| 9 |
Software počítačových her; zábavní software s počítačovými hrami.
Logiciels de jeux d'ordinateurs; Logiciels de divertissement de jeux informatiques.
Computer games software; computer games entertainment software.
Software für Computerspiele; Unterhaltungssoftware für Computerspiele.
Software til computerspil; Software i form af computerspil til underholdning.
Λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· λογισμικό για παιχνίδια ψυχαγωγίας ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Software de juegos de ordenador; Software de juegos de ordenador para esparcimiento.
Arvutimängude tarkvara; arvutimängude meelelahutustarkvara.
Tietokonepeliohjelmistot; Tietokonepeleihin liittyvät viihdeohjelmistot.
Számítógépes játék szoftver; számítógépes játék általi szórakoztatási szolgáltatások.
Software per giochi elettronici; Software d'intrattenimento per giochi di computer.
Kompiuterinių žaidimų programinė įranga; kompiuterinių pramoginių žaidimų programinė įranga.
Datorspēļu programmatūra; datoru spēļu izklaides programmatūra.
Softwer tal-logħob tal-kompjuter; softwer tad-divertiment ta' logħob tal-kompjuter.
Software voor computerspellen; Ontspanningssoftware voor computerspellen.
Oprogramowanie do gier komputerowych i elektronicznych; rozrywkowe oprogramowanie gier komputerowych.
Software para jogos de computador; Software de divertimento para jogos de computador.
Softver pre počítačové hry; zábavný softvér pre počítačové hry.
Programska oprema za računalniške igre; razvedrilna programska oprema za računalniške igre.
Programvara till datorspel; Underhållningsprogramvara i from av datorspel.
|
|
| 28 |
Přístroje k použití při hře; zábavné hry; automaty na mince; přístroje pro použití při hraní elektronických her; karty pro elektronické hry; elektronické hry rulety; hry fungující na mince.
Appareils de jeux; jeux vidéo; appareils à prépaiement (jeux); appareils destinés à jouer à des jeux électroniques; cartes pour jeux électroniques; jeux électroniques de roulette; jeux à prépaiement.
Apparatus for use in playing games; arcade games; slot machines; apparatus for use in playing electronic games; electronic card games; electronic games of roulette; coin-operated games.
Spielapparate; Spiele für Spielhallen; Slotmaschinen; Apparate zur Verwendung mit elektronischen Spielen; elektronische Kartenspiele; elektronische Roulette-Spiele; münzbetätigte Spiele.
Apparater til spil; spillehalsspil; enarmede tyveknægte; apparater til spil af elektroniske spil; elektroniske kortspil; elektroniske roulettespil; møntbetjente spil.
Συσκευές για χρήση με παιχνίδια· ηλεκτρονικά παιχνίδια για αίθουσες ψυχαγωγίας· κερματοδέκτες· συσκευές για χρήση με ηλεκτρονικά παιχνίδια· ηλεκτρονικά παιχνίδια με κάρτες· ηλεκτρονικά παιχνίδια ρουλέτας· παιχνίδια τιθέμενα σε λειτουργία με την εισαγωγή νομίσματος.
Aparatos para su uso en la práctica de juegos; juegos de salas recreativas; máquinas tragaperras; aparatos para su uso en la práctica de juegos electrónicos; juegos electrónicos de naipes; juegos electrónicos de ruleta; juegos accionados con monedas.
Mängude mängimiseks kasutatav aparatuur; tagaajamismängud; automaadid; elektroonilised mänguseadmed; elektrooniliste mängude kaardid; elektroonilised ruletimängud; müntkäitatavad mängud.
Laitteet käytettäväksi pelien pelaamisessa; peliautomaatit; kolikkoautomaatit; elektronisten pelien pelaamiseen käytettävät laitteet; elektroniset korttipelit; elektroniset rulettipelit; kolikkokäyttöiset pelit.
Játékokban használt berendezés; árkádjátékok; pénzbedobos automata; elektronikus játékok játszására használt berendezések; elektronikus játékokra való kártyák; elektronikus rulettjátékok; érmével működő játékok.
Apparecchi per giochi; giochi per sale giochi; slot-machine; apparecchi per giochi elettronici; giochi di carte elettronici; giochi elettronici di roulette; giochi funzionanti a moneta.
Aparatai, naudojami žaidžiant žaidimus; pramogų paviljonų žaidimai; lošimų automatai; aparatūra, skirta elektroninių žaidimų žaidimui; elektroninių žaidimų kortelės; ruletės elektroniniai žaidimai; monetiniai žaidimai.
Aparāti spēļu spēlēšanai; arkādes spēles; kontaktligzdu aparāti; ierīces, ko izmanto elektronisko spēļu spēlēšanai; kartes elektroniskajām spēlēm; elektroniskās ruletes spēles; spēles, darbināmas ar monētām.
Apparat għall-użu fil-logħob; logħob awtomatiċi; slot machines; oġġetti u apparat għall-użu fil-logħob ta' logħbiet elettroniċi; skedi għal-logħbiet; logħbiet tar-rulett elettroniċi; logħob imħaddmin bil-muniti.
Toestellen voor het spelen van spellen; speelhalspellen; speelautomaten met muntinworp; apparaten voor het spelen van elektronische spellen; elektronische kaartspellen; elektronische roulettespellen; spellen met vooruitbetaling.
Wyposażenie wykorzystywane w grach [sportowych]; gry do salonów gier; automaty [na monety]; urządzenia do gier elektronicznych; karty do gier elektronicznych; ruletka elektroniczna; gry uruchamiane monetą.
Aparelhos para jogar jogos; jogos de tipo salão de jogos; máquinas de jogo a dinheiro com pré-pagamento; aparelhos de jogos electrónicos; cartões de jogos electrónicos; jogos de roleta electrónicos; jogos accionados por moedas.
Náčinie pre použitie pri hraní hier; zábavné hry; automaty na mince; zariadenia na hranie elektronických hier; elektronické kartové karty; elektronické ruletové hry; hry na mince.
Naprave za uporabo pri igranju iger; arkadne igre; igralni avtomati, avtomati za igre na srečo; aparati za igranje elektronskih iger; kartice za elektronske igrice; elektronske igre rulete; igre na kovance.
Apparater för användning i spel; arkadspel; spelautomater; apparater för användning vid spel av elektroniska spel; elektroniska kortspel; elektroniska roulettspel; myntstyrda spel.
|
|
| 35 |
Reklama; umísťování výrobků; propagace výrobků a reklama.
Publicité; placement de produits; promotion et publicité de produits.
Advertising; product placement; product promotion and advertising.
Werbung; Produktplatzierung; Verkaufsförderung und Werbung für Produkte.
Annonce- og reklamevirksomhed; placering af produkter; pr-virksomhed for og annoncering af produkter.
Διαφήμιση· τοποθέτηση προϊόντων· προώθηση και διαφήμιση προϊόντων.
Publicidad; colocación de productos; promoción y publicidad de productos.
Reklaam; toodete paigutamine; tooteesitlus ja reklaam.
Mainonta; tuotesijoittelu; tuotteiden myynninedistäminen ja mainonta.
Reklámozás; termékelhelyezés; árubemutatás és reklámozás.
Pubblicità; collocamento di prodotti; promozione e pubblicità di prodotti.
Reklama; produktų vietos nusutatymas; produktų reklama ir skatinimas.
Reklāma; produktu novietojums; produktu reklāma un veicināšana.
Reklamar; it-tqegħid ta' prodotti; reklamar u promozzjoni ta' prodotti.
Reclame; plaatsing van producten; promotie en reclame voor producten.
Reklama; umieszczanie produktu w środkach przekazu; promowanie i reklama produktu.
Publicidade; colocação de produtos; promoção e publicidade de produtos.
Reklama; umiestňovanie reklamy na produkty v médiách; propagovanie produktov.
Oglasna dejavnost; plasiranje proizvodov; promocija in oglaševanje proizvodov.
Annons- och reklamverksamhet; produktplacering; promotion och reklam för produkter.
|
|
| 41 |
Pronájem přístrojů na hraní her; kasina.
Location d'appareils pour jouer à des jeux; installations de casinos.
Rental of apparatus for the playing of games; casino facilities.
Vermietung von Spielapparaten; Betrieb von Kasinos.
Udlejning af apparater til spil; kasinofaciliteter.
Εκμίσθωση συσκευών για παιχνίδια· εγκαταστάσεις χαρτοπαικτικής λέσχης (καζίνο).
Alquiler de aparatos para la práctica de juegos; instalaciones de casinos.
Mänguseadmete rentimine; kasiinodele suunatud tooted, tarbed.
Pelien pelaamiseen käytettävien laitteiden vuokraus; kasinopalvelut.
Játékok játszására használt berendezések bérlete; kaszinók, kaszinó termek.
Noleggio di apparecchi per giochi; servizi di casinò.
Aparatūros, skirtos žaidimams žaisti, nuoma; lošimo namų įranga.
Spēļu spēlēšanas iekārtu noma; kazino iespējas.
Il-kiri ta' apparat għal-logħob ta' logħbiet; faċilitajiet ta' każinò.
Verhuur van toestellen voor het spelen van spellen; casinofaciliteiten.
Wynajem urządzeń do gier; uslugi świadczone przez kasyna.
Aluguer de aparelhos de jogos; instalações de casino.
Prenájom zariadení na hranie hier; kasína.
Najem aparatov za igranje iger; nudenje igralniških prostorov in opreme.
Uthyrning av apparater för spel; kasinoinrättningar.
|
|
| 42 |
Návrh elektronických her pro stroje.
Conception de jeux électroniques pour machines.
Design of electronic games for machines.
Entwurf elektronischer Spiele für Maschinen.
Design af elektroniske spil til maskiner.
Σχεδιασμός ηλεκτρονικών παιχνιδιών για μηχανές.
Diseño de juegos electrónicos para máquinas.
Mänguseadmete elektronmängude kujundamine.
Koneilla pelattavien elektronisten pelien suunnittelu.
Gépi elektronikus játékok tervezése.
Progettazione di giochi elettronici per macchine.
Elektroninių žaidimų aparatų projektavimas.
Elektronisko spēļu, kas paredzētas mašīnām, veidošana.
Id-disinn ta' logħbiet elettroniċi għal magni.
Ontwerp van elektronische spellen voor machines.
Projektowanie gier elektronicznych do urządzeń.
Concepção de jogos electrónicos para máquinas.
Navrhovanie elektronických hier pre zariadenia.
Oblikovanje elektronskih iger za stroje.
Design av elektroniska spelmaskiner.
|
|
