|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Papier, carton et produits en ces matières; produits de l'imprimerie; photographies; papeterie; cartes à jouer; matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes).
Paper, cardboard and goods made from these materials; printed matter; photographs; stationery; playing cards; plastic materials for packaging (not included in other classes).
Papier, Pappe und Waren aus diesen Materialien; Druckereierzeugnisse; Photographien; Schreibwaren; Spielkarten; Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist.
Papir, pap og varer heraf; tryksager; fotografier; papirhandlervarer; spillekort; plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser).
Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά· έντυπη ύλη· φωτογραφίες· χαρτικά είδη· παιγνιόχαρτα· πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις).
Papel, cartón y productos fabricados con estos materiales; productos de imprenta; fotografías; papelería; naipes; materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases).
Paperi, pahvi ja näistä materiaaleista valmistetut tavarat; painotuotteet; valokuvat; paperikauppatavarat; pelikortit; muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin).
Carta, cartone e prodotti in queste materie; stampati; fotografie; cartoleria; carte da gioco; materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi).
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten; drukwerken; foto's; schrijfbehoeften; speelkaarten; plastic materialen voor verpakking, voor zover niet begrepen in andere klassen.
Papel, cartão e produtos nestas matérias; produtos de impressão; fotografias; papelaria; cartas de jogar; matérias plásticas para a embalagem (não incluídas noutras classes).
Papper, papp och varor som är gjorda av dessa material; trycksaker; fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); spelkort; plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser).
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear and headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 33 |
Boissons alcooliques (à l'exception des bières), en particulier rhum.
Alcoholic beverages (other than beer) particularly rum.
Alkoholische Getränke, ausgenommen Bier, insbesondere Rum.
Alkoholholdige drikke (dog ikke øl), særlig rom.
Οινοπνευματώδη ποτά (εκτός ζύθου) ειδικότερα ρούμι.
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas) en particular ron.
Alkoholijuomat (muut kuin oluet), erityisesti rommi.
Bevande alcoliche (tranne le birre), in particolare rum.
Alcoholhoudende dranken (andere dan bier), met name rum.
Bebidas alcoólicas (que não sejam cervejas), em especial, rum.
Alkoholhaltiga drycker (ej öl), speciellt rom.
|
|
| 34 |
Tabac; articles pour fumeurs; allumettes.
Tobacco; smokers articles; matches.
Tabak; Raucherartikel; Streichhölzer.
Tobak; artikler for rygere; tændstikker.
Καπνός· είδη για καπνιστές· σπίρτα.
Tabaco; artículos para fumadores; cerillas.
Tupakka; tupakointivälineet; tulitikut.
Tabacco; articoli per fumatori; fiammiferi.
Tabak; artikelen voor rokers; lucifers.
Tabaco; artigos para fumadores; fósforos.
Tobak; artiklar för rökare; tändstickor.
|
|
|
