|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Sprchové a koupelnové kabiny; koupelny, koupelnové vany, hydromasážní vany, umyvadla, bidety, dřezy a výlevky, sanitární přístroje a zařízení.
Cabines de douche et de bain; bains, baignoires, baignoires d'hydromassage, lavabos, bidets, éviers, appareils et installations sanitaires.
Shower and bath cubicles; baths, bath tubs, jacuzzis, wash stands, bidets, sinks and basins, sanitary apparatus and installations.
Dusch- und Badekabinen; Badezimmer, Badewannen, Whirlpools, Spülbecken, Bidets, Waschbecken und Abwaschbecken, sanitäre Apparate und Anlagen.
Bruse- og badekabiner; badeinstallationer, badekar, boblebade, vaskekummer, bideter, vaske og vandfade, sanitære apparater og installationer.
Θάλαμοι καταιονητήρα (ντουσιέρας) και λουτήρα· εγκαταστάσεις μπάνιου, μπανιέρες, μπανιέρες για υδρομασάζ, νεροχύτες, μπιντέδες, νεροχύτες και λεκάνες, συσκευές και εγκαταστάσεις υγιεινής.
Cabinas de ducha y bañera; cuartos de baño, bañeras, bañeras de hidromasaje, lavabos, bidé, fregaderos y cubetas, aparatos e instalaciones sanitarias.
Duši- ja saunaboksid; vannid, vannitoavannid, veemassaazhivannid, kraanikausid, bideed, valamud ja pesuanumad, sanseadmestikud jas -aparaadid.
Suihku- ja kylpykopit; ammeet, kylpyammeet, porealtaat, käsienpesualtaat, alapesualtaat, lavuaarit ja pesualtaat, saniteettilaitteet ja -laitteistot.
Zuhanyozó tálcák és ülőfürdőkádak; fürdők, fürdőkádak, hidromasszázs kádak, mosdók, bidék, mosogatók és mosótálak, szaniter készülékek és berendezések.
Cabine per docce e per vasche da bagno; bagni, vasche da bagno, vasche da idromassaggio, lavabi, bidet, lavandini e lavelli, apparecchi ed impianti sanitari.
Dušo ir vonios kabinos; vonių kambarių įrenginiai, vonios, vonios su hidromasažo įranga, praustuvai, bidė, praustuvai ir plautuvės, sanitarijos prietaisai ir aparatai.
Dušu un vannas kabīnes; vannas ierīces, vannas, ūdens masāžām paredzētas vannas, izlietnes, bidē, izlietnes un bļodas, ierīces un sanitārtehniskās iekārtas.
Cubicles tad-doċċa u tal-banju; banjijiet, vaski tal-banju, vaski tal-massaġġi bl-ilma, sinkijiet, bidejiet, sinkijiet, apparat u impjanti sanitarji.
Douche- en badhokjes; baden, badkuipen, whirlpools, gootstenen, bidets, wastafels en wasbakken, sanitaire apparaten en installaties.
Kabiny natryskowe i kabiny do łaźni; łazienki, wanny łazienkowe, wanny do hydromasażu, umywalki, bidety, zlewozmywaki i zlewy, urządzenia i instalacje sanitarne.
Cabinas de chuveiro e banheira; instalações de banho, banheiras, banheiras com hidromassagem, lavatórios, bidés, lava-loiças e lavatórios, aparelhos e instalações sanitárias.
Sprchovacie a kúpeľové kabíny; kúpeľňové zariadenie, kúpeľňové vane, hydromasážne vane, umývadlá, bidety, malé umývadlá a drezy, sanitárne prístroje a zariadenia.
Tuš kabine in kabine za kopanje; kopalnice, kopalne kadi, hidromasažne kadi, umivalniki, bideji, umivalniki in školjke, sanitarni aparati in napeljave.
Dusch- och badkabiner; badkar, badkar, vattenmassagebadkar, tvättställ, bidéer, diskbänkar och handfat, sanitära apparater och anläggningar.
|
|
| 37 |
Instalace, výroba a údržba sanitárních přístrojů a zařízení.
Services d'installation, construction et entretien d'appareils et installations sanitaires.
Installation, construction and maintenance of sanitary apparatus and installations.
Installation, Bau und Wartung von sanitären Apparaten und Anlagen.
Installation, konstruktion og vedligeholdelse af sanitære apparater og installationer.
Υπηρεσίες εγκατάστασης, κατασκευής και συντήρησης συσκευών και εγκαταστάσεων υγιεινής.
Servicios de instalación, construcción y mantenimiento de aparatos e instalaciones sanitarias.
Paigaldamisteenused, ehitamine ja hooldamine sanseadmestiku ja -aparaatide vallas.
Saniteettilaitteiden ja -laitteistojen asennus-, rakennus- ja huoltopalvelut.
Szaniterkészülékek és -berendezések installációs, építési és karbantartási szolgáltatásai.
Servizi d'istallazione, costruzione e manutenzione di apparecchi ed impianti sanitari.
Sanitarijos prietaisų ir aparatų įdiegimo, statybos ir remonto paslaugos.
Pakalpojumi saistībā ar uzstādīšanu, ēku celtniecība un aparātu tehniskā apkope, un sanitārtehniskās iekārtas.
Servizzi ta' installazzjoni, bini u manutenzjoni ta' apparat u impjanti sanitarji.
Installatie, bouw en onderhoud van sanitaire apparaten en installaties.
Usługi w zakresie instalacji, budowy i konserwacji urządzeń i instalacji sanitarnych.
Serviços de instalação, construção e manutenção de aparelhos e instalações sanitárias.
Služby v oblasti inštalácie, stavby a údržby sa sanitárnych prístrojov a zariadení.
Storitve instalacije, gradnje in vzdrževanja sanitarnih aparatov in napeljav.
Installationstjänster, konstruktion och underhåll av sanitära apparater och anläggningar.
|
|
| 42 |
Návrh a projektování sanitárních přístrojů a zařízení.
Services d'étude et de conception d'installations et appareils sanitaires.
Study and design of sanitary apparatus and installations.
Entwurf und Projektierung von sanitären Apparaten und Anlagen.
Undersøgelser og projektering af sanitære apparater og installationer.
Υπηρεσίες μελέτης και σχεδιασμού εγκαταστάσεων και συσκευών υγιεινής.
Servicios de estudios y servicios de diseño de instalaciones y aparatos sanitarios.
Sanseadmestiku ja -aparaatide kavandus- ja projekteerimisteenused.
Saniteettilaitteistojen ja -laitteiden tutkimus- ja suunnittelupalvelut.
Szaniterkészülékek és -berendezések tanulmányozási és tervezési szolgáltatásai.
Servizi di studio e progettazione di impianti ed apparechi sanitari.
Sanitarijos prietaisų ir įrenginių tyrimų ir projektavimo paslaugos.
Pakalpojumi saistībā ar izpēti un sanitāro ierīču un aparātu projektēšanu.
Servizzi ta' studju u disinn ta' impjanti u apparat sanitarju.
Onderzoek en ontwerp van sanitaire installaties en apparaten.
Usługi w zakresie opracowywania i projektowania instalacji i urządzeń sanitarnych.
Serviços de estudo e concepção de instalações e aparelhos sanitários.
Služby v oblasti štúdie a projektovanie sanitárnych prístrojov a zariadení.
Storitve raziskovanja in oblikovanja sanitarnih napeljav in aparatov.
Forskning och utformning av sanitära apparater och anläggningar.
|
|
|
