|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Services de conseils commerciaux et en technologie, à savoir création, planification, développement et mise en œuvre de plans et de stratégies commerciales pour le développement, la distribution, le support et la vente de produits et de services; services de consultation et de conseils en matière de gestion de la technologie et des développements technologiques.
Business and technology consulting services, namely, creating, planning, developing, and implementing business plans and strategies for the development, distribution, support and sale of products and services; consultancy and advisory services relating to management of technology and technological developments.
Unternehmens- und technische Beratung, nämlich Erstellung, Planung, Entwicklung und Implementierung von Unternehmensplänen und -strategien für Entwicklung, Vertrieb, Unterstützung und Verkauf von Produkten und Dienstleistungen; Beratung in Bezug auf die Verwaltung von Technologie und technologischen Entwicklungen.
Rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed og teknologi, nemlig udarbejdelse, planlægning, udvikling og implementering af virksomhedsplaner og -strategier vedrørende udvikling, distribution, support og salg af produkter og tjenesteydelser; konsulentbistand og rådgivning vedrørende ledelse af teknologi og teknologiske udviklinger.
Σύμβουλοι επιχειρήσεων και παροχή συμβουλών σε τεχνολογικά θέματα, συγκεκριμένα δημιουργία, σχεδιασμός, ανάπτυξη και υλοποίηση επιχειρηματικών σχεδίων και στρατηγικών για την ανάπτυξη, τη διανομή, την υποστήριξη και πώληση προϊόντων και υπηρεσιών· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τη διαχείριση της τεχνολογίας και των τεχνολογικών εξελίξεων.
Servicios de consultoría de negocios y tecnología, en concreto, creación, planificación, desarrollo e implantación de planes y estrategias de negocio para el desarrollo, distribución, asistencia y venta de productos y servicios; servicios de consultoría y asesoramiento relacionados con la gestión de la tecnología y los desarrollos tecnológicos.
Liiketoimintaan ja teknologiaan liittyvät konsultointipalvelut, nimittäin yrityssuunnitelmien ja -strategioiden luominen, suunnittelu, kehitys ja toteutus tuotteiden ja palvelujen kehitystä, jakelua, tukemista ja myyntiä varten; konsultointi- ja neuvontapalvelut, jotka liittyvät teknologian hallintaan ja tekniseen kehitykseen.
Consulenza in materia aziendale e tecnologica, ovvero creazione, pianificazione, elaborazione e realizzazione di piani e strategie aziendali per lo sviluppo, la distribuzione, l'assistenza e la vendita di prodotti e servizi; consulenza in materia di gestione di tecnologia e di sviluppi tecnologici.
Zakelijke en technologische raadgeving, te weten het creëren, plannen, ontwikkelen en implementeren van bedrijfsplannen en strategieën voor de ontwikkeling, distributie, ondersteuning en verkoop van producten en diensten; consultancy en advisering met betrekking tot het beheren van technologie en technologische ontwikkelingen.
Serviços de consultadoria comercial e tecnológica, nomeadamente criação, planeamento, desenvolvimento e implementação de planos e estratégias comerciais para o desenvolvimento, a distribuição, a assistência e a venda de produtos e serviços; serviços de consultadoria e assessoria relacionados com gestão de tecnologia e desenvolvimentos tecnológicos.
Konsulttjänster för företag och tekniska konsulttjänster, nämligen utarbetande, planering, utveckling och genomförande av affärsplaner och strategier för utveckling, distribution, stöd och försäljning av produkter och tjänster; konsultations- och rådgivningstjänster avseende hantering av teknologier och teknologisk utveckling.
|
|
| 42 |
Services de consultation et de conseils en matière de développement et d'intégration de technologies et de développements technologiques.
Consultancy and advisory services relating to the development and integration of technology and technological developments.
Beratung in Bezug auf die Entwicklung und Integration von Technologie und technologischen Entwicklungen.
Konsulentbistand og rådgivning vedrørende udvikling og integration af teknologi og teknologisk udvikling.
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη και την ολοκλήρωση τεχνολογιών και τεχνολογικών εξελίξεων.
Servicios de consultoría y asesoramiento relacionados con el desarrollo e integración de tecnología y desarrollos tecnológicos.
Konsultointi- ja neuvontapalvelut, jotka liittyvät teknologian ja teknologisten kehitteiden kehittämiseen ja integrointiin.
Consulenza riguardante lo sviluppo e l'integrazione di tecnologia e sviluppi tecnologici.
Raadgeving en advisering met betrekking tot ontwikkeling en integratie van technologie en technologische ontwikkelingen.
Serviços de consultadoria e assessoria relacionados com o desenvolvimento e a integração de tecnologia e desenvolvimentos tecnológicos.
Konsult- och rådgivningstjänster avseende utveckling och integrering av teknik och teknisk utveckling.
|
|
|
