|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Dietetické výrobky pro lékařské účely.
Produits diététiques à usage médical.
Dietetic substances adapted for medical use.
Diätische Erzeugnisse für medizinische Zwecke.
Diætetiske præparater til medicinsk brug.
Διαιτητικές ουσίες για ιατρικές χρήσεις.
Substancias dietéticas para uso médico.
Dieetained (meditsiinilised).
Dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön.
Diétás anyagok gyógyászati használatra.
Sostanze dietetiche per uso medico.
Dietinės medžiagos medicinos reikmėms.
Diētiskie produkti izmantošanai medicīnā.
Sustanzi djetetiċi addattati għall-użu mediku.
Diëtische substanties voor medisch gebruik.
Dietetyczne substancje przystosowane do celów medycznych.
Substâncias dietéticas para uso medicinal.
Dietetické látky upravené na lekárske účely.
Dietetske snovi za medicinsko uporabo.
Dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk.
|
|
| 30 |
Chléb, pečivo, jemné pečivo, cukrovinky;všechno výše uvedené zboží také dietní.
Pain, produits de boulangerie, pâtisserie, confiserie;tous ces articles, également diététiques.
Bread, bakery goods, pastry and confectionery;all the aforesaid goods also adapted for people on diets.
Brot, Backwaren, feine Backwaren, Konditorwaren; sämtliche vorgenannten Waren auch diätisch.
Brød, bagerivarer, konditorivarer, konfekturevarer;samtlige førnævnte varer også i diætetisk form.
Άρτος, προϊόντα αρτοποιίας, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής·στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα είδη και ως διαιτητικά.
Pan, productos de horno, pastelería, confitería;todos estos productos incluso para uso dietético.
Leib, pagaritooted, valikpagari- ja kondiitritooted;kõik eespool nimetatud kaubad on ka dieettooted.
Leipä, leipomotuotteet, leivonnaiset ja makeiset;kaikki edellä mainitut myös dieettituotteina.
Kenyér, pékáru, sütemények, cukrásztermékek;valamennyi fent nevezett termék diétásan is.
Pane, prodotti da forno, pasticceria, confetteria;tutti i suddetti prodotti anche dietetici.
Duona, kepiniai, pyragai, konditerijos gaminiai;visi nurodyti gaminiai taip pat dietiniai.
Maize, maizes izstrādājumi, smalkmaizītes, konditorejas izstrādājumi;visas iepriekšminētās preces, arī diētiskās.
Ħobż, prodotti moħmija, prodotti moħmija fini, ħelu;il-prodotti kollha msemmija qabel anke dijetetiċi.
Brood, bakkerswaren, banketbakkerswaren, suikerbakkerswaren;alle voornoemde producten ook diëtisch.
Chleb, wyroby piekarnicze, ciastka, wyroby cukiernicze;wszystkie wyżej wymienione towary również dietetyczne.
Pão, produtos de padaria, pastelaria e confeitaria;todos os produtos atrás referidos, também dietéticos.
Chlieb, pekárske výrobky, jemné pečivo, cukrárenské výrobky;všetok vymenovaný tovar, aj diétny.
Kruh, pekovski izdelki, fino pecivo, slaščice;vsi prej omenjeni izdelki so tudi dietni.
Bröd, bagerivaror, bakelser och sötsaker;samtliga nämnda varor även dietiska.
|
|
|
