|
Seznam výrobků a služeb |
| 20 |
Piknikové stoly.
Tables de pique-nique.
Picnic tables.
Picknick-Tische.
Масички за пикник.
Picnicborde.
Τραπέζια για υπαίθρια γεύματα (πικ-νικ).
Mesas de picnic.
Piknikuluad.
Piknikpöydät.
Piknikasztalok.
Tavoli da picnic.
Iškylų stalai.
Piknika galdi.
Imwejjed għall-piknik.
Picknicktafels.
Stoły piknikowe.
Mesas de piquenique.
Mese de picnic.
Piknikové stoly.
Mize za piknik.
Picknickbord.
|
|
| 28 |
Nafukovací skákací zařízení pro zábavu dětí;a vybavení hřišť a modulární vybavení hřišť ve formě prolézaček, houpaček a sad houpaček, klouzaček, pískovišť, žebříků, zdí na hraní, tyčových prolézaček, domečků na hraní a částí výše uvedeného zboží, kdy se všechno výše uvedené zboží prodává zvlášť i společně jako celek.
Châteaux glonflables pour les loisirs des enfants;et équipements de jeux et équipements de jeux modulables sous forme de parois d'escalade, balançoires, et balançoires, diapositives, bacs à sable, échelles, murs d'activités, barres de suspension, petites maisons, et leurs parties constitutives, tous les produits précités étant vendus ensemble ou séparément.
Inflatable bouncers used for entertainment by children; and playground equipment and modular playground equipment in the nature of climbing units, swings, and swing sets, slides, sandboxes, ladders, activity walls, monkey bars, playhouses, and parts therefor, all the foregoing sold separately and together as a unit.
Aufblasbare Hüpfburgen zur Verwendung durch Kinder für Unterhaltungszwecke;und Spielplatzausrüstungen und modulare Spielplatzausrüstungen in Form von Klettergerüsten, Schaukeln und Schaukelsets, Rutschbahnen, Sandkästen, Leitern, Kletterwänden, Kletterstangen, Spielhäusern sowie deren Teile, alle vorstehend genannten Waren zum Einzelverkauf und zum zum Komplettverkauf als Einheit.
Надуваеми съоръжения за подскачане, предназначени за забавление на деца;и оборудване за детски площадки и модулни съоръжения за детски площадки под формата на съоръжения за катерене, люлки и комплекти от няколко люлки, пързалки, съоръжения с пясък, стълбички, стени за катерене, катерушки, къщички за игра и части за тях, всичко горепосочено, продавано по отделно или заедно като едно цяло.
oppusteligt hoppelegetøj til børn;udstyr til legepladser og modulopbygget udstyr til legepladser i form af klatreenheder, gynger og gyngesæt, rutsjebaner, sandkasser, stiger, aktivitetsvægge, klatrestænger, legehuse og dele hertil, alle førnævnte varer solgt separat eller sammen som en enhed.
Φουσκωτές κούνιες για την ψυχαγωγία των παιδιών·και εξοπλισμός παιδικής χαράς και αρθρωτός εξοπλισμός παιδικής χαράς αποτελούμενες από μονάδες αναρρίχησης, κούνιες και σετ κούνιας, τσουλήθρες, αμμοδόχους, φορητές κλίμακες, τοίχους δραστηριοτήτων, πολύζυγα, σπίτια παιχνιδιού και μέρη αυτών, στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα πωλούμενα μεμονωμένα και ως σύνολο.
Rebotadores hinchables para esparcimiento infantil;y equipamiento para parques y equipos de parques modulares del tipo de unidades de escalada, columpios y conjuntos de columpios, toboganes, areneros, escaleras, paredes de actividad, barras, casas de juguete y sus partes, todos los mencionados se venden por separado y como una unidad.
Täispuhutavad hüplejad lastele meelelahutuseks;ja mänguväljaku seadmed ning modulaarsed mänguväljaku seadmed ronimisseadmete, kiikede ja kiigekomplektide, liumägede, liivakastide, redelite, tegevusseinte, ronimisraamide, mängumajade kujul ja nende osad, kõik müüdavad kas eraldi või komplektina.
Ilmalla täytettävät pomppukeinut lasten ajanvietteeksi;sekä leikkikenttävälineet ja koottavat leikkikenttävälineet kiipeily-yksiköiden muodossa, keinut ja keinutarvikkeet, liukurit, hiekkalaatikot, tikapuut, puuhaseinät, kiipeilytangot, leikkimökit ja niiden osat, kaikki edellä mainitut myydään erikseen ja yksikkönä yhdessä.
Felfújható ugrálófelületek gyermekek szórakoztatására használva;és játszótéri felszerelések és elemekből álló játszótéri felszerelések mászókák, hinták és hintakészletek, csúszdák, homokozók, létrák, foglalkoztató falak, vízszintes létrák, játszóházak és ezek alkatrészei formájában, a fentiek mindegyike külön-külön vagy együttesen árusítva.
Giochi gonfiabili usati dai bambini per divertimento;e attrezzature per campi da gioco e attrezzature modulari per campi da gioco sotto forma di strutture di arrampicatai, altalene, e gruppi d'altalene, scivoli, sabbiere, scale, pareti per attività, bare di arrampicata, case giocattolo, e relativi componenti, tutti i suddetti prodotti sono venduti separatamente o come unico articolo.
Pripučiami kamuoliai, ant kurių galima sėdėti, skirti vaikų pramogoms;ir žaidimų aikštelių reikmenys bei moduliniai žaidimo aikštelių reikmenys, būtent kopimo įranga, sūpuoklės ir sūpuoklių rinkiniai, čiuožynės, smėlio dėžės, kopėčios, žaidimų sienelės, laipiojimo žaidimai, žaidimų nameliai ir jų dalys, viskas, kas pirmiau paminėta parduodama atskirai ir kartu kaip vienas komplektas.
Piepūšamie batuti, kas izmantoti bērnu izklaidē;un rotaļlaukumu aprīkojums un modulārais rotaļlaukumu aprīkojums rāpšanas vienību, šūpoļu un šūpoļu komplektu, slidkalniņu, smilšukastu, kāpņu, aktivitāšu sienu, kāpelēšanas stieņu, rotaļu māju un to daļu veidā, viss iepriekš minētais pārdots atsevišķi un kopā.
Bouncers li jintefħu għad-divertiment tat-tfal;u tagħmir għall-plejgrawnd u tagħmir modulari għall-plejgrawnd fl-għamla ta' strutturi li t-tfal jixxabbtu magħhom, bandli, u settijiet tal-bandli, slajds, kaxxi tar-ramel, slielem, ħitan biex isiru attivitajiet fuqhom, monkey bars, djar tat-tfal għal-logħob, u partijiet għalihom, l-imsemmija kollha huma mibjugħin separatament u flimkien bħala unità.
Opblaasbare stuitertoestellen voor ontspanning voor kinderen;en uitrustingen voor speeltuinen en modulaire uitrusting voor speeltuinen in de vorm van klimtoestellen, schommels en schommeltoestellen, glijbanen, zandbakken, ladders, klimwanden, klimstangen, speelgoedhuizen, en onderdelen hiervoor, al het voornoemde los en tezamen als eenheid verkocht.
Nadmuchiwane zabawki do skakania dla dzieci do zabawy;i wyposażenie placów zabaw i modułowe wyposażenie placów zabaw w postaci elementów do wspinaczki, huśtawek oraz zestawy huśtawek, zjeżdżalnie, piaskownice, drabinki, ścianki, drążki do wspinaczki, domki do zabaw i części do nich, wszystkie wyżej wymienione sprzedawane oddzielnie lub jako komplet.
Artigos lúdicos insufláveis (como imitações de castelos, etc.) que as crianças usam para saltar e se divertir;e equipamento para parques infantis (ou recreios de escolas) e equipamento modular para parques infantis, sob a forma de estruturas para trepar, baloiços e conjuntos de baloiços, escorregas, caixas com areia, escadas, muros de actividades, barras elevadas para as crianças se suspenderem, casas de bonecas e peças para as mesmas, todos vendidos em separado ou em conjunto.
Leagane gonflabile pentru copii;si echipamente de joaca si echipamente de joaca modulare sub forma de unitati de catarare, balansoare si seturi de leagane, tobogane, cutii cu nisip, scari, pereti pentru diverse activitati, bare de agatare, case de joaca si componentele acestora, toate cele de mai sus vandute separat si la set.
Nafukovacie pružné predmety na hranie pre deti;a ihriskové zariadenia a modulárne ihriskové prvky v podobe preliezačiek, hojdačiek, šmykľaviek, pieskovísk, rebríkov, tyčí, stien, domov na hranie a ich častí a súčiastok, všetky vyššie uvedené výrobky sa predávajú samostatne alebo v celku.
Napihljive skakalne žoge, ki jih otroci uporabljajo za razvedrilo;in igriščna oprema in modularna igriščna oprema v obliki plezalnic, gugalnic in gugalnic, toboganov, peskovnikov, lestev, stene za dejavnosti, plezalnic, hišic za igranje ter njihovi deli, vse prej omenjeno v prodaji posebej ali skupaj kot enota.
Uppblåsbara hopp- och skumpsaker använda för barnunderhållning;och lekplatsutrustning och modulär lekplatsutrustning i form av klätterenheter, gungor, och gungset, rutschkanor, sandlådor, stegar, aktivitetsväggar, klätterställningar, lekhus, och delar till dessa, allt det föregående sålt separat och tillsammans som en enhet.
|
|
|