|
Seznam výrobků a služeb |
| 8 |
Ruční nástroje a přístroje; příbory; poboční zbraně (bodné a sečné); holicí strojky.
Outils et instruments à main entraînés manuellement; coutellerie, fourchettes et cuillers; armes blanches; rasoirs.
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms; razors.
Handbetätige Werkzeuge und Geräte; Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hieb- und Stichwaffen; Rasierapparate.
Ръчно отброчване/номериране и целенасочена действена обработка; ножарски изделия и прибори за хранене; хладни оръжия; бръсначи.
Håndværktøj og instrumenter (hånddrevne); knivsmedevarer, gafler og skeer; hug- og stikvåben; barbermaskiner.
Χειροκίνητα εργαλεία και μηχανήματα χειρός· όργανα κοπής, πιρούνια, κουτάλια· αιχμηρά όπλα· ξυράφια.
Herramientas e instrumentos de mano; cuchillería, tenedores y cucharas; armas blancas; maquinillas de afeitar.
Käsitsi kasutatavad tööriistad ja seadmed; lõikeriistad; relvad (vööl kantavad külm-); žiletid.
Käsityökalut ja -välineet; aterimet; teräaseet; parranajolaitteet.
Kéziszerszámok és kézzel működtetett eszközök; késáru/evőeszközök; oldalfegyverek/szúró- és vágófegyverek; borotvák.
Utensili e strumenti azionati manualmente; articoli di coltelleria, forchette e cucchiai; armi bianche; rasoi.
Rankiniai įrankiai ir padargai; valgomieji įrankiai; juosiamieji ginklai; skustuvai.
Rokas darbarīki un mehānismi (ar roku darbināmi); galda piederumi; aukstie ieroči; skuvekļi.
Għodda u tagħmir ta' l-idejn; pożati; xwabel; mwies tal-leħja.
Handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen; messenmakerswaren, vorken en lepels; blanke wapenen; scheerapparaten.
Narzędzia i przyrządy sterowane ręcznie; nożownicze (wyroby -); broń biała; brzytwy.
Ferramentas e instrumentos manuais conduzidos manualmente; cutelaria, garfos e colheres; armas brancas; máquinas de barbear.
Scule manuale si unelte actionate manual; cuţite; arme albe; aparate de ras.
Ručné náradie a prístroje; nožiarsky tovar, príbor; pobočné zbrane; britvy.
Ročna orodja in naprave; jedilni pribor; bočno orožje (meč, sablja, bajonet); brivniki.
Handdrivna verktyg och handredskap; knivsmidesvaror, bestick; blanka vapen; rakhyvlar och rakapparater.
|
|
|
