|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Produits de soin des cheveux, à savoir shampooings, shampooings avec coloration non permanente, après-shampooings, après-shampooings avec coloration non permanente, pommades, produits pour accentuer la brillance des cheveux, produits éclaircissants et décolorants pour les cheveux, laques, mousses, gels, lotions coiffantes, produits de coloration permanente des cheveux, produits pour permanentes, produits assouplissants, cosmétiques, savons pour le bain et la douche, produits hydratants pour la peau, lotions pour le corps, astringents, produits nettoyants, masques pour le visage, exfoliants et produits parfumés, à savoir parfums, eaux de Cologne, eaux de toilette et huiles.
Haircare products, namely, shampoo, shampoo with non-permanent hair coloring, conditioner, conditioner with non-permanent hair coloring, pomades, hair shine enhancer products, hair lightener and bleaching preparations, hair spray, mousse, gels, hairstyling lotions, permanent hair color products, permanent waving preparations, hair relaxers, cosmetics, bath and shower soaps, skin moisturizers, body lotions, astringents, cleansers, facial masks, scrubs, and fragrance products, namely, perfumes, colognes, eau de toilette and oils.
Haarpflegeprodukte, nämlich Shampoo, Shampoo mit auswaschbaren Haarfarben, Conditioner, Conditioner mit auswaschbaren Haarfarben, Pomaden, Produkte zur Verbesserung des Haarglanzes, Haaraufheller und Haarbleichmittel, Haarspray, Schaum, Gel, Stylinglotionen für das Haar, dauerhafte Haarfärbeprodukte, Mittel für Dauerwellen, Entspannungsmittel für das Haar, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Bade- und Duschseifen, Feuchtigkeitsmittel für die Haut, Körperlotionen, Adstringentien, Reinigungsmittel, Gesichtsmasken, Peelings und Dufterzeugnisse, nämlich Parfums, Eau de Cologne, Eau de Toilette und Öle.
Produkter til hårpleje, nemlig shampoo, shampoo med ikke-permanent hårfarve, hårbalsam, hårbalsam med ikke-permanent hårfarve, pomader, glansprodukter til håret, præparater til affarvning af hår, hårspray, skum, gelé, hårsætningslotioner, produkter til permanent farvning af hår, præparater til permanent, afspændingscreme til hår, kosmetiske præparater, bade- og brusesæbe, fugtighedscreme til huden, bodylotioner, adstringerende midler, rensemidler, ansigtsmasker, skrubbemidler og duftpræparater, nemlig parfumer, eau de cologne, eau de toilette og olier.
Προϊόντα περιποίησης των μαλλιών, συγκεκριμένα σαμπουάν, σαμπουάν με προσωρινή βαφή, μαλακτικά μαλλιών (conditioner), μαλακτικά μαλλιών (conditioner) με προσωρινή βαφή, μυραλοιφές (πομάδες), προϊόντα ενίσχυσης της λάμψης των μαλλιών, προϊόντα για ξάνοιγμα του χρώματος των μαλλιών και παρασκευάσματα αποχρωματισμού, σπρέι για τα μαλλιά, αφρός, ζελέ, λοσιόν για το φορμάρισμα των μαλλιών, προϊόντα μόνιμης βαφής των μαλλιών, προϊόντα για περμανάντ, προϊόντα αποσγούρυνσης των μαλλιών, καλλυντικά, σαπούνια για το μπάνιο και το ντους, προϊόντα ενυδάτωσης του δέρματος, λοσιόν σώματος, στυπτικά προϊόντα, προϊόντα καθαρισμού, μάσκες προσώπου, προϊόντα απολέπισης και αρωματικά προϊόντα, συγκεκριμένα αρώματα, κολώνιες, eau de toilette και έλαια.
Productos para el cuidado del cabello, en concreto champú, champú para el cabello con tinte no permanente, acondicionador, suavizante para el cabello con tinte no permanente, pomadas, productos para realzar el brillo del cabello, preparaciones para aclarar y blanquear el cabello, pulverizador para el cabello, espuma, geles, lociones para peinar el cabello, productos para teñir el cabello de manera permanente, preparaciones para ondular el cabello de manera permanente, relajadores del cabello, cosméticos, jabones para el baño y la ducha, hidratantes para la piel, lociones corporales, astringentes, limpiadores, máscaras faciales, exfoliantes y productos perfumados, en concreto perfumes, colonias, aguas de tocador y aceites.
Hiustenhoitotuotteet, nimittäin sampoot, pesussa lähtevää sävytettä sisältävät sampoot, hoitoaineet, pesussa lähtevää sävytettä sisältävät hoitoaineet, voiteet, hiusten kiiltoa parantavat tuotteet, hiusten vaalennus- ja valkaisutuotteet, hiuslakat, muotovaahdot, geelit, hiustenmuotoiluaineet, pysyvät hiusvärituotteet, permanenttituotteet, hiusten kuntoutusaineet, kosmeettiset tuotteet, kylpy- ja suihkusaippuat, kosteusvoiteet, vartalovoiteet, ihohuokosia supistavat aineet, puhdistusaineet, kasvonaamiot, kuorinta-aineet ja hajusteet, nimittäin hajuvedet, kölninvedet, toilettivedet ja öljyt.
Prodotti per capelli, ovvero shampoo, shampoo coloranti non permanenti, balsami, balsami coloranti non permanenti, pomate, prodotti per aumentare la lucentezza dei capelli, prodotti per schiarire e decolorare i capelli, lacche, spume e gel per capelli, lozioni per acconciature, prodotti permanenti per la colorazione dei capelli, prodotti per permanenti, prodotti per stirare i capelli, cosmetici, saponi per bagno e per doccia, prodotti idratanti per la pelle, lozioni per il corpo, astringenti, detergenti, maschere per il viso, prodotti esfolianti e fragranze, ovvero profumi, acque di colonia, eau de toilette ed oli.
Haarverzorgingsproducten, te weten, shampoo, shampoo met niet-blijvende haarkleuring, crèmespoelingen, crèmespoeling met niet-blijvende haarkleuring, pommades, producten om de haarglans te versterken, preparaten om het haar lichter te maken en te bleken, haarspray, mousse, gels, lotions om het haar te stileren, blijvende haarkleurproducten, preparaten voor blijvende haargolven, haarrelaxers, cosmetische middelen, bad- en douchezepen, vochtinbrengende crèmes voor de huid, lichaamslotions, adstringerende middelen, reinigingsmiddelen, gezichtsmaskers, gezichtsreinigingscrèmes en geurproducten, te weten, parfums, eaux de cologne, eaux de toilette en oliën.
Produtos para os cuidados do cabelo, nomeadamente champô, champô com coloração temporária do cabelo, amaciador, amaciador com coloração temporária do cabelo, brilhantinas para o cabelo, produtos para realçar o brilho do cabelo, produtos para aclarar o cabelo e produtos para descolorar o cabelo, laca, espuma, geles, loções para pentear o cabelo, produtos colorantes para cabelos com permanente, produtos para permanentes, produtos para soltar os cabelos, cosméticos, sabonetes de banho e de duche, hidratantes para a pele, loções para o corpo, adstringentes, produtos de limpeza, máscaras faciais, esfoliantes e produtos aromáticos, nomeadamente perfumes, águas de colónia, água de toilette e óleos.
Hårvårdsprodukter, nämligen schamponeringsmedel, schamponeringsmedel med icke-permanent hårfärg, hårbalsam, hårbalsam med icke-permanent hårfärg, pomador, produkter för förbättrad hårglans, medel för ljusare hår samt hårblekmedel, hårspray, mousse, geléer, frisyrlotioner, produkter för permanent hårfärg, hårpermanentpreparat, balanserande medel för hår, kosmetika, bad- och duschtvål, hudfuktpreparat, kroppslotioner, adstringerande medel, rengöringsmedel, ansiktsmedel samt doftprodukter, nämligen parfymer, eau de cologne, eau de toilette och oljor.
|
|
|
