|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels pour la gestion, le suivi et l'évaluation de la planification de médias, location d'espaces publicitaires et activités de commercialisation de tiers.
Computer software for managing, tracking and evaluating media planning, rental of advertising space and marketing activities of others.
Computersoftware für die Verwaltung, Verfolgung und Auswertung der Mediaplanung, Vermietung von Werbeflächen und Marketingaktivitäten von Dritten.
Computersoftware til administration, sporing og evaluering af medieplanlægning, udlejning af reklameplads og marketingaktiviteter for andre.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη διαχείριση, τον εντοπισμό και την αξιολόγηση προγραμματισμού μέσων, εκμίσθωσης διαφημιστικού χώρου και δραστηριοτήτων εμπορίας τρίτων.
Software para gestionar, rastrear y evaluar la planificación de medios, el alquiler de espacio publicitario y actividades de mercadotecnia de terceros.
Tietokoneohjelmistot mediasuunnittelun, mainostilan vuokrauksen ja muiden lukuun tapahtuvan markkinoinnin hallintaan, seurantaan ja arviointiin.
Software per gestione, rilevamento e valutazione d'attività di pianificazione media, affitto di spazi pubblicitari e marketing di terzi.
Software voor het beheren, controleren en evalueren van mediaplanning, advertentieruimteverhuur en marketingactiviteiten van derden.
Software informático para gestão, seguimento e avaliação do planeamento do espaço nos meios de comunicação, aluguer de espaço publicitário e marketing de actividades de terceiros.
Programvara för hantering, spårning och utvärdering av medieplanering, uthyrning av annonsutrymme och andras marknadsföringsaktiviteter.
|
|
| 35 |
Services commerciaux et publicitaires, à savoir planification de supports et location d'espaces publicitaires pour des tiers, gestion, suivi et évaluation de la planification de supports, de la location d'espaces publicitaires, et activités de marketing de tiers;services de conseils dans le domaine publicitaire, à savoir personnalisation d'activités de marketing de tiers.
Business and advertising services, namely media planning and rental of advertising space for others, managing, tracking and evaluating media planning, rental of advertising space, and marketing activities of others; consulting services in the field of advertising, namely, customizing marketing efforts of others.
Unternehmensdienstleistungen und Werbung, nämlich Medienplanung und Vermietung von Werbeflächen an Dritte, Management, Überwachung und Auswertung der Medienplanung, Werbeflächenvermietung und Marketingtätigkeit von Dritten;Beratung auf dem Gebiet der Werbung, nämlich kundenspezifische Anpassung der Marketinganstrengungen von Dritten.
Forretnings- og reklamevirksomhed, nemlig medieplanlægning og udlejning af reklameplads for andre, ledelse, sporing og evaluering af medieplanlægning, udlejning af reklameplads og marketingaktiviteter for andre;rådgivning vedrørende annonce- opg reklamevirksomhed, nemlig specialfremstilling af markedsføringstiltag for andre.
Επιχειρηματικές και διαφημιστικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα σχεδιασμός μέσων μαζικής ενημέρωσης και εκμίσθωση διαφημιστικού χώρου για λογαριασμό τρίτων, διαχείριση, ιχνηλάτηση και αξιολόγηση σχεδιασμού μέσων μαζικής ενημέρωσης, εκμίσθωσης διαφημιστικού χώρου, και δραστηριοτήτων εμπορίας τρίτων·υπηρεσίες παροχής συμβούλων στον τομέα της διαφήμισης, συγκεκριμένα εξατομικευμένες προσπάθειες εμπορίας τρίτων.
Negocios y servicios publicitarios, en concreto planificación de medios y alquiler de espacio publicitario para terceros, gestión, rastreo y evaluación de la planificación de medios, alquiler de espacio publicitario y actividades de mercadotecnia de terceros;servicios de consultas en relación con la publicidad, en concreto, personalización de actividades de mercadotecnia de terceros.
Liiketoiminta- ja mainospalvelut, nimittäin mediasuunnittelu ja mainostilan vuokraus muille, mediasuunnittelun, mainostilan vuokrauksen ja markkinointitoimien hallinta, seuranta ja arviointi muiden lukuun;konsultointipalvelut mainonnan alalla, nimittäin markkinointiponnistusten mukautus muiden lukuun.
Servizi commerciali e pubblicitari, ovvero programmazione di spazi e tempi su mezzi di comunicazione e noleggio di spazi pubblicitari per terzi, gestione, controllo e valutazione di programmazione di spazi e tempi su mezzi di comunicazione, affitto dello spazio pubblicitario e attività di marketing di terzi;consulenza commerciale in materia di pubblicità, ovvero personalizzazione delle attività di marketing di terzi.
Zakelijke dienstverlening en reclame, te weten mediaplanning en verhuur van advertentieruimte voor derden, het beheren, controleren en evalueren van mediaplanning, verhuur van advertentieruimte, en marketingactiviteiten van derden;raadgeving op het gebied van reclame, te weten het aanpassen van marketinginspanningen van derden.
Serviços comerciais e de publicidade, nomeadamente planeamento de meios de comunicação e aluguer de espaços publicitários para terceiros, gestão, acompanhamento e avaliação do planeamento de meios de comunicação, aluguer de espaços publicitários e actividades de marketing de terceiros;serviços de consultadoria no domínio da publicidade, nomeadamente a personalização a nível de esforços de marketing de terceiros.
Företags- och reklamtjänster, nämligen medieplanering och uthyrning av reklamutrymme för andra, hantering, spårning och utvärdering av medieplanering, uthyrning av annonsutrymme, och andras marknadsföringsaktiviteter;konsulttjänster inom området för reklam, nämligen anpassning av andras marknadsföringsinsatser.
|
|
| 42 |
Services de création de sites web.
Web creation services.
Erstellung von Websites.
Oprettelse af websteder.
Υπηρεσίες δημιουργίας ιστοθέσεων.
Servicios de creación de la web.
Luovat WWW-palvelut.
Creazione Web.
Het creëren van webpagina's.
Serviços de criação de "websites".
Webbutformningstjänster.
|
|
|
