протези; спрейове (освежаване на въздуха-); дезинфекциращи сапуни; хартия (шлифовъчна); хартия (полираща-); масла за козметични цели; абразивни препарати;химическо чистене (препарати за-); Шкурка; Налягане в кутии за почистване и обезпращаване; продукти за измиване на косата; почистващи препарати; почистващи средства за зъбни протези;импрегнирани с почистващ препарат кърпички за почистване;хартия (шмиргел); почистващи препарати; Kозметични артикули; ароматизирана вода; козметични кремове; кърпички за еднократна употреба, напоени с козметични лосиони; дезодориращи сапуни; козметични препарати за грижи за кожата; Почистващи средства за зъбни протези; средства за почистване на зъби; сапун за медицински цели; тоалетно почистващо мляко; детергенти, освен за приложение в производствени методи и за медицински цели; масла за почистване.
Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj; præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler; sæbe; parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand; tandplejemidler; tandplejemidler;rengøringsklude imprægneret med et rengøringsmiddel; olier til rensningsformål; pebermynteessens;trykluft i dåser til rengøring og afstøvning; desinficerende sæbe;tandpasta til tandproteser; præparater til polering;medicinsk sæbe; kedelstensfjernende præparater til husholdningsbrug; præparater til pleje af munden, ikke til medicinske formål; sæbe; shampoer; præparater til polering af tandproteser; spray (mundspray); desinficerende sæbe; slibepapir; slibepapir; olier til toiletbrug; slibepræparater;præparater til rensning; polerepapir; trykluft i dåser til rengøring og afstøvning; shampoo; præparater til rengøring; præparater til rensning af tandproteser;rengøringsklude imprægneret med et rengøringsmiddel;slibepapir; præparater til rengøring; kosmetiske præparater; duftevand; hudcreme (kosmetisk); servietter imprægneret med kosmetiske lotioner; desodoriserende sæber; kosmetiske præparater til hudpleje; præparater til rensning af tandproteser; tandplejemidler; medicinske sæber; rensemælk til toiletbrug; rensemidler, ikke til brug i fabrikationsprocesser eller til medicinsk brug; Olier til rengøringsformål.
Λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες oυσίες για πλύσιμο· παρασκευάσματα για καθαρισμό, στίλβωση, αφαίρεση λίπους και απόξεση· σαπούνια· είδη αρωματοποιϊας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά· οδοντοσκευάσματα· προϊόντα περιποίησης των δοντιών·υφάσματα εμποτισμένα με απορρυπαντικό για καθαρισμό· έλαια καθαρισμού· εσάνς μέντας·(πεπιεσμένος) αέρας (σε κυλινδρικά κουτιά) για τον καθαρισμό και την αφαίρεση της σκόνης· απολυμαντικά σαπούνια·στιλβωτικά τεχνητών οδοντοστοιχιών· παρασκευάσματα για στίλβωση·φαρμακευτικά σαπούνια· παρασκευάσματα αποκαθαλάτωσης για οικιακή χρήση· προϊόντα στοματικής υγιεινής, όχι για ιατρική χρήση· σαπούνια· σαμπουάν· στιλβωτικά τεχνητών οδοντοστοιχιών· σπρέι για δροσερή αναπνοή· απολυμαντικά σαπούνια· αμμόχαρτο· χαρτιά στίλβωσης· έλαια για ατομική περιποίηση· παρασκευάσματα απόξεσης·παρασκευάσματα για στεγνό καθάρισμα· χαρτιά στίλβωσης· πεπιεσμένος αέρας σε κυλινδρικά κουτιά για τον καθαρισμό και την αφαίρεση της σκόνης· προϊόντα καθαρισμού μαλλιών· παρασκευάσματα στίλβωσης· (παρασκευάσματα καθαρισμού για) τεχνητές οδοντοστοιχίες·υφάσματα εμποτισμένα με απορρυπαντικό για καθαρισμό·σμυριδόχαρτο· παρασκευάσματα καθαρισμού· καλλυντικά· αρωματικά νερά· καλλυντικές κρέμες· χαρτομάντηλα εμποτισμένα με καλλυντική λοσιόν· αποσμητικά σαπούνια· καλλυντικά παρασκευάσματα για τη φροντίδα του δέρματος· παρασκευάσματα καθαρισμού τεχνητών οδοντοστοιχιών· οδοντοσκευάσματα· φαρμακευτικά σαπούνια· γαλάκτωμα καθαρισμού για ατομική περιποίηση· απορρυπαντικά, εκτός της χρήσης σε παραγωγικές διαδικασίες και για ιατρικές χρήσεις· έλαια για καθαρισμό.
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello; dentífricos; productos para el cuidado dental;paños impregnados de detergente para la limpieza; aceites de limpieza; esencia de menta;aire comprimido en latas para limpiar y desempolvar; jabones (desinfectantes);materiales para pulir dentaduras; preparaciones para pulir;jabones medicinales; desincrustantes para uso doméstico; productos para el cuidado de la boca que no sean para uso médico; jabones; champús; preparaciones para pulir las prótesis dentales; aerosoles (para refrescar el aliento); jabones desinfectantes; papel de lija; papel para pulir; aceites de tocador; productos para el amolado;preparaciones para limpieza en seco; papel para pulir; aire comprimido en latas para limpiar y desempolvar; productos para el lavado del cabello; productos para hacer brillar; dentaduras (productos de limpieza para);paños impregnados de detergente para la limpieza;papel de lija; preparaciones para limpiar; productos para el cuidado del cuerpo y la belleza; aguas de olor; cremas cosméticas; toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jabones desodorantes; productos cosméticos para el cuidado de la piel; preparaciones para la limpieza de prótesis dentales; dentífricos; jabones medicinales; leche limpiadora de tocador; detergentes [detersivos] que no sean los utilizados durante las operaciones de fabricación y los de uso médico; Aceites de limpieza.
Pesuvalgendid ja muud pesupesemisvahendid; puhastus-, poleerimis-, küürimis- ja hõõrumisvahendid; seebid; parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, juukseveed; hambapulbrid ja -pastad; hambapulbrid ja -pastad;puhastusvahendiga immutatud lapid; puhastusõlid; mündiessents (eeterlik õli);väikeballoonides suruõhk, mis on mõeldud puhastamiseks ja tolmu eemaldamiseks; desinfitseerivad seebid;hambaproteeside poleervahendid; poleerpreparaadid, -ained;raviseep; katlakivieemaldid, -kõrvaldid (olmelised); suuveed (v.a meditsiinilised); seebid; šampoonid; hambapoleerained; pihustid hingeõhu värskendamiseks; desinfitseeriv seep; lihvpaber; lihvpaber; tualettõlid; lihvained, ihkeained;keemilise puhastuse preparaadid; poleerpaber; väikeballoonides suruõhk puhastamiseks ja tolmu eemaldamiseks; juuksepuhastuspreparaadid; puhastusained; hambaproteeside puhastusvahendid;puhastusvahendiga immutatud lapid;smirgelpaber; puhastusained; kehahooldus- ja kosmeetikatooted; lõhnavesi; kreemid (kosmeetilised); salvrätid (näoveega immutatud); deodorantseep; nahahoolduspreparaadid (kosmeetilised); hambaproteeside puhastusvahendid; hambapulbrid ja -pastad; raviseebid; puhastuspiim (tualett-tarve); puhastusvahendid (v.a meditsiinilised ja tööstuslikud); puhastusõlid.
Valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; saippuat; hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; hampaidenpuhdistusaineet; hampaidenhoitovalmisteet;(puhdistusaineella kyllästetyt) puhdistusliinat; öljyt puhdistustarkoituksiin; minttuesanssi;(paine-)ilma (tölkeissä) puhdistukseen ja pölynpoistoon; (desinfioivat) saippuat;hammasproteesien kiillotusaineet; kiillotusvalmisteet;(lääkinnälliset) saippuat; karstaa poistavat valmisteet kotitalouskäyttöön; suuhygieniatuotteet ei lääketieteellisiin tarkoituksiin; saippuat; sampoot; tekohampaiden kiillotusaineet; hengitystä raikastavat suihkeet; desinfioivat saippuat; (hioma)paperit; (kiillotus)paperi; öljyt vartalon- ja kauneudenhoitoon; hiomisaineet;kuivapuhdistusvalmisteet; kiillotuspaperi; paineilmatölkit puhdistukseen ja pölynpoistamiseen; hiustenpesuaineet; Puhdistusaineet; hammasproteesien puhdistusaineet;puhdistusaineella kyllästetyt puhdistusliinat;(hioma-)paperi; puhdistusvalmisteet; kosmetiikka(-tuotteet); tuoksuvedet; kosmeettiset voiteet; kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet; deodoranttisaippuat; kosmeettiset valmisteet ihon hoitoon; tekohampaiden puhdistusvalmisteet; hampaidenpuhdistusaineet; lääkesaippuat; puhdistusmaito vartalon- ja kauneudenhoitoon; detergentit, paitsi valmistusmenetelmiin ja lääkinnälliseen käyttöön tarkoitetut; Öljyt puhdistustarkoituksiin.
Fehérítő készítmények és más ruhatisztítási célú anyagok; tisztító, fényesítő és dörzsölő készítmények; szappanok; illatszerek, eszenciaolajok, kozmetikumok, hajvizek/-szeszek; fogkrémek; fogápoló készítmények;mosószerrel átitatott rongyok tisztításhoz; olajok (tisztításra használt ~); mentaolaj;levegő (sűrített, dobozban) tisztításhoz és portalanításhoz; (fertőtlenítő) szappanok;fogprotézisek fényezésére szolgáló készítmények; fényesítő/polírozó készítmények;gyógyszappanok; kazánkő eltávolító szerek háztartási használatra; szájvizek, nem gyógyászati használatra; szappanok; samponok; fogprotézisek fényezésére szolgáló készítmények; spray-k (szájfrissítő -); fertőtlenítő szappanok; papír (csiszoló-); papír (polír-); olajok kozmetikai használatra; élezésre, köszörülésre szolgáló termékek;vegytisztító készítmények; polírpapír; dobozos sűrített levegő tisztításhoz és portalanításhoz; hajtisztító készítmények; felújító készítmények; fogprotézisek tisztítására szolgáló készítmények;mosószerrel átitatott rongyok tisztításhoz;csiszolópapír (smirgli); tisztítószerek; kozmetikai cikkek; illatos(ított) víz; kozmetikai krémek; kendők (kozmetikai lotionokkal impregnált ~); dezodoráló szappanok; kozmetikai bőrápoló szerek; fogprotézisek tisztítására szolgáló készítmények; fogkrémek; gyógyszappanok; arclemosó tejek; mosószerek, nem gyártás során és nem gyógyászati használatra; olajok tisztításra.
Preparati per la sbianca e altre sostanze per il bucato; preparati per pulire, lucidare, sgrassare e abradere; saponi; profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli; dentifrici; prodotti per la cura dei denti;strofinacci impregnati con un detergente per pulire; oli per la pulizia; essenza di menta;aria (compressa, in latte) per pulire e spolverare; saponi disinfettanti;preparati per pulire le protesi dentarie; preparati per pulire;saponi medicinali; preparati per togliere il tartaro per uso domestico; prodotti per la cura della bocca non per uso medico; saponi; shampoo; preparati per pulire le protesi dentarie; vaporizzatori (per rinfrescare l'alito); saponi disinfettanti; carta abrasiva; carta per lucidare; olii da toilette; prodotti per arrotare;prodotti per il lavaggio a secco; carta per lucidare; aria compressa in latte per pulire e spolverare; prodotti per lavare i capelli; sostanze per pulire; Protesi dentarie (prodotti per la pulizia di -);strofinacci impregnati con un detergente per pulire;carta smeriglio; prodotti per la pulizia; igiene personale e cosmesi (prodotti per); acque odorose; creme cosmetiche; salviette imbevute di lozioni cosmetiche; saponi deodoranti; prodotti cosmetici per la cura della pelle; preparati per la pulizia delle protesi dentarie; dentifrici; saponi medicinali; latte per la toilette; Detergenti (detersivi) eccetto quelli utilizzati nei procedimenti di fabbricazione e quelli per uso medico; Oli per pulire.
Balinimo preparatai ir kitos medžiagos skalbyklų reikmėms; valymo, poliravimo, šveitimo ir švitriniai preparatai; muilas; parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai; dantų pastos, milteliai; dantų priežiūros preparatai;drobė (skalbikliais impregnuota --- ); aliejai (valymo reikmėms); mėtų esencija (eterinis aliejus);suspaustas oras talpose valymo ir dulkių pašalinimo reikmėms; dezinfekcinis muilas;dantų protezų poliravimo medžiagos; poliravimo preparatai;gydomasis muilas; nuovirų šalinimo buitiniai preparatai; burnos skalavimo preparatai (ne medicinos reikmėms); muilas; šampūnai; dantų protezų poliravimo medžiagos; purškikliai (gaivikliai); dezinfekcinis muilas; šlifavimo popierius; poliravimo popierius; aliejai kūno ir grožio priežiūros reikmėms; galandimo preparatai;sausojo valymo preparatai; poliravimo popierius; suspaustas oras talpose valymui ir dulkių pašalinimui; plaukų švarinimo preparatai; valymo preparatai; dantų protezų valymo preparatai;drobė (skalbikliais impregnuota --- );švitrinis popierius (korundinis); valymo preparatai; kosmetikos priemonės (priemonės skirtos); aromatinis vanduo; kosmetiniai kremai; popierinės servetėlės, įmirkytos kosmetiniais losjonais; dezodoruojamasis muilas; odos priežiūros kosmetiniai preparatai; dantų protezų valymo preparatai; dantų pastos, milteliai; gydomasis muilas; pienelis (tualetinis --- ); plovikliai (detergentai) (ne gamybos ir medicinos reikmėms); aliejai (valymo reikmėms).
Balināšanas līdzekļi un citi līdzekļi mazgāšanas vajadzībām; tīrīšanas, pulēšanas, attaukošanas un abrazīvie līdzekļi; ziepes; parfimērijas izstrādājumi, ēteriskās eļļas, kosmētiskie līdzekļi, matu losjoni; zobu pulveri un pastas; zobu pulveri un pastas;tīrīšanas salvetes (piesūcinātas ar tīrīšanas līdzekļiem); eļļas tīrīšanas nolūkiem; piparmētru esence;gaiss (saspiests, bundžās) tīrīšanai un atputekļošanai; (dezinficējošas) ziepes;zobu protēzes (to pulēšanas līdzekļi); pulēšanas līdzekļi;(medicīniskās) ziepes; atkaļķošanas līdzekļi mājsaimniecības vajadzībām; mutes dobuma kopšanas līdzekļi, nav domāti medicīniskiem mērķiem; ziepes; šampūni; zobu protēžu pulēšanas līdzekļi; aerosoli (elpu atsvaidzinošie aerosoli); dezinficējošas ziepes; (smilš-) papīrs; papīrs (pulēšanai); eļļas tualetes nolūkiem; abrazīvie līdzekļi;(līdzekļi) ķīmiskā tīrīšana; pulēšanas papīrs; saspiests gaiss bundžās tīrīšanai un atputekļošanai; matu mazgāšanas līdzekļi; tīrīšanas līdzekļi; zobu tīrīšanas līdzekļi;ar tīrīšanas līdzekli piesūcinātas lupatiņas;(smilš-) papīrs; tīrīšanas līdzekļi; Ķermeņa kopšana un skaistumkopšana (līdzekļi); smaržūdens; kosmētiskie krēmi; salvetes piesūcinātas ar kosmētiskiem losjoniem; aromātiskās ziepes; kosmētiskie līdzekļi ādas kopšanai; preparāti zobu tīrīšanai; zobu pulveri un pastas; medicīniskas ziepes; tīrīšanas pieniņi tualetes vajadzībām; tīrīšanas rīki (izņemot medicīniskus un rūpnieciskus); eļļas tīrīšanas nolūkiem.
Preparazzjonijiet għall-għotja ta' bliċ u sustanzi oħrajn għall-użu fil-ħasil tal-ħwejjeġ; preparazzjonijiet għat-tindif, għall-lustrar, biex togħrok u li joborxu; spapen; fwejjaħ, żjut essenzjali, kożmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar; dentifriċi; dentifriċi;tixus tat-tindif (mimlija bi preparazzjonijiet tat-tindif); żjut għat-tindif; Essenza tal-pepperment;arja (kompressata, f'bottijiet) għat-tindif u t-tfarfir; sapun (diżinfettanti);dentaturi (preparazzjonijiet tal-lostru għalihom); preparazzjonijiet għall-lustrar;sapun (immedikat); preparazzjonijiet ta' dekalċifikazzjoni għall-użu domestiku; likwidi għall-ħasil tal-ħalq, mhux għal skopijiet mediċinali; spapen; shampoo; preparazzjonijiet għall-illustrar ta' dentaturi; sprejs (li jiffriskaw il-ħalq); sapun diżinfettanti; sendpejper; karti ( ta' l-illostrar); żjut għal skopijiet ta' twaletta; preparazzjonijiet li joborxu;tindif kimiku (preparati għalihom); karta tal-lostru; arja kompressata f'bottijiet għat-tindif u t-tfarfir; preparazzjonijiet għat-tindif tax-xagħar; preparazzjonijiet għat-tindif; preparazzjonijiet tat-tindif ta' dentaturi;tixus tat-tindif mimlija bi preparazzjonijiet tat-tindif;karti ( b'żejt lubrikant); preparazzjonijiet għat-tindif; prodotti għall-kura tas-saħħa u tas-sbuħija kożmetiċi; ilma jfuħ; kremi kożmetiċi; tessut imprenjat b' lozjonijiet kożmetiċi; sapun deodorizzanti; preparazzjonijiet kożmetiċi għall-kura tal-ġilda; preparazzjonijiet tat-tindif ta' dentaturi; dentifriċi; sapun immedikat; ħalib għat-tindif għal skopijiet ta' twaletta; strumenti għat-tindif (barra dawk mediċi u industrijali); żjut għat-tindif.
Bleekmiddelen en andere wasmiddelen; reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen; zepen; parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions; tandreinigingsmiddelen; producten voor gebitsverzorging;lappen geïmpregneerd met een reinigingsmiddel; reinigingsoliën; pepermuntolie;lucht (pers-, in bussen) voor reiniging en ontstoffing; zepen (desinfecterende -);preparaten voot het polijsten van tandprothesen; polijstmiddelen;medicinale zepen; ketelsteenverwijderende middelen voor huishoudelijk gebruik; mondverzorgingsproducten, niet voor medicinaal gebruik; zepen; shampoos; preparaten voot het polijsten van tandprothesen; sprays (voor een frisse adem); desinfecterende zepen; papier (schuur-); papier (polijst-); oliën voor de toiletverzorging; slijpmiddelen;preparaten voor chemische reiniging; polijstpapier; perslucht in bussen voor reiniging en ontstoffing; haarwasmiddelen; boenmiddelen; tandheelkundige prothesen (reinigingsmiddelen voor -);lappen geïmpregneerd met een reinigingsmiddel;amarilpapier; reinigingsmiddelen; cosmetische middelen; reukwater; cosmetische crème; met cosmetische lotions geïmpregneerde doekjes; desodoriserende zepen; cosmetische producten voor de huidverzorging; preparaten voor het reinigen van tandprothesen; tandreinigingsmiddelen; medicinale zepen; melk voor de toiletverzorging; reinigingsmiddelen anders dan voor gebruik tijdens fabricageprocessen of voor medicinaal gebruik; Reinigingsoliën.
Środki wybielające i inne substancje stosowane w praniu; środki do czyszczenia, polerowania, szorowania i ścierania; mydła; perfumeryjne (produkty -), esencjonalne (olejki -), kosmetyki, lotony do włosów; środki do czyszczenia zębów; preparaty do pielęgnacji zębów;detergent (ściereczki powlekane -) do czyszczenia; oleje czyszczące; migta (esencje -);sprężone powietrze w puszkach do czyszczenia i usuwania kurzu; mydła (dezynfekujące);preparaty do polerowania protez dentystycznych; polerowania (środki do -);mydła lecznicze; preparaty do usuwania kamienia dla gospodarstwa domowego; pielenie (widełki do -) [narzędzia]; mydła; szampony; preparaty do polerowania protez dentystycznych; spreje (odświeżające oddech); mydła dezynfekujące; papier (do szlifowania); papier (do polerowania); olejki do celów kosmetycznych; szlifowanie (środki do -);prania chemicznego (preparaty do -); papier do polerowania; sprężone powietrze w puszkach do czyszczenia i usuwania kurzu i pyłu; preparaty do mycia włosów; preparaty do polerowania; preparaty do czyszczenia protez zębowych;detergent (ściereczki powlekane -) do czyszczenia;papier ścierny szmerglowy; czyszczenia (preparaty do -); środki do pielęgnacji ciała i urody; woda zapachowa; kremy kosmetyczne; chusteczki nasączane płynami kosmetycznymi; mydła perfumowane; skóry (preparaty kosmetyczne do pielęgnacji -); preparaty do czyszczenia protez zębowych; środki do czyszczenia zębów; mydła lecznicze; mleczka kosmetyczne; detergenty inne niż używane w procesach produkcyjnych oraz inne niż do celów medycznych; oleje czyszczace.
Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar; sabões; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos; dentífricos; produtos para os cuidados dentários;panos de limpeza (impregnados com detergente); óleos de limpeza; essência de hortelã-pimenta;ar (ar comprimido, em latas) para limpar e desempoeirar; sabões desinfectantes;próteses dentárias (produtos para polir -); preparações para polir;sabões medicinais; destartantes para uso doméstico; produtos para os cuidados da boca não para uso medicinal; sabões; champôs; preparações para polir próteses dentárias; sprays (orais); sabões desinfectantes; lixas; papel para polir; óleos de toilette; produtos para a amolação;limpeza a seco (preparações para a -); papel para polir; latas de ar comprimido para limpar e desempoeirar; produtos para lavar os cabelos; produtos de limpeza; próteses dentárias (produtos de limpeza para);panos impregnados com um detergente para limpeza;papel esmeril; preparações para limpar; cosméticos; águas de cheiro; cremes cosméticos; lenços impregnados de loções cosméticas; sabões desodorizantes; produtos cosméticos para os cuidados da pele; produtos para a limpeza de próteses dentárias; dentífricos; sabões medicinais; leite de limpeza para fins de toilette; detergentes (detersivos) sem serem os utilizados durante operações de fabrico e os de uso medicinal; Óleos de limpeza.
Înălbitori şi alte substanţe pentru rufe; preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi preparate abrazive; săpunuri; produse de parfumerie, uleiuri esenţiale, produse cosmetice, loţiuni de păr; produse pentru curăţarea dinţilor; produse pentru curatirea dintilor;lavete (impregnate cu detergent pentru curatare); uleiuri de curăţare; esenta de menta;aer (comprimat, in doze) pentru curatare si indepartarea prafului; sapunuri (dezinfectante);proteze dentare (produse de lustruit pentru); preparate pentru şlefuire;sapunuri (medicale); substante de indepartare a calcarului pentru uz casnic; solutii de igiena orala, nu de uz medical; săpunuri; şampoane; preparate pentru curatarea protezelor dentare; sprayuri (pentru respiratie proaspata); sapunuri dezinfectante; hartie (de slefuit); hartie (de polizat); uleiuri pentru ingijirea corpului si infrumusetare; preparate abrazive;curatare uscata (preparate pentru); hartie de slefuit; aer comprimat in doze pentru curatare si indepartarea prafului; produse pentru spalarea parului; produse de curatare; proteze dentare (solutii de curatare pentru);carpe de curatat impregnate (cu un) detergent;hartie (smirgel-); produse de curăţare; Articole cosmetice; apa parfumata; creme cosmetice; şerveţele impregnate cu loţiuni cosmetice; sapunuri dezodorizante; preparate cosmetice pentru ingrijirea pielii; produse pentru curatarea protezelor dentare; produse pentru curăţarea dinţilor; săpunuri medicinale; lapte demachiant pentru ingrijirea corpului si infrumusetare; detergenti, cu exceptia celor utilizati pentru productie si de uz medical; uleiuri de curatare.
Bieliace prípravky a iné substancie na čistenie bielizne a šatstva; čistiace, leštiace, odmasťovacie a abrazívne prípravky; mydlá; voňavkárske výrobky, éterické oleje, kozmetika, vlasové vody; prípravky na čistenie zubov; prípravky na čistenie zubov;tkaniny impregnované čistiacimi prípravkami na čistenie; oleje na čistenie; mentolová esencia (éterický olej);stlačený vzduch v dózach na čistenie a odprašenie; dezinfekčné mydlá;leštiace prípravky na zubné protézy; prípravky na leštenie;medicinálne mydlá; prípravky na odstraňovanie vodného kamena pre domácnosť; ústne vody, nie na lekárske úcely; mydlá; šampóny; prípravky na čistenie umelého chrupu; spreje (na osvieženie dychu); dezinfekčné mydlá; papier (brúsny); papier (leštiaci); oleje na kozmetické účely; brusné materiály;prípravky na čistenie za sucha; leštenie (papier na -); stlačený vzduch v dózach na čistenie a odprašenie; prostriedky na umývanie vlasov; leštiace prípravky; prípravky na čistenie umelých chrupov;tkaniny impregnované čistiacimi prípravkami na čistenie;papier (brúsny); čistiace prípravky; prípravky starostlivosti o telo a o krásu; parfumovaná voda; kozmetické krémy; tampóny napustené pleťovým tonikom; dezodoračné mydlá; kozmetické prípravky určené pre starostlivosť o pokožku; prípravky na čistenie umelých chrupov; prípravky na čistenie zubov; liečebné mydlá; čistiace mlieka na toaletné účely; čistiace prostriedky iné než sa používajú pri výrobe a na lekárske účely; oleje na cistenie.
Preparati za beljenje in ostale snovi za pranje perila; čistilna, polirna, pralna in brusilna sredstva; mila; parfumerijski proizvodi, eterična olja, kozmetika, losjoni za lase; sredstva za čiščenje zob; pripravki za nego zob;krpe za čiščenje (krpe za čiščenje prepojene z detergentom za čiščenje); olja za čiščenje; metina esenca (eterično olje);zrak (stisnjen zrak, v pločevinkah) za čiščenje in odstranjevanje prahu; milo (dezinfekcijsko -);zobne proteze (sredstva za poliranje zobnih protez); polirna sredstva;mila (medicinska mila); sredstva za odstranjevanje apnenčastih oblog (kotlovec), za gospodinjske namene; sredstva za nego ust, razen za medicinske namene; mila; šamponi; polirna sredstva za zobne proteze (dentalne politure); razpršila za osvežitev daha; dezinfekcijsko milo; papir (- za brušenje); papir (- za poliranje); olja za kozmetične namene; sredstva za brušenje;suho čiščenje (pripravki za suho čiščenje); polirni papir; stisnjen zrak v dozah za čiščenje in odstranjevanje prahu; pripravki za čiščenje las; čistilna sredstva; pripravki za čiščenje zobnih protez;krpe za čiščenje prepojene z detergentom za čiščenje (z detergentom za čiščenje prepojene krpe);papir (papir za brušenje); čistilni preparati; nega telesa in lepotilna nega (sredstva za nego telesa in lepotilno nego); dišavna vodica; kozmetične kreme; robčki, prepojeni s kozmetičnimi losjoni; deodorantno milo; kozmetični preparati za nego kože; pripravki za čiščenje zobnih protez; sredstva za čiščenje zob; zdravilna mila; čistilno mleko za toaletne namene; detergenti, razen za uporabo v proizvodnji in medicini; olja za čiščenje.
Blekningspreparat och andra ämnen för användning vid tvätt; rengörings-, poler-, skur- och slipmedel; tvål; parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat; tandpulver, tandkräm och tandpastor; tandvårdspreparat;rengöringsdukar (impregnerade med ett rengöringsmedel -); oljor för rengöringsändamål; mintessens;luft (tryck- i burkar) för rengöring och borttagning av damm; tvål (desinficerande -);löständer (polermedel för -); polermedel;tvål (medicinsk -); preparat för avlägsnande av avlagringar för hushållsändamål; icke medicinskt munvatten; tvål; schamponeringsmedel; polermedel för tandproteser; sprejer (för god andedräkt); desinfektionstvål; papper (slip-); papper (poler-); oljor för kropps- och skönhetsvård; slipmedel;kemtvätt (preparat för -); polerpapper; tryckluft i burkar för rengöring och borttagning av damm; hårschamponeringsmedel; putsmedel; rengöringsmedel för löständer;rengöringsmedel impregnerade putsdukar (med ett rengöringsmedel -);papper (smärgel-); rengöringspreparat; medel för kropps- och skönhetsvård; luktvatten; krämer, kosmetiska; servetter impregnerade med kosmetiska lotioner; deodoranttvål; kosmetiska preparat för hudvård; preparat för rengöring av tandproteser; tandpulver, tandkräm och tandpastor; medicinska tvålar; rengöringsmjölk för toalettändamål; rengöringsmedel, ej för industriprocesser eller för medicinska ändamål; Oljor för rengöringsändamål.
|
|
| 5 |
Farmaceutické a veterinární přípravky;sanitární přípravky pro lékařské účely; dietetické látky upravené pro lékařské použití, kojenecká strava; náplasti, obvazový materiál; plombovací materiál, zubní vosk; přípravky na hubení obtížného hmyzu; fungicidy, herbicidy; biologické přípravky pro lékařské účely; chemicko-farmaceutické přípravky; antiseptická vata;aseptická vata; aseptická vata;lepidla pro umělé chrupy;pásky (lepicí) pro léčebné účely;sterilizační přípravky; abraziva (dentální-); balzámy pro lékařské účely; zlatý amalgám pro stomatologické účely; lepidla pro umělé chrupy;lepicí pásky pro léčebné účely; analgetika; dutina ústní (přípravky pro péči o-) pro lékařské účely;chirurgické implantáty (živé tkáně); bavlna pro lékařské účely; kaučuk pro zubolékařské účely; amalgamy zlata pro stomatologické účely; náplasti pro lékařské účely; žvýkačky pro lékařské účely; alkohol pro léčebné účely; germicidy; zubní laky; přípravky pro balzamování pro lékařské účely; detergenty pro lékařské účely;antiseptická vata;farmaceutické přípravky pro péči o kůži; zubní vosk; zubní cement; antiseptika; dentální cement; zubní amalgamy; léčiva na zuby; hemostatické tyčinky; žíravé (leptavé) látky pro farmaceutické účely; léčivé cukrovinky, pastilky;chirurgické roušky; chirurgické implantáty (živé tkáně); lepicí pásky k lékařským účelům; aminokyseliny pro lékařské účely; anestetika; jodová tinktura; alkohol pro lékařské účely; lékárničky (včetně obsahu); jodoform; slitiny drahých kovů pro zubařské účely;porcelán pro zubní protézy; leptací tyčinky;lékárničky (cestovní) [sady léčiv]; antibiotika; pročišťující přípravky; tmely (zubní-); krvotvorné prostředky;oděvy (deodoranty pro - ) a textilie; modelovací vosky (dentální-); diagnostické výrobky pro léčebné účely; chirurgické roušky; kapsle pro léčebné účely; chemické přípravky pro lékařské účely;cukr kandovaný pro lékařské účely;prostředky pro úlevu při prořezávání zubů;přenosné lékárničky [sady léčiv], dentální materiály pro bělení zubů, kompozita a cementy pro stomatologické účely;slinová diagnostika;farmaceutické výrobky pro léčbu zubního kazu a paradentózy;slitiny ze vzácných a obecných kovů pro stomatologické a stomatologické technické účely;vzácné a obecné kovy pro stomatologické a stomatologické technické účely;opaker, materiály pro spojení kovu a plastické hmoty pro stomatologické účely;kompozita pro stomatologické účely; náplasti; obvazový materiál;brusné prostředky pro stomatologické účely, jmenovitě zubní pásky;výše uvedené zboží zařazené do třídy 05 a s výjimkou nástrojů.
Produits pharmaceutiques et vétérinaires;produits sanitaires à usage médical; substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; produits pour la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides; préparations biologiques à usage médical; produits chimico-pharmaceutiques; coton antiseptique;coton (aseptique); coton aseptique;(adhésifs pour) prothèses dentaires;bandes (adhésives) à usage médical;(produits pour la) stérilisation; abrasifs à usage dentaire; baumes à usage médical; amalgames (en or) utilisés en dentisterie; adhésifs pour prothèses dentaires;bandes (adhésives) à usage médical; analgésiques; Bains de bouche à usage médical;implants (chirurgicaux) [tissus vivants]; coton à usage médical; caoutchouc à usage dentaire; amalgames dentaires en or; bandes adhésives médicales; gommes à mâcher à usage médical; alcool à usage pharmaceutique; germicides; laques dentaires; balsamiques à usage médicinal; détergents à usage médical;coton (antiseptique);produits pharmaceutiques de soin de la peau; cire pour empreintes dentaires; ciments dentaires; antiseptiques; ciment (dentaire); amalgames dentaires; médicaments à usage dentaire; crayons hémostatiques; caustiques à usage pharmaceutique; bonbons à usage pharmaceutique;tissus (chirurgicaux); implants chirurgicaux (tissus vivants); rubans adhésifs à usage médical; acides aminés à usage médical; anesthésiques; teinture d'iode; alcool à usage médical; pharmacies portatives; iodoforme; alliages de métaux précieux à usage dentaire;(Porcelaine pour) prothèses dentaires; crayons caustiques;trousses à pharmacie (de voyage) [kits de médicaments]; antibiotiques; dépuratifs; mastics dentaires; hématogène;(déodorants pour) vêtements et articles textiles; cires à modeler à usage dentaire; produits de diagnostic à des fins médicales; tissus chirurgicaux; capsules pour médicaments; produits chimiques à usage médical;sucre (candi) à usage médical;(préparations pour faciliter la) dentition;pharmacies de voyage [kits de médicaments], matériaux dentaires pour le blanchissement des dents, composites et ciments à usage dentaire;produits de diagnostic par la salive;produits pharmaceutiques pour le traitement de caries et parodontites;alliages en métaux précieux et non en métaux précieux à usage dentaire et technique dentaire;métaux précieux et communs à usage dentaire et technique dentaire;opacifiants, matériaux pour l'alliage des matières plastiques et des métaux à usage dentaire;produits pour le scellement des fissures à usage dentaire; emplâtres; matériel pour pansements;produits abrasifs à usage dentaire, à savoir bandes dentaires;tous les articles précités compris dans la classe 05 et excepté les instruments.
Pharmaceutical and veterinary preparations;sanitary products for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides; biological preparations for medical purposes; chemico-pharmaceutical preparations; antiseptic cotton;aseptic cotton; aseptic cotton;denture adhesives;adhesive strips for medical purposes;sterilising preparations; dental abrasives; balms for medical purposes; gold amalgams for use in dentistry; denture adhesives;adhesive tapes for medical purposes; analgesics; Mouthwashes for medical purposes;surgical implants (living tissue); cotton for medical purposes; rubber for dental purposes; dental amalgams of gold; medical adhesive tapes; chewing gum for medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; germicides; dental lacquers; balsamic preparations for medical purposes; detergents for medical purposes;antiseptic cotton;pharmaceutical preparations for skincare; dental wax; dental cement; antiseptics; dental cement; dental amalgams; medicines for dental purposes; haemostatic pencils; caustics for pharmaceutical purposes; confectionery for pharmaceutical purposes;surgical tissues; surgical implants (living tissue); adhesive tapes for medical purposes; amino acids for medical purposes; anaesthetics; tinctures of iodine; alcohol for medical purposes; first-aid boxes (filled); iodoform; alloys of precious metals for dental purposes;porcelain for dental prostheses; caustic pencils;portable first-aid kits (medical kits); antibiotics; depuratives; dental mastics; haematogen;deodorants for clothing and textiles; moulding wax for dental use; diagnostic preparations for medical purposes; surgical tissues; capsules for medicines; chemical preparations for medical purposes;candy for medical purposes;preparations to facilitate teething;portable first-aid kits (medical kits), dental materials for whitening teeth, composites and cements for dental purposes;salivary diagnostics;pharmaceutical preparations for the treatment of caries and paradontitis;precious metal alloys and non-precious metal alloys for dental and dental technololgy purposes;precious metals and non-precious metals for dental and dental technology purposes;opaquer, materials for plastic-metal composites for dental purposes;fissure sealants for dental purposes; plasters; materials for dressings;abrasives for dental purposes, namely dental tape;all the aforesaid goods included in class 05 and except instruments.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse; Sanitärprodukte für medizinische Zwecke; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; Biologische Präparate für medizinische Zwecke; chemisch-pharmazeutische Erzeugnisse; antiseptische Baumwolle; Baumwolle (aseptische -); aseptische Baumwolle; Zahnprothesen (Haftmittel für -); Streifen (Klebe-) für medizinische Zwecke; Sterilisieren (Präparate zum -); Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke; Balsam für medizinische Zwecke; Amalgame (Gold-) für zahnärztliche Zwecke; Haftmittel für Zahnprothesen; Bänder (Klebe-) für medizinische Zwecke; Analgetika; Mundspülungen für medizinische Zwecke; Implantate (chirurgische -) [lebende Gewebe]; Baumwolle für medizinische Zwecke; Kautschuk für zahnärztliche Zwecke; Goldamalgame für zahnärztliche Zwecke; Klebebänder für medizinische Zwecke; Kaugummi für medizinische Zwecke; Alkohol für pharmazeutische Zwecke; keimtötende Mittel; Zahnlacke; balsamische Mittel für medizinische Zwecke; Detergentien für medizinische Zwecke; Baumwolle (antiseptische -); Hautpflege (pharmazeutische Präparate für die -); Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Dentalzement; Antiseptika; Zement (Dental-); Amalgam für zahnärztliche Zwecke; Arzneimittel für zahnärztliche Zwecke; blutstillende Stifte; Ätzmittel für pharmazeutische Zwecke; Bonbons für medizinische Zwecke; Gewebe (chirurgische -); Chirurgische Implantate [lebende Gewebe]; Klebstreifen für medizinische Zwecke; Aminosäuren für medizinische Zwecke; Anästhetika; Jodtinkturen; Alkohol für medizinische Zwecke; Verbandkästen [gefüllt]; Jodoform; Edelmetalllegierungen für zahnärztliche Zwecke; Zahnprothesen (Porzellan für -); Ätzstifte [pharmazeutische]; Apotheken (Reise-) [Arzneimittel-Sets]; Antibiotika; blutreinigende Mittel; Zahnkitt; blutbildende Mittel; Bekleidung (Deodorants für -) und Textilien; Modellierwachs für zahnärztliche Zwecke; Diagnostikmittel für medizinische Zwecke; chirurgische Gewebe; Kapseln für medizinische Zwecke; chemische Präparate für medizinische Zwecke; Zucker (Kandis-) für medizinische Zwecke; Zahnen (Mittel zur Erleichterung des -); Reiseapotheken [Arzneimittel-Sets], Dentalmaterialien zum Bleichen von Zähnen, Composits und Zemente für zahnärztliche Zwecke; Speicheldiagnostika; Pharmazeutische Erzeugnisse zur Behandlung von Karies und Parodontitis; Edelmetalllegierungen und Nichtedelmetalllegierungen für zahnärztliche und zahntechnische Zwecke; Edelmetalle und Nichtedelmetalle für zahnärztliche und zahntechnische Zwecke; Opaquer, Materialien für den Kunststoff-Metall-Verbund für zahnärztliche Zwecke; Fissurenversiegler für zahnärztliche Zwecke; Pflaster; Verbandmaterial; Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, nämlich Zahnstreifen; sämtliche vorgenannten Waren soweit in Klasse 05 enthalten und ausgenommen Instrumente.
Фармацевтични и ветеринарни препарати;санитарни продукти за медицински цели; диетични вещества за медицински цели, бебешки храни; пластири,превързочни материали; материали за пломбиране на зъби и за зъбни отливки; препарати за унищожаване на вредни животни; фунгициди, хербициди; биологични препарати за медицнски цели; химико-фармацевтични препарати; антисептичен памук;асептичен памук; асептичен памук;средства за задържане на зъбни протези;адхезивни ленти за медицински цели;стерилизиране (препарати за -); приспивателни средства за зъболекарски цели; балсами за медицински цели; амалгама (златна-) за зъболекарски цели; средства за задържане на зъбни протези;адхезивни ленти за медицински цели; аналгетици; устни промивки за медицински цели;хирургически имплантанти [живи тъкани]; памук за медицински цели; каучук за зъболекарски цели; златна амалгама за зъболекарски цели; адхезивни ленти за медицински цели; дъвки за медицински цели; Спирт за фармацевтични цели; противомикробни средства; зъбни лакове; балсамни средства за медицински цели; почистващи препарати за медицински цели;антисептичен памук;поддръжка на кожата (фармацевтични препарати за-); зъбни отливки; стоматологичен цимент; антисептици; цимент (стоматологичен-); зъболекарски амалгами; лекарства за зъболекарски цели; кръвоспиращи щифтове; средство за обгаряне за фармацевтични цели; бонбони с добавени лечебни съставки;хирургични тъкани; хирургически имплантанти [живи тъкани]; адхезивни ленти за медицински цели; аминокиселини за медицински цели; анестетици; йодтинктури; алкохол за медицинска употреба; аптечки [пълни]; йодоформ; сплави на благородни метали за стоматологични цели;зъбни протези (порцелан за); щифтове за обгаряне [фармацевтични];аптеки (пътуване) [комплекти с лекарства]; антибиотици; кръвопочистващи средства; зъбен кит; кръвообразуващи средства;дезодоранти за облекло и текстилни артикули; восък за моделиране за зъболекарски цели; диагностични продукти за медицински цели; хирургични тъкани; капсули за медицински цели; химически препарати за медицински цели;захар за медицински цели (бонбони-);средства за облекчаване на болка в зъбите;аптечки [комплекти лекарства], стоматологични материали за избелване на зъби, съставки и цимент за стоматологични цели;диагностика;фармацевтични продукти за лечение на кариеси и парадонтит;сплави от благороден метал и никелови спалви за стоматологични цели и стоматологично технически цели;благородни метали и неблагородни метали за стоматологични цели и стоматологичнотехнически цели;обвивка, материали за пластмасовометални свръзки за стоматологични цели;комбинирани материали за медицински цели; пластири; превързочни материали;приспивателни средства за зъболекарски цели, а именно зъбни ленти;всички горепосочени стоки включени в клас 05 и с изключение на инструменти.
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater;sanitæreprodukter til medicinske formål; diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn; plastre og forbindsstoffer; materiale til tandplombering og til tandaftryk; præparater til udryddelse af skadedyr; svampe- og ukrudtsdræbende midler; biologiske præparater til medicinske formål; kemisk-farmaceutiske præparater; antiseptisk vat;antiseptisk vat; antiseptisk vat;klæbemidler til tandproteser;tape til medicinske formål;steriliserende præparater; slibemidler til brug for tandlæger; balsam til medicinske formål; amalgamer til odontologiske formål; klæbemidler til tandproteser;tape til medicinske formål; smertestillende midler; Mundskyllemidler til medicinske formål;kirurgiske implantater (levende væv); bomuld til medicinske formål; gummi til tandlægebrug; guldamalgan til tandlægebrug; klæbebånd til medicinske formål; tyggegummi til medicinske formål; alkohol til farmaceutiske formål; kimdræbende midler; dentallak; balsamholdige præparater til medicinsk brug; rensemidler til medicinsk brug;antiseptisk vat;hudpleje (farmaceutiske præparater til -); materiale til tandaftryk; tandcement; antiseptiske midler; cement (dental-); tandamalgamer; medicin til tandlægebrug; blodstandsende stifter; ætsemidler til farmaceutiske formål; bolsjer til farmaceutisk brug;kirurgiske servietter; kirurgiske implantater (levende væv); klæbebånd til medicinsk brug; aminosyrer til medicinske formål; bedøvelsesmidler; jodtinktur; hospitalssprit; førstehjælpskasser; jodoform; legeringer af ædle metaller til odontologiske formål;porcelæn til tandproteser; ætsende stifter til farmaceutiske formål;rejseapoteker (sæt med lægemidler); antibiotika; udtømningsmidler; dentalkit; hæmatogen;desodoriseringsmidler til beklædningsgenstande og vævede stoffer; modellervoks til odontologisk brug; diagnosepræparater til medicinske formål; kirurgiske servietter; kapsler til medicin; kemiske præparater til medicinsk brug;sukker til medicinske formål;præparater til at lette tandgennembrud;rejseapoteker (sæt med lægemidler), dentalmaterialer til blegning af tænder, sammensatte materialer og bindemidler til odontologiske formål;præparater til diagnosticering af spyt;farmaceutiske præparater til behandling af karies og parodontitis;legeringer af ædle og uædle metaller til brug for tandlæger og tandteknikere;ædle og uædle metaller til brug for tandlæger og tandteknikere;opak, materialer til fremstilling af sammensatte produkter af plastic og metal til odontologiske formål;materiale til spalteforsegling til odontologiske formål; plastre; forbindsstoffer;slibemidler til odontologiske formål, nemlig tandstrimler;alle førnævnte varer indeholdt i klasse 05, dog ikke instrumenter.
Φαρμακευτικά και κτηνιατρικά παρασκευάσματα·προϊόντα υγιεινής για ιατρική χρήση· διαιτητικές ουσίες για ιατρικές χρήσεις, παιδικές τροφές· έμπλαστρα, υλικό επιδέσμων· υλικά σφραγίσεως δοντιών και οδοντιατρικό κερί· παρασκευάσματα προς καταπολέμηση ζιζανίων και επιβλαβών ζώων· μυκητοκτόνα και παρασιτοκτόνα· βιολογικά παρασκευάσματα για ιατρική χρήση· χημικοφαρμακευτικά προϊόντα· αντισηπτικό βαμβάκι·αποστειρωμένο βαμβάκι· αποστειρωμένο βαμβάκι·κολλώδεις ύλες για τεχνητές οδοντοστοιχίες·κολλητικές ταινίες για ιατρική χρήση·παρασκευάσματα αποστείρωσης· οδοντιατρικά λειαντικά υλικά· βάλσαμα για ιατρικούς σκοπούς· (χρυσά) αμαλγάματα για οδοντιατρικές χρήσεις· Μέσα συγκράτησης για τεχνητές οδοντοστοιχίες·(κολλητικές) ταινίες για ιατρικές χρήσεις· αναλγητικά· Στοματικά διαλύματα για ιατρική χρήση·χειρουργικά εμφυτεύματα (ζωντανοί ιστοί)· βαμβάκι για ιατρική χρήση· καουτσούκ για οδοντιατρική χρήση· χρυσά αμαλγάματα για οδοντιατρική χρήση· ιατρική κολλητική ταινία· τσίχλες για ιατρικές χρήσεις· αλκοόλη για φαρμακευτικές χρήσεις· μικροβιοκτόνα· οδοντικά βερνίκια· βαλσαμικά μέσα για ιατρική χρήση· απορρυπαντικά για ιατρική χρήση·αντισηπτικό βαμβάκι·(φαρμακευτικά παρασκευάσματα για την) περιποίηση του δέρματος· οδοντιατρικό κερί· οδοντιατρική κονία· αντισηπτικά· (οδοντική) κονία· οδοντιατρικά αμαλγάματα· φάρμακα για οδοντιατρικές χρήσεις· στικ για τη διακοπή της αιμορραγίας· καυστικά μέσα για βιομηχανική χρήση· Καραμέλες για ιατρική χρήση·χειρουργικά μαντιλάκια· χειρουργικά μοσχεύματα [ζωντανοί ιστοί]· αυτοκόλλητες ταινίες για ιατρικούς σκοπούς· αμινοξέα για ιατρική χρήση· αναισθητικά· βάμμα ιωδίου· οινόπνευμα για ιατρική χρήση· φορητά φαρμακεία· ιωδοφόρμιο· κράματα πολύτιμων μετάλλων για οδοντιατρικές χρήσεις·πορσελάνη για οδοντικές προθέσεις· καυστικά στικ [φαρμακευτικά]·φαρμακεία ταξιδιού [σετ φαρμάκων]· αντιβιοτικά· καθαριστικά προϊόντα· οδοντιατρική μαστίχα· μέσα σχηματισμού αίματος·(αποσμητικά για) ενδύματα και είδη υφαντουργίας· οδοντιατρικό κερί· διαγνωστικά προϊόντα για ιατρικούς σκοπούς· χειρουργικά μαντιλάκια· κάψουλες για φάρμακα· χημικά παρασκευάσματα για ιατρικούς σκοπούς·ζαχαρώδη για ιατρική χρήση·παρασκευάσματα για την διευκόλυνση της οδοντοφυίας·φαρμακεία ταξιδιού [σετ φαρμάκων], οδοντιατρικά υλικά για τη λεύκανση δοντιών, σύνθετα υλικά και τσιμέντα για οδοντιατρικές χρήσεις·διαγνωστικά σιέλου·παρασκευάσματα φαρμακευτικά για την αντιμετώπιση της τερηδόνας και της παροδοντίτιδας·κράματα πολύτιμων μετάλλων και κράματα κοινών μετάλλων για οδοντιατρικές και οδοντοτεχνικές χρήσεις·πολύτιμα μέταλλα και κοινά μέταλλα για οδοντιατρικές και οδοντοτεχνικές χρήσεις·αδιαφανές υλικό, υλικά για τη σύνθεση πλαστικού-μετάλλου για οδοντιατρικές χρήσεις·υλικά στεγάνωσης σχισμών για οδοντιατρικές χρήσεις· έμπλαστρα· υλικό επιδέσμων·παρασκευάσματα για απόξεση για οδοντιατρικές χρήσεις, συγκεκριμένα οδοντώσεις·στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 05 και εκτός από εργαλεία.
Productos farmacéuticos y veterinarios;productos sanitarios para uso médico; sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés; emplastos, material para apósitos; material para empastar los dientes y para moldes dentales; productos para la destrucción de animales dañinos; fungicidas, herbicidas; preparaciones biológicas para uso médico; productos químico-farmacéuticos; algodón antiséptico;algodón aséptico; algodón aséptico;adhesivos para prótesis dentales;cintas adhesivas para uso médico;preparaciones para esterilización; abrasivos para uso dental; bálsamos para uso médico; amalgamas (de oro) para uso dental; adhesivos para prótesis dentales;cintas (adhesivas) para uso médico; analgésicos; Enjuagues bucales para uso médico;implantes quirúrgicos (tejidos vivos); algodón para uso médico; caucho para uso dental; amalgamas dentales de oro; cinta adhesiva médica; goma de mascar para uso médico; alcohol para uso farmacéutico; germicidas; lacas dentales; remedios balsámicos para uso médico; detergentes [detersivos] para uso médico;algodón antiséptico;productos farmacéuticos para el cuidado de la piel; materiales para moldes dentales; cementos dentales; antisépticos; cementos (dentales); amalgamas dentales; medicamentos para uso dental; lápices hemostáticos; cáusticos para uso farmacéutico; caramelos para uso farmacéutico;tejidos quirúrgicos; implantes quirúrgicos (tejidos vivos); cintas adhesivas para la medicina; aminoácidos para uso médico; anestésicos; tinturas de yodo; alcohol para uso médico; botiquines (con contenido); yodoformo; aleaciones de metales preciosos para uso odontológico;porcelana para prótesis dentales; lápices cáusticos;botiquines de viaje (juegos de medicamentos); antibióticos; depurativos; masillas dentales; hematógeno;desodorantes para prendas de vestir y artículos textiles; ceras de moldeo para uso dental; productos de diagnóstico con una finalidad médica; tejidos quirúrgicos; cápsulas para medicamentos; preparaciones químicas para uso médico;azúcar candi para uso médico;preparaciones para facilitar la dentición;botiquines de viaje [juegos de medicamentos), materiales para blanquear los dientes, materiales compuestos y cementos para uso odontológico;productos de diagnóstico a través de la saliva;productos farmacéuticos para el tratamiento de la caries y la parodontitis;aleaciones de metales preciosos y metales comunes para uso odontológico y técnica dental;metales preciosos y comunes para uso odontológico y técnica dental;opacadores, materiales para combinar plástico y metales para uso odontológico;selladores de fisuras para uso odontológico; emplastos; material para apósitos;abrasivos para uso odontológico, en concreto tiras;todos estos productos comprendidos en la clase 05, excepto instrumentos.
Farmatseutilised ja veterinaariapreparaadid;meditsiinilised sanitaartooted; dieetained (meditsiinilised), imikutoidud; plaastrid, sidumismaterjalid; hambaplommimismaterjal, hambavaha; parasiite hävitavad preparaadid; fungitsiidid, herbitsiidid; biopreparaadid (meditsiinilised); kemofarmakonid; antiseptiline vatt;aseptiline vatt; aseptiline vatt;hambakleebid;ravitoimega kleeplindid;steriliseerimispreparaadid; Hambapoleerained; palsamid (meditsiinilised); kuld-hambaamalgaam; hambakleebid;meditsiinilised (kleep)lindid; analgeetikumid, valuvaigistid; suuloputusveed, suuveed (meditsiini-lised);kirurgilised implantaadid [elavkude]; vatt (meditsiiniline); kummi (stomatoloogiline); kuldamalgaamid hambaraviks; kleepriba, raviteip (meditsiiniline); näts, närimiskummi, ravinäts (meditsiiniline); meditsiiniline piiritus; bakteritsiidid; hambalakid; palsamipreparaadid (meditsiinilised); detergendid (meditsiinilised);antiseptiline vatt;nahahooldus (farmatseutilised preparaadid selle jaoks); hambavaha; hambatsemendid; antiseptikumid; (hamba)tsement; amalgaam (stomatoloogiline), hamba-amalgaam; ravimid (hamba- ), hambaravimid; hemostaatilised pliiatsid, veretõkestuspliiatsid; söövitusained (farmatseutilised); farmatseutilised maiustused;haavariie; kirurgilised implantaadid (elavkude); kleepriba, raviteip (meditsiiniline); aminohapped (meditsiinilised); anesteetikumid, tuimastid; jooditinktuur; meditsiiniline piiritus; esmaabikarbid (täidetud); jodoform; hambaravis kasutatavad väärismetallide sulamid;hambaproteesiportselan; söövituspliiatsid;reisiapteegid [ravimite komplektid]; antibiootikumid; verepuhastid; hambamastiksid; hematogeen;deodorandid riietusesemete ja tekstiilide jaoks; hambajäljendivaha kasutamiseks hambaravis; meditsiinilised diagnoosipreparaadid; haavariie; ravimkapslid; keemiapreparaadid (meditsiinilised);raviotstarbeline kristalliseerunud suhkur;vahendid hammaste lõikumise kergendamiseks;reisiapteegid [ravimite komplektid], hambaravimaterjalid hammaste valgendamiseks, stomatoloogilised komposiidid ja tsemendid;süljediagnostikavahendid;farmaatsiapreparaadid kaariese ja parodontiidi raviks;väärismetallsulamid ja metallisegude sulamid stomatoloogilisteks ning hambatehnilisteks otstarveteks;väärismetallid ja metallisegud stomatoloogiliseks ning hambatehniliseks otstarbeks;opaak, materjalid plasti ja metalli sidumiseks stomatoloogilisteks otstarveteks;fissuuri katmisvahendid stomatoloogilisteks otstarveteks; plaastrid; sidumismaterjalid;stomatoloogilised abrasiivid, nimelt hambatriibud;kõik eespool nimetatud, mis kuuluvad klassi 05 ja v.a. riistad.
Farmaseuttiset ja eläinlääkintätuotteet;hygieniatuotteet lääketieteellisiin tarkoituksiin; dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön, vauvanruoat; laastarit, sidontatarvikkeet; hampaiden täyte- ja jäljennösaineet; tuhoeläinten ja syöpäläisten hävitysvalmisteet; sieni- ja rikkaruohomyrkyt; biologiset valmisteet lääkinnällisiin tarkoituksiin; kemiallis-farmaseuttiset valmisteet; antiseptinen pumpuli;(Aseptinen) pumpuli; aseptinen pumpuli;hammasproteesien kiinnitysaineet;(liima-)nauhat lääkinnälliseen käyttöön;sterilointivalmisteet; hampaiden hionta-aineet; balsamit lääketieteellisiin tarkoituksiin; amalgaamit (kulta-) hammaslääkinnälliseen käyttöön; hammaslääketieteelliset liima-aineet;(liima)nauhat lääkinnällisiin tarkoituksiin; särkylääkkeet; Suuvedet lääkintätarkoituksiin;(kirurgiset) istutteet (elävä kudos); puuvillavanu lääketieteellisiin tarkoituksiin; kautsu hammaslääketieteellisiin tarkoituksiin; kulta-amalgaamit hammaslääketieteelliseen käyttöön; lääkinnällinen teippi; purukumi lääkinnällisiin tarkoituksiin; alkoholi farmaseuttiseen käyttöön; germisidit; hammaslakat; palsamimaiset aineet lääkintätarkoituksiin; pesuaineet lääkintätarkoituksiin;(antiseptinen) pumpuli;farmaseuttiset tuotteet ihon hoitoon; hampaiden jäljennösaineet; hammassementti; antiseptiset aineet; (hammas-)sementti; hammashoidossa käytettävät amalgaamat; lääkkeet hammaslääketieteelliseen käyttöön; verenvuotoa tyrehdyttävät puikot; syövytteet lääkinnälliseen käyttöön; makeiset lääkinnälliseen käyttöön;(kirurgiset) kankaat; kirurgiset istutteet (elävää kudosta); liimapintaiset teipit lääketieteellisiin tarkoituksiin; aminohapot lääketieteelliseen käyttöön; nukutus- ja puudutusaineet; joditinktuura; alkoholi lääkinnälliseen käyttöön; lääkelaukut; jodoformi; jalometalliseokset hammaslääketieteelliseen käyttöön;posliini hammasproteeseja varten; syövytyspuikot (farmaseuttiset);(matka-)apteekkituotteet (lääkeainesarjat); antibiootit; vertapuhdistavat aineet; hampaiden mastiksit; verenmuodostusaineet;vaatteiden ja tekstiilien raikasteet; muovailtava vaha hammaslääketieteelliseen käyttöön; diagnostiset tuotteet lääketieteellisiin tarkoituksiin; kirurgiset liinat; kapselit lääkintätarkoituksiin; kemialliset valmisteet lääketieteellisiin tarkoituksiin;(kandi-)sokeri lääkinnälliseen käyttöön;hampaiden puhkeamista helpottavat tuotteet;ensiapulaukut (lääkeainesarjat), hammasmateriaalit hampaiden valkaisemiseen, yhdisteaineet ja sementit hammaslääkinnälliseen käyttöön;sylkidiagnostiikkaan liittyvät tuotteet;farmaseuttiset tuotteet karieksen ja periodontiitin hoitoon;jalometalliseokset ja muut kuin jalometalliseokset hammaslääkinnälliseen ja hammastekniseen käyttöön;jalometallit ja muut kuin jalometallit hammaslääkinnälliseen ja hammastekniseen käyttöön;peittoaineet ja materiaalit muovi-metalliyhdistelmiä varten hammaslääkinnälliseen käyttöön;halkeamien täyteaineet hammaslääkinnälliseen käyttöön; laastarit; sidontatarvikkeet;hionta-aineet hammaslääkinnälliseen käyttöön, nimittäin hammasnauhat;kaikki edellä mainitut tavarat luokassa 05 ja lukuun ottamatta välineitä.
Gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények;egészségügyi készítmények gyógyászati célokra; diétás anyagok (egészségügyi használatra készült ~), csecsemők számára készült élelmiszerek/bébiételek; sebtapaszok, sebkötöző anyagok; fogtömo anyag, fogászati viasz; féregirtó készítmények; gombaölő és gyomirtó szerek (fungicidek és herbicidek); biológiai készítmények humángyógyászati célra; gyógyszervegyészeti készítmények; fertotleníto vatta;csíramentes vatta (aszeptikus); steril vatta;fogsorragasztók;szalagok (ragtapaszok) orvosi célokra;sterilizáló készítmények; Abrasivos dentários; balzsamok egészségügyi használatra; fogászati (arany) amalgámok; fogsorragasztók;ragtapaszok orvosi célokra; fájdalomcsillapítók (analgetikumok); szájápoló szerek gyógyászati használatra;sebészeti beültetett anyagok (élő szövetek); vatta egészségügyi használatra; kaucsuk fogászati használatra; aranyamalgám fogászati használatra; ragtapasz orvosi célokra; rágógumi egészségügyi használatra; alkohol gyógyszerészeti célra; csíraölő szerek (germicidek); fogászati lakkok; balzsamkészítmények gyógyászati használatra; tisztítószerek gyógyászati használatra;fertőtlenítő vatta;bőrápoló (gyógyszerkészítmények); fogászati viasz; fogcementek; fertőzésgátló (antiszeptikus) szerek; fogászati cement; fogászati amalgámok; gyógyszerek fogászati használatra; vérzéscsillapító rudak; maróanyagok gyógyszerészeti használatra; cukrászati gyógytermékek;sebészeti szövetek; sebészeti implantátumok [élő szövetek]; ragtapasz orvosi/egészségügyi használatra; aminosavak humángyógyászati használatra; érzéstelenítőszerek (anaestheticumok); jódtinktúra; gyógyászati célú alkoholok; kötszeres dobozok [feltöltött]; jodoform; nemesfém ötvözetek fogászati célokra;fogászati protézisekhez (porcelán); maró ceruzák;patikák (úti-patikák) [gyógyszer-készletek]; antibiotikumok; vértisztító szerek; fogászati masztixok; vérképző szerek;ruházat (illatosító dezodor ruházathoz) és textiláru; mintázóviasz fogászati használatra; diagnosztikai termékek orvosi használatra; sebészeti szövetek; kapszulák gyógyszerekhez; vegyi készítmények egészségügyi használatra;kandiscukor gyógyászati használatra;fogzást könnyítő szerek;úti-patikák [gyógyszer-készletek], fogászati anyagok a fogak fehérítésére, kompozitok és cementek fogorvosi használatra;nyál-diagnosztika;gyógyszerészeti készítmények fogszúvasodás és parodontózis kezelésére;nemesfém és nem nemesfém ötvözetek fogorvosi és fogtechnikusi használatra;nemesfémek és nem nemesfémek fogorvosi és fogtechnikusi használatra;opaquer, anyagok műanyag-fém-kötésekhez fogorvosi használatra;repedés-elzáró fogorvosi használatra; sebtapaszok; sebkötöző anyag;fogászati csiszolószerek, mégpedig fogszalagok;minden fent emlitett, 05 osztályba tartozó áru és kivéve eszközök.
Prodotti farmaceutici e veterinari;prodotti sanitari non medicati; sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per bebé; impiastri, materiale per fasciature; materiali per otturare i denti e per impronte dentarie; prodotti per la distruzione degli animali nocivi; fungicidi, erbicidi; prodotti biologici per uso medico; prodotti chimico-farmaceutici; cotone antisettico;cotone asettico; cotone asettico;adesivi dentari;nastri adesivi per uso medico;prodotti per la sterilizzazione; abrasivi per uso odontoiatrico; balsami per uso medico; amalgame d'oro per uso odontoiatrico; adesivi dentari;nastri (adesivi) per uso medico; analgesici; Collutori per uso medico;impianti chirurgici (tessuti vivi); cotone per uso medico; caucciù per uso dentario; amalgami dentarie in oro; nastro adesivo per uso medico; gomma da masticare per uso medico; alcol per uso farmaceutico; germicidi; lacche dentarie; rimedi balsamici per uso medico; detergenti per uso medico;cotone antisettico;cura della pelle (prodotti farmaceutici per la -); materiali per impronte dentarie; cemento dentario; antisettici; cemento (per denti); amalgame dentarie; rimedi per uso dentario; matite emostatiche; caustici per uso farmaceutico; caramelle per uso farmaceutico;salviette di carta per uso chirurgico; impianti chirurgici (tessuti vivi); nastri adesivi per uso medico; ammino acidi a fini medici; anestetici; tintura d'iodio; alcol per uso medico; farmacie portatili; iodoformio; leghe di metalli preziosi per uso odontoiatrico;protesi dentarie (porcellana per -); matite caustiche;astucci di pronto soccorso da viaggio [set di medicinali]; antibiotici; depurativi; mastici per uso dentistico; ematogeno;deodoranti per indumenti e articoli tessili; cere per modellare per uso odontoiatrico; prodotti diagnostici per scopi medici; salviette di carta per uso chirurgico; capsule per medicamenti; preparati chimici per uso medico;zucchero candito per uso medico;preparazioni per facilitare la dentizione;astucci di pronto soccorso da viaggio [set di medicinali], materiale dentario per sbiancare i denti, compositi e cementi per uso odontoiatrico;diagnostica salivale;prodotti farmaceutici per il trattamento di carie e parodontiti;leghe di metalli preziosi e non ad uso odontoiatrico e odontotecnico;materiali preziosi e non ad uso odontoiatrico e odontotecnico;miscela di polvere di ceramica, prodotti per i compositi metallo-resina ad uso odontoiatrico;sigillatori per fessure per uso dentistico; impiastri; materiale per fasciature;materiale abrasivo ad uso odontoiatrico, ovvero strisce dentistiche abrasive;tutti i suddetti articoli compresi nella classe 05, esclusa la strumentazione.
Farmaciniai ir veterinariniai preparatai;sanitariniai preparatai, skirti naudoti medicininėms reikmėms; dietinės medžiagos medicinos reikmėms, kūdikių maistas; pleistrai, tvarstomosios medžiagos; dantų plombavimo medžiagos, dantų vaškas; preparatai nuo parazitų; fungicidai, piktžolių naikinimo preparatai; biologiniai preparatai (medicinos reikmėms); cheminiai farmaciniai preparatai; antiseptinė vata;bemikrobė (aseptinė) vata; bemikrobė (aseptinė) vata;dantų protezų lipalai;lipniosios juostelės medicinos reikmėms;sterilizavimo preparatai; Abrazyvinė medžiaga dantims poliruoti; balzamai medicinos reikmėms; auksinės amalgamos stomatologijos reikmėms; dantų protezų lipalai;juostos (lipnios) medicinos reikmėms; analgetikai; burnos skalavimo tirpalai medicinos reikmėms;chirurginiai implantuojamieji audiniai (gyvybingi); medvilnė medicinos reikmėms; guma (stomatologijos reikmėms); aukso amalgama stomatologijos reikmėms; juostelės (lipniosios --- ) (medicinos reikmėms); kramtomoji guma medicinos reikmėms; medicininis spiritas; bakterijas žudantys vaistai; dantų lakai; balzamų preparatai (medicinos reikmėms); detergentai (medicinos reikmėms);antiseptinė vata;odos priežiūra (odos priežiūros farmaciniai preparatai); dantų vaškas; dantų tvirtinimo medžiagos; antiseptikai; dantų cementas; dantų amalgamos; vaistai (stomatologijos reikmėms); hemostatiniai pieštukai; šarmai (farmacijos reikmėms); vaistinė konditerija;chirurginės servetėlės; chirurginiai implantuojamieji audiniai (gyvybingi); lipniosios juostos medicinos reikmėms; aminorūgštys (medicinos reikmėms); anestetikai; jodo trauktinė (tinktūra); spiritas medicinos reikmėms; pirmosios pagalbos dėžutės (pilnos); jodoformas; tauriųjų metalų junginiai stomatologijos reikmėms;porcelianas (dantų protezams); kaustiniai pieštukai;nešiojamosios pirmosios pagalbos vaistinėlės [vaistų rinkiniai]; antibiotikai; vidurius valantys vaistai; jungiamoji pasta dantims; hematogenas;drabužių ir tekstilės gaminių dezodorantai; formavimo vaškas naudojamas stomatologijoje; diagnostikos preparatai medicinos reikmėms; chirurginiai audiniai; kapsulės (vaistams); cheminiai preparatai medicinos reikmėms;ledinukai (medicinos reikmėms);priemonės, palengvinančios dantų dygimą;nešiojamosios pirmosios pagalbos vaistinėlės [vaistų rinkiniai], stomatologinės dantų balinimo medžiagos, mišiniai ir dantų plombavimo medžiagos stomatologijos reikmėms;seilių diagnostinės medžiagos;farmacijos preparatai ėduonies ir parodontozės gydymo reikmėms;brangiųjų metalų lydiniai ir ne brangiųjų metalų lydiniai stomatologijos ir dantų technikos reikmėms;brangieji metalai ir ne brangieji metalai stomatologijos ir dantų technikos reikmėms;??? Opaquer, plastikų ir metalų lydinių medžiagos stomatologijos reikmėms;kiaurymių užtaisymo medžiagos stomatologijos reikmėms; pleistrai; tvarstomosios medžiagos;švitrinamojo apdirbimo preparatai stomatologijos reikmėms, būtent dantų juostelės;visi išvardyti gaminiai, priskirti 05 klasei, išskyrus instrumentus.
Farmaceitiskie un veterinārie preparāti;sanitārie preparāri medicīniskam lietojumam; diētiskie produkti medicīniskiem nolūkiem, mazbērnu uzturs; plāksteri, pārsienamie materiāli; materiāli zobu plombēšanai un zobu nospiedumu izgatavošanai; preparāti kaitēkļu iznīcināšanai; fungicīdi, herbicīdi; bioloģiskie preparāti izmantošānai medicīnā; ķīmiski farmaceitiskie preparāti; antiseptiska kokvilna;(aseptiska) kokvilna; aseptiska kokvilna;zobu protēzes (to fiksācijas līdzekļi);(līm-) lentes izmantošanai medicīnā;sterilizēšana (preparāti); Zobu tīrāmie līdzekļi; balzami medicīniskiem nolūkiem; (zelta) amalgama izmantošanai zobārstniecībā; zobārstniecībā izmantojami adhesīvi materiāli;(līm-) lentes izmantošanai medicīnā; sāpju remdinoši līdzekļi; ārstnieciskie mutes skalošanas līdzekļi;(ķirurģiskie) implanti [dzīvie audi]; vate medicīniskiem nolūkiem; gumija zobārstniecībai; zelta amalgama zobārstniecības vajadzībām; līmējošas lentes medicīniskiem nolūkiem; košļājamā gumija medicīniskiem nolūkiem; spirts izmantošanai farmācijā; baktericīdi; zobārstniecības laka; balzamveida līdzekļi medicīniskiem mērķiem; tīrīšanas līdzekļi mājsaimniecībai;(antiseptiska) kokvilna;(farmaceitiskie preparāti) ādas kopšanai; materiāli zobu nospiedumu izgatavošanai; zobu cements; antiseptiskie līdzekļi; zobu cements; zobu amalgamas; medikamenti zobārstniecības vajadzībām; asiņošanu apturoši zīmuļi; kaustiski līdzekļi farmaceitiskiem nolūkiem; ārstnieciski konditorejas izstrādājumi;(ķirurģiskie) audi; ķirurģiskie implantanti (dzīvie audi); līmlentes medicīniskiem nolūkiem; medicīnā izmantojamas aminoskābes; anestezējoši līdzekļi; joda tinktūra; alkohols izmantošanai medicīnā; pirmās palīdzības aptieciņas [pilnas]; jodoforms; Dārgmetālu savienojumi, kas paredzēti izmantošanai zobārstniecībā;zobu protēzes (porcelāns); kaustiski zīmuļi;(ceļojumu) aptieciņas [medikamentu komplekti]; antibiotikas; depuratīvi; Zobu mastikas; asiņošanu apturoši līdzekļi;(dezodoranti) apģērbs un tekstils; Ontodoloģijā izmantojamā masa formas veidošanai; medicīnā izmantojami diagnostikas produkti; ķirurģiskie dvieļi; kapsulas medicīniskiem nolūkiem; ķīmiskie preparāti medicīniskiem nolūkiem;(karamelizēts) cukurs izmantošanai medicīnā;zobi (līdzekļi, kas atvieglo to augšanu);ceļojumu aptieciņas [medikamentu komplekti], dentālie materiāli zobu balināšanai, kompozītmateriāli un cements izmantošanai zobārstniecībā;siekalu diagnostika;farmaceitiskie izstrādājumi kariesa un parodontīta ārstēšanai;dārgmetālu sakausējumi un nemetāla sakausējumi izmantošanai zobārstniecībā un zobu tehnikā;dārgmetāli un nedārgmetāli izmantošanai zobārstniecībā un zobu tehnikā;retušieri, materiāli plastmasas un metāla savienošanai, izmantošanai medicīnā;plaisu noslēgšanas materiāli izmantošanai zobu tehnikā; plāksteri; pārsienamie materiāli;slīpēšanas līdzekļi izmantošanai zobrāstniecībā, proti, zobu sloksnes;visas iepriekšminētās preces, kas ietvertas 05. klasē, un izņemot instrumentus.
Preparazzjonijiet farmaċewtiċi u veterinarji;preparazzjonijiet sanitarji għal skop mediku; sustanzi djetetiċi addattati għall-użu mediku, ikel għat-trabi; plasters, materjali għall-ilbies ta' feriti; materjali biex jinżammu s-snien, xama' dentali; preparazzjonijiet għall-qirda tal-vermin; fungiċidji, erbiċidji; preparazzjonijiet bijoloġiċi għal użu mediku; preparazzjonijiet kimiko-farmaċewtiċi; qoton antisettiku;tajjar (mhux settiku); tajjar mhux settiku;(adeżivi) dentali;tejps (adeżivi) għal skopjiet mediċi;(preparazzjonijiet) steriliżżanti; Sustanzi li joborxu is-snien; ingwenti għal skopijiet mediċi; amalgami (tad-deheb) għal skopijiet dentali; adeżivi dentali;tejps (adeżivi) għal skopjiet mediċi; analġeżiċi; likwidi għall-ħasil tal-ħalq immedikat;impjanti (kirurġiċi) [tessut ħaj]; tajjar għal skopijiet mediċi; gomma għal skopijiet dentali; amalgami tad-deheb għal skopijiet dentali; tejps adesivi għall-użu mediku; chewing gum għal skopijiet mediċi; alkoħol għal skopijiet mediċinali; ġermiċidji; lostru tas-snien; preparazzjonijiet balsamiċi; deterġenti għal skopijiet mediċinali;qoton (antisettiku);(preparazzjonijiet farmaċewtiċi għall-) kura tal-ġilda; xama' dentali; siment dentali; antisettiċi; siment (dentali); amalgami dentali; mediċini għal skopijiet dentali; pinnijiet li jwaqqfu d-demm; sustanzi kawstiċi għal skopijiet farmaċewtiċi; ħlewwiet mmedikati;tessuti (kirurġiċi); impjanti kirurġiċi (tessut ħaj); tapes adesivi għall-użu mediku; aċidi amminiċi għal skopijiet mediċinali; anastetiċi; tintura tal-jodju; alkoħol għall-użu mediku; kaxxi għall-ewwel għajnuna mimlijin; jodoform; ligi ta' metalli prezzjużi għal skopijiet dentali;(Porċellana għall -) proteżi tas-snien; stikek li jikkawterizzaw farmaċewtiċi;tagħmir ta' l-ewwel għajnuna ( ta' l-ivvjaġġar) [settijiet tal-mediċina]; antibjotiċi; preparazzjonijiet għall-purifikazzjoni tad-demm; mastiċi dentali; preparazzjonijiet kontra l-emofilja;(deodoranti) għall-ilbies u għat-tessuti; xama' li jagħti forma għall-użu dentali; prodotti djanjostiċi għal skopijiet mediċi; tessuti kirurġiċi; kapsuli għal skopijiet mediċinali; preparazzjonijiet kimiċi għal skopijiet mediċi;zokkor għal użu mediku (tal-kandju);(prodotti li jnaqqsu l-uġigħ tas-)snien;tagħmir ta' l-ewwel għajnuna li jistgħu jinġarru [settijiet ta' mediċina], materjal dentali għall-ibbliċjar tas-snien, materjal kompost u siment għal użu dentali;dijanjostika tal-bżiq;preparazzjonijiet farmaċewtiċi għat-trattament ta' karje u paradontożi;ligi ta' metall prezzjuż u legi ta' metall komuni għall-użu dentali u tekniku dentali;metalli prezzjużi u metalli komuni għall-użu dentali u tekniku dentali;tagħmir li jagħmel opak, materjali għall-kombinazzjoni ta' plastik u metall għall-użu dentali;siġillaturi tal-fissuri għal skopijiet dentali; plasters; materjali għall-ilbies ta' feriti;barraxa għal skopijiet dentali, jiġifieri strixxi tas-snien;l-oġġetti kollha msemmija qabel inklużi fil-klassi 05 u minbarra strumenti.
Farmaceutische en diergeneeskundige producten;sanitaire producten voor medisch doeleinden; diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby's; pleisters, verbandmiddelen; tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tandartsen; middelen ter verdelging van ongedierte; schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen; biologische preparaten voor medisch gebruik; chemofarmaceutische producten; antiseptisch katoen;aseptisch katoen; aseptisch katoen;hechtmiddelen voor tandprothesen;plakband voor medisch gebruik;steriliseermiddelen; schuurmiddelen voor tandheelkundig gebruik; balsems voor medisch gebruik; amalgamen (goud-) voor tandheelkundig gebruik; hechtmiddelen voor tandprothesen;banden (kleef-) voor medisch gebruik; analgetica; Mondwater, voor medisch gebruik;chirurgische implantaten (levend weefsel); katoen voor geneeskundig gebruik; rubber voor tandheelkundig gebruik; goudamalgamen voor tandheelkundig gebruik; medisch plakband; kauwgom voor medisch gebruik; alcohol voor farmaceutisch gebruik; kiemdodende middelen; tandlakken; balsemieke middelen voor medisch gebruik; ontsmettingsmiddelen voor geneeskundig gebruik;antiseptisch katoen;huidverzorging (farmaceutische producten voor de -); afdrukmateriaal voor tandartsen; tandcement; antiseptische middelen; cement (tandheelkundige -); tandheelkundige amalgamen; geneesmiddelen voor tandheelkundig gebruik; bloedstelpende stiften; caustische middelen voor farmaceutisch gebruik; snoepgoed voor farmaceutisch gebruik;chirurgische weefsels; chirurgische implantaten (levend weefsel); plakband voor medisch gebruik; aminozuren voor medisch gebruik; verdovingsmiddelen; jodiumtinctuur; alcohol voor medisch gebruik; verbandkistjes [gevuld]; jodoform; legeringen van edele metalen voor tandheelkundig gebruik;tandprothesen (porselein voor -); caustische stiften;apotheken (reis-) [geneesmiddelensets]; antibiotica; bloedzuiverende middelen; tandmastiek; hematogeen;kleding (deodorantia voor -) en textielmaterialen; afdrukwas voor tandheelkundig gebruik; diagnostische producten voor medisch gebruik; chirurgische weefsels; capsules voor geneesmiddelen; chemische preparaten voor medisch gebruik;kandijsuiker voor medisch gebruik;producten ter vergemakkelijking van het krijgen van tanden;reisapotheken [geneesmiddelensets], tandheelkundige materialen voor het bleken van tanden, samenstellingen en tandkit voor tandheelkundige doeleinden;speekseldiagnostica;farmaceutische producten voor de behandeling van cariës en parodontitis;edelmetaallegeringen en niet-edelmetaallegeringen voor tandheelkundige en tandtechnische doeleinden;edele metalen en niet-edele metalen voor tandheelkundige en tandtechnische doeleinden;opaquer, materialen voor kunststof-metaalsamenstellingen voor tandheelkundige doeleinden;middelen voor het dichten van barsten, voor tandheelkundige doeleinden; pleisters; verbandmiddelen;slijpmiddelen voor tandheelkundige doeleinden, te weten tandstrips;alle voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 05 en uitgezonderd instrumenten.
Farmaceutyczne i weterynaryjne (preparaty -);preparaty higieniczne do celów medycznych; dietetyczne substancje przystosowane do celów medycznych, żywność dla niemowląt; plastry, środki opatrunkowe; preparaty do plombowania zębów, wosk dentystyczny; preparaty do niszczenia robactwa; fungicydy, herbicydy; preparaty biologiczne do celów medycznych; chemiczno - farmaceutyczne (preparaty -); wata antyseptyczna;wata aseptyczna; wata aseptyczna;kleje do protez dentystycznch;taśmy (klejące) do celów medycznych;sterylizacji (preparaty do -); Papierki ścierne dentystyczne; balsamy do celów leczniczych; amalgamaty złota do celów dentystycznych; kleje do protez dentystycznch;taśmy (klejące) do celów medycznych; środki przeciwbólowe; płyny do płukania ust do celów leczniczych;implanty chirurgiczne (żywe tkank; wata do celów medycznych; kauczuk do celów dentystycznych; amalgamaty złota do celów dentystycznych; taśmy samoprzylepne do celów medycznych; guma do żucia do celów leczniczych; alkohol do celów farmaceutycznych; bakteriobójcze (środki -); lakiery dentystyczne; balsamiczne (aromatyczne) preparaty do celów leczniczych; detergenty do celów medycznych;antyseptyczna (wata -);pielęgnacja skóry (preparaty farmaceutyczne do pielęgnacji); wosk dentystyczny; dentystyczne (cementy -); antyseptyki; cement dentystyczny; dentystyczne (amalgamaty -); leki do celów stomatologicznych; Ołówki hemostatyczne; żrące (substancje -) do celów farmaceutycznych; cukierki do celów leczniczych;tkaniny chirurgiczne; implanty chirurgiczne [żywe tkanki]; plastry samoprzylepne do celów medycznych; aminokwasy do celów medycznych; anestetyki; jodyna; wina do celów leczniczych; apteczki przenośne pierwszej pomocy (wyposażone); jodoform; stopy metali szlachetnych do celów dentystycznych;porcelana na protezy zębów; ołówki kaustyczne;apteczki (podróżne) [zestawy lekarskie]; antybiotyki; czyszczenie rur odpływowych (preparaty do -); lepiki dentystyczne; hematogen;dezodoranty do odzieży i tekstyliów; wosk do modelowania do celów stomatologicznych; artykuły diagnostyczne w celach medycznych; tkaniny chirurgiczne; kapsułki do celów medycznych; chemiczne (preparaty -) do celów medycznych;cukier lodowaty do celów leczniczych;środki do ułatwienia ząbkowania;apteczki przenośne [zestawy lekarskie], materiały dentystyczne do wybielania zębów, tworzywa i cementy do celów stomatologicznych;diagnostyka śliny;preparaty farmaceutyczne do leczenia próchnicy i zapalenia tkanki przyzębia;stopy metali szlachetnych i stopy metali nieszlachetnych do celów stomatologicznych i ortodontycznych;metale szlachetne i metale nieszlachetne do celów stomatologicznych i ortodontycznych;opakowania, materiały do wiązania metalu i tworzywa sztucznego w celach stomatologicznych;spoiwy szczelin do celów stomatologicznych; plastry; środki opatrunkowe;materiały ścierne do celów dentystycznych, zwłaszcza paski do zębów;wszystkie wyżej wymienione towary ujęte w klasie 05 i z wyjątkiem narzędzi.
Produtos farmacêuticos e veterinários;produtos sanitários para uso medicinal; substâncias dietéticas para uso medicinal, alimentos para bebés; emplastros, material para pensos; matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; produtos para a destruição dos animais nocivos; fungicidas, herbicidas; produtos biológicos para uso médico; produtos químico-farmacêuticos; algodão anti-séptico;algodão asséptico; algodão asséptico;próteses dentárias (adesivos para -);fitas (adesivas) para uso medicinal;esterilização (produtos para a -); abrasivos para uso dentário; bálsamos para uso medicinal; amálgamas (ouro) para consultórios dentários; adesivos (matérias colantes) para dentaduras;fitas (adesivas) para uso medicinal; analgésicos; Colutórios para uso médico;implantes cirúrgicos [tecidos vivos]; algodão para uso medicinal; cauchu [borracha] para uso dentário; amálgamas dentárias em ouro; fita adesiva para uso medicinal; pastilhas elásticas para uso medicinal; álcool para uso farmacêutico; germicidas; lacas dentárias; produtos balsâmicos para uso medicinal; detergentes para uso medicinal;algodão anti-séptico;(preparações farmacêuticas para os) cuidados da pele; matérias para impressões dentárias; cimento dentário; anti-sépticos; cimento (dentário); amálgamas dentárias; remédios para uso dentário; lápis hemostáticos; cáusticos para uso farmacêutico; bombons para uso farmacêutico;tecidos cirúrgicos; implantes cirúrgicos (tecidos vivos); fitas adesivas para fins medicinais; aminoácidos para uso medicinal; anestésicos; tintura de iodo; álcool para uso medicinal; farmácias portáteis; iodofórmio; ligas de metais preciosos para uso odontológico;próteses dentárias (porcelana para); lápis cáusticos;farmácias de viagem [conjuntos de medicamentos]; antibióticos; depurativos; mástiques dentários; hematogene;desodorizantes para vestuário e produtos têxteis; cera de moldagem para uso odontológico; produtos de diagnóstico para fins medicinais; tecidos cirúrgicos; cápsulas para medicamentos; preparações químicas para fins médicos;cândi (açúcar -) para uso medicinal;dentição (preparações para facilitar a -);farmácias de viagem [conjuntos de medicamentos], materiais dentários para o branqueamento de dentes, meteriais compostos e cimentos para uso dentário;produtos de diagnóstico para a análise de salivas;produtos farmacêuticos para o tratamento da cárie e parodontite;ligas de metais preciosos e ligas de metais comuns para uso em medicina dentária e em laboratórios dentários;metais preciosos e metais comuns para uso em medicina dentária e em laboratórios dentários;opaquer, materiais para compósitos de matérias plásticas e metais para uso dentário;selantes de fissuras para uso dentário; emplastros; material para pensos;abrasivos para uso dentário, fitas dentárias;todos os artigos atrás referidos, incluídos na classe 05, com excepção de instrumentos.
Preparate farmaceutice şi veterinare;produse sanitare pentru uz medical; substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi, feşi pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinţilor, ceară pentru modele dentare; preparate pentru distrugerea insectelor sau animalelor parazite; fungicide, erbicide; preparate biologice de uz medical; produse chimico-farmaceutice; vata antiseptica;bumbac (aseptic); vata aseptica;proteze dentare (adezivi pentru);benzi (adezive) pentru uz medical;sterilizare (preparate pentru); mijloace de slefuire de uz stomatologic; balsamuri de uz medical; amalgame (-de aur) de uz stomatologic; adezivi pentru proteze dentare;benzi (adezive) pentru uz medical; analgezice; ape de gura pentru uz medical;implanturi (chirurgicale) [tesuturi vii]; vată de uz medicinal; Cauciuc de uz stomatologic; amalgame de aur de uz stomatologic; benzi adezive pentru medicina; gumă de mestecat de uz medical; alcool de uz farmaceutic; germicide; lacuri dentare; preparate balsamice de uz medical; detergenti de uz medical;bumbac (antiseptic);ingrijirea pielii (preparate farmaceutice pentru-); ceară dentară; ciment dentar; antiseptice; ciment (dentar); amalgame dentare; medicamente de uz stomatologic; creioane pentru oprirea sangerarii; substante corozive de uz farmaceutic; bomboane cu ingrediente active medicinale mixte;tesaturi (chirurgicale); implanturi chirurgicale [tesuturi vii]; benzi adezive pentru medicină; aminoacizi de uz medical; anestezice; tincturi de iod; Spirt pentru uz medical; truse medicale [pline]; Iodoform; aliaje de metale pretioase de uz dentar;proteze dentare (portelan pentru -); creioane de cauterizare [farmaceutice];farmacii (de calatorie) [seturi pentru medicamente]; antibiotice; substante de curatare a sangelui; chit dentar; substante contra anemiei;imbracaminte (deodorante pentru) si materiale textile; ceara de modelare pentru uz stomatologic; produse de diagnostic cu finalitate medicala; tesaturi chirurgicale; capsule de uz medical; preparate chimice de uz medical;zahar de uz farmaceutic (pentru confiat);dentitie (mijloace pentru facilitarea);farmacii de calatorie [seturi pentru medicamente], materiale dentare pentru albirea dintilor, compoziti si ciment de uz dentar;diagnostice pentru saliva;produse farmaceutice pentru tratarea cariilor si parodontozei;aliaje de metale pretioase si aliaje de metale ignocile de uz dentar si de tehnica dentara;metale pretioase si metale comune de uz dentar si de tehnica dentara;produse de opacizare, materiale pentru aliajul plastic-metal de uz dentar;materiale de sigilare a fisurilor de uz dentar; plasturi; feşi pentru pansamente;produse de slefuire de uz stomatologic, respectiv benzi dentare;toate bunurile mentionate anterior incluse in clasa 05 si cu exceptia instrumentelor.
Farmaceutické a zverolekárske prípravky;sanitárne a hygienické prípravky pre lekárske účely; dietetické látky upravené na lekárske účely, potrava pre kojencov; náplaste, materiály na ošetrovanie rán; materiál na zubnú výplň, zubný vosk; prípravky na ničenie hmyzu; fungicídy, herbicídy; biologické prípravky na lekárske účely; chemicko-farmaceutické prípravky; antiseptická vata;aseptická vlna; aseptická vlna;lepidlá na umelé chrupy;pásiky na lekárske účely (lepiace);sterilizačné prípravky; Dentálne abrazíva; balzamy na lekárske účely; amalgám (zlato) pre zubárske účely; lepidlá na umelé chrupy;pásky na lekárske účely (lepiace); analgetiká; ústna dutina (výrobky slúžiace k starostlivosti-) na lekárske účely;chirurgické implantačné preparáty (živé tkanivá); vata na lekárske účely; kaučuk na zubolekárske účely; zlaté amalgámy pre zubárske účely; náplasti na lekárske účely; žuvacie gumy, žuvačky na lekárske účely; alkohol na farmaceutické účely; germicídy; zubné laky; balzamové prípravky na lekárske účely; detergenty na lekárske účely;antiseptická vata;farmaceutické prípravky pre starostlivosť o pokožku; zubársky vosk; zubné cementy; antiseptické prípravky, dezinfekčné prípravky; zubné cementy; zubné amalgámy; liečivé prípravky na zuby; hemostatické tyčinky; leptadlá na farmaceutické účely; liečivé cukríky, pastilky;plachty, povlaky chirurgické; chirurgické implantačné preparáty (živé tkanivá); náplasti pre lekárske účely; aminokyseliny na lekárske účely; anestetiká; jódová tinktúra; alkohol na lekárske použitie; lekárnicky (vybavené); jodoform; zliatiny drahých kovov na dentálne použitie;porcelán na zubné protézy; kaustické ceruzky;cestovné lekárničky [sety liečiv]; antibiotiká; čistiace prípravky (preháňadlá); dentálne tmely; hematogén;deodoranty na oblečenie a textílie; odlievací vosk na dentálne použitie; diagnostické produkty s lekárskym účelom; chirurgické tkaniny; kapsle na lieky; chemické prípravky na lekárske účely;kandis na lekárske účely;prípravky na uľahčenie prerezávania zubov;cestovné lekárničky [sety liečiv], dentálne materiály na bielenie zubov, kompozitá a cementy na zubárske účely;diagnostika slín;farmaceutické prípravky na liečenie zubného kazu a parodontézy;zliatiny ušľachtilých kovov a zliatiny neušľachtilých kovov na zubárske a zubnotechnické účely;ušľachtilé kovy a neušľachtilé kovy na zubárske a zubnotechnické účely;opakér, materiály na kompozit plast-kov na zubárske účely;materiály na zakrývanie škrabancov pre zubárske účely; náplaste; materiály na ošetrovanie rán;zubné brusivá, menovite zubné pásiky;všetky už uvedené tovary zahrnuté v triede 05 a okrem nástrojov.
Farmacevtski in veterinarski preparati;sanitarni proizvodi za medicinske namene; dietetične substance, prirejene za medicinsko uporabo, hrana za dojenčke; obliži, materiali za obveze; material za plombe, snov za zobne odtise; insekticidi; fungicidi, herbicidi; biološki preparati za medicinske namene; kemijsko-farmacevtska sredstva; antiseptični bombaž;bombaž (aseptični bombaž); aseptični bombaž;zobne proteze (lepila za zobne proteze);trakovi (lepilni trakovi) za medicinske namene;sterilizacija (pripravki za sterilizacijo); Dentalni abrazivi; balzami za medicinsko uporabo; amalgami (zlati amalgami) za zobozdravstvene namene; lepila za zobno protetiko;trakovi (lepilni trakovi) za medicinske namene; analgetiki; ustne vode (izpirala) za medicinske namene;vsadki (kirurški) [živa tkiva]; bombaž za medicinske namene; guma za zobozdravstvene namene; zlati amalgami za zobozdravstvene namene; lepilni trakovi za medicinske namene; žvečilni gumi za medicinske namene; alkohol za farmacevtske namene; germicidi; dentalni lak; balzamski preparati za medicinske namene; detergenti za medicinsko uporabo;bombaž (antiseptični bombaž);nega kože (farmacevtski pripravki za -); snovi za zobne odtise; zobni cementi; antiseptiki; zobni cementi; zobni amalgami; zdravila za dentalne namene; hemostatične paličice; kavstiki za farmacevtske namene; bonboni v farmacevtske namene;kirurško (kirurško tkivo); kirurški implantanti (živa tkiva); lepilni trakovi za medicinske namene; amino-kisline za medicinske namene; anestetiki; jodove tinkture; alkohol za medicinske namene; škatle prve pomoči (polne); jodoform; zlitine dragih kovin za zobozdravstvene namene;zobne proteze (Porcelan za -); kavstični svinčniki;lekarne (potovalne lekarne) [kompleti zdravil]; antibiotiki; depurativi; dentalni mastiki; hematogeni;oblačila (deodoranti za oblačila) in tekstil; modelni vosek za zobozdravnike; proizvodi za diagnostiko za medicinske namene; kirurško blago; kapsule za zdravila; kemijski preparati za medicinsko uporabo;sladkor (kandirani sladkor) za medicinske namene;rast zob (sredstva za lajšanje bolečin pri rasti zob);potovalne lekarne [kompleti zdravil], dentalni material za beljenje zob, kompoziti in cement za zobne namene;diagnostika sline;farmacevtski izdelki za zdravljenje kariesa in parodontoze;zlitine žlahtne kovine in zlitine navadne kovine za zobozdravstvene in zobnotehnične namene;žlahtne kovine in navadne kovine za zobozdravstvene in zobnotehnične namene;opaquer, materiali za spojitev umetne snovi in kovine za zobozdravstvene namene;zapečatenje fisur za zobozdravstvene namene; obliži; materiali za obveze;brusila za zobozdravstvene namene, in sicer zobne proge;vsi omenjeni proizvodi, vključeni v razred 05, razen instrumenti.
Farmaceutiska och veterinära preparat;sanitära produkter för medicinska ändamål; dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat; plåster, förbandsmaterial; tandfyllningsmaterial, dentala avtryckningsmassor; preparat för utrotning av skadedjur, skadeinsekter och ohyra; preparat för utrotning av svamp och mögel, växtbekämpningsmedel; biologiska preparat för medicinska ändamål; kemisk-farmaceutiska preparat; antiseptisk bomull;bomull (aseptisk -); aseptisk bomull;tandprotesser (fästmedel för -);remsor (tejp-) för medicinska ändamål;sterilisering (preparat för -); tandslipningspreparat; balsam för medicinska ändamål; amalgam (guld-) för användning av tandläkare; fästmedel för tandprotesser;remsor för medicinska ändamål (klister-); smärtstillande medel; Munsköljningsmedel för medicinska ändamål;implantat (kirurgiska -) [ levande vävnad]; bomull för medicinska ändamål; gummi för tandläkarbruk; tandamalgamer av guld; självhäftande medicinskt tejp; tuggummi för medicinska ändamål; alkohol för farmaceutiska ändamål; germicidmedel; dentallack; balsamiska medel för medicinska ändamål; rengöringsmedel för medicinskt bruk;bomull (antiseptisk -);hudvård (farmaceutiska preparat för); dentala avtryckningsmassor; tandcement; antiseptiska medel; cement (dental-); tandamalgam; läkemedel för tandläkarändamål; blodstillande stift; frätande medel för farmaceutiska ändamål; karameller för farmaceutiska ändamål;dukar (kirurgiska -); kirurgiska implantat (levande vävnad); häftor för medicinska ändamål; aminosyror för medicinska ändamål; narkosmedel; jodtinktur; alkohol för medicinskt bruk; första förbandslådor (fyllda); jodoform; legeringar av ädla metaller för tandläkarändamål;tandproteser (porslin för -); stift av etsande medel;apotek (rese-) [läkemedelssatser]; antibiotika; blodrenande medel; dentalkitt; blodbildande medel;kläder (deodoranter för -) och textilier; dentala avtrycksmassor; diagnostiska produkter med en medicinska ändamål; kirurgiska dukar; kapslar för mediciner; kemiska preparat för medicinska ändamål;socker för medicinska ändamål (kandis-);tandsprickning (preparat för att underlätta -);reseapotek [läkemedelssatser], dentalmaterial för blekning av tänder, kompositer och cement för odontologiska ändamål;salivdiagnostika;farmaceutiska preparat för behandling av karies och parodontitis;ädelmetallegeringar och icke ädelmetallegeringar för odontologiska och tandtekniska ändamål;ädelmetaller och icke ädelmetaller för odontologiska och tandtekniska ändamål;material som gör opakt, material för plast-metall-kompound för odontologiska ändamål;fissurförseglare för tandläkarändamål; plåster; förbandsmaterial;slipmedel för odontologiska ändamål, nämligen tandremsor;samtliga nämnda varor ingående i klass 05, och ej instrument.
|
|
| 10 |
Chirurgická, lékařská, stomatologická a veterinární zařízení a nástroje, umělé končetiny, oči a zuby; ortopedické výrobky;sešívání ran (materiály pro-); rentgenové přístroje pro léčebné účely;prostěradla sterilní (chirurgická); chirurgický materiál na sešívání ran; chirurgické houby; pilky pro chirurgické účely; stomatologická zrcátka; rukavice k lékařským účelům; chirurgické jehly; chirurgické implantáty [z umělých materiálů]; rozstřikovače pro lékařské účely;nádobky pro aplikaci léků;umělé zuby; křesla pro lékařské nebo zubolékařské účely; protézy; kufříky speciální na lékařské nástroje; čepy pro umělé zuby;filtry (ultrafialové) pro lékařské účely; dávkovače aerosolu k lékařským účelům; umělé zuby; prostěradla sterilní (chirurgická);chirurgie (zrcadla pro-); injekční stříkačky pro lékařské účely; stomatologická zařízení a nástroje; nože chirurgické; sterilní prostěradla pro operace;odpad (speciální nádoby na lékařský);křemíkové lampy pro lékařské účely; roušky (obličejové) pro lékařský personál; rozprašovače (aerosolu) pro léčebné účely; zubní regulátory; dlahy pro chirurgické účely; lékařské a chirurgické tašky;špachtle krční; kanyly; chirurgické nůžky; stříkačky pro lékařské účely;zrcátka (zubařská); operační oděvy; pumpy pro lékařské účely; ultrafialové filtry pro léčebné účely;chirurgické nástroje (operační); lampy pro lékařské účely; sondy k lékařským účelům; chrániče prstů k lékařským účelům; skalpely; zařízení pro použití při lékařských analýzách;lampy na ultrafialové paprsky (pro lékařské účely); chirurgie (zrcadla pro-); chirurgické jehly; zubolékařské přístroje (elektrické); chirurgické nitě; jehly k lékařským účelům; zubní protézy; zubařská křesla; chirurgické houby; Nábytek speciální pro lékařské účely; ultrafialové lampy pro léčebné účely; schránky na chirugické a lékařské nástroje; lékařská zařízení a nástroje;kufříky (speciální) pro lékařské nástroje; chirurgické nitě; zuby (kroužky pro usnadnění prořezávání-); chirurgické nástroje (operační); injekční stříkačky pro lékařské účely; zařízení pro použití při lékařských analýzách;paradentózní nástroje pro léčebné účely;rotační lékařské nástroje, zejména nástroje pro násadce a ohebná kolena;jednorázové potřeby pro stomatologické účely, jmenovitě jednorázové rukavice a kanyly.
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques;matériel de suture; appareils à rayons X à usage médical;draps (stériles) pour opérations; sutures chirurgicales; éponges chirurgicales; scies à usage chirurgical; miroirs pour dentistes; gants à usage médical; aiguilles pour sutures; implants [en matières artificielles]; pulvérisateurs à usage médical;(récipients pour l'application de) médicaments;dents (artificielles); fauteuils à usage médical ou dentaire; prothèses; mallettes spéciales pour instruments médicaux; pivots dentaires;filtres à usage médical (ultraviolets); aérosols à usage médical; dents artificielles; champs opératoires;miroirs (pour chirurgiens); seringues à usage médical; appareils et instruments dentaires; inciseurs à usage chirurgical; draps stériles pour opérations;(récipients spéciaux pour) déchets (médicaux);lampes à usage médical (quartz); masques utilisés par le personnel médical; pulvérisateur à usage médical (à aérosol); appareils dentaires; éclisses à usage médical; trousses de chirurgiens et de médecins;appareils pour nettoyer la langue; canules; ciseaux pour la chirurgie; seringues à usage médical;miroirs (pour dentistes); vêtements pour blocs opératoires; pompes à usage médical; filtres pour rayons ultraviolets à usage médical;coutellerie (chirurgicale); lampes à usage médical; sondes à usage médical; doigtiers à usage médical; scalpels; appareils d'analyse médicale;lampes à usage médical (à ultraviolets); miroirs pour chirurgiens; aiguilles (chirurgicales); appareils dentaires électriques; fils de chirurgiens; aiguilles à usage médical; dentiers; fauteuils de dentistes; éponges chirurgicales; mobilier spécial à usage médical; lampes à rayons ultraviolets à usage médical; trousses de chirurgiens; appareils et instruments médicaux;mallettes (spéciales) pour instruments médicaux; fils de chirurgiens; anneaux pour calmer ou faciliter la dentition; coutellerie chirurgicale; injecteurs à usage médical; appareils d'analyse médicale;instruments parodontologiques à usage médical;instruments médicaux rotatifs, en particulier instruments manuels dentaires et pièces coudées dentaires;articles dentaires jetables, à savoir gants à usage unique et canules à usage unique.
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles;suture materials; X-ray equipment for medical purposes;sterile sheets (surgical); suture material (surgical); surgical sponges; saws for surgical purposes; mirrors for dentists; gloves for medical purposes; suture needles; surgical implants (of artificial material); vaporisers for medical purposes;receptacles for applying medicines;artificial teeth; chairs for medical or dental purposes; prostheses; cases fitted for medical instruments; pins for artificial teeth;ultraviolet filters for medical purposes; aerosol dispensers for medical purposes; artificial teeth; surgical cloths;mirrors for surgeons; injection syringes for medical purposes; dental apparatus and instruments; knives for surgical purposes; sterile sheets (surgical);special containers for medical waste;mercury-vapour lamps for medical purposes; masks for use by medical personnel; aerosol diffusers for medical purposes; dental brackets; surgical splints; cases fitted for use by surgeons and doctors;tongue cleaning apparatus; cannulae; scissors for surgery; syringes for medical purposes;dentists' mirrors; clothing for use in operating theatres; pumps for medical purposes; filters for ultra-violet rays for medical purposes;surgical cutlery; lamps for medical purposes; probes for medical purposes; finger guards for medical purposes; scalpels; apparatus for use in medical analysis;ultraviolet lamps for medical purposes; mirrors for surgeons; suture needles; dental apparatus, electric; surgical thread; needles for medical purposes; dentures; dentists' armchairs; surgical sponges; special furniture for medical use; ultraviolet ray lamps for medical purposes; instrument cases for use by surgeons and doctors; medical apparatus and instruments;special cases for medical instruments; thread (surgical); teething rings; cutlery (surgical); injectors for medical purposes; apparatus for use in medical analysis;paradontological instruments for medical purposes;rotating medical instruments, in particular instruments for hand pieces and angle pieces;disposable articles for dental purposes, namely disposable gloves and disposable cannulae.
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; Röntgengeräte für medizinische Zwecke; Tücher (sterile -) für Operationen; Nahtmaterial (chirurgisches -); Schwämme, chirurgische; Sägen für chirurgische Zwecke; zahnärztliche Spiegel; Handschuhe für medizinische Zwecke; chirurgische Nadeln; Chirurgische Implantate [aus künstlichen Materialien]; Zerstäuber für medizinische Zwecke; Arzneimittel (Behälter zur Verabreichung von -); Zähne (künstliche -); Sessel für medizinische oder zahnärztliche Zwecke; Prothesen; Spezialkoffer für medizinische Instrumente; Zahnstifte; Filter (Ultraviolett-) für medizinische Zwecke; Aerosolzerstäuber für medizinische Zwecke; künstliche Zähne; Operationstücher; Spiegel (chirurgische -); Spritzen (Injektions-) für medizinische Zwecke; zahnärztliche Apparate und Instrumente; Messer für chirurgische Zwecke; sterile Tücher für Operationen; Abfall (Spezialbehälter für medizinischen -); Lampen (Quarz-) für medizinische Zwecke; Masken für medizinisches Personal; Zerstäuber (Aerosol-) für medizinische Zwecke; Zahnregulierungen; Schienen für chirurgische Zwecke; Koffer für Ärzte und Chirurgen; Zungenreinigungsgeräte; Kanülen; Scheren für chirurgische Zwecke; Spritzen für medizinische Zwecke; Spiegel (zahnärztliche -); OP-Kleidung; Pumpen für medizinische Zwecke; Ultraviolettfilter für medizinische Zwecke; Messerschmiedewaren (chirurgische -); Lampen für medizinische Zwecke; Sonden für medizinische Zwecke; Fingerlinge für medizinische Zwecke; Skalpelle; Analysegeräte für medizinische Zwecke; Lampen (Ultraviolett-) für medizinische Zwecke; chirurgische Spiegel; Nadeln (chirurgische -); zahnärztliche Geräte [elektrisch]; chirurgische Fäden; Nadeln für medizinische Zwecke; Zahnprothesen; Zahnarztsessel; chirurgische Schwämme; Spezialmöbel für medizinische Zwecke; Ultraviolettlampen für medizinische Zwecke; Ärztekoffer [gefüllt]; medizinische Apparate und Instrumente; Koffer (Spezial-) für medizinische Instrumente; Fäden, chirurgische; Beißringe zum Erleichtern des Zahnens; chirurgische Messerschmiedewaren; Injektionsspritzen für medizinische Zwecke; Analysegeräte für medizinische Zwecke; parodontologische Instrumente für medizinische Zwecke; rotierendes ärztliches Instrumentarium, insbesondere Instrumente für Hand- und Winkelstücke; Einwegartikel für zahnärztliche Zwecke, nämlich Einmalhandschuhe und Einweg-Kanülen.
Хирургически, медицински, стоматологични и ветеринарни апарати и инструменти, изкуствени крайници, очи и зъби; ортопедични изделия;хирургични материали; рентгенови апарати за медицински цели,;стерилни кърпи за операции; материали за зашиване (хирургически -); гъби, хирургически; триони за хирургически цели; огледала за стоматологични цели; ръкавици за медицински цели; хирургически игли; хирургически имплантанти [от изкуствени материали]; пулверизатор за медицински цели;контейнери за предоставяне на медикаменти;зъби (изкуствени); столове за медицински или стоматологични цели; протези; специални куфари за медицински инструменти; зъбни щифтове;ултравиолетови филтри за медицински цели; апарати за впръскване на аерозоли за медицински цели; изкуствени зъби; операционни кърпи;хирургически огледала; спринцовки за медицински цели (инжектиране-); зъболекарски апарати и инструменти; ножове за хирургически цели; стерилни кърпи за операции;специални контейнери за медицински отпадъци;лампи за медицински цели (кварцови-); маски за медицински персонал; пулверизатор за медицински цели (аерозол); регулиране на зъби; шини за хирургически цели; чанти за лекари и хирурзи;уреди за почистване на езика; канюли; хирургически ножици; спринцовки за медицински цели;огледала (стоматологични -); операционно облекло; помпи за медицински цели; ултавиолетов филтър за медицински цели;хирургически режещи изделия; лампи за медицински цели; сонди за медицински цели; предпазители за пръсти за медицински цели; скалпели; апарати за медицински анализ;лампи за медицински цели (ултравиолетови-); хирургически огледала; игли (chirurgische -); зъболекарски уреди [електрически]; хирургически конци; игли за медицински цели; зъбни протези; стоматологичен стол; хирургически гъби; специални мебели за медицински цели; ултравиолетови лампи за медицински цели; лекарски куфар [пълен]; медицински апарати и инструменти;специални куфари за медицински инструменти; хирургически конци; гумени кръгове за дъвчене за облекчаване на никненето на зъби; хирургически режещи изделия; инжектори за медицински цели; апарати за медицински анализ;парадонтологични инструменти за медицински цели;въртящ се лекарски инструментариум, по-специално инструменти за ръце и скоби;артикули за еднократна употреба за стоматологични цели, а именно ръкавици за еднократна употреба и канули за еднкратна употреба.
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter samt kunstige lemmer, øjne og tænder; ortopædiske artikler;suturmaterialer; røntgenmaskiner til medicinske formål;sterile klude til operationsbrug; suturmaterialer (kirurgiske -); kirurgiske svampe; save til kirurgiske formål; tandlægespejle; handsker til medicinske formål; suturnåle; kirurgiske implantater [af kunstige materialer]; forstøvere til medicinske formål;beholdere til brug ved indgivelse af lægemidler;kunstige tænder; læge- og tandlægestole; proteser; tasker fremstillet til medicinske instrumenter; stifter til kunstige tænder;ultraviolet-filtre til medicinske formål; aerosolforstøvere til medicinske formål; kunstige tænder; Operationsklæde;spejle til kirurgiske formål; injektionssprøjter til medicinske formål; odontologiske apparater og instrumenter; knive til kirurgiske formål; sterile lagner til operationsstuer;specialbeholdere til medicinsk affald;kvartslamper til medicinske formål; masker til brug for lægepersonalet; aerosolforstøvere til medicinske formål; tandreguleringer; skinner til kirurgiske formål; tasker fremstillet til brug for læger og kirurger;redskaber til rengøring af tungen; kanyler; kirurgisakse; sprøjter til medicinske formål;spejle til odontologiske formål; operationsbeklædning; pumper til medicinske formål; Ultraviolette filtre til medicinske formål;knivsmedevarer til kirurgiske formål; lamper til medicinske formål; sonder til medicinske formål; fingertutter til medicinske formål; skalpeller; analyseapparater til medicinsk brug;ultaviolet-lamper til medicinske formål; spejle til kirurger; Kirurgiske nåle; odontologiske redskaber [elektriske]; kirurgisk tråd; nåle til medicinske formål; tandproteser; tandlægestole; kirurgiske svampe; møbler, specielt udformede til medicinske formål; ultraviolette strålelamper til medicinske formål; etuier og tasker til lægeinstrumenter; medicinske apparater og instrumenter;kufferter (special-) til medicinske instrumenter; tråd, sutur; bideringe; kirurgiske knive; injektorer til medicinske formål; analyseapparater til medicinsk brug;parodontologiske instrumenter til medicinske formål;roterende instrumenter til medicinske formål, særlig instrumenter til hånd- og vinkelstykker;engangsartikler til odontologiske formål, nemlig engangshandsker og engangskanyler.
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, τεχνητά μέλη, μάτια και δόντια· ορθοπεδικά είδη·υλικό χειρουργικών ραμμάτων· μηχανήματα ακτίνων Χ για ιατρικές χρήσεις·χειρουργικές μονάδες· υλικό (χειρουργικών) ραμμάτων· χειρουργικοί σπόγγοι· πριόνια για ιατρική χρήση· οδοντιατρικοί καθρέφτες· γάντια για ιατρικές χρήσεις· βελόνες χειρουργικής ραφής· χειρουργικά εμφυτεύματα [από τεχνητές ύλες]· Ψεκαστήρες για ιατρική χρήση·δοχεία για την επίθεση φαρμάκων·τεχνητά δόντια· πολυθρόνες για ιατρική ή οδοντιατρική χρήση· προθέσεις· θήκες ειδικά προσαρμοσμένες για ιατρικά εργαλεία· οδοντικές καρφίδες·φίλτρα (υπεριώδους ακτινοβολίας) για ιατρικές χρήσεις· ψεκαστήρες αερολυμάτων για ιατρική χρήση· τεχνητά δόντια· πανιά χειρουργείου·χειρουργικοί καθρέφτες· σύριγγες έγχυσης για ιατρικές χρήσεις· οδοντιατρικές συκευές και όργανα· χειρουργικά μαχαίρια· αποστειρωμένα σεντόνια για χειρουργικές επεμβάσεις·(ειδικά δοχεία για ιατρικά) απόβλητα·λαμπτήρες χαλαζία για ιατρικές χρήσεις· μάσκες για το ιατρικό προσωπικό· διανομείς (αερολύματος) για ιατρικές χρήσεις· προσαρμογή δοντιών· ράβδοι για χειρουργικούς σκοπούς· βαλίτσες για γιατρούς και χειρούργους·ξέστρα για τη γλώσσα· σωληνίσκοι· ψαλίδια για χειρουργική χρήση· σύριγγες για ιατρικούς σκοπούς·(οδοντιατρικά) κάτοπτρα· ενδυμασία χειρουργείου· αντλίες για ιατρικούς σκοπούς· φίλτρα υπεριώδους ακτινοβολίας για ιατρική χρήση·χειρουργικά όργανα κοπής· λαμπτήρες για ιατρική χρήση· αισθητήρες για ιατρικές χρήσεις· καλύμματα δακτύλων για ιατρική χρήση· νυστέρια· συσκευές για χρήση στις ιατρικές αναλύσεις·λαμπτήρες υπεριωδών ακτινών για ιατρικές χρήσεις· χειρουργικοί καθρέφτες· (χειρουργικές) βελόνες· οδοντιατρικές συσκευές [ηλεκτρικές]· χειρουργική κλωστή· βελόνες για ιατρικούς σκοπούς· τεχνητές οδοντοστοιχίες· οδοντιατρικές πολυθρόνες· χειρουργικοί σπόγγοι· έπιπλα ειδικής κατασκευής για ιατρική χρήση· λαμπτήρες υπεριωδών ακτινών για ιατρικές χρήσεις· βαλίτσες ιατρών [γεμάτες]· ιατρικές συσκευές και όργανα·(ειδικά) βαλιτσάκια για ιατρικά όργανα· χειρουργικά ράμματα· κρίκοι για δάγκωμα· χειρουργικά όργανα κοπής· εγχυτήρες για ιατρική χρήση· συσκευές για χρήση στις ιατρικές αναλύσεις·παροδοντικά εργαλεία για ιατρικές χρήσεις·σετ περιστρεφόμενων ιατρικών εργαλείων, ειδικότερα εργαλεία για όργανα χειρός και γωνιωμένες προσθήκες·είδη μίας χρήσης για ιατρικές χρήσεις, συγκεκριμένα γάντια μίας χρήσης και σωλινίσκοι μίας χρήσης.
Instrumentos y aparatos quirúrgicos, médicos, odontológicos y veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales; artículos ortopédicos;material de suturas; aparatos de rayos X para uso médico;paños esterilizados para operaciones; suturas (quirúrgicas); esponjas quirúrgicas; sierras quirúrgicas; espejos para dentistas; guantes para uso médico; agujas para suturas; implantes quirúrgicos [de materiales artificiales]; vaporizadores para uso médico;recipientes para la administración de medicamentos;dientes (artificiales); sillones para uso médico o dental; prótesis; maletines especiales para instrumentos médicos; Pivotes dentales;filtros ultravioletas para uso médico; pulverizadores de aerosol para uso médico; dientes artificiales; Paños de quirófano;espejos para cirujanos; jeringas (de inyección) para uso médico; aparatos e instrumentos dentales; cuchillos para cirugía; paños esterilizados para operaciones;recipientes especiales para residuos médicos;lámparas de cuarzo para uso médico; mascarillas utilizadas por personal médico; vaporizadores para uso médico (aerosoles); aparatos dentales correctivos; férulas (cirugía); estuches de médicos;aparatos para limpiar la lengua; cánulas; tijeras para cirugía; jeringas para uso médico;espejos odontológicos; ropa de quirófano; bombas para uso médico; filtros para rayos ultravioletas para uso médico;bisturís; lámparas para uso médico; sondas para uso médico; dediles para uso médico; escalpelos; aparatos para su uso en análisis médicos;lámparas ultravioletas para uso médico; espejos para cirujanos; agujas quirúrgicas; aparatos dentales eléctricos; hilos de cirujanos; agujas para uso médico; dentaduras postizas; sillones de dentistas; esponjas quirúrgicas; muebles especiales para uso médico; lámparas de rayos ultravioletas para uso médico; estuches de cirujanos; aparatos e instrumentos médicos;maletines (especiales) para instrumentos médicos; hilos de cirujanos; anillos de dentición; bisturís; inyectores para uso médico; aparatos para su uso en análisis médicos;instrumentos paradontológicos para uso médico;instrumentos médicos giratorios, en particular instrumentos para piezas de mano y angulares;artículos de un solo uso para uso odontológico, en concreto guantes y cánulas de un solo uso.
Kirurgia-, meditsiini-, hambaravi- ja veterinaariaseadmed ja -vahendid , silma-, hamba- ja jäsemeproteesid; ortopeediatooted, ortopeedilised tooted;õmblusmaterjalid, sutuurmaterjalid; meditsiinilised röntgeniaparaadid;steriilsed operatsioonirätikud; kirurgiline õmblusmaterjal; käsnad (haava- ), haavakäsnad; saed (kirurgi- ), kirurgisaed; peeglid (stomatoloogilised), hambapeeglid; kindad (meditsiinilised); õmblusnõelad, sutuurnõelad; kirurgilised implanaadid (kunstmaterjalidest); pihustid (meditsiinilised);ravimianumad;hambaproteesid; tugitoolid (arstiabi või hambaravi tarbeks); proteesid; arstiriistakohvrid; hambatihvtid;ravitoimega ultraviolettfiltrid; aerosoolipihustid (meditsiinilised); kunsthambad, hambaproteesid; steriilsed linad (kirurgia);haavapeeglid; meditsiinilised süstlad; hambaraviaparaadid ja -riistad; noad (kirurgi- ), kirurginoad; steriilsed operatsioonirätikud;spetsiaalmahutid meditsiinijäätmete jaoks;ravitoimega kvartslambid; maskid meditsiinipersonalile; meditsiinilised aerosoolipihustid; hammaste regulaatorid; kirurgisiinid; arstiriistakohvrid;keelepuhastusseadmed; kanüülid; käärid (kirurgi-), kirurgikäärid; süstlad (meditsiinilised);stomatoloogilised peeglid; operatsiooniriietus; pumbad (meditsiinilised); ultraviolettfiltrid meditsiiniliseks kasutuseks;kirurgilised noad; lambid (meditsiinilised); sondid (meditsiinilised); sõrmekaitsed (meditsiinilised); skalpellid; testimisseadmed (meditsiinilised);ravitoimega ultraviolettlambid; peeglid (haava- ), haavapeeglid; kirurgilised nõelad; elektri-hambaraviseadmed; kirurgilised niidid; nõelad (meditsiinilised); hambaproteesid; hambaravitugitoolid; käsnad (haava-), haavakäsnad; Mööbel (meditsiiniline), meditsiini-mööbel; kvartslambid (meditsiinilised); arstiriistakohvrid; meditsiiniaparaadid ja meditsiiniriistad;spetsiaalkohvrid meditsiiniinstrumentide jaoks; kirurgiline niit, haavaniit; hammastumisrõngad, närimisrõngad; kirurginoad; meditsisüstlad; testimisseadmed (meditsiinilised);ravitoimega parodontoloogilised riistad;pöörlevad arstiseadmed, eelkõige käsi- ja nurkmootorid;ühekordsed kaubad stomatoloogiliseks otstarbeks, nimelt ühekordsed kindad ja ühekordsed kanüülid.
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, tekojäsenet, -silmät ja -hampaat; ortopediset tuotteet;haavanompelutarvikkeet; röntgenlaitteet lääketieteellisiin tarkoituksiin;(steriilit) leikkausliinat; haavanompelutarvikkeet (kirurgiset); kirurgiset sienet; kirurgiseen käyttöön tarkoitetut sahat; hammaslääkärien peilit; hansikkaat lääkintätarkoituksiin; haavanompeluneulat; kirurgiset siirrännäiset [keinotekoisista materiaaleista]; suihkuttimet lääkinnälliseen käyttöön;astiat lääkkeiden antamista varten;(teko-)hampaat; nojatuolit lääketieteelliseen tai hammaslääketieteelliseen käyttöön; proteesit; lääkinnällisten välineiden laukut; nastahampaat;(ultravioletti-)suodattimet lääketieteelliseen käyttöön; aerosolisumuttimet lääketieteelliseen käyttöön; tekohampaat; leikkausliinat;(kirurgiset) peilit; (injektio)ruiskut lääkinnälliseen käyttöön; hammaslääketieteelliset laitteet ja välineet; veitset kirurgisiin tarkoituksiin; steriilit kirurgiset liinat;erikoissäiliöt lääketieteelliselle jätteelle;(kvartsi-)lamput lääketieteelliseen käyttöön; lääkintähenkilöstön käyttämät naamiot; aerosolisumuttimet lääketieteellisiin tarkoituksiin; hampaiden oikomisvälineet; lastat kirurgisiin tarkoituksiin; lääkäreiden ja kirurgien laukut;kielenpuhdistusvälineet; kanyylit; sakset kirurgiseen käyttöön; ruiskut lääketieteelliseen käyttöön;(hammaslääkärien) peilit; leikkaussalivaatteet; pumput lääketieteelliseen käyttöön; ultraviolettisuodattimet lääkinnälliseen käyttöön;(kirurgiset) veitset; lamput lääkinnällisiin tarkoituksiin; sondit lääketieteelliseen käyttöön; sormitupet lääketieteelliseen käyttöön; skalpellit; lääketieteellisessä analysoinnissa käytettävät laitteet;(ultravioletti-)lamput lääketieteelliseen käyttöön; kirurgiset peilit; (kirurgiset) neulat; hammaslääketieteelliset laitteet (sähkökäyttöiset); kirurginen lanka; neulat lääketieteelliseen käyttöön; hammasproteesit; hammaslääkärin tuolit; kirurgiset sienet; erityiskalusteet lääketieteelliseen käyttöön; ultraviolettisädelamput lääketieteellisiin tarkoituksiin; lääkärinlaukut (varustetut); lääketieteelliset laitteet ja välineet;(erikois)laukut lääkinnällisiä välineitä varten; ommelaineet; purulelut; kirurgiset veitset; injektioruiskut lääketieteellisiin tarkoituksiin; lääketieteellisessä analysoinnissa käytettävät laitteet;parodontologiset välineet lääketieteelliseen käyttöön;pyörivät lääketieteelliset välineet, erityisesti välineet käsi- ja kulmaporia varten;kertakäyttötuotteet hammaslääketieteelliseen käyttöön, nimittäin kertakäyttökäsineet ja kertakäyttökanyylit.
Sebészeti, orvosi, fogorvosi és állatgyógyászati készülékek és műszerek, művégtagok, műszemek és műfogak; ortopédiai cikkek;varratanyagok; röntgenkészülékek gyógyászati használatra;steril lepedoő (sebészeti); (sebészeti) varratanyagok; sebészeti tamponok/törlők; furészek sebészeti használatra; tükrök (fogorvosi ~); kesztyűk gyógyászati használatra; sebésztűk/sebészi varrótűk; sebészeti implantátumok [mesterséges anyagokból]; permetezok, porlasztók gyógyászati használatra;tartályok gyógyszerek adagolására;(mű)fogak; székek orvosi vagy fogászati használatra; protézisek; táskák, tartótokok, speciális gyógyászati műszereknek; csapok műfogakhoz;szűrő (ultraibolya szűrő) gyógyászati használatra; aeroszolos adagolók gyógyászati használatra; műfogak; steril lepedok (sebészeti);sebészeti tükrök; fecskendők gyógyászati használatra; fogászati berendezések készülékek és műszerek; sebészkések; műtéthez steril kendői;hulladék (speciális tárolók gyógyászati hulladék számára);kvarclámpák gyógyászati használatra; maszkok egészségügyi személyzet általi használatra; porlasztók gyógyászati használatra (aeroszol); fogszabályozók; sebészeti sínek; táskák, sebészek és orvosok részére;nyelvkaparók; kanülök; ollók sebészeti használatra; fecskendők gyógyászati használatra;tükrök (fogászati tükrök); operációs ruházat; pumpák gyógyászati használatra; ultraibolya szűrők gyógyászati használatra;sebészeti vágóeszközök; lámpák gyógyászati használatra; szondák/kutaszok gyógyászati használatra; ujjvédők gyógyászati használatra; szikék, (kétélu) lándzsák; berendezések/készülékek (az egészségügyön belül elemzésre/analizálásra használt ~);ultraibolya sugárzók/UV-lámpák nem gyógyászati használatra; sebészeti tükrök; (sebészeti) tűk; fogászati készülékek [elektromos]; sebészeti fonalak; tűk gyógyászati használatra; műfogsorok/protézisek; fogorvosi székek; sebészeti tamponok/törlők; Speciális bútorok gyógyászati használatra; ultraibolya sugárzók/UV-lámpák nem gyógyászati használatra; sebészi és orvosi műszertáskák; gyógyászati készülékek és műszerek;táskák (speciális táskák) gyógyászati műszerek számára; sebészeti fonalak; fogzást elősegítő vagy könnyítő gyűrűk; sebészeti vágóeszközök; injektorok gyógyászati használatra; berendezések/készülékek (az egészségügyön belül elemzésre/analizálásra használt ~);parodontológiai eszközök gyógyászati használatra;forgó mozgást végző orvosi eszközkészlet, különösen eszközök kéz- és könyökdarabokhoz;egyszerhasználatos cikkek fogorvosi használatra, mégpedig eldobható kesztyűk és eldobható kanülök.
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, membra, occhi e denti artificiali; articoli ortopedici;materiale di sutura; macchine a raggi X per uso medico;campi operatori; suture chirurgiche; spugne chirurgiche; seghe per uso chirurgico; specchietti per dentisti; guanti per uso medico; aghi per suture; impianti chirurgici (in materiali sintetici); vaporizzatori per uso medico;recipienti per l'applicazione di medicamenti;denti (artificiali); poltrone per uso medico o dentistico; protesi; valigette speciali per strumenti medici; perni dentari;filtri per uso medico (ultravioletti); apparecchi destinati alla nebulizzazione di aerosol per uso medico; denti artificiali; lenzuola per sala operatoria;specchi per chirurghi; siringhe (per iniezioni) per uso medico; apparecchi e strumenti dentari; incisori per uso chirurgico; campi operatori;contenitori particolari per i rifiuti medici;lampade al quarzo per uso medico; maschere utilizzate dal personale medico; vaporizzatori (di aerosol) per uso medico; dispositivi di regolazione dentari; stecche per fratture; borse per i ferri, per medici;raschiatoi per la lingua; cannule; forbici per la chirurgia; siringhe per uso medico;specchi (per dentisti); abbigliamento da sala operatoria; pompe per uso medico; filtri per raggi ultravioletti per uso medico;articoli di coltelleria chirurgici; lampade per uso medico; sonde per uso medico; ditali per uso medico; Scalpelli [per uso chirurgico]; apparecchi di analisi per uso medico;lampade per uso medico (ultraviolette); specchi per chirurghi; aghi chirurgici; apparecchi dentari elettrici; fili per chirurghi; aghi per uso medico; dentiere; poltrone per dentisti; spugne chirurgiche; mobili per uso medico; lampade a raggi ultravioletti per uso medico; borse [per i ferri] per chirurghi; apparecchi e strumenti medici;valigette (speciali) per strumenti medici; fili per chirurghi; anelli per calmare o facilitare la dentizione; coltelleria per uso chirurgico; iniettori per uso medico; apparecchi di analisi per uso medico;strumenti parodontologici per uso medico;strumentario chirurgico rotante in particolare strumenti per contrangoli e attacchi lineari;articoli monouso per uso odontoiatrico, ovvero guanti e cannule monouso.
Chirurgijos, medicinos, stomatologijos ir veterinarijos aparatūra ir prietaisai, rankų, kojų, akių ir dantų protezai; ortopediniai gaminiai;žaizdų siuvimo medžiagos; rentgeno aparatai medicinos reikmėms;steriliosios paklodės (chirurgija); žaizdų siuvimo medžiagos; chirurginės kempinės; pjūklai chirurgijos reikmėms; dantų gydytojų veidrodėliai; pirštinės (medicinos reikmėms); žaizdų siuvimo adatos; chirurginiai implantantai [iš dirbtinų medžiagų]; Pulverizatorius medicinos reikmėms;indai (vaistams);dantys (protezai); medicininiai arba stomatologiniai krėslai; protezai; dėklai (pritaikyti medicinos instrumentams); kaiščiai (dirbtinių dantų --- );ultravioletiniai filtrai medicinos reikmėms; aerozolių dalytuvai (medicinos reikmėms); dantų protezai; steriliosios paklodės (chirurgija);veidrodžiai (chirurgų --- ); švirkštai (injekciniai) medicinos reikmėms; dantų gydymo aparatai ir instrumentai; Peiliai chirurgijos reikmėms; steriliosios operacijų paklodės;medicininių atliekų specialiosios talpos;kvarco lempos (medicinos reikmėms); kaukės medicinos personalui; aerozolių pulverizatoriai medicinos reikmėms; dantų reguliavimas; įtvarai medicinos reikmėms; dėklai, kuriais naudojasi chirurgai ir gydytojai;grandikliai (liežuvio --- ); kaniulės; chirurginės žirklės; švirkštai medicinos reikmėms;stomatologų veidrodžiai; drabužiai operacinėms; siurbliai (medicinos reikmėms); ultravioletiniai filtrai medicinos reikmėms;pjaunamieji įrankiai (chirurginiai); lempos (medicinos reikmėms); zondai (medicinos reikmėms); apsauginiai antpirščiai medicinos reikmėms; Skalpeliai; medicininių tyrimų aparatai;ultravioletinės lempos (medicinos reikmėms); chirurginiai veidrodžiai; (Chirurginės) adatos; stomatologijos aparatūra (elektrinė); chirurginiai siūlai; adatos (medicinos reikmėms); dantų plokštelės; stomatologiniai krėslai; chirurginės kempinės; Baldai medicinos reikmėms; ultravioletinės lempos (medicinos reikmėms); medicinos instrumentų dėklai, pritaikyti naudotis chirurgams ir gydytojams; medicininiai aparatai ir instrumentai;specialūs lagaminėliai medicinos instrumentams; siūlai (chirurgija); kramtukai; chirurginiai pjaunamieji įrankiai; inžektoriai (medicinos reikmėms); medicininių tyrimų aparatai;parodontologijos instrumentai medicinos reikmėms;besisukantys medicinos instrumentai, ypač rankenėlių ir kampainių instrumentai;vienkartiniai gaminiai stomatologijos reikmėms, būtent vienkartinės pirštinės ir vienkartinės kaniulės.
Ķirurģiskās, medicīniskās, zobārstniecības un veterinārijas iekārtas un instrumenti, mākslīgie locekļi, mākslīgās acis un zobi; ortopēdiskās preces;šuvju materiāli; medicīniskiem nolūkiem paredzēti rentgena aparāti;(sterilas) salvetes operācijām; (ķirurģiskie) šuvju materiāli; ķirurģiskie sūkļi; zāģi ķirurģiskiem mērķiem; zobārstu spoguļi; medicīniskiem nolūkiem paredzētie cimdi; ķirurģisko šuvju adatas; ķirurģiskie implanti [no mākslīgiem materiāliem]; izsmidzinātāji medicīniskām vajadzībām;medikamenti (tvertnes to izsniegšanai);(mākslīgie) zobi; balstkrēsli medīciniskiem vai zobārstniecības mērķiem; protēzes; speciāli koferi medicīniskajiem instrumentiem; mākslīgo zobu tapas;(ultravioletie) filtri izmantošanai medicīnā; aerosolu sadales ierīces medicīniskiem nolūkiem; zobu protēzes; Operationstücher;(ķirurģiskie) spoguļi; šļirces (injekcijām) izmantošanai medicīnā; zobārstniecības iekārtas un instrumenti; ķirurģiskie naži; sterilas salvetes operācijām;atkritumi (speciālas tvertnes, kas paredzētas medicīniskiem atkritumiem);(kvarca) lampas izmantošanai medicīnā; medicīnas personālam paredzētas maskas; izsmidzinātāji medicīniskai lietošanai (aerosoli); Zahnregulierungen; šinas ķirurģiskiem mērķiem; ārstu un ķirurgu koferi;mēles tīrīšanas ierīces; kanulas; ķirurģiskās šķēres; šļirces medicīniskiem nolūkiem;(zobārstu) spoguļi; operāciju apģērbs; sūkņi medicīniskiem nolūkiem; medicīniskiem nolūkiem paredzēti ultravioletie filtri;(ķirurģiskie) naži; lampas izamntošanai medicīnā; medicīniskās zondes; pirkstu aizsargi medicīniskiem nolūkiem; skalpeļi; medicīnisko analīžu veikšanai paredzētās iekārtas;(ultravioleto staru) lampas izmantošanai medicīnā; ķirurģiskie spoguļi; adatas (ķirurģiskās); zobārstniecības ierīces [elektriskas]; ķirurģiskie diegi; medicīniskiem mērķiem paredzētās adatas; zobu protēzes; stomatologu krēsli; ķirurģiskie sūkļi; Speciālas mēbeles izmantošanai medicīnā; medicīniskiem nolūkiem paredzētas ultravioletās lampas; ārstu koferi [pildīti]; medicīnas aparāti, ierīces un instrumenti;(speciāli) koferi, kas paredzēti medicīniskiem instrumentiem; šuves; bērnu zobu riņķi; ķirurģiskie nažu asināšanas izstrādājumi; iesmidzinātāji medicīniskiem nolūkiem; medicīnisko analīžu veikšanai paredzētās iekārtas;parodontoloģijas instrumenti izmantošanai medicīnā;rotējoši medicīnas instrumenti, jo īpaši rokas un leņķa elementu instrumenti;vienreizlietojami līdzekļi izmantošanai zobārstniecībā, proti, vienreizlietojamie cimdi un vienreizlietojamās kanulas.
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, riġlejn u dirgħajn, għajnejn u snien artifiċjali; oġġetti ortopediċi;materjali tal-ponti; tagħmir tar-raġġi-X għal skopijiet mediċi;xugamani (sterilizzati) għall-operazzjonijiet; materjal tal-ponti (kirurġiku); sponoż kirurġiċi; segi għall-kirurġija; mirja għad-dentisti; ingwanti għal skopijiet mediċi; labar tal-ponti; impjanti kirurġiċi [magħmula minn materjali sintetiċi]; sprejs għall-skopijiet mediċinali;(kontenituri għall-għoti ta') mediċina;snien (artifiċjali); siġġijiet għall-użu mediku u dentali; prosteżi; bagalji speċjali għal strumenti mediċi; labar għas-snien artifiċjali;filtri (ultravjola) għal skopijiet mediċi; dispensers ta' l-aerosoli għal skopijiet mediċi; snien artifiċjali; tixus għal waqt operazzjonijiet;mirja (kirurġiċi); siringi (għall-injezzjonijiet) għal skopijiet mediċi; apparat u strumenti tas-snien; skieken għal skopijiet kirurġiċi; biċċiet tat-tessuti sterilizzati għall-operazzjonijiet;kontenituri speċjali għal skart mediku;lampi għal skopijiet mediċi (tal-kwarz); maskri għal personal mediku; fawwara (ta' l-ajrusol) għal skopijiet mediċi; aġġustamenti tas-snien; imqassijiet għall-kirurġija; kaxex għat-tobba u għal-kirurġi;tagħmir għat-tindif ta' l-ilsien; kannuli; imqassijiet għall-kirurġija; siringi għal skopijiet mediċi u għall-injezzjonijiet;mirja (dentali); ilbies ta' l-operazzjonijiet; pompi għal użu mediku; filtri ta' l-ultravjola għal skopijiet mediċi;skieken (tal-kirurġija); lampi għal skopijiet mediċi; sondi għal skopijiet mediċi; salvagwardji għas-swaba għal skopijiet mediċi; lanzetti tad-demm; apparat għall-użu fl-analiżi medika;lampi (ultravjola) għal skopijiet mediċi; mirja kirurġiċi; Labar kirurġiċi; apparat dentali elettriku; ħajt kirurġiku; labar għal skopijiet mediċi; dentaturi; pultruni tad-dentisti; sponoż kirurġiċi; Għamara speċjali għal skopijiet mediċi; lampi tar-raġġi ultravjola, mhux għal skopijiet mediċi; bagalji tat-tobba mimlija; apparat u strumenti mediċi;bagalji (speċjali) għal strumenti mediċi; suturi; anelli għas-snien; oġġetti tal-metall bix-xfafar tal-kirurġija; injettatturi għal skopijiet mediċi; apparat għall-użu fl-analiżi medika;strumenti parodontoloġiċi għal skopijiet mediċinali;strumenti tat-tobba li jduru, speċjalment strumenti għal ħowlders ta' l-għodda u saljaturi;oġġetti li jintużaw darba biss għal skopijiet dentali, jiġifieri ingwanti li jintużaw darba biss u kannuli li jintużaw darba biss.
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, kunstledematen, -ogen en -tanden; orthopedische artikelen;hechtmateriaal; röntgenmachines voor medisch gebruik;operatielakens; hechtmateriaal (chirurgisch -); chirurgische sponsen; zagen voor chirurgisch gebruik; spiegels voor tandartsen; handschoenen voor medisch gebruik; hechtnaalden; chirurgische implantaten (van kunstmatige materialen); verstuivers voor medisch gebruik;houders voor het toedienen van geneesmiddelen;tanden (kunst-); stoelen voor medisch of tandheelkundig gebruik; prothesen; koffertjes, speciaal aangepast voor medische instrumenten; tandstiften;filters (ultaviolet-) voor medisch gebruik; spuitbussen voor medisch gebruik; kunsttanden; operatielakens;spiegels voor chirurgen; spuiten (injectie-) voor medisch gebruik; tandheelkundige toestellen en instrumenten; operatiemessen; operatielakens (steriel);afval (speciale houders voor medisch -);kwartslampen voor medisch gebruik; maskers gebruikt door het medisch personeel; verstuivers voor medisch gebruik (aërosol-); revisie van de tanden; spalken (chirurgie); instrumententassen voor artsen;tongschrapers; canules; scharen voor de chirurgie; injectiespuiten voor medisch gebruik;spiegels (voor tandartsen); kleding voor de operatiekamer; pompen voor medisch gebruik; ultravioletfilters voor medisch gebruik;chirurgische messenmakerswaren; lampen voor medisch gebruik; sondes voor medisch gebruik; vingerbeschermers voor medisch gebruik; ontleedmessen; analyseapparaten voor medisch gebruik;ultravioletlampen voor medisch gebruik; spiegels voor chirurgen; naalden (chirurgische -); tandheelkundige elektrische apparaten; chirurgisch hechtdraad; naalden voor medisch gebruik; kunstgebitten; tandartsstoelen; chirurgische sponsen; speciale meubelen voor medisch gebruik; ultravioletlampen voor medisch gebruik; instrumententassen voor chirurgen; medische toestellen en instrumenten;koffers (speciale) voor medische instrumenten; chirurgisch hechtdraad; bijtringen; chirurgische messenmakerswaren; injectiespuiten voor medisch gebruik; analyseapparaten voor medisch gebruik;parodontologische instrumenten voor medische doeleinden;roterende medische instrumenten, met name instrumenten voor hand- en hoekstukken;wegwerpartikelen voor tandheelkundige doeleinden, te weten wegwerphandschoenen en wegwerpcanules.
Aparatura i instrumenty chirurgiczne, medyczne, stomatologiczne i weterynaryjne, protezy kończyn, oczu i zębów; artykuły ortopedyczne;materiały do zszywania stosowane w chirurgii; urządzenia rentgenowskie do celów medycznych;prześcieradła sterylne (chirurgia); materiały do zszywania (chirurgiczne); gąbki chirurgiczne; pity do celów chirurgicznych; lusterka dentystyczne; rękawice do celów medycznych; igły do zszywania; implanty chirurgiczne [z materiałów syntetycznych]; rozpylacze do celów medycznych;(pojemniki do podawania) lekarstw;sztuczne zęby; fotele lekarskie i dentystyczne; protezy; przyborniki na instrumenty medyczne; sztyfty dentystyczne;filtry ultrafioletowe do celów leczniczych; rozpylacze aerozoli do celów medycznych; sztuczne zęby; chirurgia (przescieradla sterylne);chirurgiczne (lusterka -); strzykawki (do zastrzyków) do celów medycznych; aparatura i narzędzia dentystyczne; narzgdzia do nacinania do celów chirurgicznych; sterylne chusty operacyjne;pojemniki specjalne na odpady medyczne;lampy kwarcowe do celów leczniczych; maski stosowane przez personel medyczny; rozpylacze do celów medycznych (w aerozolu); regulacja uzębienia; nożyce do celów chirurgicznych (nożyce chirurgiczne); przybomiki dla chirurgow lub lekarzy innych specjalnosci;szczotki do czyszczenia języka; kaniule; nożyce chirurgiczne; strzykawki do celów medycznych;lusterka dentystyczne; odzież operacyjna; pompy do celów medycznych; filtry ultrafioletowe do celów leczniczych;narzędzia chirurgiczne; lampy dla celów leczniczych; sondy do celów medycznych; ochraniacze palców do celów medycznych; skalpele; aparaty stosowane w analizach medycznych;lampy (ultrafioletowe) dla celów leczniczych; chirurgiczne (lusterka -); Igły chirurgiczne; aparatura dentystyczna [elektryczna]; nici chirurgiczne; igły do celów medycznych; sztuczne szczęki; fotele dentystyczne; gąbki chirurgiczne; Meble specjalne do celów medycznych; lampy ultrafioletowe do celów leczniczych; przyborniki na instrumenty chirurgiczne; aparatura i narzędzia medyczne;walizki (specjalne) na instrumenty medyczne; chirurgiczne (nici -); gryzaki do złagodzenia lub ułatwienia ząbkowania; skalpele; strzykawki do celów medycznych; aparaty stosowane w analizach medycznych;narzędzia parodontologiczne do celów medycznych;obrotowe narzędzia lekarskie, zwłaszcza narzędzia do prostnic i kątnic;artykuły jednorazowego użytku do celów stomatologicznych, zwłaszcza rękawiczki jednorazowego użytku i igły jednorazowego użytku.
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais; artigos ortopédicos;material de sutura; máquinas de raios X para uso médico;lençóis (esterilizados) para cirurgia; suturas (cirúrgicas); esponjas cirúrgicas; serras para uso cirúrgico; espelhos para dentistas; luvas para uso médico; agulhas para suturas; implantes cirúrgicos (em matérias sintéticas); vaporizadores para uso médico;medicamentos (recipientes para a aplicação de -);dentes (artificiais); cadeiras para uso médico ou dentário; próteses; Maletas especiais para instrumentos médicos; pivots dentários;ultravioletas (filtros para raios -) para uso medicinal; aparelhos destinados à pulverização de aerossóis para uso medicinal; dentes artificiais; Lençóis de operação;cirurgiões (espelhos para -); seringas para uso medicinal; aparelhos e instrumentos dentários; incisores para uso cirúrgico; lençóis esterilizados para cirurgia;resíduos (recipientes especiais para resíduos médicos);lâmpadas de quartzo para uso medicinal; máscaras utilizadas pelo pessoal médico; vaporizadores (aerossóis) para uso medicinal; alinhamento dentário; talas [cirurgia]; estojos de médicos;limpa-línguas; cânulas; tesouras para a cirurgia; seringas para uso médico;dentistas (espelhos para -); vestuário de bloco operatório; bombas para uso medicinal; filtros para raios ultravioletas para uso medicinal;cutelaria cirúrgica; lâmpadas para uso medicinal; sondas para uso medicinal; dedeiras para uso medicinal; escalpelos; aparelhos para uso em análises médicas;raios ultravioletas (lâmpadas de -) para uso medicinal; espelhos para cirurgiões; suturas (agulhas para -); aparelhos dentários eléctricos; fios de cirurgiões; agulhas para uso médico; dentaduras; cadeiras de dentistas; esponjas cirúrgicas; móveis especiais para uso médico; lâmpadas de raios ultravioletas para uso medicinal; estojos de cirurgiões; aparelhos e instrumentos médicos;malas (especiais) para instrumentos médicos; fios de cirurgiões; anéis para acalmar ou facilitar a dentição; cutelaria cirúrgica; injectores para uso médico; aparelhos para uso em análises médicas;instrumentos parodontológicos para uso medicinal;instrumentos médicos rotativos, em especial instrumentos para peças manuais e cotovelos;artigos descartáveis para uso dentário, nomeadamente luvas e cânulas descartáveis.
Aparate si instrumente chirurgicale, medicale, stomatologice si veterinare, membre artificiale, ochi si dinti artificiali; articole ortopedice;materiale pentru suturi; aparate de tip R?ntgen de uz medical;fesi (sterile) pentru operatii; materiale pentru suturi (chirurgicale); bureti, chirurgicali; fierastraie de uz chirurgical; oglinzi de uz stomatologic; mănuşi de uz medical; ace pentru suturi; implanturi chirurgicale [din materiale sintetice]; Pulverizatoare pentru uz medical;medicamente (recipiente pentru administrarea de -);dinti (artificiali -); Fotolii de uz medical sau dentar; proteze; Valijoare speciale pentru instrumentar medical; Creioane dentare;filtre (ultraviolete) pentru uz medical; dozatoare aerosol de uz medical; dinţi artificiali; Cearsafuri pentru operatie;oglinzi (chirurgicale); seringi pentru uz medical (pentru injectii); aparate şi instrumente dentare; Cutite de chirurgie; fesi sterile pentru operatii;deseuri (recipiente speciale pentru - medicale);lampi de uz medical (cu cuart); Masti pentru personalul medical; pulverizatoare (aerosol) pentru uz medical; Ajustare dentara; sine pentru uz chirurgical; genti pentru medici si chirurgi;aparate de curatare a limbii; canule; foarfeci pentru chirurgie; seringi pentru scopuri medicale;oglinzi (stomatologice); Imbracaminte chirurgicala; Pompe de uz medical; Filtre pentru raze ultraviolete pentru uz medical;produse de cutitarie (chirurgicale); Lampi de uz medical; sonde de uz medical; apărătoare de uz medical pentru degete; Bisturie; aparate pentru analiză medicală;lampi de uz medical (ultraviolete); oglinzi chirurgicale; ace (chirurgicale); aparatura stomatologica [electrice]; ate chirurgicale; ace de uz medical; proteze dentare; Fotolii dentare; bureţi chirurgicali; Mobilier special pentru uz medical; Lampi cu raze ultraviolete pentru uz medical; genti medicale [pline]; aparate şi instrumente medicale;valijoare (speciale) pentru instrumentar medical; ate, chirurgicale; Inele pentru facilitarea dentitiei; bunuri de ascutit lame chirurgicale; injectoare pentru scopuri medicale; aparate pentru analiză medicală;instrumente parodontologice pentru scopuri medicale;instrumentar medical rotativ, in special instrumente pentru piese de mana si unghiulare;produse de unica folosinta pentru uz dentar, respectiv manusi de unica folosinta si canule de unica folosinta.
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne prístroje a zariadenia, umelé končatiny, oči a zuby; ortopedické výrobky;materiály na chirurgické šitie; röntgenové prístroje na lekárske účely;sterilné plachty (chirurgické -); materiály na chirurgické šitie; chirurgické špongie; pílky na chirurgické úcely; stomatologické zrkadlá; rukavice na lekárske účely; chirurgické šijacie ihly; chirurgické implantáty (z umelých materiálov); rozprašovače na lekárske účely;nádržky na zavádzanie medikamentov;umelé zuby; kreslá na lekárske alebo zubolekárske účely; protézy; špeciálne kufre na lekárske nástroje; čapíky pre umelé zuby;UV filtre na lekárske účely; aerosólové dávkovače na lekárske účely; umelé zuby; sterilné plachty (chirurgické -);chirurgické zrkadlá; striekačky na lekárske účely (injekčné); stomatologické prístroje a nástroje,; skalpely na chirurgické úcely; sterilné plachty pre operácie;špeciálne nádoby pre medicínsky odpad;lampy na lekárske účely (kremíkové); rúška (pre nemocnicný personál); rozprašovače na lekárske účely (aerosolové); regulácie zubov; dlahy na chirurgické účely; lekárske tašky;prístroje na čistenie jazyka; kanyly; chirurgické nožnice; striekačky na lekárske účely;zrkadlá (zubárske -); oblečenie na operácie; pumpy na lekárske účely; filtre na ultrafialové lúče na lekárske účely;chirurgické nožiarske tovary; lampy na lekárske účely; sondy na lekárske účely; náprstky na lekárske účely; skalpely; zariadenia na lekárske analýzy;uv-lampy na lekárske účely; zrkadlá pre chirurgov; Šijacie ihly (chirurgia); zubárske prístroje (elektrické); chirurgické nite; ihly na lekárske účely; umelý chrup; zubárske kreslá; chirurgické špongie; Špeciálny nábytok vyrobený na lekárske účely; UV-lampy na lekárske účely; lekárske kufríky; lekárske prístroje a zariadenia;špeciálne kufre na lekárske nástroje; nite (chirurgické -); krúžky na prerezávanie zubov; skalpely; dýzy na lekárske účely; zariadenia na lekárske analýzy;parodontologické nástroje na lekárske účely;rotujúce lekárske nástroje, najmä nástroje pre ručné a konzolové kusy;jednorázové tovary na zubárske účely, menovite jednorázové rukavice a jednorázové kanyly.
Kirurški, medicinski, zobozdravstveni in veterinarski aparati in inštrumenti, proteze, umetna očesa in zobne proteze; ortopedski pripomočki;material za šivanje (kirurški); rentgenske naprave za medicinske namene;krpe (sterilne krpe) za operacije; material za šivanje (kirurški material za šivanje); kirurške gobice; kirurške žage; zobozdravniška ogledala; rokavice za uporabo v medicini; kirurške igle za šivanje; kirurški vsadki [iz umetnih materialov]; razpršilniki za medicinske namene;zdravila (posodice za dajanje zdravil);zobje (umetni -); stoli za uporabo v zdravstvu ali zobozdravstvu; proteze; kovčki, prirejeni za medicinske inštrumente; nosilci umetnih zob;filter (ultravijolični filter) za medicinske namene; aerosolski razpršilci za medicinske namene; umetni zobje; sterilne rjuhe za omejitev kirurškega polja;ogledalo (kirurško ogledalo); brizgalke (injekcijske brizgalke) za medicinske namene; zobni aparati in instrumenti; kirurški noži; sterilne krpe za operacije;odpadki (posebne posode za medicinske odpadke);svetila (kvarčna svetila) za medicinsko uporabo; maske za medicinsko osebje; razpršilniki za medicinske namene (razpršilniki z aerosolom); zobne regulacije; opornice za kirurške namene; torbe z instrumenti za zdravnike in kirurge;naprave za čiščenje jezika; kanile; kirurške škarje; brizgalke za uporabo v medicini;ogledalo (zobozdravstveno ogledalo); operacijska oblačila; črpalke za medicinske namene; ultravijolični filter za medicinske namene;noži (kirurški noži); svetila za uporabo v medicini; sonde za medicinske namene; naprstniki za uporabo v medicini; skalpeli; aparati za medicinske analize;svetila (ultravijolična svetila) za medicinsko uporabo; kirurška ogledala; Igle (kirurške); električni zobozdravstveni aparati; kirurške niti; igle za medicinske namene; zobne proteze; zobozdravniški stoli; kirurške gobice; Posebej izdelano pohištvo za medicinske namene; ultravijolične svetilke za medicinske namene; zdravniški kovčki z instrumenti za zdravnike in kirurge; medicinski aparati in instrumenti;kovčki (specialni kovčki) za medicinske instrumente; kirurške niti; obročki za omogočanje pravilne rasti zob; seti kirurških nožev; injektorji za medicinske namene; aparati za medicinske analize;parondotološki instrumenti za medicinske namene;rotirajoči medicinski instrumenti, zlasti instrumenti za držaje in kotnike;izdelki za enkratno uporabo za zobozdravstvene namenen, in sicer rokavice za enkratno uporabo in kanile za enkratno uporabo.
Kirurgiska, medicinska, odontologiska och veterinära apparater och instrument, konstgjorda lemmar, ögon och tänder; ortopediska artiklar;suturmaterial; röntgenmaskiner för medicinska ändamål;dukar (sterila -) för operationer; suturer (kirurgiska -); svampar, kirurgiska; sågar för kirurgiska ändamål; tandläkarspeglar; handskar för medicinska ändamål; suturnålar; kirurgiska inplantat (av konstgjorda material); medicinska sprayanordningar;mediciner (kärl för applicering av -);tänder (konstgjorda); läkar- och tandläkarstolar; proteser; fodral, utformade för medicinska instrument; stift för konstgjorda tänder;filter för medicinska ändamål (ultraviolett-); aerosoldrivna behållare för medicinska ändamål; konstgjorda tänder; operationslakan;speglar (kirurgiska -); sprutor för medicinska ändamål (injektions-); odontologiska apparater och instrument; operationsknivar; sterila dukar för operationer;avfall (specialbehållare för medicinskt -);lampor för medicinska ändamål (kvarts-); masker för medicinsk personal; medicinska sprayanordningar (aerosol-); tandregleringar; spjälor för kirurgiska ändamål; väskor, särskilt formgivna för läkare och kirurger;tungrengöringsapparater; kanyler; kirurgiska saxar; sprutor för medicinska ändamål;speglar (odontologiska -); OP-kläder; pumpar för medicinska ändamål; filter för ultravioletta strålar för medicinska ändamål;finsmide (kirurgiskt -); lampor för medicinska ändamål; sonder för medicinska ändamål; fingerskydd för medicinska ändamål; skalpeller; apparater för medicinska analyser;lampor för medicinska ändamål (ultraviolett-); kirurgspeglar; Nålar (kirurgiska-); tandläkarapparater, elektriska; kirurgisk tråd; nålar för medicinska ändamål; tandproteser; tandläkarstolar; kirurgiska svampar; specialmöbler för medicinsk användning; ultraviolett-strålningslampor för medicinska ändamål; instrumentväskor för läkare; medicinska apparater och instrument;specialväskor, utformade för medicinska instrument; tråd, kirurgisk; bitringar; kirurgiska knivsmidesvaror; injektorer för medicinska ändamål; apparater för medicinska analyser;parodontologiska instrument för medicinsk användning;roterande medicinskt instrumentarium, särskilt instrument för hand- och knärör;engångsartiklar för odontologiska ändamål, nämligen engångshandskar och engångskanyler.
|
|
| 21 |
Potřeby a nádoby pro domácnost nebo pro kuchyňské použití (nevyrobené z drahých kovů ani jimi nepotažené);hřebeny a houby; štětce (s výjimkou malířských); zubní kartáčky;elektrické zubní kartáčky, materiál na zubní kartáčky; čisticí potřeby; drátěnky;surové sklo nebo jako polotovar, kromě skla používaného při stavbě; sklo, porcelán a majolika zařazené do třídy 21; nádoby na pití; vlna (ocelová) pro účely čištění; irigátory vodní na čištění zubů a masáž dásní; zásobníky (mýdla); párátka; kartáče; držáky na párátka; kartáčky zubní (elektrické-); čistící hadříky; šlehače, s výjimkou elektrických; utěrky (na úklid, pro čištění); talíře; dávkovače mýdla; utěrky na čištění; sklenice na pití; (ústní) sprchy;kartáče (elektrické) [s výjimkou částí strojů]; drátky na čištění parket; skleněné ampule; (zubní) kartáčky; aerosolové rozprašovače, nikoliv pro léčebné účely; zásobníky (papírových ručníků), kovové; držáky na párátka; pohárky z papíru nebo umělých hmot; kovové dávkovače papírových ručníků; mísy; Dentální nitě.
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué);peignes et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); brosses à dents;brosses à dents, matériaux pour la brosserie électriques; matériel de nettoyage; paille de fer;verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); verrerie, porcelaine et faïence comprises en classe 21; récipients à boire; paille de fer destinée au nettoyage; douches buccales; distributeurs (de savon); cure-dents; brosses; supports pour cure-dents; brosses à dents [électriques]; torchons de nettoyage; batteurs non électriques; chiffons (pour laver et nettoyer); plats; distributeurs de savon; chiffons de nettoyage; verres pour boissons; bains (de bouche);brosses (électriques) [à l'exception des pièces de machines]; paille de fer pour le nettoyage; ampoules (de verre); brosses (à dents); pulvérisateurs (à aérosol) non à usage médical; distributeurs métalliques (de mouchoirs en papier); supports pour cure-dents; gobelets en papier ou en plastic; boîtes en métal pour la distribution de serviettes; bols; Fil dentaire.
Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith);combs and sponges; brushes (except paint brushes); toothbrushes;electric toothbrushes, brush-making material; articles for cleaning purposes; steel wool;unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware (included in Class 21); drinking vessels; steelwool for cleaning; water apparatus for cleaning teeth and gums; soap dispensers; toothpicks; brushes; toothpick holders; toothbrushes, electric; cleaning cloths; beaters, non-electric; cleaning (rags [cloth] for -); dishes; soap dispensers; rags for cleaning; glass beverage ware; water apparatus for cleaning teeth and gums;electric brushes (except parts of machines); steel wool; glass vials; toothbrushes; aerosol diffusers, not for medical purposes; metal boxes for dispensing paper towels; toothpick holders; cups of paper or plastic; metal boxes for dispensing serviettes; bowls; Floss for dental purposes.
Geräte und Behälter für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Zahnbürsten; elektrische Zahnbürsten Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlwolle; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit in Klasse 21 enthalten; Trinkgefäße; Wolle (Stahl-) für Reinigungszwecke; Mundduschen; Spender (Seifen-); Zahnstocher; Bürsten; Zahnstocherbehälter; Zahnbürsten, elektrische; Reinigungstücher; Rührgeräte, nicht elektrisch; Tücher (Putz-, Reinigungs-); Schalen; Seifenspender; Putztücher; Trinkgläser; Duschen (Mund-); Bürsten (elektrische -) [ausgenommen Maschinenteile]; Stahlwolle für Reinigungszwecke; Ampullen (Glas-); Bürsten (Zahn-); Zerstäuber (Aerosol-), nicht für medizinische Zwecke; Spender (Papierhandtuch-) aus Metall; Zahnstocherbehälter; Papier- oder Plastikbecher; Papierhandtuchspender aus Metall; Schüsseln; Zahnseide.
Домакински или кухненски прибори и съдове (които не са от благородни метали или с такова покритие);гребени и гъби; четки (с изключение на четки за рисуване); четки за зъби;четки за зъби, електрически; средства за почистване; стоманена вълна;необработено или полуобработено стъкло ( с изключение на стъкло, използвано в строителството); стъклария, порцеланови и керамични изделия (включени в клас 21); съдове за пиене; вълна (стоаменена) за почистване; уреди за устна хигиена; дозатори (за сапун); клечки за зъби; четки; държатели за клечки за зъби; четки за зъби, електрически; кърпи за бърсане; миксери [неелектрически]; почистващи кърпички; съдове; дозатори за сапун; кърпи за почистване; стъклени чаши за пиене; душове (за уста);четки (електрически) [с изключение на части за машини]; стоманена тел за почистване; ампули (стъклени); четки за зъби; пулверизатор за аерозол, не за медицински цели; метални устройства за подаване (на хартиени кърпи за ръце); държатели за клечки за зъби; книжни и пластмасови чаши; кутии от метал за дозиране на книжни кърпи; купи; Зъбен конец за стоматологични цели.
Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed);kamme og svampe; børster (undtagen malerpensler); tandbørster;elektriske tandbørster, børstenbindermateriale; redskaber til rengøringsformål; ståluld;glas i uforarbejdet eller halvforarbejdet tilstand (dog ikke glas til bygningsbrug); glasvarer, porcelænsvarer og keramik (indeholdt i klasse 21); drikkekar; ståluld til rengøring; vandapparater til rengøring af tænder og gummer; dispensere til sæbe; tandstikkere; børster; tandstikholdere; elektriske tandbørster; rengøringsklude; ikke-elektriske piskere; klude til pudsning, rengøring; úÞ; dispensere til sæbe; rengøringsklude; glasvarer til drikkevarer; mundbrusere;elektriske børster (dog ikke maskindele); ståluld til rengøringsformål; glasampuller; tandbørster; aerosolforstøvere, ikke til medicinske formål; dispensere af metal (til papirhåndklæder); tandstikholdere; papir- og plasticbægre; metalkasser til brug som servietautomater; skåle; Tandtråd.
Μικρά σκεύη ή δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης (μη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα από πολύτιμα μέταλλα)·χτένια και σφουγγάρια· βούρτσες (εκτός πινέλων)· οδοντόβουρτσες·ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες υλικά ψηκτροποιίας· είδη καθαρισμού· σύρμα καθαρισμού·ακατέργαστο ή ημικατεργασμένο γυαλί (εκτός της οικοδομικής υάλου)· είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά, περιλαμβανόμενα στην κλάση 21· δοχεία πόσης· άχυρο (σιδήρου) για χρήση στον καθαρισμό· συσκευές ύδατος για την πλύση δοντιών και ούλων· διανομείς σαπουνιών· οδοντογλυφίδες· βούρτσες· βάσεις για οδοντογλυφίδες· ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες· πανιά καθαρισμού· δάρτες, μη ηλεκτρικοί· μαντιλάκια καθαρισμού· πιάτα· δοχεία σαπουνιού· πανάκια καθαρισμού· γυάλινα δοχεία για ποτά· συσκευές ύδατος για την πλύση δοντιών και ούλων·(ηλεκτρικές) βούρτσες [εκτός αυτών που αποτελούν μέρη μηχανών]· ατσαλόσυρμα για καθαρισμό· (γυάλινες) αμπούλες· οδοντόβουρτσες· διανομείς (αερολύματος), όχι για ιατρικές χρήσεις· μεταλλικό κουτί για χάρτινες πετσέτες για το σκούπισμα των χεριών· βάσεις για οδοντογλυφίδες· κύπελλα από χαρτί ή πλαστικό· μεταλλικό κουτί για χάρτινες πετσέτες για το σκούπισμα των χεριών· μπολ· Οδοντιατρικό νήμα.
Utensilios y recipientes para el menaje o la cocina (que no sean de metales preciosos ni chapados);peines y esponjas; cepillos (excepto pinceles); cepillos de dientes;cepillos de dientes eléctricos, material para cepillería; material de limpieza; viruta de hierro;vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de construcción); cristalería, porcelana y loza (comprendidas en la clase 21); recipientes para beber; lana (de acero) para la limpieza; duchas bucales; distribuidor (de jabón); palillos (mondadientes); cepillos; palilleros; cepillos de dientes eléctricos; paños de limpieza; batidoras no eléctricas; paños (de limpieza); platos; dosificadores de jabón; trapos de limpieza; artículos de vidrio para bebidas; duchas (bucales);cepillos eléctricos [excepto partes de máquinas]; estropajo para la limpieza; viales (de cristal); cepillos (de dientes); pulverizadores (aerosoles), que no sean para uso médico; distribuidores (de pañuelos de papel) metálicos; palilleros; vasos de papel o plástico; cajas de metal para la distribución de servilletas; boles; Hilo dental.
Majapidamis- või köögiriistad ja -nõud (v.a väärismetallist või väärismetallkattega);kammid ja käsnad; pintslid (v.a. värvipintslid); hambaharjad;elektrilised hambaharjad, harjamaterjalid; puhastustarbed; teraslaastud;töötlemata või pooltöödeldud klaas (va ehitusklaas); klaasnõud, portselan ja savinõud (klassis 21); nõud (joogi-), jooginõud; terasvill (puhastusvahend); suudušid; seebidosaatorid; hambaorgid; käsiharjad; hambaorgitopsid; hambaharjad (elektri- ), elektrihamba-harjad; puhastuslapid; klopitsad (v.a elektrilised); puhastus-, koristuslapid; nõud; seebijaoturid; puhastus-, koristuslapid; joogiklaasid; suudušid;elektriharjad [v.a masinaosad]; terasvill, teraslaast; klaasampullid; hambaharjad; mittemeditsiinilised aerosoolipihustid; metallist paberkäterätidosaatorid; hambaorgitopsid; paber- või plasttopsid; metallist pabersalvrätijaoturid; kausid; Hambaniit.
Talous- ja keittiövälineet ja -astiat (ei jalometalliset eikä jalometallipäällysteiset);kammat ja pesusienet; harjat (paitsi siveltimet); hammasharjat;sähköhammasharjat, harjanvalmistusaineet; puhdistukseen käytettävät tarvikkeet; teräsvilla;raakalasi ja lasi puolivalmisteena (paitsi rakennuslasi); lasitavarat, posliini ja keramiikka luokassa 21; juoma-astiat; (teräs)villa puhdistustarkoituksiin; suusuihkut; saippuanannostelijat; hammastikut; harjat; hammastikkutelineet; sähköhammasharjat; puhdistusliinat; vatkaimet, ei sähköiset; (puhdistus)rievut; vadit; saippua-annostelijat; siivousliinat; lasiset juoma-asiat; (suu)suihkeet;(sähkö-)hammasharjat (paitsi koneiden osat); teräsvilla puhdistustarkoituksiin; lasiampullit; hammasharjat; aerosolisumuttimet, ei lääketieteellisiin tarkoituksiin; metalliset (paperipyyhe)telineet; hammastikkutelineet; paperi- tai muovimukit; metallilaatikot paperipyyhkeiden annosteluun; kulhot; Hammaslanka.
Háztartási vagy konyhaeszközök és tartályok/tárolók/konténerek (nem nemesfém vagy nemesfém bevonatú ~);fésűk és szivacsok; ecsetek (kefék) (festő ecseteket kivéve); fogkefék;elektromos fogkefe kefekötőanyagok; árucikkek (tisztításra használt ~),; vasforgács;megmunkálatlan vagy félig megmunkált üveg (kivéve az épületben használt üvegeket); üveg, porcelán és cserép- és kő edények (a 21. osztályban szereplő); ivóedények; acélgyapot tisztításhoz; szájzuhanyok; (szappan)adagolók; fogpiszkálók; kefék; fogpiszkálótartók; fogkefék (elektromos); tisztító ruha (porrongy); habverők (nem elektromos); (törlő-, takarító)kendők; edények; szappanadagolók; tisztítórongyok; ivópoharak; (száj)zuhanyok;kefék (elektromos kefék) [kivéve gépalkatrészek]; acélgyapot tisztításhoz; ampullák (üveg); (fog)kefék; porlasztók (aeroszol), nem gyógyászati használatra; (papírtörölköző) adagolók fémből; fogpiszkálótartók; poharak papírból vagy műanyagból; fémdobozok papírtörülközők adagolására; tálak, öblös edények; Fogselyem, fogászati célokra.
Utensili e recipienti per il governo della casa o la cucina (né in metalli preziosi, né in placcato);pettini e spugne; spazzole (ad eccezione dei pennelli); spazzolini da denti;spazzolini da denti (elettrici); materiale per pulizia; paglia di ferro;vetro grezzo o semilavorato (tranne il vetro da costruzione); vetreria, porcellana e maiolica, comprese nella classe 21; recipienti per bere; lana d'acciaio per pulire; docce per bocca; distributori di sapone; stuzzicadenti; spazzole; porta-stuzzicadenti; spazzolini da denti elettrici; panni per pulire; battitori non elettrici; panni (per pulire); piatti; distributori di sapone; panni per la pulizia; articoli in vetro per bevande; idropulsori;spazzole elettriche [escluse se parti di macchine]; lana d'acciaio per la pulizia; fiale (di vetro); spazzolini da denti; nebulizzatori (di aerosol), non per uso medico; distributori in metallo per asciugamani; porta-stuzzicadenti; recipienti di carta o di plastica; scatole in metallo per la distribuzione dei tovaglioli; scodelle; Filo interdentale.
Buitiniai ir virtuvės reikmenys ir indai (ne brangiųjų metalų ir jais nepadengti);šukos ir kempinės; šepečiai (išskyrus teptukus); dantų šepetukai;elektriniai dantų šepetėliai, šepečių medžiagos; valymo reikmenys; plieniniai šveistukai;neapdorotas ir pusiau apdorotas stiklas (išskyrus statybose naudojamą stiklą); stiklo dirbiniai, porcelianas ir keramikos dirbiniai (priskirti 21 klasei); geriamieji indai; metaliniai raizginiai šveistukai valymo reikmėms; vandens aparatai (dantų ir dantenų valymo --- ); muilo dozatoriai; dantų krapštukai; šepečiai; dantų krapštukų laikikliai; dantų šepetukai (elektriniai --- ); valymo skudurai; plaktuvai (neelektriniai); pašluostės, skudurai; indai; muilo dalytuvai; valymo skudurai; stiklinės; dušai burnai skalauti;elektriniai šepečiai [išskyrus mašinų dalis]; metaliniai raizginiai šveistukai; stiklinės ampulės; dantų šepetukai; aerozolių pulverizatoriai, ne medicinos reikmėms; metaliniai popierinių rankšluosčių dalytuvai; dantų krapštukų laikikliai; puodeliai (popieriaus ar plastiko --- ); dėžutės (metalinės popierinių rankšluosčių dalijimo --- ); dubenys; Dantų siūlai valymui.
Mājturības un virtuves piederumi, ierīces un tilpnes (izņemot izgatavotos no cēlmetāliem vai ar tiem pārklātos);ķemmes un sūkļi; sukas (izņemot otas); zobu sukas;elektriskās zobu sukas, suku gatavošanas materiāli; tīrīšanas un uzkopšanas rīki un ierīces; dzelzs skaidas;neapstrādāts vai daļēji apstrādāts stikls (izņemot celtniecībā izmantojamo stiklu); izstrādājumi no stikla, porcelāna un keramikas (ietverti 21. klasē); dzērienu trauki; (dzelzs) vilna tīrīšanas vajadzībām; mutes dobuma skalotāji; (ziepju) dozatori; zobu bakstāmie; sukas; zobu bakstāmo turētāji; zobu birstes, elektrische; tīrīšanas lupatas; maisīšanas ierīces [neelektriskas]; (spodrināšana, tīrīšanas) lupatiņas; trauki; ziepju dozatori; tīrīšanas lupatas; dzeramglāzes; dušas (mutes skalošanai);sukas (elektriskas) [izņemot mašīnu daļas]; tērauda skaidas tīrīšanas nolūkiem; ampulas (stikla); (zobu) sukas; smidzinātāji (aerosoli), nemedicīniskai lietošanai; (papīra dvieļu) dozatori, kas nav no metāla; zobu bakstāmo turētāji; papīra vai plastmasas tasītes; papīra dvieļu turētāji no metāla; bļodas; Zobu tīrīšanas diegi.
Għodod għad-dar u għall-kċina u kontenituri (mhux ta' metall prezzjuż jew miksija b'dan);pettnijiet u sponoż; pniezel (ħlief pniezel taż-żebgħa); xkupilji tas-snien;xkupilji għall-ħasil tas-snien ta' l-elettriku, materjal għall-produzzjoni ta' xkupilji tas-snien; artikli għat-tindif; steelwool;ħġieġ mhux maħdum jew nofsu maħdum (ħlief ħġieġ użat fil-bini); tazzi, porċellana u oġġetti tal-fuħħar (inklużi fi klassi 21); reċipjent għal xi likwidu li wieħed jista' jixrob minnu; suf (ta' l-azzar) għal skopijiet ta' tindif; mouthwashes; distributuri (tas-sapun); stikkadenti; pniezel; kontenituri għall-istikkadenti; xkupilji għall-ħasil tas-snien ta' l-elettriku; biċċiet għat-tindif; miksers (mhux elettriċi); ċraret (tat-tindif); dixxijiet; dispenser tas-sapun; biċċiet għat-tindif; tazzi għax-xorb; likwidi għall-ħasil (tal-ħalq);xkupilji ( ta' l-elettriku) [minbarra partijiet ta' magni]; steelwool għal skopijiet ta' tindif; ampolli (tal-ħġieġ); xkupilji (tas-snien); fawwara (ta' l-ajrusol), mhux għal skopijiet mediċi; distributuri (tax-xugamani tal-karti) mhux tal-metall; kontenituri għall-istikkadenti; tazzi tal-kari jew tal-plastik; kaxxi tal-metall, għat-tqassim tax-xugamani tal-karti; bwieqi; Floss tas-snien.
Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken (niet van edele metalen of verguld of verzilverd);kammen en sponzen; borstels (uitgezonderd penselen); tandenborstels;elektrische tandenborstels, materialen voor de borstelfabricage; reinigingsmateriaal; staalwol;ruw of halfbewerkt glas (uitgezonderd glas voor bouwdoeleinden); glas-, porselein- en aardewerk voorzover begrepen in klasse 21; drinkgerei; wol (staal-) voor reinigingsdoeleinden; monddouches; dispensers (zeep-); tandenstokers; borstels; houders voor tandenstokers; elektrische tandenborstels; reinigingsdoeken; kloppers, niet elektrisch; doeken (schoonmaak-, reinigings-); schotels; zeepdispensers; reinigingsdoeken; drinkgerei; douches (mond-);elektrische borstels [uitgezonderd machine-onderdelen]; staalwol voor reinigingsdoeleinden; ampullen (glas-); borstels (tanden-); verstuivers (aëorosol-), niet voor medisch gebruik; afgiftetoestellen (voor papieren handdoeken) van metaal; houders voor tandenstokers; bekers van papier of plastic; dozen van metaal, voor de afgifte van servetten; kommen; Tandzijde.
Przybory kuchenne lub gospodarstwa domowego oraz pojemniki (nie z metali szlachetnych lub pokryte nimi);grzebienie i gąbki; pędzle (z wyjątkiem pędzli dla malarzy); zębów (szczoteczki do -);elektryczne szczoteczki do zębów, materiały na szczoteczki do zębów; artykuły czyszczące; wełna (wata) stalowa;surowiec lub półprodukt szklany (oprócz szkła dla budownictwa); wyroby szklane, porcelana i wyroby ceramiczne (zawarte w klasie21); szklanki do napojów; wełna (stalowa) do czyszczenia; aparaty do płukania jamy ustnej; dozowniki (mydła); wykałaczki; szczotki; stojaki na wykałaczki; szczoteczki do zgbów elektryczne; ściereczki do czyszczenia; trzepaczki nieelektryczne; chusteczki (do czyszczenia, mycia); miski; mydła (dozowniki -); szmatki do czyszczenia; szkło; zestawy do płukania ust;szczotki (elektryczne) [z wyjątkiem części maszyn]; odpady wełniane do czyszczenia; ampułki (szklane); szczoteczki (do zębów); rozpylacze (w aerozolu), nie do celów medycznych; dozowniki (ręczników papierowych) z metalu; stojaki na wykałaczki; kubki z papieru lub z tworzyw sztucznych; rondle; miski; Nici dentystyczne.
Utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha (não em metais preciosos nem em plaqué);pentes e esponjas; escovas (com excepção dos pincéis); escovas de dentes;escovas de dentes eléctricas, material para o fabrico de escovas; material de limpeza; palha de aço;vidro em bruto ou semiacabado (com excepção do vidro de construção); vidraria, porcelana e faiança, incluídos na classe 21; recipientes para beber; palha-de-aço para limpeza; dispositivos para duches bucais; doseadores de sabonete líquido; palitos; escovas; paliteiros; escovas para dentes [eléctricas]; panos de limpeza; batedores não eléctricos; panos de limpar; pratos; distribuidores de sabonete; panos de limpeza; louça para bebidas em vidro; duches bucais;escovas eléctricas [com excepção de partes de máquinas]; palha-de-aço para limpeza; ampolas (de vidro); escovas de dentes; pulverizadores (aerossóis), sem ser para uso medicinal; distribuidores metálicos de toalhetes de papel; paliteiros; copos de papel ou plástico; caixas metálicas para a distribuição de guardanapos de papel; taças; Fio dental.
Ustensile şi recipiente de uz casnic sau de bucătărie (cu excepţia celor din metale preţioase sau placate cu metale preţioase);piepteni si bureti; perii (cu excepţia pensulelor); perii de dinţi;perii de dinti electrice material pentru fabricat perii; articole pentru curăţare; lana metalica;sticla bruta sau semiprelucrata (cu exceptia sticlei de constructie); articole din sticla, portelan si ceramica (incluse in clasa 21); recipiente de băut; lana (-de otel) pentru curatare; dispozitive de spalat pentru gura; dozatoare (-de sapun); scobitori; perii; suporturi pentru scobitori; periute de dinti, electrice; cârpe de curăţat; amestecatoare [neelectrice]; servetele (de curatare); veselă; distribuitoare de săpun; carpe pentru curatare; pahare de baut; dusuri (- de gura);perii (electrice) [cu exceptia pieselor de masini]; Burete de sarma pentru curatare; ampule (- de sticla); perii de dinti; pulverizatoare (- pentru aerosoli), nu pentru uz medical; dispensere (prosoape de hartie) din metal; suporturi pentru scobitori; pahare de hartie sau plastic; cutii din metal, pentru servetele de hartie; vase; Ata de uz dentar.
Domáce alebo kuchynské potreby a nádoby (nie z drahých kovov alebo nimi pokryté);hrebene a hubky; kefy (okrem natieracích štetcov); zubné kefky;elektrické zubné kefky materiál na výrobu kief; predmety na čistenie,; drôtenka;nespracované alebo polospracované sklo (okrem skla používaného v stavebníctve); sklo, porcelán a hrnčiarensky tovar (zahrnutý v 21. triede); nádoby na pitie; Vlna (oceľová) na čistiace účely; vodné irigátory na čistenie zubov a masáž ďasien; dávkovače mydla; špáradlá; kefy; stojany na špáradlá; zubné kefky (elektrické -); čistiace handry; šľahače, [nie elektrické]; obrúsky (čistiace prípravky, prípravky na čistenie); riad; dávkovače mydla; handry a látky na čistenie; sklenené poháre; sprchy (ústne);elektrické kefy, [okrem častí strojov]; drótenky na čistenie parkiet; žiarovky (sklené); kefky (zubné); zhmľovače (aerosolové), na iné ako lekárske účely; dávkovače (papierové vreckovky) z kovu; stojany na špáradlá; poháriky z papiera, alebo plastu; kovové schránky (puzdrá) na distribúciu papierových utierok; misky; Niť (dentálna -).
Gospodinjske in kuhinjske potrebščine in posode (ne iz plemenitih kovin ali prevlečene z njimi);glavniki in gobe; ščetke (razen čopičev); zobne ščetke;električne zobne ščetke, materiali za ščetkarstvo; pripomočki za čiščenje; jeklena volna;neobdelano ali pol obdelano steklo (razen stekla za gradbeništvo); steklena posoda, porcelan in lončena posoda (iz 21. razreda); posode za pitje; volna (jeklena) za čiščenje; ustne prhe za čiščenje zob; posodice (za tekoče milo); zobotrebci; krtače; držala za zobotrebce; zobne ščetke, električne; čistilne krpe; iztepači, ne električni; krpe (čistilne); sklede (plitve); lončki za tekoče milo; krpe (cunje) za čiščenje; kozarci za pitje; prhe (ustne);ščetke (električne ščetke) [razen strojnih delov]; jeklena volna; steklene ampule; ščetke (zobne); razpršilniki (razpršilniki z aerosolom), ne za medicinske namene; kovinski distribucijski avtomati (za brisače iz papirja); držala za zobotrebce; skodelice iz papirja ali plastike; kovinske škatle za papirne brisače; sklede; Zobne nitke.
Redskap och behållare för hushållsändamål samt köksgeråd (ej av ädla metaller eller överdragna därmed);kammar och tvättsvampar; borstar (ej målarpenslar); tandborstar;elektriska tandborstar, material för att göra borstar; artiklar för rengöringsändamål; stålull;obearbetat eller delvis bearbetat glas (ej byggnadsglas); varor av glas, porslin och keramik, ingående i klass 21; dryckeskärl; ull (stål-) för rengöringsändamål; munduschar; automater (tvål-); tandpetare; borstar; tandpetarhållare; tandborstar, elektriska; rengöringstrasor; vispar (ej elektriska); dukar (rengörings-, rengörings-); fat; tvålautomater; trasor för rengöring; dricksglas; duschar (mun-);borstar (elektriska -) [ej maskindelar]; ull, stål-, för rengöring; ampuller (glas-); borstar (tand-); nebulisatorer (aerosol-), ej för medicinska ändamål; utmatare av metall (pappershandduks-); tandpetarhållare; pappers- eller plastmuggar; metallbehållare för handdukar; skålar; Tandtråd.
|
|
| 35 |
velkoobchod a maloobchod pro stomatologické zboží; reklamní a obchodní služby;podpora prodeje pro zboží a služby třetích osob v oboru zubní medicíny šířením reklamy;pomoc při řízení obchodní činnosti v oboru stomatologie; služby týkající se rozvoje podnikání;poradenství pro podporu prodeje s ohledem na výrobky a služby pro zubní praxe;propagační služby poskytované online nebo prostřednictvím internetu; poskytování reklamního prostoru; poradenství vztahující se k reklamě a marketingu;počítačově podporovaný online maloobchod s ohledem na materiály na vytváření zubů, materiály pro plombování zubů, (elektrické) zubní kartáčky, prostředky pro péči o zuby, dezinfekční prostředky, materiály na zubní otisky, dentální cement, zubní tmely, dentální laky, zubní gel, glasionomery pro stomatologické účely, slitiny pro stomatologické účely, lepicí materiál pro stomatologické účely, zubařská lepidla, umělé zuby, přístroje a nástroje zubní;internetový obchod s ohledem na materiály na vytváření zubů, materiály pro plombování zubů, (elektrické) zubní kartáčky, prostředky pro péči o zuby, dezinfekční prostředky, materiály na zubní otisky, dentální cement, zubní tmely, dentální laky, zubní gel, glasionomery pro stomatologické účely, slitiny pro stomatologické účely, lepicí materiál pro stomatologické účely, zubařská lepidla, umělé zuby, přístroje a nástroje zubní; Řízení obchodní činnosti a konzultace týkající se obchodní činnosti; obchodní informační služby;zpracování elektronických objednávek zboží a služeb;podpora a umožnění prodeje zboží a služeb prostřednictvím obchodníků;informace a poradenství s ohledem na online nákup; řízení databází, souborů a dokumentů; služby týkající se podnikového řízení; služby skladování a vyhledání dat; účetní služby; poskytování informací v oboru poradenství pro řízení, obchodního poradenství a účetnictví; obchodní průzkumy a průzkumy trhu;poskytování informací s ohledem na volná místa; služby zprostředkovatelny práce;management a správa praxí, registrace pacientů a ukládání a vyvolávání zubařských, lékařských, finančních a osobních dat pacientů, vše s ohledem na lékařské praxe;informace a poradenství s ohledem na výše uvedené služby včetně služeb, které jsou poskytované online nebo přes internet nebo extranet, služby zásilkového obchodu pro zboží uvedené v tomto seznamu;jmenovitě reklama, zejména katalogová reklama; kanceláře dovozní a vývozní; příjem objednávek, dodavatelské a fakturační služby, také v rámci internetového obchodu; pronájem reklamních ploch včetně internetových; pronájem reklamního materiálu; pronájem reklamní doby v komunikačních médiích; zprostředkování smluv o reklamě pro třetí strany; poštovní reklama; distribuce vzorků; přímá poštovní reklama (letáky, prospekty, tištěné materiály, vzorky); reklamní nebo inzertní materiály (rozšiřování-); reklama poštou;výstavy komerční a reklamní (organizování-).
services de vente en gros et au détail d'articles dentaires; services de publicité et d'affaires;promotion des ventes d'articles et services de tiers dans le domaine de la dentisterie via la diffusion d'annonces publicitaires;gestion des affaires commerciales dans le domaine de la médecine dentaire; services de développement d'entreprises;conseils pour la promotion des ventes en rapport avec des produits et services pour cabinets dentaires;services de publicité en ligne ou via l'internet; fourniture d'espaces publicitaires; services d'assistance liés à la publicité et au marketing;vente au détail en ligne assistée par ordinateur en rapport avec des produits de reconstitution dentaire, matières pour plomber les dents, brosses à dents (électriques), produits de soins dentaires, produits désinfectants, matières pour empreintes dentaires, matériaux céramiques à usage dentaire, ciments dentaires, mastics dentaires, vernis dentaires, gels pour les dents, verre ionomère à usage dentaire, alliages à usage dentaire, adhésifs à usage dentaire, colles pour les dents, dents artificielles, appareils et instruments dentaires;services d'achat en ligne en rapport avec des produits de reconstitution dentaire, matières pour plomber les dents, brosses à dents (électriques), produits de soins dentaires, produits désinfectants, matières pour empreintes dentaires, matériaux céramiques à usage dentaire, ciments dentaires, mastics dentaires, vernis dentaires, gels pour les dents, verre ionomère à usage dentaire, alliages à usage dentaire, adhésifs à usage dentaire, colles pour les dents, dents artificielles, appareils et instruments dentaires; Gestion des affaires commerciales et conseils en matière d'entreprises; services d'informations d'affaires;traitement de commandes en ligne de biens et de services;promotion et organisation de la vente d'articles et de services par le biais de commerçants;informations et conseils en matière de services d'achats en ligne; base de données, dossier et gestion de documents; services d'administration commerciale; services de stockage et de restitution de données; services de comptabilité; services d'informations dans les domaine des conseils en gestion, conseils en affaires et comptabilité; services d'études commerciales et de marché;fourniture d'informations sur les offres d'emploi; services de bureaux de placement;gestion et administration de cabinets, enregistrement de patients ainsi que stockage et consultation de données dentaires, médicales, financières et personnelles relatives à des patients, tous en rapport avec des cabinets dentaires;informations et conseils en rapport avec tous les services précités, y compris les services fournis en lignes ou sur l'internet ou l'extranet, services d'une maison d'édition pour les articles cités dans cette liste;à savoir publicité, en particulier publicité dans des catalogues; services d'import-export; prise de commande, livraisons et facturation, y compris dans le cadre du commerce électronique; location d'espaces publicitaires, également sur Internet; location de matériel publicitaire; location de temps publicitaire dans le domaine des supports de communication; courtage de contrats publicitaires pour le compte de tiers; publicité par correspondance; distribution d'échantillons à des fins de publicité; diffusion de matériel publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons); distribution de produits publicitaires; courrier publicitaire;organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité.
retail and wholesale services in relation to dental goods; advertising and business services;sales promotion of goods and services, for others, in the field of dental medicine, through the dissemination of advertising;business management in the field of dental medicine; business development services;consultancy with regard to sales promotion in relation to goods and services for dental practices;online and Internet advertising; provision of advertising space; consultancy services relating to advertising and marketing;computer-aided online retail services in relation to dental restorative materials, materials for stopping teeth, electric toothbrushes, dental care preparations, disinfectants, dental wax, ceramic material for dental purposes, dental cement, dental mastic, dental varnishes, tooth gel, glass ionomers for dental purposes, alloys for dental purposes, adhesive material for dental purposes, dental adhesives, artificial teeth, dental apparatus and instruments;internet-based purchasing services in relation to dental restorative materials, materials for stopping teeth, electric toothbrushes, dental care preparations, disinfectants, dental wax, ceramic material for dental purposes, dental cement, dental mastic, dental varnishes, tooth gel, glass ionomers for dental purposes, alloys for dental purposes, adhesive material for dental purposes, dental adhesives, artificial teeth, dental apparatus and instruments; Business management and consultation; business information services;processing online orders for goods and services;promoting and facilitating the sale of goods and services through traders;information and consultancy in relation to on-line shopping; database, file and document management; business administration services; data storage and retrieval services; accounting services; providing information in the fields of management consulting, business consulting and accounting; business and market research services;providing information on job vacancies; employment agency services;practice management and administration, patient registration, and storage and retrieval of dental, medical, financial and personal patient data, all in relation to dental practices;information and consultancy relating to all the aforesaid services, including such services provided online or via the Internet or extranets, mail order services for goods included in this list;namely advertising, in particular catalogue advertising; import-export agencies; order placement and delivery services and invoice management, including within the framework of e-commerce; rental of advertising space, including on the Internet; rental of advertising material; renting out of advertising time in communication media; arranging advertising contracts, for others; mail advertising; distribution of samples; direct mail advertising (tracts, prospectuses, printed matter, samples); dissemination of advertising matter; advertising mail;organization of exhibitions for commercial or advertising purposes.
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für zahnmedizinische Waren; Werbung und Geschäftsservice; Verkaufsförderung für Waren und Dienstleistungen Dritter auf dem Gebiet der Zahmedizin durch Verbreitung von Werbung; Geschäftsführung auf dem Gebiet der Zahnmedizin; Dienstleistungen in Bezug auf geschäftliche Entwicklung; Beratung zur Verkaufsförderung in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen für Zahnarztpraxen; online oder über das Internet bereitgestellte Werbung; Bereitstellung von Werbeflächen; Werbungs- und Marketingberatung; computergestützter Online-Einzelhandel in Bezug auf Zahnaufbaumittel, Zahnfüllstoffe, (elektrische) Zahnbürsten, Zahnpflegemittel, Desinfektionsmittel, Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Keramikmaterial für zahnärztliche Zwecke, Dentalzement, Zahnkitt, Dentallacke, Zahngel, Glasionomere für zahnärztliche Zwecke, Legierungen für zahnärztliche Zwecke, Haftmaterial für zahnärztliche Zwecke, Zahnkleber, künstliche Zähne, zahnärztliche Apparate und Instrumente; Internetbasierte Einkaufsdienstleistungen in Bezug auf Zahnaufbaumittel, Zahnfüllstoffe, (elektrische) Zahnbürsten, Zahnpflegemittel, Desinfektionsmittel, Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Keramikmaterial für zahnärztliche Zwecke, Dentalzement, Zahnkitt, Dentallacke, Zahngel, Legierungen für zahnärztliche Zwecke, Haftmaterial für zahnärztliche Zwecke, Zahnkleber, künstliche Zähne, zahnärztliche Apparate und Instrumente; Geschäftsführung und Unternehmensberatung; Auskunftsdienste in Geschäftsangelegenheiten; Bearbeitung von Online-Bestellung für Waren und Dienstleistungen; Förderung und Ermöglichung des Verkaufs von Waren und Dienstleistungen durch Händler; Information und Beratung in Bezug auf Onlineeinkauf; Datenbank-, Datei- und Dokumentenverwaltung; Unternehmensverwaltungsdienste; Speicherung und Wiederauffinden von Daten; Buchhaltungsdienste; Bereitstellung von Informationen auf den Gebieten Managementberatung, Unternehmensberatung und Buchführung; Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten und Marktforschung; Bereitstellung von Informationen in Bezug auf freie Stellen; Personal- und Stellenvermittlung; Praxismanagement und -verwaltung, Patientenregistrierung sowie Speicherung und Abruf von zahnärztlichen, ärztlichen, finanziellen und persönlichen Patientendaten, alle in Bezug auf Zahnarztpraxen; Information und Beratung in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen einschließlich jene Dienstleistungen, die online oder über das Internet oder Extranets bereitgestellt werden Dienstleistungen eines Versandhauses für die in diesem Verzeichnis genannten Waren; nämlich Werbung, insbesondere Katalogwerbung; Betrieb einer Import- und Exportagentur; Bestellannahme, Lieferauftragsservice und Rechnungsabwicklung auch im Rahmen von e-Commerce; Vermietung von Werbeflächen, auch im Internet; Vermietung von Werbematerial; Vermietung von Werbezeit in Kommunikations-Medien; Vermittlung von Werbeverträgen für Dritte; Versandwerbung; Verteilung von Warenproben zu Werbezwecken; Verteilung von Werbematerial (Flugblätter, Prospekte, Drucksachen, Warenproben); Verteilung von Werbemitteln; Werbung durch Werbeschriften; Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke.
услуги за търговия на едри и дребно за стоматологични стоки; рекламни и бизнес услуги;насърчаване на покупки на стоки и услуги за трети лица в областта на стоматологията чрез разпространяване на рклама;търговски сделки в областта на медицината; услуги по развиване на търговска дейност;консултации оносно насърчаване на покупките във връзка с продукти и услуги в стоматологичната практика;онлайн или чрез интернет рекламиране; предоставяне на рекламно пространство; консултантски услуги, свързани с реклама и маркетинг;компютъризирана онлайн търговия на дребно във връзка със средства за изграждане на зъби, материал за пълнене на зъби, (електрически) четки за зъби, продукти за грижа за зъбите, дезинфектанти, маса за зъбни отливки, керамичен материал за стоматологични цели, стоматологичен цимент, зъбен кит, стоматологични лакове, стоматологичен гел, гланциране за стоматологични цели, зъболекарски сплави, материал за покриване на забите за стоматологични цели, лепило за зъби, изкуствени зъби, стоматологични апарати и инструменти;услуги за търговия на дребно на основата на интернет във връзка със средства за изграждане на зъби, материал за пълнене на зъби, (електрически) четки за зъби, продукти за грижа за зъбите, дезинфектанти, маса за зъбни отливки, керамичен материал за стоматологични цели, зъбен цимент, зъбен кит, стоматологични лакове, стоматологичен гел, зъболекарски сплави, материал за покиване на зъбите за стоматологични цели, лепило за зъби, изкуствени зъби, стоматологични апарати и инструменти; Търговски оперативни услуги и търговски консултации; бизнес информационни услуги;обработка на онлайн поръчки за стоки и услуги;онлайн търговски услуги за осъществяване на продажба на стоки и услуги по търговци;информация и консултация във връзка с онлайн пазаруване; управление на база данни, файлове и документи; бизнес администрационни услуги; услуги свързани със съхранение и възстановяване на данни; счетоводни услуги; осигуряване на информация в областта на консултирането в управлението, консултирането в бизнеса и счетоводството; услуги за проучване на бизнеса и пазара;предоставяне на информация във връзка със свободни места; агенция за работа;управление и регулиране на практики , регистриране на пациенти, както и sзапаметяване и извикване на стоматологични, лекарски, финансови и персонални данни на пациента, всички във връзка със стоматологични практики;информация и консултация във връзка с всички горепосочени услуги, включително такива услуги, които са предоставени онлайн или чрез интернет или екстарнет, услуги а къща за търговия, за които достъпът е за горепосочените стоки;реклама, по-специално каталожна реклама; агенции за внос и износ; приемане на поръчки, услуги, свързани с доставки и счетоводство, също и в рамките на електронната търговия; отдаване под наем на рекламно пространство, включително по Интернет; отдаване под наем на рекламни материали; отдаване под наем на рекламно време в комуникационни медии; посредничество при сключване на договори за рекламни услуги за трети лица; реклама по пощата; разпространение на мостри; реклама по пощата (листовки, проспекти, печатни материали, мостри); разпространяване на рекламни материали; реклама по пощата;организиране на изложби с търговска или рекламна цел.
engros- og detailhandel med odontologiske varer; annonce- og reklamevirksomhed, samt forretningsvirksomhed;salgsfremmende foranstaltninger i forbindelse med tredjemands varer og tjenesteydelser inden for odontologi gennem distribution af reklamer;bistand ved forretningsledelse inden for odontologi; tjenesteydelser vedrørende udvikling af forretningsvirksomhed;rådgivning om salgsfremmende foranstaltninger i forbindelse med produkter og tjenesteydelser rettet mod tandlægepraksis;annonce- og reklamevirksomhed leveret online eller via Internettet; tilrådighedsstillelse af reklameplads; rådgivning vedrørende reklarme og markedsføring;computerstyret onlinedetailhandel i forbindelse med tandstyrkende præparater, materiale til tandfyldning, (elektriske) tandbørster, tandplejemidler, desinfektionsmidler, materiale til tandaftryk, keramisk materiale til odontologiske formål, dentalcement, dentalkit, lak til brug på tænderne, gele til tandpleje, glasionomerer til odontologiske formål, legeringer til odontologiske formål, bindemateriale til odontologiske formål, bindemidler til tænder, kunstige tænder, odontologiske apparater og instrumenter;internetbaseret indkøb af tandstyrkende præparater, materiale til tandfyldning, (elektriske) tandbørster, tandplejemidler, desinfektionsmidler, materiale til tandaftryk, keramisk materiale til odontologiske formål, dentalcement, dentalkit, lak til brug på tænderne, gele til tandpleje, legeringer til odontologiske formål, bindemateriale til odontologiske formål, bindemidler til tænder, kunstige tænder, odontologiske apparater og instrumenter; Bistand ved forretningsledelse og rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed; information vedrørende forretningsvirksomhed;behandling af onlinebestillinger vedrørende varer og tjenesteydelser;bistand ved og realisering af salg af varer og tjenesteydelser via forhandlere;information og rådgivning vedrørende onlineshopping; styring af databaser, filer og dokumenter; bistand ved forretningsadministration; lagring og hentning af data; regnskabsføring; tilvejebringelse af information vedrørende ledelsesrådgivning, rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed og regnskabsførelse; erhvervs- og markedsundersøgelser;tilvejebringelse af information om ledige stillinger; arbejdsformidlingsvirksomhed;ledelse og administration af praksis, patientregistrering samt lagring og hentning af odontologiske, medicinske, finansielle og personlige patientdata, alt i forbindelse med tandlægepraksis;information, rådgivning og bistand i forbindelse med alle førnævnte tjenesteydelser, inklusive tjenesteydelser formidlet online eller via internettet eller ekstranet, postordrefirmavirksomhed i forbindelse med førnævnte varer;nemlig annonce- og reklamevirksomhed, særlig katalogreklame; import og eksport; modtagelse af bestillinger, leveringsservice og fakturaafvikling, også i forbindelse med elektronisk handel; udlejning af reklameplads også på Internettet; leje af reklamemateriale; udlejning af reklametid på kommunikationsmedier; formidling af reklamemedier for tredjemand; reklameomdeling; distribution af vareprøver i reklameøjemed; uddeling af reklamemateriale (flyveblade, prospekter, tryksager, vareprøver); reklameomdeling; reklameforsendelser;organisering af udstillinger med kommercielt eller reklamemæssige formål.
υπηρεσίες χονδρικού και λιανικού εμπορίου για οδοντιατρικά είδη· επιχειρηματικές και διαφημιστικές υπηρεσίες·προώθηση πωλήσεων για εμπορεύματα και υπηρεσίες τρίτων στον τομέα της οδοντιατρικής μέσω της διάδοσης διαφημίσεων·διοίκηση επιχειρήσεων στον τομέα της οδοντιατρικής· υπηρεσίες ανάπτυξης επιχειρηματικών δραστηριοτήτων·παροχή συμβουλών για την προώθηση πωλήσεων σε σχέση με προϊόντα και υπηρεσίες για οδοντιατρεία·διαφημιστικές υπηρεσίες παρεχόμενες επί γραμμής ή μέσω του Διαδικτύου (Internet)· παροχή διαφημιστικού χώρου· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα εμπορίας (μάρκετινγκ) και διαφήμισης·επιγραμμικό λιανικό εμπόριο υποστηριζόμενο από ηλεκτρονικό υπολογιστή σε σχέση με μέσα για την κατασκευή δοντιών, υλικά σφραγίσεως δοντιών, (ηλεκτρικές) οδοντόβουρτσες, προϊόντα για την φροντίδα των δοντιών, απολυμαντικά, οδοντιατρικό κερί, κεραμικό υλικό για οδοντιατρικές χρήσεις, οδοντική κονία, οδοντική μαστίχη, προϊόντα στίλβωσης για τα δόντια, οδοντική γέλη, ιονομερές γυαλί για οδοντιατρικές χρήσεις, κράματα για οδοντιατρικές χρήσεις, υλικό πρόσφυσης για οδοντιατρικές χρήσεις, οδοντικές κόλλες, τεχνητά δόντια, οδοντιατρικές συσκευές και εργαλεία·υπηρεσίες αγορών βασιζόμενες στο Διαδίκτυο σε σχέση με μέσα για την κατασκευή δοντιών, υλικά σφραγίσεως δοντιών, (ηλεκτρικές) οδοντόβουρτσες, προϊόντα για την φροντίδα των δοντιών, απολυμαντικά, οδοντιατρικό κερί, κεραμικό υλικό για οδοντιατρικές χρήσεις, οδοντική κονία, οδοντική μαστίχη, προϊόντα στίλβωσης για τα δόντια, οδοντική γέλη, κράματα για οδοντιατρικές χρήσεις, υλικό πρόσφυσης για οδοντιατρικές χρήσεις, οδοντικές κόλλες, τεχνητά δόντια, οδοντιατρικές συσκευές και εργαλεία· Διοίκηση και σύμβουλοι επιχειρήσεων· υπηρεσίες επιχειρηματικής πληροφόρησης·υπηρεσίες επεξεργασίας και επιγραμμικών παραγγελιών για εμπορεύματα και υπηρεσίες·υπηρεσίες προώθησης και διευκόλυνσης της πώλησης εμπορευμάτων και υπηρεσιών μέσω εμπόρων·παροχή πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με υπηρεσίες πωλήσεων επί γραμμής· διαχείριση βάσεων δεδομένων, αρχείων και εγγράφων· υπηρεσίες διοίκησης επιχειρήσεων· υπηρεσίες αποθήκευσης και ανάκτησης δεδομένων· λογιστικές υπηρεσίες· παροχή πληροφοριών στους τομείς των συμβούλων διοίκησης, των συμβούλων επιχειρήσεων και της λογιστικής· υπηρεσίες επιχειρηματικής έρευνας και έρευνας αγοράς·παροχή πληροφοριών σε σχέση με κενές θέσεις· υπηρεσίες γραφείων εύρεσης εργασίας·υπηρεσίες διαχείρισης ιατρείων, καταχώρισης ασθενών καθώς και αποθήκευσης και ανάκλησης οδοντιατρικών, ιατρικών, χρηματοπιστωτικών και ατομικών δεδομένων ασθενών, στο σύνολό τους σε σχέση με οδοντιατρεία·υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες εκείνες, οι οποίες διατίθενται επιγραμμικά ή μέσω του Διαδικτύου ή υπερενδοδικτύου υπηρεσίες εμπορικού κέντρου ταχυδρομικών παραγγελιών για τα εμπορεύματα που αναφέρονται στον κατάλογο αυτό·συγκεκριμένα διαφήμιση, ειδικότερα διαφήμιση μέσω καταλόγου· Υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών· παραλαβή παραγγελιών, υπηρεσία παραδόσεων και διεκπεραίωση λογαριασμών, επίσης στα πλαίσια του ηλεκτρονικού εμπορίου· εκμίσθωση διαφημιστικού χώρου (επίσης επί του Διαδικτύου)· μίσθωση διαφημιστικού υλικού· εκμίσθωση διαφημιστικού χρόνου σε μέσα επικοινωνίας· μεσιτεία διαφημιστικών συμβάσεων για λογαριασμό τρίτων· διαφήμιση δι' αλληλογραφίας· διανομή δειγμάτων προϊόντων για διαφημιστικούς σκοπούς· διανομή διαφημιστικού υλικού (φυλλάδια, έντυπα, δείγματα)· διανομή διαφημιστικών μέσων· διαφημιστική αλληλογραφία·διοργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς.
venta mayorista y minorita de productos odontológicos; servicios de publicidad y empresariales;promoción de productos y servicios de terceros en el sector de la odontología por medio de publicidad;dirección de negocios comerciales en el sector odontológico; servicios de desarrollo empresarial;asesoramiento en materia de promoción de venta de productos y servicios de consultorios odontológicos;servicios publicitarios prestados en línea o a través de Internet; explotación de espacios publicitarios; servicios de consultoría relacionados con publicidad y marketing;venta minorista en línea asistida por ordenador de productos para producir dientes, materias para empastar los dientes, cepillos de dientes eléctricos, productos para el cuidado dental, desinfectantes, materias para moldes dentales, materiales cerámicos para uso odontológico, cementos dentales, masillas dentales, barnices dentales, gel dental, glasionómeros para uso odontológico, aleaciones para uso dental, materiales adhesivos para uso dental, pegamentos dentales, dientes artificiales, aparatos e instrumentos odontológicos;servicios de compra a través de Internet de productos para producir dientes, materias para empastar los dientes, cepillos de dientes eléctricos, productos para el cuidado dental, desinfectantes, materias para moldes dentales, materiales cerámicos para uso odontológico, cementos dentales, masillas dentales, barnices dentales, gel dental, glasionómeros para uso odontológico, aleaciones para uso dental, materiales adhesivos para uso dental, pegamentos dentales, dientes artificiales, aparatos e instrumentos odontológicos; Gestión y consultoría de negocios; servicios de información empresarial;procesamiento de pedidos en línea de productos y servicios;promoción y posibilitación de venta de productos y servicios a través de distribuidores;información y asesoramiento en relación con servicios de compras en línea; gestión de bases de datos, archivos y documentos; servicios de administración comercial; servicios de almacenamiento y recuperación de datos; servicios de contabilidad; facilitación de información en materia de consultoría de gestión, consultoría de negocios comerciales y contabilidad; servicios de investigaciones de mercados y para negocios;facilitación de información sobre vacantes laborales; servicios de oficinas de empleo;gestión y administración de consultorios, registro de pacientes, así como almacenamiento y recuperación de datos de odontológicos, médicos, financieros y personales de pacientes, todo ello relacionado con consultorios odontológicos;información y asesoramiento en materia de todos estos servicios, incluyendo servicios prestados en línea o a través de Internet o extranets, servicios de venta por correo de los productos incluidos en esta lista;en concreto publicidad, en particular publicidad en catálogos; servicios de importación-exportación; recepción de pedidos, servicio de órdenes de entrega y tramitación de facturas, también dentro del marco del comercio electrónico; alquiler de superficies publicitarias, también en Internet; alquiler de material publicitario; alquiler de tiempo de publicidad en medios de comunicación; mediación de contratos publicitarios para terceros; publicidad por correspondencia; distribución de muestras de productos con fines publicitarios; distribución de material publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras); distribución de material publiciatario; correo publicitario;organización de exposiciones con fines comerciales o de publicidad.
hulgi- ja jaekaubandusteenused seoses stomatoloogiliste kaupadega; reklaam ja äriteenused;kolmandate isikute toodete ja teenuste müügiedendus hambaravi valdkonnas reklaami levitamise teel;ärijuhtimine hambaravi valdkonnas; ärialase arengu teenused;nõustamine hambakirurgide toodete ja teenustega seotud müügiedenduse valdkonnas;sidusalt või Interneti kaudu pakutavad reklaamiteenused; reklaamiruumi pakkumine; konsulteerimisteenused seoses reklaami ja turundusega;arvutipõhised sidusad jaemüügiteenused seoses hambataastusvahendite, hambatäitematerjalide, elektriliste hambaharjade, hambahooldusvahendite, desinfektsioonivahendite, hambaproteesimaterjalide, stomatoloogiliste keraamikamaterjalide, hambatsementide, hambamastiksite, hambalakkide, hambageelide, stomatoloogiliste klaasionomeeride, hambaravisulamite, stomatoloogiliste kleebiste, hambakleebiste, hambaproteeside, stomatoloogiliste seadmete ja riistadega;internetipõhised ostuteenused seoses hambataastusvahendite, hambatäitematerjalide, elektriliste hambaharjade, hambahooldusvahendite, desinfektsioonivahendite, hambaproteesimaterjalide, stomatoloogiliste keraamikamaterjalide, hambatsementide, hambamastiksite, hambalakkide, hambageelide, stomatoloogiliste klaasionomeeride, hambaravisulamite, stomatoloogiliste kleebiste, hambakleebiste, hambaproteeside, stomatoloogiliste seadmete ja riistadega; Ärijuhtimine ja konsultatsioonid; ärialase informatsiooni teenused;kaupade ja teenuste sidustellimuste töötlemine;kaupade ja teenuste müügi võimaldamine ja edendamine kauplejate kaudu;informatsiooniteenused ja nõustamine seoses sidusostude sooritamisega; andmebaasi-, faili- ja dokumendihaldus; ärijuhtimise alased teenused; andmete sisestamine ja väljastamine; raamatupidamisteenused; info pakkumine juhtimisalaste konsultatsioonide, ärikonsultatsioonide ja raamatupidamise valdkonnas; äri ja turu-uuringud;info pakkumine seoses vabade kohtadega; tööturuteenused;praksise juhtimine ja haldamine, patsientide registreerimine ning stomatoloogiliste, arstlike, finantsalaste ja isiklike patsiendiandmete salvestamine ning otsimine, kõik seoses hambaarsti praksistega;kõigi eespool nimetatud teenustega seotud informatsiooni- ja konsultatsiooniteenused, sh Interneti ja ekstranetide kaudu pakutavad, postimüügikaupluste teenused seoses eelnimetatud kaupadega;nimelt reklaam, eelkõige kataloogireklaam; impordi-ekspordikontorid, -agentuurid; tellimuste vastuvõtmine, kaupade kohaletoimetamisteenused ja arvete väljastamine, ka elektronkaubanduses; reklaamipinna rentimine, kaasa arvatud internetis; reklaammaterjalide rentimine, üürimine; reklaamiaja rentimine massiteabevahendites; reklaamilepingute vahendamine kolmandatele isikutele; otsepostireklaam; näidiste (proovide) levitamine; reklaam kirja teel (saadetised, trükised, näidised); reklaammaterjalide levitamine; reklaamisaadetised;kaubandus- ja reklaamnäituste korralda-mine.
hammaslääketieteellisten tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut; mainonta- ja liiketaloudelliset palvelut;kolmansien osapuolten tavaroiden ja palveluiden myynninedistäminen hammaslääketieteen alalla mainoksia levittämällä;liikkeenjohto hammaslääketieteen alalla; yrityksen kehittämispalvelut;neuvonta, joka liittyy hammaslääkärin vastaanottojen tuotteiden ja palveluiden myynninedistämiseen;online-periaatteella tai Internetin välityksellä tarjottavat mainospalvelut; mainostilan tarjoaminen; mainonta ja markkinointiin liittyvät konsultointipalvelut;tietokoneavusteinen online-vähittäismyynti, joka liittyy hampaiden korjausmateriaaleihin, hampaiden täyteaineisiin, (sähkö-) hammasharjoihin, hampaidenhoitotuotteisiin, desinfiointiaineisiin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin hampaiden jäljennösaineisiin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin keraamisiin materiaaleihin, hammassementtiin, hammaskittiin, hammaslakkoihin, hammasgeeliin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin lasi-ionomeereihin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin seoksiin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin kiinnitysaineisiin, hammasliimoihin, hammasproteeseihin sekä hammaslääketieteellisiin laitteisiin ja välineisiin;internet-pohjaiset ostospalvelut, jotka liittyvät hampaiden korjausmateriaaleihin, hampaiden täyteaineisiin, (sähkö-) hammasharjoihin, hampaidenhoitotuotteisiin, desinfiointiaineisiin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin hampaiden jäljennösaineisiin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin keraamisiin materiaaleihin, hammassementtiin, hammaskittiin, hammaslakkoihin, hammasgeeliin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin seoksiin, hammaslääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin kiinnitysaineisiin, hammasliimoihin, hammasproteeseihin sekä hammaslääketieteellisiin laitteisiin ja välineisiin; Liikkeen johtaminen ja konsultointi; yritystietopalvelut;tavaroiden ja palveluiden online-tilausten käsitteleminen;tavaroiden ja palvelujen myynnin tukeminen ja järjestäminen kauppiaiden kautta;online-periaatteella tapahtuviin ostospalveluihin liittyvä tiedotus ja neuvonta; tietokantojen, tiedostojen ja asiakirjojen hallinta; yrityshallintopalvelut; tiedon tallennus- ja hakupalvelut; kirjanpitopalvelut; tiedon tarjoaminen johdon konsultoinnin, yrityskonsultoinnin ja kirjanpidon alalla; yritys- ja markkinointitutkimuspalvelut;avoimia työpaikkoja koskevien tietojen tarjoaminen; työvoimatoimistopalvelut;vastaanottojen johtaminen ja hallinta, potilaiden rekisteröinti sekä hammaslääketieteellisten, lääketieteellisten, rahataloudellisten ja henkilökohtaisten potilastietojen tallentaminen ja hakeminen, kaikki liittyvät hammaslääkärien vastaanottoihin;kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut, mukaan lukien kyseiset palvelut tarjottuina online-periaatteella tai Internetin tai ekstranet-verkkojen kautta, tässä luettelossa mainittuihin tavaroihin liittyvät postimyyntiyrityksen palvelut;nimittäin mainonta, erityisesti luettelomainonta; tuonti- ja vientipalvelut; tilausten vastaanotto, tilausten toimituspalvelut ja laskujen käsittely, myös sähköisen kaupankäynnin yhteydessä; mainostilan vuokraus, myös Internetissä; mainostarvikkeiden vuokraus; mainosajan vuokraaminen viestintävälineissä; mainossopimusten välitys kolmansille osapuolille; lähetysmainonta; tuotenäytteiden jakaminen mainostarkoituksessa; mainosmateriaalin (lentolehtisten, esitteiden, painotuotteiden ja näytteiden) jakelu; mainosvälineiden jakelu; mainosposti;kaupallisissa tarkoituksissa tai mainostarkoituksissa järjestettävien näyttelyiden järjestäminen.
nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások fogorvosi cikkekkel kapcsolatban; reklámozás és üzleti szolgáltatások;harmadik fél termékeinek és szolgáltatásainak promóciója a fogászat területén, reklám terjesztése által;üzletvezetés a fogászat területén; üzleti fejlesztési szolgáltatások;termékek és szolgáltatások értékesítési ösztönzésével kapcsolatos tanácsadás fogorvosi praxisok számára;online vagy az Interneten keresztül biztosított reklámszolgáltatások; hirdetési hely rendelkezésre bocsátása; konzultációs szolgáltatások a reklámozással és marketinggel kapcsolatban;számítógéppel támogatott online-kiskereskedelem a következő termékek vonatkozásában: fogépítő szerek, fogtömő anyagok, (elektromos) fogkefék, fogápolási szerek, fertőtlenítőszerek, fogászati lenyomatanyagok, kerámiaanyagok fogorvosi használatra, fogcementek, fogászati masztixok, fogászati lakkok, fogzselék, glasionomerek fogászati használatra, ötvözetek fogászati használatra, tapadóanyagok fogászati használatra, fogragasztók, műfogak, fogorvosi készülékek és műszerek;internet alapú vásárlói szolgáltatások a következő termékek vonatkozásában: fogépítő szerek, fogtömő anyagok, (elektromos) fogkefék, fogápolási szerek, fertőtlenítőszerek, fogászati lenyomatanyagok, kerámiaanyagok fogorvosi használatra, fogcementek, fogászati masztixok, fogászati lakkok, fogzselék, ötvözetek fogászati használatra, tapadóanyagok fogászati használatra, fogragasztók, műfogak, fogorvosi készülékek és műszerek; Üzleti menedzsment és tanácsadás; üzleti információs szolgáltatások;termékek és szolgáltatások online rendeléseinek feldolgozása;áruk és szolgáltatások eladásának támogatása és lehetővé tétele, kereskedők által;tájékoztató szolgáltatások és tanácsadás az online vásárlással kapcsolatban; adatbázisok, állományok és dokumentumok kezelése; üzleti igazgatási szolgáltatások; adatraktározási és -visszakeresési szolgáltatások; számvételi szolgáltatások; információszolgáltatás az üzletvezetési szaktanácsadás, üzleti szaktanácsadás és könyvelés területén; üzleti és piaci kutatás;szabad helyekre vonatkozó információk rendelkezésre bocsátása; foglalkoztatottság ügynökségi szolgáltatások;praxis menedzsmentje és vezetése, betegek regisztrálása, valamint fogorvosi, orvosi, pénzügyi és személyes beteg-adatok tárolása és lehívása, mind fogorvosi praxisokra vonatkozóan;az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tájékoztató és tanácsadó szolgáltatás, beleértve az online úton, az interneten vagy extraneten keresztül nyújtott szolgáltatásokat is, csomagküldő szolgálat ezen jegyzékben megnevezett termékekre vonatkozó szolgáltatásai;mégpedig reklámozás, különösen katalógus-reklámozás; import-export ügynökségek; rendelésfelvétel, szállítási szolgáltatások és számlaügyintézés, az e-commerce keretében is; bérlet/bérbeadás (reklámhely ~) az internetes reklámhelyet is beleértve; kölcsönzés (reklámanyag ~); reklámidő bérbeadása kommunikációs médiákban; reklámszerződések közvetítése harmadik személyek számára; hirdetések levélben megrendelve; terjesztés (áruminta ~); reklámanyagok (röplapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták); terjesztés (reklámanyag ~); reklámozási posta;kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése.
servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli odontoiatrici; servizi di pubblicità ed affari;promozione d'articoli per la vendita e servizi per conto terzi nel settore dell'odontoiatria tramite la diffusione pubblicitaria;direzione aziendale nel settore dell'odontoiatria; servizi di sviluppo aziendale;consulenza per la promozione delle vendite relativamente a prodotti e servizi di gabinetti odontoiatrici;servizi pubblicitari disponibili on-line o attraverso Internet; offerta di spazi pubblicitari; consulenza in materia di pubblicità e marketing;vendita al dettaglio on-line tramite computer di prodotti per costruzioni odontoiatriche, prodotti per l'otturazione dentaria, spazzolini (elettrici) da denti, prodotti per la cura dei denti, preparati disinfettanti, materiale per impronte dentarie, materiale in ceramica per uso odontoiatrico, cemento per otturazioni dentarie, mastici dentali, vernici dentarie, gel per uso odontoiatrico, glasionomeri per uso odontoiatrico, leghe per uso odontoiatrico, materiale adesivo per uso odontoiatrico, collanti per denti, denti artificiali, apparecchi e strumenti dentistici;servizi d'acquisto basati su Internet di prodotti per costruzioni dentarie, prodotti per l'otturazione dentaria, spazzolini da denti (elettrici), prodotti per la cura dei denti, preparati disinfettanti, materiale per impronte dentarie, materiale in ceramica per uso odontoiatrico, cemento per otturazioni dentarie, mastici dentali, vernici dentarie, gel per uso odontoiatrico, glasionomeri per uso odontoiatrico, leghe per uso odontoiatrico, materiale adesivo per uso odontoiatrico, collanti per denti, denti artificiali, apparecchi e strumenti dentistici; Gestione e consulenza commerciali; servizi d'informazione in materia di affari;elaborazione di ordinazioni on-line per prodotti e servizi;promozione e realizzazione della vendita di merci e servizi mediante rivenditori;informazioni e consulenza in materia d'acquisti on-line; gestione di banche dati, file e documenti; servizi di amministrazione aziendale; servizi di archiviazione e reperimento di dati; servizi di contabilità; informazioni in materia di consulenza gestionale, consulenza aziendale e contabilità; ricerche commerciali e di mercato;informazioni in materia di disponibilità di posti di lavoro; servizi di agenzie di collocamento;gestione e amministrazione di ambulatori, registrazione dei pazienti, archiviazione e prelevamento di dati odontoiatrici, medici, finanziari e personali dei pazienti, tutti riferiti ad ambulatori dentistici;informazioni e consulenza relative a tutti i suddetti servizi, compresi quelli disponibili on-line, su Internet o reti esterne, servizi di una ditta di spedizioni per i prodotti citati in questo elenco;ovvero pubblicità, in particolare pubblicità su cataloghi; import-export; accettazione d'ordini, servizio per ordini di consegna e liquidazione di fatture, anche nell'ambito di commercio elettronico; locazione di spazi pubblicitari, in particolare su Internet; noleggio di materiale pubblicitario; noleggio di tempi pubblicitari su mezzi di comunicazione; mediazione per contratti pubblicitari per conto terzi; pubblicità per corrispondenza; diffusione (distribuzione) di campioni; distribuzione di materiale pubblicitario (volantini, prospetti, stampati, campioni); distribuzione di mezzi pubblicitari; pubblicità mezzo posta;organizzazione d'esposizioni per scopi commerciali o pubblicitari.
didmeninės ir mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su stomatologijos reikmenimis; reklamos ir verslo paslaugos;trečiųjų asmenų prekių ir paslaugų pardavimų stomatologijos srityje skatinimas platinant reklamą;verslo vadyba stomatologijos srityje; verslo plėtros paslaugos;konsultacijos, susijusios su stomatologų kabinetų produktų ir paslaugų pardavimų skatinimu;reklamos paslaugos, teikiamos prijungties veiksenoje arba internetu; reklaminės vietos teikimas; konsultacijų paslaugos, susijusios su reklama ir rinkodara;kompiuterizuota mažmeninė prekyba prijungties keliu, susijusi su dantų atstatymo preparatais, dantų plombavimo medžiagomis, (elektriniais) dantų šepetukais, dantų milteliais ir pastomis, dezinfekavimo preparatais, dantų išlajų gamybos medžiagomis, keramikos medžiagomis stomatologijos reikmėms, dantų plombavimo medžiagomis, dantų mastikomis, dantų lakais, dantų geliu, ??? Glasionomere stomatologijos reikmėms, lydiniais stomatologijos reikmėms, tvirtinimo medžiagomis stomatologijos reikmėms, dantų klijais, dantų protezais, stomatologijos aparatais ir instrumentais;pirkimo paslaugos internetu, susijusios su dantų atstatymo preparatais, dantų plombavimo medžiagomis, (elektriniais) dantų šepetukais, dantų milteliais ir pastomis, dezinfekavimo preparatais, dantų išlajų gamybos medžiagomis, keramikos medžiagomis stomatologijos reikmėms, dantų plombavimo medžiagomis, dantų mastikomis, dantų lakais, dantų geliu, lydiniais stomatologijos reikmėms, tvirtinimo medžiagomis stomatologijos reikmėms, dantų klijais, dantų protezais, stomatologijos aparatais ir instrumentais; Verslo vadyba ir konsultacijos; verslo informacijos paslaugos;prekių ir paslaugų užsakymų prijungties keliu dorojimas;prekių ir prekybininkų paslaugų pardavimų skatinimas ir įgalinimas;informacijos paslaugos ir konsultacijos, susijusios su pirkimu prijungties būdu; duomenų bazių, aplankų ir dokumentų tvarkyba; verslo administravimo paslaugos; duomenų laikymo ir grąžinimo paslaugos; apskaitos paslaugos; informacijos teikimas vadybos konsultacijų, verslo konsultacijų ir apskaitos srityse; verslo ir rinkos tyrimai;informacijos, susijusios su laisvomis vietomis, teikimas; įdarbinimo agentūrų paslaugos;gydytojų kabinetų vadyba ir administravimas, pacientų registracija bei stomatologijos, medicinos, finansinių ir asmeninių pacientų duomenų saugojimas ir iškvieta, visos paslaugos, susijusios su dantų gydytojų kabinetais;informacija ir konsultacijos, susijusios su visomis prieš tai išvardytomis paslaugomis, įskaitant tokias paslaugas, kurios teikiamos prijungties būdu arba internetu arba išoriniais tinklais, siunčiamosios prekybos įmonės paslaugos, susijusios su šiame sąraše išvardytomis prekėmis;būtent reklama, ypač katalogų reklama; importo/eksporto agentūros; užsakymų priėmimas, tiekimo užsakymų paslaugos ir sąskaitų tvarkymas, taip pat susiję su elektronine prekyba; reklaminio ploto nuoma, įskaitant plotą internete; reklaminės medžiagos nuoma; reklamos laiko komunikacijos priemonėse nuoma; su reklamos sutartimis susijęs tarpininkavimas tretiesiems asmenims; reklama paštu; pavyzdžių platinimas; tiesioginė reklama paštu (brošiūros, prospektai, spaudiniai, pavyzdžiai); reklaminės medžiagos platinimas; reklaminė korespondencija;parodų, skirtų komercijos ir reklamos tikslams, organizavimas.
vairumtirdzniecības un mazumtirdzneiecības pakalpojumi saistībā ar zobārstniecības precēm; reklāmas un darījumu pakalpojumi;preču un pakalpojumu pārdošanas veicināšana trešajām personām zobārstniecības jomā, izplatot reklāmu;uzņēmējdarbības vadība zobārstniecības jomā; darījumu attīstīšanas pakalpojumi;konsultācijas pārdošanas veicināšanas nolūkā saistībā ar zobārstu prakses vietu produktiem un pakalpojumiem;reklāmas pakalpojumi, kas nodrošināti tiešsaistē vai internetā; reklāmas laukuma nodrošināšana; konsultācijas saistībā ar reklāmu un mārketingu;datorizēta tiešsaistes tirdzniecība saistībā ar: zobu izveides materiāli, zobu plombēšanas materiāli, (elektriskas) zobu sukas, zobu kopšanas līdzekļi, dezinfekcijas līdzekļi, zobārstniecības vasks, keramikas materiāli izmantošanai zobārstniecībā, zobu cements, zobārstniecības mastika, zobārstniecības laka, zobu želeja, stikla jonomēri izmantošanai zobārstniecībā, sakausējumi izmantošanai zobārstniecībā, fiksācijas līdzekļi izmantošanai medicīnā, zobu līme, mākslīgie zobi, zobārstniecības aparāti un instrumenti;uz internetu balstīti iepirkšanās pakalpojumi saistībā ar: zobu izveides materiāli, zobu plombēšanas materiāli, (elektriskas) zobu sukas, zobu kopšanas līdzekļi, dezinfekcijas līdzekļi, zobārstniecības vasks, keramikas materiāli izmantošanai zobārstniecībā, zobu cements, zobārstniecības mastika, zobārstniecības laka, zobu želeja, sakausējumi izmantošanai zobārstniecībā, fiksācijas līdzekļi izmantošanai medicīnā, zobu līme, mākslīgie zobi, zobārstniecības aparāti un instrumenti; Uzņēmējdarbības pārvalde un konsultācijas; informācijas sniegšanas pakalpojumi darījumu jomā;preču un pakalpojumu tiešsaistes pasūtījumu apstrāde;tirgotāju preču un pakalpojumi pārdošanas veicināšana un nodrošināšana;informācija un konsultācijas saistībā ar tiešsaistes iepirkumiem; datubāžu, datņu un dokumentu pārvalde; uzņēmumu pārvaldīšanas pakalpojumi; datu uzglabāšanas un izguves pakalpojumi; grāmatvedības pakalpojumi; informācijas nodrošināšana vadības konsultāciju, uzņēmējdarbības konsultāciju un grāmatvedības jomā; uzņēmējdarbības un tirgus izpēte;informācijas nodrošināšana saistībā ar brīvām vietām; darbā iekārtošanas biroju pakalpojumi;prakses vadība un pārvaldīšana, pacientu reģistrēšana, kā arī zobārstniecības, medicīnas, finansiālu un personisku pacientu datu saglabāšana un meklēšana, viss saistībā ar zobārstniecības praksēm;informācijas un konsultācijas saistībā ar visiem iepriekšminētajiem pakalpojumiem, tostarp tādi pakalpojumi, kas tiek nodrošināti tiešsaitē vai izmantojot ārtīklu, tirdzniecības namu pakalpojumi saistībā ar šajā sarakstā minētajām precēm;proti, reklāma, jo īpaši katalogu reklāma; importa/eksporta aģentūras; pasūtījumu pieņemšana, piegādes pakalpojumi un rēķinu sagatavošana elektroniskās komercijas ietvaros; reklāmas laukumu noma, arī Internetā; reklāmas materiālu noma; reklāmas laika noma visos plašsaziņas līdzekļos; reklāmas līgumu starpniecība trešajām personām; reklāma, izmantojot preču pasūtījumus pa pastu; paraugu izplatīšana; tiešā pasta reklāma (brošūras, prospekti, iespiedprodukcija, paraugi); reklāmas materiālu izplatīšana; reklāmas sūtījumi;izstāžu organizēšana komerciālos vai reklāmas nolūkos.
servizzi ta' negozju bl-ingrossa u bl-imnut għal oġġetti tekniċi dentali; reklamar u servizzi tan-negozju;promozzjoni għal oġġetti u servizzi ta' terzi persuni fil-qasam tad-dentistrija permezz ta' distribuzzjoni ta' reklamar;ġestjoni ta' negozju fil-qasam tad-dentistrija; servizzi ta' żvilupp tan-negozju;konsulenza għall-promozzjoni tal-bejgħ relatata ma' prodotti u servizzi għall-klinika dentali;servizzi ta' reklamar ipprovduti onlajn jew permezz ta' l-Internet; il-provvista ta' spazju għar-reklami; servizzi ta' konsulenza relatati mar-reklamar u marketing;negozju bl-imnut bl-assistenza tal-kompjuter relatat ma' preparazzjonijiet għat-tħejjija tas-snien, materjali għall-mili dentali, (komponenti elettriċi) xkupilji tas-snien, dentifriċi, diżinfettanti, xama' dentali, materjal taċ-ċeramika għal skopijiet dentali, siment dentali, mili tas-snien, verniċ dentali, ġell għas-snien, compomere għal skopijiet dentali, ligi għal skopijiet dentali, materjal li jwaħħal għal skopijiet dentali, kolla tas-snien, snien artifiċjali, apparat u strumenti dentali;servizzi tax-xiri bbażati fuq l-Internt relatati ma' preparazzjonijiet għat-tisħiħ tas-snien, materjali għall-mili dentali, (komponenti elettriċi) xkupilji tas-snien, dentifriċi, diżinfettanti, xama' dentali, materjal taċ-ċeramika għal skopijiet dentali, siment dentali, mili tas-snien, verniċ dentali, ġell għas-snien, ligi għal skopijiet dentali, materjal tat-twaħħil għal skopijiet dentali, snien artifiċjali, apparat u strumenti dentali; Konsultazzjoni u ġestjoni ta' negozju; servizzi ta' informazzjoni dwar in-negozju;proċessar ta' ordnijiet onlajn għal oġġetti u servizzi;promozzjoni u permess tal-bejgħ ta' prodotti u servizzi permezz ta' negozjanti;informazzjoni u konsulenua relatata ma' xiri onlajn; il-ġestjoni ta' dejtabejżis, fajls u dokumenti; servizzi ta' amministrazzjoni ta' negozju; servizzi ta' ħżin u rkupru ta' data; servizzi ta' accounting; il-provvista ta' informazzjoni fl-oqsma tal-konsulenza dwar il-ġestjoni, il-konsulenza dwar in-negozju u l-kontabilità; riċerka dwar in-negozju u dwar is-suq;provvista ta' informazzjoni relatata ma' postijiet tax-xogħol vakanti; servizzi ta' aġenziji ta' l-impjieg;ġestjoni u amministrazzjoni tal-klinika, reġistrazzjoni tal-pazjenti kif ukoll ħażna u sejħa ta' dejta tal-pazjenti dentali, medika, finanzjarja u personali, kollox rigward kliniki dentali;servizzi ta' informazzjoni, pariri u konsulenza dwar is-servizzi kollha hawn fuq imsemmija inklużi dawk is-servizzi provduti online jew permezz ta' l-Internet jew ekstranets, servizzi ta' ċentri tal-kunsinna għal oġġetti msemmija f'dan id-direttorju;jiġifieri reklamar, speċjalment reklamar bil-katalgu; aġenziji ta' l-importazzjoni/esportazzjoni; aċċettazzjonijiet ta' ordnijiet, servizzi ta' kunsinna u ħruġ ta' kontijiet fil-kwadru tal-kummerċ elettroniku ukoll; il-kiri ta' spazju ta' reklamar, inkluż fuq l-Internet; il-kiri ta' materjal ta' reklamar; il-kiri ta' ħin ta' reklamar fuq il-mezzi tal-komunikazzjoni; medjazzjoni ta' kuntratti pubbliċitarji għal terzi persuni; reklamar permezz ta' ordni bil-posta; id-distribuzzjoni ta' kampjuni; reklamar dirett bil-posta (kotba żgħar, prospetti, affarijiet stampati, kampjuni); it-tixrid ta' materjal ta' reklamar; irreklamar bil-posta;l-organizzazzjoni ta' esebizzjonijiet għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar.
groot- en detailhandelsdiensten inzake tandheelkundige goederen; reclamediensten en zakelijke diensten;verkooppromotie voor goederen en diensten van derden op het gebied van tandheelkunde door middel van verspreiding van reclame;beheer van commerciële zaken op het gebied van tandheelkunde; diensten op het gebied van ontwikkeling van bedrijven;advisering inzake verkoopbevordering met betrekking tot producten en diensten voor tandartspraktijken;reclame, on line verstrekt of via het Internet; het aanbieden van advertentieruimte; raadgeving met betrekking tot reclame en marketing;computergestuurde onlinedetailhandel met betrekking tot opbouwmiddelen voor tanden, tandvulmiddelen, (elektrische) tandenborstels, producten voor gebitsverzorging, ontsmettingsmiddelen, afdrukmateriaal voor tandartsen, keramische materialen voor tandheelkundige doeleinden, tandcement, mastiek voor de tanden, tandvernissen, gebitsgel, glasionomeren voor tandheelkundige doeleinden, legeringen voor tandheelkundig gebruik, hechtmateriaal voor tandheelkundige doeleinden, tandkleefstoffen, kunsttanden, tandheelkundige apparaten en instrumenten;internetgebaseerde inkoopdiensten met betrekking tot opbouwmiddelen voor tanden, tandvulmiddelen, (elektrische) tandenborstels, producten voor gebitsverzorging, ontsmettingsmiddelen, afdrukmateriaal voor tandartsen, keramische materialen voor tandheelkundige doeleinden, tandcement, mastiek voor de tanden, tandvernissen, gebitsgel, legeringen voor tandheelkundig gebruik, hechtmateriaal voor tandheelkundige doeleinden, tandkleefstoffen, kunsttanden, tandheelkundige apparaten en instrumenten; Beheer en advisering betreffende commerciële zaken; verstrekking van bedrijfsinformatie;verwerking van onlinebestellingen van goederen en diensten;bevordering en het mogelijk maken van de verkoop van goederen en diensten via handelaars;informatie en advies betreffende on-linewinkelen; beheer van databases, bestanden en documenten; diensten op het gebied van zakelijke administratie; het opslaan en terugvinden van gegevens; diensten op het gebied van boekhouding; informatieverschaffing op het gebied van advisering voor bedrijfsleiding, bedrijfsadvisering en boekhouding; zakelijk en marktonderzoek;verstrekking van informatie over vacatures; diensten van arbeidsbureaus;praktijkmanagement en -beheer, patiëntenregistratie alsmede opslag en opvraging van tandheelkundige, medische, financiële en privégegevens van patiënten, alles met betrekking tot tandartspraktijken;informatie en advisering met betrekking tot alle voornoemde diensten, waaronder die welke online of via internet of extranetten geleverd worden, diensten van een postorderbedrijf voor de in deze lijst genoemde goederen;te weten reclame, met name catalogusreclame; import- en exportdiensten; aannemen van bestellingen, orderservice en factuurafwikkeling, ook in het kader van webhandel; verhuur van advertentieruimte, ook op het Internet; verhuur van reclamemateriaal; verhuur van reclametijd in communicatiemedia; bemiddeling bij reclameovereenkomsten voor derden; postorderreclame; verspreiding (distributie) van monsters; verspreiding van reclamemateriaal (vlugschriften, prospectussen, drukwerken, monsters); verspreiding van reclamemiddelen; bestelling van reclamedrukwerk;organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden.
usługi handlu hurtowego i detalicznego w zakresie towarów stomatologicznych; reklama i usługi gospodarcze;promocja sprzedaży towarów i usług osób trzecich w dziedzinie stomatologii poprzez rozpowszechnianie reklam;prowadzenie działalności gospodarczej w dziedzinie stomatologii; usługi w zakresie rozwijania działności gospodarczej [business development];doradztwo w zakresie sprzedaży w odniesieniu do produktów i usług w przychodniach lekarskich;usługi reklamowe świadczone on-line lub za pośrednictwem Internetu; powierzchnia reklamowa; usługi doradcze dotyczące reklamy i marketingu;wspomagane komputerowo usługi sprzedaży detalicznej w odniesieniu do odbudowy zęba, wypełniania zęba, (elektrycznych) szczoteczek do mycia zębów, preparatów do pielęgnacji zębów, preparatów dezynfekcyjnych, mas odciskowych do celów stomatologicznych, materiałów ceramicznych do celów stomatologicznych, cementu stomatologicznego, wypełnień zębowych, lakierów dentystycznych, żelów do zębów, urządzeń do pokrywania szkliwem do celów stomatologicznych, stopów do celów stomatologicznych, materiałów przyczepnych do celów stomatologicznych, klejów dentystycznych, sztucznych zębów, stomatologicznych aparatów i instrumentów;bazujące na Internecie usługi sprzedaży w odniesieniu do preparatów do odbudowy zęba, wypełniania zęba, (elektrycznych) szczoteczek do mycia zębów, preparatów do pielęgnacji zębów, preparatów dezynfekcyjnych, mas odciskowych do celów stomatologicznych, materiałów ceramicznych do celów stomatologicznych, cementu stomatologicznego, wypełnień zębowych, lakierów dentystycznych, żelów do zębów, urządzeń do pokrywania szkliwem do celów stomatologicznych, stopów do celów stomatologicznych, materiałów przyczepnych do celów stomatologicznych, klejów dentystycznych, sztucznych zębów, stomatologicznych aparatów i instrumentów; Zarządzanie i doradztwo biznesowe; usługi informacji gospodarczej;opracowywanie zamówień online na towary i usługi;wspomaganie i umożliwianie sprzedaży towarów i usług przez sprzedawców;usługi informacyjne i doradztwo dotyczące zakupów online; zarządzanie bazami danych, plikami i dokumentami; usługi w zakresie administrowania działalnością gospodarczą; usługi przechowywania i odzyskiwania danych; usługi w zakresie rachunkowości; udzielanie informacji w dziedzinie doradztwa w zakresie zarządzania, doradztwa biznesowego i księgowości; badanie działalności gospodarczej i rynku;udostępnianie informacji w odniesieniu do wolnych stanowisk; usługi agencji pośrednictwa pracy;zarządzanie przychodnią, rejestracja pacjentów oraz gromadzenie i wywoływanie danych dotyczących pacjenta z dziedziny stomatologicznej, lekarskiej, finansowej i osobistej, wszystko w odniesieniu do przychodni lekarskich;usługi informacyjne i doradcze, dotyczące wszystkich uprzednio wymienionych usług łącznie z usługami udostępnianymi online, przez Internet lub ekstranety usługi domu wysyłkowego w zakresie towarów wymienionych w tym spisie;zwłaszcza reklama, zwłaszcza reklama katalogowa; agencje importowo-eksportowe; przyjmowanie zamówień, usługi zleceń dostawy i realizowanie rachunków, również w ramach handlu elektronicznego; wynajem miejsc na reklamy, w tym w Internecie; wynajem materiałów reklamowych; wynajem czasu reklamowego w środkach przekazu; pośredniczenie w umowach o reklamę dla osób trzecich , 0; reklamy korespondencyjne; dystrybucja próbek; reklama bezpośrednia drogą pocztową (ulotki, prospekty, druki, próbki); dystrybucja materiałów reklamowych; korespondencja reklamowa;organizowanie wystaw w celach handlowych lub reklamowych.
serviços de comércio grossista e retalista de artigos utilizados em medicina dentária; serviços de publicidade e comerciais;promoção de vendas e serviços para terceiros na área da medicina dentária através da difusão de publicidade;gestão de negócios na área da medicina dentária; serviços de desenvolvimento de negócios;consultadoria no domínio da promoção de vendas relacionada com produtos e serviços para consultórios dentários;serviços de publicidade prestados em linha ou através da Internet; fornecimento de espaços publicitários; publicidade e serviços de consultadoria de marketing;comércio retalista on-line assistido por computador de materiais de restauração utilizados em medicina dentária, matérias para chumbar os dentes, escovas eléctricas de dentes, produtos para os cuidados dentários, produtos desinfectantes, matérias para impressões dentárias, material cerâmico para uso dentário, cimentos dentários, mastiques dentárias, vernizes dentários, gel para os dentes, cimentos de ionómero de vidro para uso dentário, ligas para uso dentário, material adesivo para uso dentário, adesivos dentários, dentes artificiais, aparelhos e instrumentos dentários;serviços de compra baseados na Internet de materiais de restauração utilizados em medicina dentária, matérias para chumbar os dentes, escovas eléctricas de dentes, produtos para os cuidados dentários, produtos desinfectantes, matérias para impressões dentárias, material cerâmico para uso dentário, cimentos dentários, mastiques dentárias, vernizes dentários, gel para os dentes, ligas para uso dentário, material adesivo para uso dentário, adesivos dentários, dentes artificiais, aparelhos e instrumentos dentários; Gestão e consultadoria de negócios comerciais; serviços de informações de negócios;processamento de encomendas on-line de produtos e serviços;promoção e viabilização de vendas de produtos e serviços através de comerciantes;informações e assessoria relacionadas com serviços de compra em linha; gestão de bases de dados, ficheiros e de documentos; serviços de administração comercial; serviços de armazenamento e recuperação de dados; serviços de contabilidade; prestação de informações nos domínios da consultadoria em gestão, da consultadoria de negócios e da contabilidade; serviços de pesquisa de negócios e de mercados;prestação de informações sobre ofertas de emprego; serviços de agências de emprego;gestão e administração de consultórios, registo de doentes, assim como armazenamento e consulta de dados dentários, médicos, financeiros e pessoais de doentes, todos os serviços relacionados com consultórios dentários;informações e consultadoria relacionadas com todos os serviços atrás referidos, incluindo serviços prestados on-line ou através da Internet ou extranets, serviços prestados por empresas de venda por catálogo dos produtos atrás referidos;nomeadamente publicidade, em especial publicidade em catálogos; serviços de importação/exportação; recepção de pedidos, entrega de encomendas, processamento da facturação, incluindo a nível do comércio electrónico; aluguer de espaços publicitários, também na Internet; aluguer de material publicitário; aluguer de tempo reservado à publicidade em meios de comunicação; mediação de contratos de publicidade por conta de outrem; correio publicitário; difusão (distribuição) de amostras; distribuição de material publicitário (folhetos, prospectos, impressos, amostras); distribuição de meios publicitários; correio publicitário;organização de exposições com fins comerciais ou de publicidade.
servicii de comert cu ridicata si cu amanuntul pentru produse de medicina dentara; servicii de publicitate şi afaceri;stimularea vanzarilor pentru produse si sercicii ale tertilor in domeniul medicinei dentare prin distribuirea de publicitate;management in domeniul medicinei dentare; servicii de dezvoltare a afacerilor;consultanta pentru stimularea vanzarilor pentru produse si sercicii pentru cabinete stomatologice;publicitate furnizata online sau prin internet; furnizare de spatii publicitare; servicii de consultanta in domeniul publicitatii si marketing;comert cu amanuntul online bazat pe calculator in legatura cu preparate pentru modelarea dintilor, produse de umplere a dintilor, (electrice) perii de dinti, produse de ingrijire a dintilor, dezinfectanti, mase de imprimare pentru scopuri dentare, material ceramic de uz stomatologic, ciment dentar, chit dentar, lacuri dentare, gel dentar, glasionomere de uz stomatologic, aliaje de uz stomatologic, material aderent de uz stomatologic, adezivi dentari, dinti artificiali, aparate si instrumente dentare;servicii de cumparaturi bazate pe internet in legatura cu preparate pentru modelarea dintilor, produse de umplere a dintilor, perii (electrice) de dinti, produse de ingrijire a dintilor, dezinfectanti, mase de imprimare pentru scopuri dentare, material ceramic de uz stomatologic, ciment dentar, chit dentar, lacuri dentare, gel dentar, glasionomere de uz stomatologic, aliaje de uz stomatologic, material aderent de uz stomatologic, adezivi dentari, dinti artificiali, aparate si instrumente dentare; Servicii operative pentru afaceri si consultanta pentru afaceri; servicii de informaţii pentru afaceri;prelucrarea de comenzi online pentru produse si servicii;stimularea si facilitarea vanzarii de produse si servicii prin distribuitori;informatii si consultanta in legatura cu cumpararea online; gestionare de baze de date, fisiere si documente; servicii de administrare a afacerilor; servicii de stocare şi de recuperare de date; servicii de contabilitate; furnizare de informatii in domeniile de consultanta de management, consultanta comerciala si contabilitate; servicii de studii de piata si studiul intreprinderilor;furnizarea de informatii in legatura cu posturi vacante; servicii ale agenţiilor de plasare a forţei de muncă;management si administrarea de cabinete, inregistrare de pacienti, precum si stocare si accesare de date dentare, medicale, financiare si personale despre pacienti, toate in legatura cu cabinetele dentare;informatii si consultanta in legatura cu toate serviciile mentionate anterior inclusiv acele servicii, care sunt furnizate online sau prin internet sau extranet servicii ale unei case de expeditii pentru produsele mentionate intr-un index;respectiv publicitate, in special publicitate prin catalog; agentii de import-export; Preluare de comenzi, servicii de livrare si procesare de facturi si in cadrul comertului electronic; închiriere de spaţiu publicitar, inclusiv pe Internet; închiriere de material publicitar; intermediere de timp publicitar in medii de comunicare; Intermedire de contracte de publicitate pentru terti; publicitate prin comanda prin posta; distribuire de eşantioane; publicitate prin poştă (broşuri, prospecte, imprimate, eşantioane); difuzarea de anunturi publicitare; publicitate prin poştă;organizare de expozitii in scopuri comerciale sau de publicitate.
veľkoobchodné a maloobchodné služby pre zubnomedicínske tovary; reklama a podnikateľské služby;podpora predaja pre tovary a služby tretích subjektov v oblasti zubnej medicíny prostredníctvom šírenia reklamy;vedenie spoločností v oblasti zubnej medicíny; služby týkajúce sa rozvoja podnikania;poradenstvo k podpore predaja vo vzťahu k produktom a službám pre zubárske ambulancie;reklamné služby poskytované on-line alebo prostredníctvom internetu; poskytovanie reklamného priestoru; konzultačné služby v oblasti reklamy a marketingu;počítačový online maloobchod vo vzťahu k zubným materiálom, materiálom zubnej výplne, elektrickým zubným kefkám, prípravkom starostlivosti o zuby, dezinfekčným prostriedkom, zubárskemu vosku, keramickému materiálu pre zubárske účely, zubné cementy, zubné tmely, zubárske laky, zubný gél, glazionoméry pre zubárske účely, legovania pre zubárske účely, priľnavý materiál pre zubárske účely, zubné lepidlo, umelé zuby, zubné prístroje a nástroje;na internete založené nákupné služby vo vzťahu k zubným materiálom, materiálom zubnej výplne, elektrickým zubným kefkám, prípravkom starostlivosti o zuby, dezinfekčným prostriedkom, zubárskemu vosku, keramickému materiálu pre zubárske účely, zubné cementy, zubné tmely, zubárske laky, zubný gél, glazionoméry pre zubárske účely, legovania pre zubárske účely, priľnavý materiál pre zubárske účely, zubné lepidlo, umelé zuby, zubné prístroje a nástroje; Podnikový manažment a poradenstvo pri vedení podnikov; obchodné alebo podnikateľské informačné služby;spracovanie a online objednávanie tovarov a služieb;podpora a umožnenie predaja tovaru a služieb prostredníctvom obchodníkov;informácie a poradenstvo vo vzťahu k online nákupu; správa databázy, súborov a dokumentov; služby týkajúce sa podnikového riadenia; služby uskladnenia a vyhľadania dát; účtovné služby; poskytovanie informácií v oblasti manažmentu, obchodných konzultácií a účtovníctva; prieskum podnikania a trhu;Poskytovanie informácií vo vzťahu k voľným pracovným miestam; služby zamestnavateľskej agentúry;manažment a správa ambulancií, registrácia pacientov, ako aj ukladanie a vyvolávanie zubárskych, lekárskych, finančných a osobných údajov o pacientoch, všetko vo vzťahu k lekárskym ambulanciám;informácia a poradenstvo týkajúce sa všetkých vyššie uvedených služieb, vrátane služieb poskytnutých on-line alebo cez internet alebo extranety, služby zásielkového obchodu pre tovary uvedené v tomto zozname;menovite reklama, najmä katalógová reklama; služby v oblasti dovozu a vývozu; príjem objednávok, dodacie služby a účtovanie, aj v rámci elektronického obchodu; prenájom reklamných priestorov, vrátane priestoru na Internete; prenájom reklamných materiálov; prenájom reklamného času vo všetkých komunikačných médiach; sprostredkovanie reklamných zmlúv pre tretie subjekty; reklamné služby prostredníctvom poštových zásielok; rozširovanie vzoriek; zasielanie reklamných materiálov zákazníkom (zväzky, prospekty, tlačoviny, vzorky); rozširovanie reklamných alebo inzertných materiálov; reklama poštou;organizovanie výstav pre obchodné alebo reklamné účely.
storitve trgovine na debelo in trgovine na drobno za izdelke za zobno medicino; oglaševanje in poslovne storitve;prodajno pospeševanje za izdelke in storitve za tretje osebe na področju zobne medicine s pomočjo širjenja oglasne dejavnosti;vodenje komercialnih poslov na področju zobne medicine; poslovno razvojne storitve;svetovanje za pospeševanje prodaje v zvezi s proizvodi in storitvami za zobne ordinacije;storitve oglasne dejavnosti, nudene s povezavo ali po internetu; nudenje oglaševalskega prostora; svetovalne storitve v zvezi z oglaševanjem in trženjem;računalniško podprta online trgovina na drobno v zvezi s sredstvi za strukturiranje zob, zobnimi polnilnimi materiali, (električnimi) zobnimi ščetkami, sredstvi za nego zob, dezinfekcijskimi sredstvi, snovmi za plombiranje zob, keramičnimi materiali za zobne namene, dentalnim cementom, dentalnimi kiti, zobnimi laki, zobnimi geli, steklenimi ionomeri za zobne namene, zlitinami za zobne namene, lepili za zobne namene, zobnimi lepili, umetnimi zobmi, zobnimi aparati in instrumenti;nakupovalne storitve na osnovi interneta v zvezi s sredstvi za strukturiranje zob, zobnimi polnilnimi materiali, (električnimi) zobnimi ščetkami, sredstvi za nego zob, dezinfekcijskimi sredstvi, snovmi za plombiranje zob, keramičnimi materiali za zobne namene, dentalnim cementom, dentalnimi kiti, zobnimi laki, zobnimi geli, zlitinami za zobne namene, lepili za zobne namene, zobnimi lepili, umetnimi zobmi, zobnimi aparati in instrumenti; Vodenje komercialnih poslov in svetovanje; poslovno informacijske storitve;obdelava online naročila za izdelke in storitve;pospeševanje in omogočanje prodaje izdelkov in storitev s pomočjo trgovine;informacije in svetovanje v zvezi z online nakupom; upravljanje podatkovnih zbirk, datotek in dokumentov; poslovno administrativne storitve; storitve shranjevanja in ponovnega pridobivanja podatkov; računovodske storitve; nudenje informacij na področju svetovanja pri upravljanju, poslovnega svetovanja in računovodstva; poslovne in tržne raziskave;nudenje informacij v zvezi s sprostitvijo; storitve agencij za zaposlovanje;upravljanje in vodenje ordinacij, registracija bolnikov, kot tudi shranjevanje in poklic zobnih, medicinskih, finančnih in osebnih podatkov bolnikov, vse v zvezi z zobnimi ordinacijami;informacije in svetovanje v zvezi z vsemi omenjenimi storitvami vključno z vsemi storitvami, ki so nudene s pomočjo interneta ali ekstraneta, storitve poštne hiše za v tem seznamu omenjene izdelke;in sicer oglasna dejavnost, zlasti kataloška oglasna dejavnost; uvozno - izvozne agencije; sprejemanje naročil, dostavne storitve in finančno vodenje, tudi v okvirju e-poslovanja; najem oglaševalskega prostora, vključno na internetu; oddajanje oglasnih materialov v najem; oddajanje časa za reklamno oglaševanje v komunikacijskih medijih v najem; posredovanje oglaševalskih medijev za tretje osebe; reklamiranje po pošti; distribucija vzorcev; neposredno reklamno oglaševanje po pošti (letaki, prospekti, tiskani materiali, vzorci); razširjanje reklamnih materialov; oglaševanje po pošti;organizacija razstav za komercialne ali reklamne namene.
gross- och detaljhandelstjänster för odontologiska varor; tjänster rörande annons- och reklamverksamhet samt affärsverksamhet;marknadsföring av varor och tjänster för tredje man inom området odontologi genom distribution av reklam;affärsledning inom området odontologi; företagsutvecklingstjänster;rådgivning för försäljningsfrämjande avseende produkter och tjänster för tandläkarmottagningar;annons- och reklamverksamhet tillhandahållen via direktanslutning eller Internet; upplåtande av reklamutrymme; reklam och marknadskonsultation;datorstödd direktansluten detaljhandel avseende tanduppbyggnadsmedel, tandfyllningsmaterial, (elektriska) tandborstar, tandvårdsprodukter, desinfektionsmedel, dentala avtryckningsmassor, keramikmaterial för tandläkare, tandcement, dentalkitt, tandlack, tandgelé, glasionomer för odontologiska ändamål, legeringar för odontologiska ändamål, fästmaterial för odontologiska ändamål, tandlim, konstgjorda tänder, odontologiska apparater och instrument;internetbaserade inköpstjänster avseende tanduppbyggnadsmedel, tandfyllningsmaterial, (elektriska) tandborstar, tandvårdsprodukter, desinfektionsmedel, dentala avtryckningsmassor, keramikmaterial för tandläkare, tandcement, dentalkitt, tandlack, tandgeler, legeringar för odontologiska ändamål, fästmaterial för odontologiska ändamål, tandlim, konstgjorda tänder, odontologiska apparater och instrument; Företagsledning och -konsultation; affärsinformationstjänster;bearbetning av direktansluten beställning för varor och tjänster;främjande av och möjliggörande av försäljning av produkter och tjänster via handlare;information och rådgivning rörande direktanslutna shoppingtjänster; databas-, fil- och dokumenthantering; tjänster rörande företagsadministration; datalagrings- och dataåterhämtningstjänster; bokföringstjänster; leverans av information avseende ledningsrådgivning, företagsrådgivning och redovisning; företags- och marknadsundersökningar;tillhandahållande av information om lediga arbeten; arbetsförmedling;praxishantering och -administration, patientregistrering samt lagring och hämtning av odontologiska, medicinska, finansiella och personliga patientdata, allt avseende tandläkarmottagningar;information, konsultation och rådgivning med avseende på alla nämnda tjänster inkluderande sådana tjänster som tillhandahålls genom direktanslutning eller via Internet eller extranet, tjänster tillhandahållna av ett postorderföretag för de i detta register nämnda varorna;nämligen reklam, speciellt katalogreklam; import och export; mottagning av beställningar, leveransuppdragstjänster och räkningshantering, även i samband med e-handel; uthyrning av reklamplatser, även på Internet; uthyrning av reklammaterial; uthyrning av reklamtid i kommunikationsmedier; förmedling av reklamavtal för tredje man; reklamutskick; utdelning av varuprover; spridning av direktreklam (flygblad, prospekt, trycksaker, varuprover); distribution av reklammaterial; postreklam;anordnande av utställningar för kommersiellt eller reklamändamål.
|
|
| 41 |
Vzdělávání; školení;vzdělávání zubařů, zubních techniků a sester pro zubní praxe;školení vedoucích pracovníků; vzdělávací a zábavní služby;vzdělávání, jmenovitě online poskytování kurzů a výuky v oboru zubního lékařství, vývoj a prodej vzdělávacích materiálů pro třetí osoby v oboru zubního lékařství přes celosvětovou počítačovou síť;návrh, organizování a pořádání seminářů, výstav a kurzů ve stomatologickém oboru;vydávání textů, knih, časopisů, článků a jiných publikací, vše s ohledem na obor stomatologie a managementu a provozu stomatologických praxí; nakladatelské služby; informační, konzultační a poradenské služby týkající se všech výše uvedených služeb včetně takových služeb poskytovaných online nebo přes internet či extranety.
Éducation; formation;formation de dentistes, techniciens dentistes et assistants de dentistes;formation en gestion; services d'éducation et de divertissement;services de formation, à savoir fourniture en ligne de cours et leçons dans le domaine de la dentisterie, développement et distribution de matériel de formation pour des tiers dans le domaine de la dentisterie via un réseau informatique mondial;planification, organisation et conduite de séminaires, expositions et cours dans le domaine dentaire;édition de textes, livres, revues, articles et autres publications, tous dans le domaine de la dentisterie, de la gestion et de l'administration de cabinets dentaires; services d'édition; services d'information, de conseil et d'assistance pour tous les services précités, y compris ces services fournis en ligne ou sur l'internet ou un extranet.
Education; providing of training;providing of training for dentists, dental technicians and dental assistants;management training; educational and entertainment services;educational services, namely providing online courses and instruction in the field of dental medicine, development and marketing of educational material, for others, in the field of dental medicine, via global computer networks;planning, arranging and conducting of seminars, exhibitions and courses in the field of dental medicine;publishing of texts, books, magazines, articles and other publications, all relating to the field of dental medicine and the management and administration of dental practices; publishing services; information, consultancy and advisory services relating to all the aforesaid services including such services provided online or via the Internet or extranets.
Erziehung; Ausbildung; Ausbildung von Zahnärzten, Zahntechnikern und Zahnarzthelferinnen; Managementschulung; Unterhaltungs- und Erziehungsdienste; Bildungsdienstleistungen, nämlich Online-Bereitstellung von Kursen und Unterricht auf dem Gebiet der Zahnmedizin, Entwickelung und Vertrieb von Bildungsmaterial für Dritte auf dem Gebiet der Zahnmedizin über ein weltweites Computernetz; Planung, Organisierung und Veranstaltung von Seminaren, Ausstellungen und Kursen im zahnmedizinischen Bereich; Herausgabe von Texten, Büchern, Magazinen, Artikeln und anderen Veröffentlichungen, alle in Bezug auf das Gebiet der Zahnmedizin und des Managements und der Verwaltung von Zahnarztpraxen; Verlagsdienstleistungen; Information und Beratung in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen einschließlich Bereitstellung solcher Leistungen online oder über das Internet oder Extranets.
Образование; обучение;преквалификация на стоматолози, зъбни техници и помощнички-стоматолози;управление на образованието; услуги свързани с образование и развлечения;услуги за образованието, а именно онлайн предоставяне на курсове и обучение в областта на стоматологичната медицина, разработване и употреба на обучителни атериали за трети лица в областта на стоматологичната медицина чрез компютърните мрежи;планиране, организиране и организиране на семинари, изложения и курсове в областта на зъболечението;издаване на текстове, книги , списания, статии и други публикации, всички във връзка в областта на стоматологичната медицина и управление и регулиране на стоматологични практики; услуги, свързани с издателска дейност; информация, консултантски услуги и съвети, свързани с всички горепосочени услуги, включително и такива услуги, осигурени он-лайн или през интернет или през външни мрежи.
Uddannelse; undervisningsvirksomhed;uddannelse af tandlæger, tandteknikere og tandlægeassistenter;undervisning inden for ledelse; uddannelses- og underholdningsvirksomhed;uddannelsesvirksomhed, nemlig udbydelse af kurser og undervisning online inden for odontologi, udvikling og distribution af undervisningsmateriale for tredjemand inden for odontologi via et globalt computernetværk;planlægning, organisering og arrangering af seminarer, udstillinger og kurser inden for odontologi;udgivelse af tekster, bøger, blade, artikler og andre publikationer, alt inden for odontologi samt ledelse og administration af tandlægepraksis; udgivervirksomhed; information, rådgivning og bistand i forbindelse med førnævnte tjenesteydelser, inklusive sådanne tjenesteydelser, der leveres online eller via Internettet eller ekstranet.
Εκπαίδευση· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)·επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) οδοντιάτρων, οδοντοτεχνιτών και βοηθών οδοντιάτρου·επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) στον τομέα της διοίκησης· εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές υπηρεσίες·υπηρεσίες εκπαίδευσης, συγκεκριμένα επιγραμμική διάθεση κύκλων μαθημάτων και διδασκαλίας στον τομέα της οδοντιατρικής, υπηρεσίες ανάπτυξης και πώληση εκπαιδευτικού υλικού για λογαριασμό τρίτων στον τομέα της οδοντιατρικής μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών·σχεδιασμός, οργάνωση και διοργάνωση σεμιναρίων, εκθέσεων και κύκλων μαθημάτων στον οδοντιατρικό τομέα·έκδοση κειμένων, βιβλίων, περιοδικών, άρθρων και λοιπών δημοσιεύσεων, στο σύνολό τους σε σχέση με τον τομέα της οδοντιατρικής και της διαχείρισης οδοντιατρείων· εκδοτικές υπηρεσίες· υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με όλες τις προαναφερόμενες υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται επί γραμμής ή μέσω του Διαδικτύου ή υπερενδοδικτύων.
Educación; formación;formación de odontólogos, técnicos dentales y asistentes de odontólogos;cursos de gestión; servicios de educación y esparcimiento;servicios de formación, en concreto facilitación en línea de cursos y enseñanza en el sector de la odontología, desarrollo y venta de materiales de formación por cuenta de terceros en el sector de la odontología a través de una red informática mundial;planificación, organizador y organización de seminarios, exposiciones y cursos en el ámbito de la odontología;publicación de textos, libros, revistas ilustradas, artículos y otras publicaciones, todo ello relacionado con l odontología y la gestión y administración de consultorios odontológicos; servicios de publicación; servicios de información, consultoría y asesoramiento en relación con todos los servicios mencionados, incluyendo tales servicios prestados en línea o a través de Internet o extranets.
Haridus; väljaõpe;hambaarstide, hambatehnikute ja hambaarstiabistajate väljaõpe;juhtkonna koolitamine; haridus- ja meelelahutusalased võimalused;koolitusteenused, nimelt hambameditsiini alaste kursuste ja koolituste pakkumine Internetis, õppematerjalide arendamine ja turustamine kolmandatele isikutele hambameditsiini valdkonnas ülemaailmse arvutivõrgu kaudu;hambaraviseminaride, -näituste ja -kursuste kavandamine, ettevalmistamine ja korraldamine;tekstide, raamatute, ajakirjade, artiklite ja muude trükiste väljaandmine, kõik seoses hambameditsiini ning hambaarstipraksiste juhtimise ja haldamise valdkonnaga; kirjastamisteenused; info- ja nõustamisteenused ning konsultatsioonid eelmainitud teenuste kohta, sealhulgas onlainis, Internetis või suhtevõrkudes pakutavate samalaadsete teenuste kohta.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen;hammaslääkäreiden, hammasteknikoiden ja hammashoitajien koulutus;johdon koulutus; koulutus- ja ajanvietepalvelut;koulutuspalvelut, nimittäin kurssien ja opetuksen tarjoaminen online-periaatteella hammaslääketieteen alalla, opetusmateriaalin kehittäminen ja myyminen kolmansille osapuolille hammaslääketieteen alalla maailmanlaajuisen tietokoneverkon kautta;seminaarien, näyttelyjen ja kurssien suunnittelu, organisointi ja järjestäminen hammaslääkinnän alalla;tekstien, kirjojen, aikakauslehtien, artikkeleiden ja muiden julkaisujen julkaiseminen, kaikki liittyvät hammaslääketieteen sekä hammaslääkärin vastaanottojen johtamisen ja hallinnan alaan; julkaisupalvelut; kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedotus-, konsultointi- ja neuvontapalvelut, mukaan lukien näiden palveluiden tarjoaminen online-periaatteella tai Internetin tai ekstranetin välityksellä.
Oktatás (és nevelés); szakmai képzés;fogorvosok, fogtechnikusok és fogorvosi asszisztensek képzése;vezetőképző szolgáltatás; oktató és szórakoztató szolgáltatások;oktatási szolgáltatások, mégpedig fogorvosi tartalmú tanfolyamok és tananyagok online úton történő rendelkezésre bocsátása, oktatási anyagok harmadik fél számára történő kifejlesztése és forgalmazása, a fogászat területén, világ-számítógéphálózaton keresztül;szemináriumok, kiállítások és tanfolyamok tervezése, szervezése és megrendezése, a fogászat területén belül;szövegek, könyvek, képes folyóiratok, cikkek és egyéb kiadványok megjelentetése, mind a fogászat területével és a fogorvosi praxisok menedzsmentjével és irányításával kapcsoatosan; kiadói szolgáltatások; az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tájékoztató és tanácsadó szolgáltatás - beleértve az online, az Interneten vagy extranet-en keresztül nyújtott szolgáltatásokat is.
Educazione; formazione;formazione di dentisti, tecnici odontoiatrici e assistenti odontoiatriche;formazione in materia di gestione; servizi in materia di educazione e di divertimento;servizi d'istruzione, ovvero approntamento on-line di corsi e lezioni nel settore dell'odontoiatria, sviluppo e vendita di materiale didattico per conto terzi nel settore dell'odontoiatria tramite una rete informatica globale;progettazione, organizzazione e conduzione di seminari, esposizioni e corsi nel settore odontoiatrico;pubblicazione di testi, libri, riviste, articoli e altre pubblicazioni, tutte relative al settore dell'odontoiatria e della gestione e dell'amministrazione di ambulatori odontoiatrici; servizi di editoria; informazioni e consulenza relative a tutti i suddetti servizi, compresi quelli disponibili on-line o su Internet o reti esterne.
Švietimas; mokymas;dantų gydytojų, dantų technikų ir dantų gydytojų padėjėjų mokymas;vadovų kvalifikacijos kėlimo paslaugos; švietimo ir pramogų paslaugos;mokymo paslaugos, būtent kursų ir mokymo stomatologijos srityje teikimas prijungties būdu, mokomosios medžiagos stomatologijos srityje kūrimas ir pardavimas tretiesiems asmenims pasauliniu kompiuterių tinklu;seminarų, parodų ir kursų stomatologijos srityje planavimas, organizavimas ir rengimas;tekstų, knygų, periodinių leidinių, straipsnių ir kitų publikacijų leidyba, visi leidiniai susiję su stomatologija ir dantų gydytojų kabinetų vadyba ir administravimu; leidybos paslaugos; informacinės, konsultacinės ir patariamosios paslaugos, susijusios su aukščiau nurodytosiomis paslaugomis, įskaitant tokias paslaugas, teikiamas telefonu arba internetu arba išoriniais tinklais.
Izglītošana; apmācība;zobārstu, zobu tehniķu un zobārstu asistentu izglītība;vadības apmācības; izglītības un izpriecu pakalpojumi;izglītības pakalpojumi, proti, kursu un nodarbību nodrošināšana tiešsaistē zobārstniecības jomā, izglītības materiālu izstrāde un realizācija trešajām personām zobārstniecības jomā, izmantojot vispasaules datortīklu;semināru, izstāžu un kursu plānošana, organizēšana un rīkošana zobārstniecības jomā;tekstu, grāmatu, žurnālu, rakstu un citu publikāciju izdošana, viss saistībā ar zobārstniecību un vadību un zobārstu prakses vietu pārvaldīšanu; izdevniecību pakalpojumi; informācijas, konsultāciju un padomdevēju pakalpojumi, kas saistīti ar visiem iepriekšminētajiem pakalpojumiem, ieskaitot tādus pakalpojumus, kas tiek nodrošināti tiešsaitē vai izmantojot internetu vai ārējos tīklus.
Edukazzjoni; provvediment tataħriġ;taħriġ ta' dentisti, inġinieri dentali u assistenti tad-dentisti;taħriġ tal-management; servizzi edukattivi u ta' divertiment;servizzi ta' taħriġ, jiġifieri provvista onlajn ta' korsijiet u tagħlim fil-qasam tad-dentistrija, żvilupp u bejgħ ta' materjal edukattiv għal terzi persuni fil-qasam tad-dentistrija fuq netwerk tal-kompjuter globali;ippjanar u organizzazzjoni ta' seminars, esibizzjonijiet u korsijiet fil-qasam tad-dentistrija;il-pubblikazzjoni ta' testi, kotba, magazins, artikli u ħruġ ieħor, kollox relatat mal-qasam tad-dentistrija u tal-management u ta' l-amministrazzjoni ta' kliniki dentali; servizzi ta' ppubblikar; servizzi ta' informazzjoni, pariri u konsulenza dwar is-servizzi kollha hawn fuq imsemmija inklużi dawk is-servizzi provduti online jew permezz ta' l-Internet jew ekstranets.
Opvoeding; opleiding;opleiding van tandartsen, tandtechnici en tandartsassistentes;managementtraining; diensten op het gebied van onderwijs en entertainment;vormingsdiensten, te weten onlinebeschikbaarstelling van cursussen en onderwijs op het gebied van tandheelkunde, ontwikkeling en verkoop van vormingsmateriaal voor derden op het gebied van tandheelkunde via een wereldwijd computernetwerk;planning, het organiseren en houden van seminars, tentoonstellingen en cursussen op tandheelkundig gebied;uitgave van teksten, boeken, tijdschriften, artikelen en andere publicaties, allemaal met betrekking tot tandheelkunde en management en beheer van tandartspraktijken; dienstverlening op het gebied van publicaties; informatie, raadgeving en advisering met betrekking tot alle voornoemde diensten, waaronder dergelijke diensten on line of via het Internet of extranetten geleverd.
Edukacja; kształcenie;kształcenie stomatologów, ortodontów i pomocy dentystycznych;usługi szkoleniowe w zakresie zarządzania; usługi szkoleniowe i rozrywkowe;usługi szkoleniowe, zwłaszcza udostępnianie online kursów i lekcji w dziedzinie stomatologii, rozwijanie i dystrybucja materiałów edukacyjnych dla osób trzecich w dziedzinie stomatologii poprzez światową sieć komputerową;planowanie, organizacja i organizowanie seminariów, wystaw i kursów w dziedzinie stomatologicznej;publikowanie tekstów, książek, magazynów, artykułów i innych publikacji, wszystko w odniesieniu do stomatologii i do zarządzania przychodniami stomatologicznymi; uslugi wydawnicze; usługi informacyjne, konsultacyjne i doradcze, dotyczące wszystkich uprzednio wymienionych usług łacznie z usługami udostępnianymi on-line, przez Internet lub ekstranety.
Educação; formação;formação de dentistas, mecânicos dentários e assistentes de dentistas;formação em gestão; serviços de educação e de divertimento;serviços relacionados com a educação, nomeadamente disponibilização on-line de cursos e aulas na área da medicina dentária, desenvolvimento e divulgação de material didáctico para terceiros na área da medicina dentária através de uma rede informática mundial;planeamento, organização e realização de seminários, exposições e cursos no sector da medicina dentária;edição de textos, livros, revistas, artigos e outras publicações, todos relacionados com a área da medicina dentária, assim como com a gestão e administração de consultórios dentários; serviços de publicação; serviços de informações, consultadoria e assessoria relacionados com todos os serviços atrás referidos, incluindo esses serviços prestados em linha, ou através da Internet ou de extranets.
Educaţie; instruire;instruire de medici dentisti, tehnicieni dntari si asistente stomatologice;scolarizare pentru management; servicii de educaţie şi divertisment;servicii de formare, respectiv furnizarea online de cursuri si invatamant in domeniul stomatologiei, dezvoltare si distributie de material educativ pentru terti in domeniul stomatologiei printr-o retea globala de calculatoare;planificarea, organizarea si realizarea de seminare, expozitii si cursuri din domeniul medicinii dentare;editare de texte, carti, magazine, articole si alte publicatii, toate in legatura cu domeniul stomatologiei si al managementului si administrarii de cabinete dentare; servicii de editare; servicii de informatii, consiliere si consultanta privind serviciile mentionate anterior, inclusiv serviciile furnizate on-line sau prin internet sau extraneturi.
Vzdelávanie; poskytovanie odbornej prípravy;vzdelávanie zubárov, zubných technikov a zubných pomocníkov;školenie manažmentu [služby-]; vzdelávacie a zábavné služby;vzdelávacie služby, menovite online poskytovanie kurzov a výučby v oblasti zubnej medicíny, vývoj a odbyt vzdelávacieho materiálu pre tretie subjekty v oblasti zubnej medicíny cez celosvetovú počítačovú sieť;plánovanie, organizovanie a usporadúvanie seminárov, výstav a kurzov v zubárskej oblasti;vydávanie textov, kníh, magazínov, tovarov a iných publikácií, všetko vo vzťahu k oblasti zubnej medicíny a manažmentu a správe zubných ambulancií; nakladateľské služby; informačné, konzultačné a poradenské služby týkajúce sa všetkých vyššie uvedených služieb, vrátane služieb poskytnutých on-line alebo cez internet alebo extranety.
Izobraževanje; pouk;izobraževanje zobozdravnikov, zobnih tehnikov in zobnih administratork;šolanje za upravljanje; izobraževalne in razvedrilne storitve;izobraževalne storitve, in sicer online nudenje tečajev in pouka na področju zobne medicine, razvoja in prodaje izobraževalnega materiala za tretje osebe na področju zobne medicine v zvezi s svetovno računalniško mrežo;načrtovanje, organizacija in prirejanje seminarjev, razstav in tečajev na zobozdravstvenem področju;izdajanje besedil, knjig, ilustriranih revij, člankov in drugih publikacij, vse v zvezi s področjem zobne medicine in upravljanja ter vodenja zobnih ordinacij; založniške storitve; informacije, posvetovalne in svetovalne storitve v zvezi z vsemi omenjenimi storitvami, vključno s storitvami preko spleta ali Interneta ali ekstraneta.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion;utbildning av tandläkare, tandtekniker och tandsköterskor;ledningsskolning; utbildnings- och underhållningstjänster;utbildningstjänster, nämligen direktanslutet tillhandahållande av kurser och undervisning inom området odontologi, utveckling och försäljning av utbildningsmaterial för tredje man inom området odontologi via ett globalt datornät;planering, organisering och anordnande av seminarier, utställningar och kurser inom det odontologiska området;utgivning av texter, böcker, tidskrifter, artiklar och andra publikationer, allt avseende området odontologi och ledning och administration av tandläkarmottagningar; förlagstjänster; information, konsultation och rådgivning avseende samtliga ovannämnda tjänster inklusive sådana tjänster som tillhandahålls via direktanslutning eller Internet eller extranät.
|
|
| 44 |
Lékařské služby; zubní, ústní a čelistní chirurgie, ošetření onemocnění čelistních kloubů, čelistní ortopedie, celková rehabilitace poškozených žvýkacích orgánů, plastická chirurgie, protetika, použití estetické zubařské medicíny; použití přírodních léčebných metod a celostní medicíny; služby fyzioterapeuta a lékaře; provoz lékařské nebo zubařské kliniky; péče o hygienu a krásu lidí; Půjčování lékařského zařízení; stomatologie;poradenství v oboru zubního lékařství.
Services médicaux; chirurgie des dents, de la bouche et des mâchoires, traitement des maladies des articulations maxillaires, orthopédie maxillaire, restauration globale des organes masticatoires endommagés, chirurgie plastique, prothèses, application d'odontologie esthétique; application de méthodes de traitement et de médecine globale par la médecine naturelle; services d'un physiothérapeute et d'un praticien de l'art de guérir; exploitation d'une clinique médicale ou dentaire; Services de soins hygiéniques et de beauté pour hommes; location d'appareils médicaux; dentisterie;conseils dans le domaine de la médecine dentaire.
Medical services; dental, oral and maxillofacial surgery, treatment of orthodontic disorders, orthodontics, complete rehabilitation of the damaged masticatory organ, plastic surgery, prosthetics, aesthetic dental medicine; application of natural medical treatment methods and holistic medicine; physiotherapy, services of a non-medical practitioner; providing medical or dental clinic facilities; Hygienic and beauty care for human beings; rental of medical equipment; dentistry;consultancy in the field of dentistry.
Medizinische Dienstleistungen; Zahn-, Mund- und Kieferchirurgie, Behandlung von Kiefergelenkserkrankungen, Kieferorthopädie, Gesamtrehabilitationen des geschädigten Kauorgans, plastische Chirurgie, Prothetik, Anwendung ästhetischer Zahnheilkunde; Anwendung naturheilkundlicher Behandlungsmethoden und von Ganzheitsmedizin; Dienstleistungen eines Physiotherapeuten und eines Heilpraktikers; Betreibung einer ärztlichen oder zahnärztlichen Klinik; Gesundheits- und Schönheitspflege für Menschen; Vermietung von medizinischen Geräten; Dienstleistungen eines Zahnarztes; Beratung auf dem Gebiet der Zahnmedizin.
Медицинска помощ; Зъбна, устна и челюстна хирургия, лечение на заболявания на челюстните стави, челюстна ортопедия, обща рехабилитация на засегнатите дъвкателни органи, пластична хирургия, протетика, приложение на естетично зъболечение; Приложение на лечебни методи от природното лечение и общата медицина; Услуги на психотерапевт и на лечители; Експлоатация на медицинска или стоматологична клиника; Хигиенни грижи и разкрасителни процедури за хора; отдаване под наем на медицински уреди; зъболекарски услуги;консултиране, по-специално консултиране онлайн в областта на стоматологията.
Lægevirksomhed; tand-, mund- og kæbekirurgi, behandling af sygdomme i kæbeled, kæbeortopædi, total genopretning af beskadigede tyggeorganer, plastikkirurgi, protetik, brug af forskønnende odontologi; brug af naturmedicinske behandlingsmetoder og holistisk medicin; fysioterapeuter og naturlæger; læge- eller tandlægeklinikker; Sundheds- og skønhedspleje af mennesker; udlejning af medicinske apparater; tandlægevirksomhed;rådgivning inden for odontologi.
Υπηρεσίες ιατρικής περίθαλψης· οδοντική, στοματική και γναθοπροσωπική χειρουργική, αντιμετώπιση νοσημάτων της κροταφογναθικής άρθρωσης, ορθοδοντική, ολική αποκατάσταση της βλάβης των μασητήριων οργάνων, πλαστική χειρουργική, προσθετική, εφαμοργή αισθητικής οδοντιατρικής· εφαρμογή μεθόδων θεραπείας φυσικής θεραπευτικής και ολιστικής ιατρικής· υπηρεσίες φυσιοθεραπευτή και πρακτικού θεραπευτή· λειτουργία ιατρικής ή οδοντιατρικής κλινικής· Φροντίδες υγιεινής και αισθητικής για ανθρώπους· εκμίσθωση ιατρικών συσκευών· οδοντιατρική·παροχή συμβουλών στον τομέα της οδοντιατρικής.
Servicios médicos; cirugía dental, oral y maxilar, tratamiento de afecciones maxilares, ortodoncia, rehabilitación completa del órgano masticador, cirugía plástica, prótesis, aplicación de remedios odontológicos estéticos; aplicación de tratamientos naturales y medicina holística; servicios de un fisioterapeuta y homeópata; explotación de una clínica médica o dental; Cuidados de higiene y de belleza para personas; Alquiler de aparatos médicos; odontología;asesoramiento en el campo de la medicina dental.
Arstiabi; hamba-, suu- ja lõualuukirurgia, lõualuuliigeste ravimine, lõualuuortopeedia, vigastatud närimisorganite üldine taastusravi, plastiline kirurgia, proteesimine, esteetiline hambaravi; looduslike ravimeetodite ja üldmeditsiiniteenused; füsioterapeudi ja ravipraktiku teenused; ravi- või stomatoloogiakliiniku pidamine; inimhügieen ja iluhooldus; Meditsiiniseadmete rent; hambaravi;nõustamine hambameditsiini alal.
Lääkinnällinen hoito; hammas-, suu- ja leukakirurgia, leukanivelsairauksien hoito, leukaortopedia, vahingoittuneen purentaelimen kokonaiskuntoutus, plastiikkakirurgia, protetiikka, esteettisen hammashoidon soveltaminen; luonnonparantamiseen perustuvien hoitomenetelmien ja kokonaisvaltaisen lääketieteen soveltaminen; fysioterapeutin ja kansanparantajan palvelut; lääkäri- tai hammaslääkäriklinikan ylläpito; Ihmisten terveyden- ja kauneudenhoito; Lääketieteellisten laitteiden vuokraaminen; hammaslääketieteelliset palvelut;neuvonta hammaslääketieteen alalla.
Orvosi szolgáltatások; fog-, száj- és állkapocssebészet, állizületi megbetegedések kezelése, fogszabályozás, sérült rágószervek összrehabilitációja, plasztikai sebészet, protetika, esztétikai fogászat alkalmazása; természetgyógyászi kezelési módszerek és teljes test gyógyászat alkalmazása; fizikoterapeuta és természetgyógyász szolgáltatásai; orvosi vagy fogászati klinikák működtetése; higiéniás és szépségápoló szolgáltatások személyek számára; Orvosi berendezések kölcsönzése; fogászat;tanácsadás a fogászat területén.
Servizi medici; chirurgia dentale, chirurgia orale e maxillofacciale, cura di malattie dell'articolazione temporomandibolare, ortodonzia, trattamenti globali di riabilitazione dell'organo di masticazione danneggiato, chirurgia plastica, tecnica delle protesi, trattamenti d'odontoiatria estetica; applicazione di metodi di trattamento nel campo della medicina naturale e della medicina olistica; servizi di fisioterapisti e di guaritori; gestione d'una clinica medica e dentistica; Servizi d'igiene e di bellezza per persone; noleggio d'apparecchi medici; odontoiatria;consulenza in materia d'odontoiatria.
Medicinos paslaugos; dantų, burnos ir žandikaulio chirurgija, žandikaulio sąnarių susirgimų gydymas, žandikaulio ortopedija, pažeistų kramtymo organų bendra reabilitacija, plastinė chirurgija, protezavimas, estetinės stomatologijos taikymas; natūralių gydymo metodų ir bendrosios medicinos taikymas; fizioterapeutų ir gydytojų savamokslių paslaugos; medicinos ir stomatologijos klinikų veikla; higienos ir grožio priežiūros paslaugos; Medicininės įrangos nuoma; dantų gydytojo paslaugos;konsultacijos stomatologijos srityje.
Medicīniskie pakalpojumi; zobu, mutes un žokļu ķirurģija, žokļu locītavu slimību ārstēšana, žokļu ortopēdija, pilnīga bojātā košļāšanas orgāna rehabilitācija, plastiskā ķirurģija, protezēšana, estētiskās zobārstniecības pakalpojumi; dabas ārstniecisko metožu un vispārīgās medicīnas pielietošana; psihoterapeita un dziednieka pakalpojumi; medicīniskās vai zobārstniecības klīnikas darbība; cilvēku higiēna un skaistumkopšana; Medicīnisko iekārtu noma; zobārstniecības pakalpojumi;konsultācijas zobārstniecības jomā.
Servizzi mediċi; kirurġija tas-snien, ħalq u xedaq, trattament ta' mard tal-ġogi tax-xedaq, ortopedija tax-xedaq, riabilitazzjonijiet totali ta' l-organi tal-magħad, kirurġija plastika, proteżi, użu ta' mediċina estetika tas-snien; użu ta' metodi ta' trattament naturali u ta' mediċina olistika; servizzi ta' fiżjoterapista u ta' fejjieq tradizzjonali; tmexxija ta' klinika medika jew dentali; kura ta' l-iġjene u s-sbuħija tal-bnedmin; Kiri ta' apparat mediku; dentistrija;konsulenza fil-qasam tad-dentistrija.
Medische diensten; tand-, mond- en kaakchirurgie, behandeling van kaakgewrichtaandoeningen, kaakorthopedie, geheel herstel van het beschadigde kauworgaan, plastische chirurgie, prothetiek, toepassing van esthetische tandheelkunde; toepassing van natuurgeneeskundige behandelingsmethoden en van psychosomatische geneeskunde; diensten van een fysiotherapeut en van een geneeskundige zonder artsdiploma; bedrijven van een medische of tandheelkundige kliniek; Hygiënische verzorging en schoonheidsverzorging voor mensen; verhuur van medische apparaten; tandheelkundige diensten;advisering op het gebied van tandheelkunde.
Usługi medyczne; chirurgia zębowa, jamy ustnej i szczękowa, leczenie chorób szczękowych, ortopedia szczękowa, rehabilitacja całościowa zerwanego organu żucia, chirurgia plastyczna, protetyka, zastosowanie dentystyki estetycznej; zastosowanie leczenia metodami naturalnymi i medycyny psychosomatycznej; usługi fizjoterapeuty i homeopaty; prowadzenie kliniki medycznej lub stomatologicznej; zabiegi higieniczne i pielęgnacja urody; Wypożyczanie sprzętu medycznego; usługi stomatologiczne;doradztwo w dziedzinie stomatologii.
Serviços médicos; cirurgia dentária, da boca e maxilofacial, tratamento de doenças das articulações têmpero-maxilares, ortodontia, reabilitações gerais do orgão da mastigação lesado, cirurgia plástica, protética, utilização de odontologia estética; utilização de métodos de tratamento naturais e de medicina holística; serviços de fisioterapia e medicina alternativa; exploração de clínicas médicas ou dentárias; Cuidados higiénicos e de beleza para pessoas; aluguer de aparelhos médicos; odontologia;consultadoria no domínio da medicina dentária.
Asistenta medicala; chirurgie dentara, bucala si a maxilarului, tratarea de boli ale articulatiei maxilarului, ortopedie a maxilarului, reabilitari totale a organului de mestecare deteriorat, chirurgie plastica, protetica, aplicatii estetice de tratament dentar; aplicarea metodelor de tratament naturist si de medicina integrala; servicii ale unui fizioterapeut si ale unui chiropractician; exploatarea unei clinici medicale si dentare; Servicii de ingrijire a igienei si frumusetii persoanelor; inchirierea de aparate medicale; servicii ale unui dentist;consultanta in domeniul medicinei dentare.
Lekárske služby; Zubná, ústna a sánková chirurgia, liečba ochorení sánkového kĺbu, ortopéria sánky, celkové rehabilitácie poškodeného orgánu na žuvanie, plastická chirurgia, protetika, aplikácia estetického zubárstva; Aplikácia prírodných liečebných ošetrovacích metód a medicíny celistvosti; Služby fyzioterapeuta a liečebného praktika; Prevádzkovanie lekárskej alebo zubárskej kliniky; zdravotná starostlivosť a starostlivosť o krásu; prenájom medicínskych zariadení; stomatológia;poradenstvo v oblasti zubnej medicíny.
Medicinske storitve; zobna, ustna in čeljustna kirurgija, zdravljenje bolezni čeljusti, čeljustna ortopedija, celostna rehabilitacija poškodovanega organa za žvečenje, plastična kirurgija, protetika, uporaba estetskega zobnega zdravilstva; uporaba naravnih zdravilskih zdravilnih metod in celostne medicine; fizioterapevtske in zdravilske storitve; obratovanje medicinske ali zobne klinike; zdravstvena in lepotilna nega za ljudi; Izposoja medicinske opreme; zobozdravstvo;svetovanje na področju zobne medicine.
Medicinska tjänster; tand-, mun- och käkkirurgi, behandling av sjukdomar i käkleden, ortodontologi, totalrehabilitering av det skadade tuggorganet, plastisk kirurgi, protesteknik, användning av estetisk odontologi; användning av naturmedicinska behandlingsmetoder och holistisk medicin; tjänster tillhandahållna av en fysioterapeut och en naturläkare; drift av en medicinsk eller odontologisk klinik; Hygienisk vård och skönhetsvård för människor; Uthyrning av medicinska anordningar; tandläkarverksamhet;rådgivning inom det tandmedicinska området.
|
|
|
