|
Seznam výrobků a služeb |
| 10 |
Detské láhve; dudlíky na detské láhve; dudlíky a kroužky na podporu prorezávání zubu; lžíce na podávání léku; kelímky upravené pro krmení kojencu a detí; hubičky pro hrníčky přizpůsobené pro krmení kojenců a dětí; inkubátory pro kojence; odsávacky materského mléka; pomucky pro kojení; chrániče prsních bradavek;součásti a vybavení pro lahve pro kojence, hrníčky na krmení a odsávačky mateřského mléka.
Biberons; tétines; lotions tranquillisantes et anneaux de dentition; cuillers pour médicaments; gobelets adaptés à la nutrition des bébés et des enfants; becs pour tasses adaptés à la nutrition des bébés et des enfants; couveuses pour bébés; tire-lait; appareils pour l'allaitement utilisés pour la nutrition de l'enfant au sein; protections pour mamelons;pièces et parties constitutives de biberons, coupes pour l'alimentation et tire-lait.
Feeding bottles; teats; soothers and teething rings; spoons for administering medicine; cups adapted for feeding babies and children; spouts for cups adapted for feeding babies and children; incubators for babies; breast pumps; nursing appliances for use in breast feeding; nipple protectors; parts and fittings for feeding bottles, feeding cups and breast pumps.
Flaschen für Babynahrung; Gummisauger für Flaschen; Schnuller und Beißringe; Medizinlöffel; Tassen zum Füttern von Babys und Kleinkindern; Ausgießer für Tassen zum Füttern von Babys und Kleinkindern; Inkubatoren für Säuglinge; Milchpumpen; Vorrichtungen zur Verwendung beim Stillen; Brusthütchen;Teile und Bestandteile für Babyflaschen, Schnabeltassen und Milchpumpen.
Sutteflasker; flaskesutter; narresutter og bideringe; medicinskeer; kopper til spædbørn og børn; hældetude til kopper til spædbørn og børn; kuvøser til spædbørn; brystpumper; artikler til brug ved amning; brystvortebeskyttere;dele og tilbehør til sutteflasker, suttekopper og brystpumper.
Θήλαστρα· θηλές· αντικείμενα ανακούφισης και δακτύλιοι οδοντοφυίας· κουτάλια για τη χορήγηση φαρμάκων· κούπες προσαρμοσμένες για τάισμα βρεφών και παιδιών· στόμια για κούπες προσαρμοσμένες για τάισμα βρεφών και παιδιών· θερμοκοιτίδες για μωρά· απομυζητήρες γάλακτος· συσκευές για χρήση στο θηλασμό· προστατευτικά θηλής·μέρη και εξαρτήματα για θήλαστρα, κύπελλα χορήγησης τροφής και απομυζητήρες γάλακτος.
Biberones; tetinas; chupetes y anillas para calmar o facilitar la dentición; cucharas para medicamentos; tazas adaptadas para alimentar a bebés y niños; picos para tazas adaptadas para alimentar a bebés y niños; incubadoras para recién nacidos; sacaleches; aparatos para la lactancia materna; protectores de pezones;partes y piezas para biberones, tazas para beber y saca-leches.
Lutipudelid; lutid beebidele; lutid ja hammastumisrõngad, närimisrõngad; ravimilusikad; kruusid imikute ja väikelaste toitmiseks; nokad imikute ja laste toitmiseks kohandatud tassidele; inkubaatorid (vastsündinute), kuvöösid; rinnapumbad; toitmisvahendid rinnaga toitmiseks; nibukaitsed;toitepudelite, toitetasside ja rinnapumpade osad ja tarvikud.
Tuttipullot; tuttiosat; tutit ja purulelut; lusikat lääkkeen antamiseen; kupit vauvojen ja lasten ruokkimiseen; nokat vauvojen ja lasten ruokkimiseen tarkoitettuihin kuppeihin; keskoskaapit; rintapumput; rintaruokinnassa käytettävät apuvälineet; tuttisuojat;tuttipullojen, syöttökuppien ja rintapumppujen osat ja tarvikkeet.
Cumisüvegek/szoptatóüvegek; cumik; cuclik és fogzást elősegítő vagy könnyítő gyűrűk; kanalak gyógyszerek beadásához; csecsemők és gyermekek táplálására módosított csészék; kiöntőcsőrök csecsemők és gyermekek etetésére használható poharakhoz; inkubátorok újszülötteknek; mellszívók (szoptató anyáé); szoptatásnál használatos segédeszközök; mellbimbóvédők;részek és kellékek cumisüvegekhez, etetőcsészékhez és mellszívókhoz.
Poppatoi; tettarelle; lenitivi e anelli per la dentizione; cucchiai per somministrare medicine; tazze per dare da mangiare a neonati e bambini; becco versatore di tazze per dare da mangiare a neonati e bambini; incubatrici per neonati; tira latte; apparecchi per l'allattamento al seno; protezioni per capezzoli;parti ed accessori per biberon, bicchieri con beccuccio per ammalati e tira latte.
Žindymo buteliukai; žindukai; čiulptukai ir dantų žiedai; vaistų šaukšteliai; puodeliai, pritaikyti kūdikiams ir vaikams maitinti; snapeliai puodeliams, skirtiems kūdikių ir vaikų maitinimui; kūdikių inkubatoriai; motinos pieno siurbtuvai; slaugos priemonės maitinančioms krūtimi moterims; žindukų apsaugos;maitinimo buteliukų, maitinimo puodelių ir motinos pieno siurbtuvų dalys.
Barošanas pudeles; knupji; knupīši un zobu riņķi; zāļu uzņemšanai domātās karotītes; krūzītes pielāgotas zīdaiņu un bērnu barošanai; Krūzīšu snīpji, kas pielāgoti zīdaņu un bērnu barošanai; zīdaiņu inkubatori; krūšu sūkņi; kopšanas ierīces izmantošanai barošanā ar krūti; knuopīšu aizsargi;daļas un piederumi barošanas pudelēm, barošanas krūzites un krūšu sūkņi.
Fliexken tat-tmigħ; teats; soothers u teething rings; mgħaref biex tingħata l-mediċina; tazzi addattati biex titma' t-trabi u t-tfal; żennuni għat-tazzi adattati għas-siqi ta' trabi u t-tfal; inkubaturi għat-trabi; pompi tas-sider; apparat tan-nursing għall-użu fl-irdigħ; mezzi għall-protezzjoni tal-beżżula;partijiet u armar għall-fliexken tas-siqi, għat-tazzi tas-siqi u għall-pompi tas-sider.
Zuigflessen; spenen; fopspenen en bijtringen; medicijnlepels; kopjes, aangepast voor het voeren van baby's en kinderen; tuitjes voor kopjes, aangepast voor het voeren van baby's en kinderen; couveuses voor baby's; borstpompen; hulpmiddelen voor gebruik bij het geven van borstvoeding; tepelbeschermers;onderdelen en accessoires voor zuigflessen, bekers voor voeding en borstpompen.
Butelki do karmienia niemowląt; strzyki (dojarki); smoczki i gryzaki dla ząbkujących dzieci; łyżki do leków; kubki do karmienia dzieci lub niemowląt; dzióbki do kubków używane w karmieniu niemowląt i dzieci; inkubatory dla noworodków; ściągarki mleka; przyrządy do karmienia piersią; ochraniacze na smoczki;części i osprzęt do butelek, kubków i ściągaczek do mleka.
Biberões; tetinas; objectos com efeito calmante e anéis para acalmar ou facilitar a dentição; colheres para medicamentos; chávenas adaptadas para alimentar bebés e crianças; bicos para chávenas adaptadas para alimentar bebés e crianças; incubadoras para bebés; bombas tira-leite; aparelhos para a aleitação destinados à amamentação materna; protectores de mamilo;peças e acessórios para biberões, copos e bombas tira-leite.
Dojčenské fľaše; cumle; cumle and krúžky na prerezávanie zubov; lyžičky na odmeriavanie liečiv; šálky prispôsobené na kŕmenie batoliat a detí; nálevky na šálky na kŕmenie bábätiek a detí; inkubátory pre kojencov; dýchacie prístroje; pomôcky na dojčenie na použitie pri dojčení; chrániče bradaviek;časti a doplnky na dojčenské fľaše, dojčenské šálky a prsné pumpy.
Otroške stekleničke; gumijasti cuclji; cuclji (dude) in obročki za grizenje za dojenčke, ki jim rastejo zobje; žličke za dajanje/odmerjanje zdravil; skodelice za hranjenje doječkov in otrok; livčki za skodelice, prirejeni za prehrano dojenčkov in otrok; inkubatorji za dojenčke; črpalke za mleko iz dojk; sredstva za uporabo pri dojenju; ščitniki za prsne bradavice;deli in oprema za stekleničke, skodelice in prsne črpalke.
Nappflaskor; sugnappar; nappar och bitringar; skedar för tilldelning av läkemedel; koppar anpassade för matning av spädbarn och barn; pipar för koppar för matning av spädbarn och barn; kuvöser för spädbarn; bröstpumpar; anordningar och hjälpmedel för användning vid amning; bröstvårtsskydd;delar och komponenter för matningsflaskor, matningsskålar och bröstpumpar.
|
|
| 11 |
Sterilizátory; ohřívače pokrmů pro kojence a ohřívače kojeneckých lahví; cásti a vybavení veškerého výše uvedeného zboží.
Stérilisateurs; dispositifs pour réchauffer des aliments et du lait pour bébés; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Sterilizers; baby food and baby milk warmers; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Sterilisierapparate; Erhitzer für Babynahrung und Babymilch; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Steriliseringsapparater; apparater til opvarmning af næringsmidler og mælk til spædbørn; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Μέσα αποστείρωσης· συσκευές θέρμανσης βρεφικών τροφών και βρεφικού γάλακτος· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Esterilizadores; calentadores de alimentos para bebés y de leche para bebés; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Sterilisaatorid, steriliseeraparaadid; imikutoidu- ja imikupiimasoojendid; osad ja lisandid kõigile eelpoolmainitud kaupadele.
Sterilointilaitteet; vauvanruoat ja vauvanmaidon lämmittimet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Sterilizátorok; bébiétel és babatej melegítők; alkatrészek és szerelvények a fent említett árukhoz.
Sterilizzatori; apparecchi per scaldare alimenti e latte per neonati; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Sterilizatoriai; kūdikių maisto ir pienelio šildytuvai; visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Sterilizēšanas ierīces; bērnu pārtika un bērnu pien sildītāji; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Sterilizzaturi; mezzi biex l-ikel u l-ħalib tat-trabi jinżamm fietel; partijiet u fittings għall-oġġetti kollha msemmija qabel.
Sterilisators; verwarmingstoestellen voor babyvoedsel en -melk; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Sterylizatory; podgrzewacze żywności i mleka dla niemowląt; części i wyposażenie do wszystkich uprzednio wymienionych towarów.
Esterilizadores; alimentos para bebés e aquecedores de leite para bebés; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Sterilizátory; kojenecká strava a ohrievače detského mlieka; súčiastky a armatúry pre všetky vyššie uvedené tovary.
Sterilizatorji; aparati za gretje otroškega mleka in hrane; deli in električna napeljava za vse omenjeno blago.
Steriliseringsapparater; uppvärmningsapparater för barnmat och barnmjölk; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
|
