|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Articles de protection; vêtements de protection; casques de protection pour le sport; parties constitutives et accessoires des produits précités.
Protective articles; protective clothing; protective helmets for sports; parts and accessories for the aforesaid goods.
Schutzartikel; Schutzkleidung; Schutzhelme zur Verwendung beim Sport; Teile und Zubehör für die vorstehend genannten Waren.
Beskyttelsesudstyr; beskyttelsesbeklædning; beskyttelseshjelme til sportsbrug; dele og tilbehør til ovennævnte varer.
Προστατευτικά είδη· προστατευτικά ενδύματα· προστατευτικά κράνη για χρήση στον αθλητισμό· μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη.
Artículos de protección; ropa de protección; cascos de protección para los deportes; piezas y accesorios de los productos anteriores.
Suojavälineet; suojavaatteet; suojakypärät urheiluun; edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Articoli protettivi; indumenti protettivi; caschi protettivi per lo sport; parti e accessori per i suddetti articoli.
Beschermende artikelen; beschermende kleding; beschermende sporthelmen; onderdelen van en toebehoren bij voornoemde waren.
Artigos de protecção; vestuário de protecção; capacetes protectores para desporto; peças e acessórios de e para os produtos referidos.
Skyddsartiklar; skyddskläder; skyddshjälmar för sportändamål; delar och komponenter till nämnda varor.
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures et chapellerie; Tenues d'athlétisme;vêtements sportifs et décontractés;chemises, polos, sweat-shirts, pantalons d'entraînement, chandails, jerseys, pull-overs, t-shirts, tenues de course, blouses, polos, vareuses, chemises de rugby, vestes, jeans, pantalons, shorts;chaussures d'entraînement; couvre-chefs; casques et casquettes de base-ball; chaussettes; vêtements de protection contre la pluie; visières; bandeaux; bandeaux pour poignets; bandeaux contre la sueur; sacs;pièces et accessoires des articles cités.
Clothing, footwear, headgear; athletic clothing; sportswear and casual wear; shirts, polo shirts, sweatshirts, sweatpants, sweaters, jerseys, pullovers, T-shirts, track suits, tops, polo shirts, football shirts, rugby shirts, jackets, jeans, trousers, shorts; training shoes; caps; baseball hats and caps; socks; rainwear; sunvisors; headbands; wristbands; sweatbands; bags; parts and accessories for the aforesaid goods.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen; Sportbekleidung;Sportbekleidung und Freizeitbekleidung;Hemden, Polo, Sweatshirts, Sweathosen, Sweater, Jerseys, Pullover, T-Shirts, Trainingsanzüge, Tops, Polohemden, Fußballhemden, Rugbyhemden, Jacken, Jeans, Hosen, Shorts;Trainingsschuhe; Kappen; Baseballmützen und -kappen; Socken; Regenschutzkleidung; Augenschirme; Stirnbänder; Armbänder; Schweißbänder; Taschen;Teile und Zubehör für die oben genannten Waren.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning; sportsbeklædning;sportstøj og fritidstøj;skjorter, poloskjorter, sweatshirts, joggingbukser, sweatere, jerseytrøjer, pullovere, T-shirts, træningsdragter, toppe, poloskjorter, fodboldtrøjer, rugbytrøjer, jakker, cowboybukser, benklæder, shorts;træningssko; kasketter; baseballhatte og -kasketter; sokker; regntøj; solskærme; pandebånd; svedbånd til håndleddet; svederemme; tasker;dele og tilbehør til ovennævnte varer.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας· Αθλητικά ενδύματα·αθλητικά ενδύματα και πρόχειρα ενδύματα·πουκάμισα, μπλούζες πόλο, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ), παντελόνια αθλητικής φόρμας, μάλλινες μπλούζες, αθλητικές φανέλες, πουλόβερ, κοντομάνικα μπλουζάκια, αθλητικές φόρμες, μπλούζες, μπλούζες πόλο, μπλούζες ποδοσφαίρου, μπλούζες του ράγκμπι, σακάκια, παντελόνια τζιν, παντελόνια, παντελόνια κοντά·αθλητικά παπούτσια· σκούφοι· καπέλα και κασκέτα του μπέιζμπολ· κάλτσες κοντές· αδιάβροχη ενδυμασία· γείσα για τον ήλιο· κεφαλόδεσμοι· μανικέτι ενδύματος· κορδέλες για τον ιδρώτα· σάκοι·μέρη και εξαρτήματα των προαναφερθέντων ειδών.
Artículos de vestir, calzados y sombrerería; ropa de atletismo;ropa de deporte e informal;camisas, polos, sudaderas, pantalones de chándal, jerseys, camisetas, chándales, tops, polos, camisetas de fútbol, camisetas de rugby, chaquetas, pantalones vaqueros, pantalones, pantalones cortos;zapatillas de entrenamiento; gorros; gorras de béisbol; calcetines; ropa de protección contra la lluvia; viseras para el sol; cintas para la cabeza; muñequeras; cintas para la frente; bolsas;piezas y accesorios de estos productos.
Vaatteet, jalkineet ja päähineet; yleisurheiluvaatteet;urheilu- ja vapaa-ajanvaatteet;paidat, poolopaidat, collegepaidat, collegehousut, neulepuserot, neuleet, villapaidat, T-paidat, lenkkeilyasut, topit, poolopuserot, jalkapallopaidat, rugbypaidat, pusakat, farkut, housut, sortsit;urheilukengät; lakit; baseballhatut ja -lakit; sukat; sadevaatteet; aurinkolipat; päänauhat; rannekkeet; hikinauhat; kassit;kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja varusteet.
Abbigliamento, calzature e cappelleria; articoli d'abbigliamento per lo sport;abbigliamento per lo sport e abbigliamento casual;camicie, polo, felpe, pantaloni di felpa, maglioni, maglie, pullover, T-shirt, tute sportive, corpetti, maglie da calcio, casacche da rugby, giacche, jeans, pantaloni, pantaloncini;scarpe da ginnastica; cappellini; cappelli e berretti da baseball; calzini; abbigliamento protettivo contro la pioggia; visiere parasole; fasce per la testa; polsini; fasce per il sudore; borse;parti ed accessori per tutti i suddetti articoli.
Kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels; atletiekkleding;sport- en vrijetijdskleding;overhemden, poloshirts, sweatshirts, trainingsbroeken, truien, jerseys, pullovers, T-shirts, trainingspakken, topjes, poloshirts, voetbalhemden, rugbyshirts, jasjes, spijkerbroeken, lange broeken, korte broeken;trainingsschoenen; petten; baseballhoeden en -petten; sokken; regenkleding; zonnekleppen; hoofdbanden; polsbanden; zweetbanden; tassen;onderdelen, toebehoren en componenten voor bovengenoemde goederen.
Vestuário, calçado e chapelaria; vestuário de desporto;vestuário de desporto e vestuário informal;camisas, pólos, sweatshirts, calças de treino, camisolas, camisolas de malha, pulóveres, t-shirts, fatos de treino, tops, pólos, camisas de futebol, camisolas de râguebi, casacos, calças de ganga, calças, calções;sapatos de treino; bonés; bonés e chapéus de basebol; peúgas; vestuário de protecção contra a chuva; palas para o sol; fitas para o cabelo; faixas para os pulsos; faixas para absorver a transpiração; sacos;peças e acessórios para os artigos atrás referidos.
Kläder, fotbeklädnader och huvudbonader; sportkläder;sport- och fritidskläder;skjortor, polotröjor, träningströjor, träningsbyxor, sweatrar, jerseytröjor, pullovrar, t-tröjor, träningsoveraller, toppar, polotröjor, fotbollströjor, rugbytröjor, kavajer, jeans, byxor, kortbyxor;träningsskor; kepsar; basebollkepsar och hattar; sockor; regnkläder; solskärmar; pannband; armband; svettband; väskor;delar och tillbehör till nu nämnda varor.
|
|
| 28 |
Articles de gymnastique et de sport et sacs assortis;articles de protection pour la pratique des sports;rembourrages de protection pour la pratique du sport;rembourrages de protection faisant partie de vêtements de sport;vêtements de sport de protection;balles et équipements nécessaires pour la pratique de jeux de balle et sacs assortis;pièces et accessoires des articles cités.
Gymnastic and sporting articles, and bags therefor; protective articles for use in sports; protective padding and protective pads, all for sporting purposes; protective padding and protective pads, all being parts of sportswear; sporting articles for wear for protective purposes; balls and equipment for use in playing ball games, and bags therefor; parts and accessories for the aforesaid goods.
Turn- und Sportartikel sowie Taschen dafür;Schutzartikel zur Verwendung beim Sport;Schutzpolster, alle für sportliche Zwecke;Schutzpolster, alle als Teile von Sportbekleidung;Sportartikel zum Tragen für Schutzzwecke;Bälle und Ausrüstungen zur Verwendung beim Spielen von Ballspielen sowie Taschen dafür;Teile und Zubehör für die oben genannten Waren.
Gymnastik- og sportsartikler samt tasker hertil;beskyttelsesartikler til brug i forbindelse med sport;beskyttelsespolstringer og skinner, alle til sportsformål;beskyttende polstringer og beskyttende skinner, alle som dele til sportstøj;sportsartikler med beskyttende formål;bolde og udstyr til brug ved spil af boldspil samt tasker hertil;dele og tilbehør til ovennævnte varer.
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού, και σάκοι αυτών·προστατευτικά είδη για χρήση σε αθλήματα·προστατευτικές επενδύσεις και προστατευτικά επιθέματα, στο σύνολό τους για αθλητική χρήση·προστατευτικές επενδύσεις και προστατευτικά επιθέματα, στο σύνολό τους ως μέρη αθλητικών ενδυμάτων·αθλητικά είδη που φοριούνται για προστατευτικούς σκοπούς·μπάλες και εξοπλισμός για χρήση σε παιχνίδια που παίζονται με μπάλα, και σάκοι αυτών·μέρη και εξαρτήματα των προαναφερθέντων ειδών.
Artículos de gimnasia y de deporte y bolsas para los mismos;artículos de protección para uso deportivo;acolchados de protección y almohadillas de protección para fines deportivos;acolchados de protección y almohadillas de protección, que sean partes de ropa deportiva;artículos deportivos de protección para vestir;pelotas y equipos para su uso en la práctica de juegos de pelota y bolsas para las mismos;piezas y accesorios de estos productos.
Voimistelu- ja urheiluvälineet ja niille tarkoitetut kassit;urheilussa käytettävät suojavälineet;suojapehmusteet ja suojukset, kaikki ovat urheilukäyttöön;suojapehmusteet ja suojukset, kaikki ovat urheiluvaatteiden osia;suojaavat urheiluasut;pallopeleissä käytettävät pallot ja välineet ja niille tarkoitetut kassit;kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja varusteet.
Articoli per la ginnastica e lo sport e borse relative;articoli protettivi da utilizzare in sport;imbottiture protettive per uso sportivo;imbottiture di protezione (parti dell'abbigliamento sportivo);articoli di abbigliamento sportivo protettivi;palle ed attrezzature per giochi con la palla, borse relative;parti ed accessori per tutti i suddetti articoli.
Gymnastiek- en sportartikelen, en tassen daarvoor;beschermende artikelen voor gebruik bij sporten;beschermende vullingen en beschermers, allemaal voor sportieve doeleinden;beschermende vullingen en beschermers, allemaal als deel van sportkleding;sportartikelen om ter bescherming te dragen;ballen en uitrusting voor gebruik bij het spelen van balspelen, en tassen daarvoor;onderdelen, toebehoren en componenten voor bovengenoemde goederen.
Artigos de ginástica e de desporto e sacos para os mesmos;artigos de protecção para uso em actividades desportivas;protecções almofadadas e acolchoadas, todas para fins desportivos;protecções almofadadas e acolchoadas, todas fazendo parte de vestuário desportivo;artigos de desporto para uso com fins de protecção;bolas e equipamento para uso em jogos de bola e sacos para os mesmos;peças e acessórios para os artigos atrás referidos.
Gymnastik- och sportartiklar och väskor därtill;skyddsartiklar för användning i sport;skyddsstoppning och skyddsdynor, alla för sportändamål;skyddsvadderingar och skyddsdynor, alla utgörande delar av sportkläder;sportartiklar för kläder för skyddsändamål;bollar och utrustning för användning med bollspel och väskar därtill;delar och tillbehör till nu nämnda varor.
|
|
|
