|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Cosmétiques, fragrances, produits de toilettes.
Cosmetics, fragrances, toiletries.
Kosmetika, Duftstoffe, Toilettemittel.
Kosmetik, dufte, toiletpræparater.
Καλλυντικά, αρώματα, είδη ατομικής περιποίησης.
Cosméticos, fragancias, productos de tocador.
Kosmetiikka, tuoksut, hygieniatuotteet.
Cosmetici, fragranze, prodotti per la toilette.
Cosmetische middelen, geurtjes, toiletverzorgingsmiddelen.
Cosméticos, fragrâncias, artigos de toilette.
Kosmetika, dofter, toalettartiklar.
|
|
| 35 |
Services de publicité et d'affaires; y compris communications au public, services publicitaires dans le domaine de la promotion et de la vente de cosmétiques, produits de parfumerie et de toilette, vêtements, bijoux, cadeaux, jouets, vidéos, cassettes, CD.
Advertising and business services; including, communications to the public, advertising services in the fields of promotion and sales of cosmetics, perfumery and toileteries, clothing, jewelry, gift items, toys, videos, tapes, CD's.
Werbung und Geschäftsservice; einschließlich Mitteilungen an die Öffentlichkeit, Werbung auf den Gebieten der Verkaufsförderung und des Verkaufs von Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Parfümeriewaren und Toilettemitteln, Bekleidungsstücken, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Geschenkartikeln, Spielzeug, Videos, Bändern, CDs.
Annonce- og reklamevirksomhed, samt forretningsvirksomhed; herunder kommunikation til offentligheden, annonce- og reklamevirksomhed inden for salgsfremme og salg af kosmetiske præparater, parfumerivarer samt toiletpræparater, beklædningsgenstande, juvelerarbejder, gaveartikler, legetøj, videoer, bånd, cd' er.
Επιχειρηματικές και διαφημιστικές υπηρεσίες· όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες ανακοίνωσης πληροφοριών προς το ευρύ κοινό, υπηρεσίες διαφήμισης στους τομείς της προώθησης και των πωλήσεων καλλυντικών, ειδών αρωματοποιίας και ειδών ατομικής περιποίησης, ενδυμάτων, κοσμημάτων, ειδών δώρων, παιχνιδιών, βίντεο, ταινιών, σύμπυκνων δίσκων (CD).
Servicios de publicidad y empresariales; incluyendo, comunicaciones dirigidas al público, servicios publicitarios en relación con la promoción y la venta de cosméticos, perfumería y artículos de tocador, vestidos, joyería, regalos, juguetes, vídeos, cintas, CD.
Mainonta- ja liiketaloudelliset palvelut; mukaan lukien yleisölle viestiminen, mainontapalvelut kosmetiikan, hajuvesien ja toilettitarvikkeiden ja vaatteiden, korujen, lahjatavaroiden, lelujen, videoiden, nauhojen, CD-levyjen myynninedistämisen ja myynnin alalla.
Servizi di pubblicità ed affari; comprese comunicazioni al pubblico, pubblicità in materia di promozione e vendita di cosmetici, prodotti di profumeria e prodotti di toilette, generi d'abbigliamento, gioielleria, articoli da regalo, giocattoli, video, nastri, compact disc.
Reclamediensten en zakelijke diensten; waaronder communicatie naar het publiek, reclamediensten op het gebied van promotie en verkoop van cosmetische middelen, parfumerieën en producten voor de toiletverzorging, kledingstukken, bijouterieën, cadeauartikelen, speelgoed, video's, banden, cd's.
Serviços de publicidade e comerciais; incluindo comunicações ao público, serviços de publicidade nos domínios da promoção e da venda de cosméticos, produtos de perfumaria e produtos de toilette, vestuário, joalharia, artigos de oferta, brinquedos, vídeos, fitas e CD.
Tjänster rörande annons- och reklamverksamhet samt affärsverksamhet; inkluderande kommunikation till allmänheten, annons- och reklamverksamhet inom området marknadsföring och försäljning av kosmetika, parfymer och toalettartiklar, kläder, smycken, presentföremål, leksaker, videoband, ljudband, cd-skivor.
|
|
|