|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Přístroje pro vytápění, výrobu páry, vaření, chlazení, barvení, větrání, obzvláštěí statické směšovače plynu, průtokové regulátory, průtokové regulátory plynu, plynové štíty, desky, deflektorové desky, desky náběžných hran pro vytváření vírů, plechy pro deflektorová zařízení, profiyl generující turbulentní proudění, trubky, potrubí, kanály, části a příslušenství výše uvedeného zboží;výše uvedené zboží obzvláště pro tepelné výměníky, odlučovače vlhkosti, odstředivky, odlučovače vlhkosti, kondenzátory, odvzdušňovače;lapače prachu, filtrační systémy, elektronické a elektrostatické filtry, dohřívače, předehřívače, difuzory, například difuzory výfukových plynů, chladicí věže, kanály, potrubí, trubky;výše uvedené zboží obzvláště pro tepelné výměníky, odlučovače vlhkosti, odstředivky, odlučovače vlhkosti, kondenzátory, odvzdušňovače;lapače prachu, filtrační systémy, elektronické a elektrostatické filtry, dohřívače, předehřívače, difuzory, například difuzory výfukových plynů, chladicí věže, kanály, potrubí, trubky;výše uvedené zboží, obzvláště v oboru;průmyslových závodů, elektráren, zařízení na odlučování oxidů dusíku, zařízení na řízení znečišťujících látek, zařízení na čištění kouřových plynů, zařízení na čištění odpadních plynů.
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, en particulier mélangeurs statiques de gaz, déflecteurs, déflecteurs à gaz, protections au gaz, plaques, plaques de déflecteur, plaques générant des remous de bord d'attaque, feuilles pour dispositifs de déflecteurs, profilés générateurs de turbulence, tuyaux, tubes, conduites, pièces et accessoires des produits précités;produits précités en particulier pour échangeurs thermiques, séparateurs d'humidité, séparateurs centrifuges, séparateurs d'humidité, condensateurs, désaérateurs;ramasseurs de poussières, systèmes de filtrage, filtres électroniques ou électrostatiques, réchauffeurs, préchauffeurs, diffuseurs tels que diffuseurs de gaz d'échappement, tours de refroidissement, conduits, tuyaux, tubes;produits précités en particulier dans les domaines des échangeurs thermiques, séparateurs d'humidité, séparateurs centrifuges, séparateurs d'humidité, condensateurs, désaérateurs;ramasseurs de poussières, systèmes de filtrage, filtres électriques ou électrostatiques, réchauffeurs, préchauffeurs, diffuseurs tels que diffuseurs de gaz d'échappement, tours de refroidissement, conduits, tuyaux, tubes;les produits précités en particulier dans les domaines;des usines industrielles, des centrales électriques, des usines Denox, des équipements de contrôle des substances polluantes, des équipements de nettoyage de gaz de fumée, des dispositifs pour la purification des eaux usées.
Apparatuses for heating, team generating, cooking, refrigerating, dying, ventilating, in particular static gas mixers, baffles, gas baffles, gas shields, plates, deflector plates, leading edge vortices generating plates, sheets for deflector devices, turbulence generating profiles, pipes, tubes, ducts, parts and fittings of aforesaid goods; aforesaid goods in particular for heat exchangers, moisture separators, centrifugal separators, moisture separators, condensers, deaerators; dust collectors, filter systems, electronic or electrostatic filters, reheaters, pre-heaters, diffusors such as exhaust-gas diffusors, cooling towers, conduits, pipes, tubes; aforesaid goods in particular in the fields of heat exchangers, moisture separators, centrifugal separators, moisture separators, condensers, deaerators; dust collectors, filter systems, electric or electrostatic filters, reheaters, pre-heaters, diffusors such as exhaust-gas diffusors, cooling towers, conduits, pipes, tubes; aforesaid goods in particular in the fields of; industrial plants, power plants, Denox plants, pollutant control equipment, flue gas cleaning equipment, devices for purification of waste gases.
Heiz-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocknungs-, Belüftungsgeräte, insbesondere statische Gasmischer, Leitbleche, Gasleitbleche, Gasabschirmungen, Platten, Ableitbleche, Verwirbelungsplatten, Bleche für Ableitvorrichtungen, Turbulenzen erzeugende Profile, Rohre, Röhren, Leitungen, Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren;vorstehend genannte Waren, insbesondere Wärmetauscher, Feuchtigkeitsabscheider, Fliehkraftabscheider, Feuchtigkeitsfilter, Kondensatoren, Entlüfter;Staubfänger, Filtersysteme, elektronische oder elektrostatische Filter, Zwischenerhitzer, Vorwärmer, Diffusoren wie Abluftdiffusoren, Kühltürme, Kabelrohre, Rohre, Röhren;vorstehend genannte Waren, insbesondere auf den Gebieten Wärmetauscher, Feuchtigkeitsabscheider, Fliehkraftabscheider, Feuchtigkeitsfilter, Kondensatoren, Entlüfter;Staubfänger, Filtersysteme, elektronische oder elektrostatische Filter, Zwischenerhitzer, Vorwärmer, Diffusoren wie Abluftdiffusoren, Kühltürme, Kabelrohre, Rohre, Röhren;vorstehend genannte Waren, insbesondere in den Bereichen;Industrieanlagen, Kraftwerke, Denox-Anlagen, Kontrollausrüstung für Verschmutzungen, Rauchgasreinigungsanlagen, Geräte zur Reinigung von Abgasen.
Apparater til opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, indfarvning, ventilation, især statiske gasblandere, deflektorer, gasspjæld, gasskjolde, plader, deflektorplader, avancerede plader til generering af fristrøm, plader til deflektoranornindger, profiler ti generering af turbulens, rør, slanger, installationskanaler, dele og tilbehør til ovennævnte varer;førnævnte varer, især varmevekslere, fugtighedsseparatorer, centrifugalseparatorer, fugtighedsseparatorer, kondensatorer, afluftere;støvsamlere, filtreringssystemer, elektroniske eller elektrostatiske filtre, genopvarmningsapparater, forvarmere, diffuserer, såsom diffusorer til udstødningsgas, køletårne, elektriske ledninger, rør, slanger;førnævnte varer, især inden for varmevekslere, fugtighedsseparatorer, centrifugalseparatorer, fugtighedsseparatorer, kondensatorer, afluftere;støvsamlere, filtreringssystemer, elektroniske eller elektrostatiske filtre, genopvarmningsapparater, forvarmere, diffuserer, såsom diffusorer til udstødningsgas, køletårne, elektriske ledninger, rør, slanger;førnævnte varer især i forbindelse med;industrianlæg, elværker, anlæg til fjernelse af nitrogenoxid, udstyr til forureningsbekæmpelse, udstyr til rensning af røggasser, udstyr til rensning af affaldsgasser.
Συσκευές θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, ειδικότερα αναμίκτες στάσιμου αερίου, διαφράγματα, διαφράγματα αερίου, διατάξεις προστασίας από αέρια, πλάκες, πλάκες εκτροπής, πλάκες παραγωγής ηγούμενων άκρων στροβίλων, φύλλα για διατάξεις εκτροπής, διατομές (προφίλ) παραγωγής αναταράξεων, σωλήνες, αγωγοί, συστήματα αγωγών, μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα είδη·τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα για εναλλάκτες θερμότητας, διαχωριστές υγρασίας, φυγόκεντρους διαχωριστές, συμπυκνωτές, εξαεριστήρες·συλλέκτες σκόνης, συστήματα διήθησης, ηλεκτρονικά ή ηλεκτροστατικά φίλτρα, αναθερμαντήρες, προθερμαντήρες, διανομείς όπως διανομείς αερίων εξαγωγής, πύργοι ψύξης, αγωγοί, σωλήνες, εύκαμπτοι σωλήνες·τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα σε σχέση με τους τομείς των εναλλακτών θερμότητας, διαχωριστών υγρασίας, φυγόκεντρων διαχωριστών, συμπυκνωτών, εξαεριστήρων·συλλέκτες σκόνης, συστήματα διήθησης, ηλεκτρικά ή ηλεκτροστατικά φίλτρα, αναθερμαντήρες, προθερμαντήρες, διανομείς όπως διανομείς αερίων εξαγωγής, πύργοι ψύξης, αγωγοί, σωλήνες, εύκαμπτοι σωλήνες·τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα σε σχέση με τους τομείς·των βιομηχανικών εγκαταστάσεων, εγκαταστάσεων παραγωγής ισχύος, εγκαταστάσεων αντιρρύπανσης απαερίων (DeNOx), εξοπλισμού ρυπογόνων ουσιών, εξοπλισμού καθαρισμού αερίων καυσίμων, διατάξεων καθαρισμού καυσαερίων.
Aparatos de calefacción, generación de vapor, cocción, refrigeración, secado, ventilación, en particular mezcladores de gas estático, deflectores, deflectores de gas, protectores de gas, placas deflectoras, vortices de extremo principal que generan placas, láminas para dispositivos deflectores, perfiles de generación de turbulencia, tuberías, tubos, conducciones, partes y piezas de los productos mencionados;los productos mencionados en particular para intercambiadores de calor, separadores de humedad, separadores centrífugos, separadores de humedad, condensadores, desaireadores;colectores de polvo, sistemas de filtrado, filtros electrónicos o electrostáticos, recalentadores, precalentadores, difusores por ejemplo difusores de gases de escape, torres de refrigeración, conductos, tuberías, tubos;los productos mencionados en particular en relación con los intercambiadores de calor, separadores de humedad, separadores centrífugos, separadores de humedad, condensadores, desaireadores;colectores de polvo, sistemas de filtrado, filtros eléctricos o electrostáticos, recalentadores, precalentadores, difusores por ejemplo difusores de gases de escape, torres de refrigeración, conductos, tuberías, tubos;los productos mencionados en particular en relación con;plantas industriales, centrales eléctricas, plantas Denox, equipos de control de contaminantes, equipos de limpieza de gases de combustión, dispositivos para depurar gases residuales.
Kütte-, aurugenereerimis-, toiduvalmistamis-, külmutamis-, värvimis- ja ventileerimisseadmed, täpsemalt staatilise gaasi segajad, summutid, gaasisummutid, gaasikilbid, plaadid, deflektorplaadid, esiservapööriseid tekitavad plaadid, deflektorseadmete katted, turbulentsi tekitavad profiilid, torud, tuubid, õhulõõrid ning eespool nimetatud kaupade osad ja tarvikud;eespool nimetatud kaubad, eelkõige soojusvahetite, niiskuseraldite, tsentrifuugeraldite, niiskuseraldite, kondensaatorite, deaeraatorite jaoks;tolmupüüdurid, filtrisüsteemid, elektroonilised või elektrostaatilised filtrid, järelpõletid, eelsoojendid, sellised difuusorid, nagu heitgaasidifuusorid, gradiirid, juhtmed, torud, tuubid;eespool nimetatud kaubad, eelkõige soojusvahetite, niiskuseeraldite, tsentrifuugeraldite, niiskuseeraldite, kondensaatorite, deaeraatorite alal;tolmupüüdurid, filtrisüsteemid, elektrilised või elektrostaatilised filtrid, järelpõletid, eelsoojendid, sellised difuusorid, nagu heitgaasidifuusorid, gradiirid, juhtmed, torud, tuubid;eespool nimetatud kaubad kindlates valdkondades;tehased, elektrijaamad, Denox-tehased, saastekontrolliseadmed, suitsutorugaaside puhastamise seadmed, reogaaside puhastusseadmed.
Lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointilaitteet, erityisesti staattiset kaasunsekoittimet, suuntausta muuttavat väliseinät, kaasun suuntausta muuttavat väliseinät, kaasuvaipat, levyt, ohjauslevyt, etureunastaan pyörteitä synnyttävät levyt, ohjauslaitteen levyt, turbulensseja synnyttävät profiilit, piiput, putket, kanavoinnit, edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet;edellä mainitut tavarat on tarkoitettu erityisesti lämmönvaihtimiin, kosteuserottimiin, keskipakoerottimiin, jäähdyttimiin, ilmanpoistimiin;pölynkeräimiin, suodatusjärjestelmiin, elektronisiin tai sähköstaattisiin suodattimiin, toistokuumentimiin, esikuumentimiin, hajottimiin, kuten pakokaasun hajottimiin, jäähdytystorneihin, putkijohtoihin, piippuihin, putkiin;edellä mainitut tavarat erityisesti lämmönvaihtimien, kosteuserottimien, keskipakoerottimien, jäähdyttimien, ilmanpoistimien alalla;pölynkeräinten, suodatusjärjestelmien, sähköisten tai sähköstaattisten suodattimien, toistokuumentimien, esikuumentimien, hajottimien, kuten pakokaasun hajottimien, jäähdytystornien, putkijohtojen, piippujen, putkien alalla;edellä mainitut tavarat erityisesti;teollisuuslaitosten, voimaloiden, typenpoistolaitosten, saastepäästöjen valvontalaitteistojen, savukaasujen puhdistuslaitteistojen, poistokaasujen puhdistimien alalla.
Berendezések fűtéshez, gőz fejlesztéshez, főzéshez, hűtéshez, festéshez, szellőztetéshez, főleg statikus gáz keverők, visszaverő falak, gáz visszaverő falak, gáz pajzsok, lemezek, deflektor lemezek, lemezes vezetőél örvények, deflektor eszközök lapjai, turbulenci generáló profilok, csövek, csővezetékek, csatornák, részek és tartozékok minden fent említett termékhez;fent említett termékek főleg hő cserélőkhöz, pára elválasztókhoz, centrifugális elválasztókhoz, pára elválasztókhoz, kondenzátorokhoz, daearátorokhoz;porgyűjtők, szűrő rendszerek, elektronikus vagy elektrosztatikus szűrők, újramelegítők, előmelegítők, diffúzorok mint a kipufogógáz diffúzorok, hűtőtornyok, vezetékek, csövek, csővezetékek;fent említett termékek főleg a hőcserélők, pára szétválasztók, centrifugális szétválasztók, pára szétválasztók, kondenzátorok, deaerátorok területén;porgyűjtők, porzsákok, szűrő rendszerek, elektromos vagy elektrosztatikus szűrők, újramelegítők, előmelegítők, diffúzorok mint a kipufogógáz diffúzorok, hűtőtornyok, vezetékek, csövek, csővezetékek;fent említett termékek főleg a területén a;Ipari üzemek, erőművek, Denox üzemek, szennyező anyag ellenőrző berendezés, kéményfüst tisztító berendezés, eszközök a szennyező gázok tisztítására.
Apparecchi di riscaldamento, produzione di vapore, cottura, refrigerazione, essiccazione, ventilazione, in particolare miscelatori di gas statici, deflettori, deflettori per gas, protezioni per gas, piastre, piastre di deflessione, piastre di generazione vortici a margine portante, lastre per dispositivi deflettori, profili di generazione turbolenza, tubi, condotte, parti e accessori per i suddetti articoli;i suddetti articoli in particolare per scambiatori termici, separatori d'umidità, separatori centrifughi, separatori d'umidità, condensatori, deaeratori;impianti per captazione polveri, sistemi di filtrazione, filtri elettronici o elettrostatici, apparecchi di re-riscaldamento, apparecchi di pre-riscaldamento, diffusori, quali diffusori di gas di scarico, torri di raffreddamento, condotti, tubi, tubature;i suddetti articoli in particolare relativi a scambiatori termici, separatori d'umidità, separatori centrifughi, separatori d'umidità, condensatori, deaeratori;impianti per captazione polveri, sistemi di filtrazione, filtri elettrici o elettrostatici, apparecchi di re-riscaldamento, apparecchi di pre-riscaldamento, diffusori, quali diffusori di gas di scarico, torri di raffreddamento, condotti, tubi, tubature;i suddetti articoli in particolare relativi a;impianti industriali, centrali elettriche, impianti di Denox plants, apparecchiature per il controllo dell'inquinamento, apparecchiature per la pulizia di gas reflui, dispositivi per la depurazione di gas di scarico.
Šildymo, garų gamybos, valgio virimo, šaldymo, džiovinimo, vėdinimo aparatai, ypač stacionarūs dujų maišytuvai, reflektorinės pertvaros, dujų srauto kryptį keičiančios pertvaros, dujų apsaugos, plokštelės, deflektorių plokštelės, priekinės briaunos sūkurius sukuriančios plokštelės, deflektorių prietaisų plėvelės, sūkuriavimą sukuriantys profiliai, vamzdžiai, kanalai, aukščiau išvardintų prekių dalys ir priedai;aukščiau išvardintos prekės, ypač skirtos konvekciniams radiatoriams, drėkintuvams, centrifugoms, kondensatoriams, deaeratoriams;dulkių surinkimo prietaisai, filtrų sistemos, elektroniniai ar elektrostatiniai filtrai, pakartotinio pašildymo prietaisai, išankstinio pašildymo prietaisai, sklaidytuvai, kaip antai išmetamųjų dujų sklaidytuvai, aušinimo bokštai, vamzdžiai, vamzdynai, kanalai;aukščiau išvardintos prekės, ypač skirtos konvekciniams radiatoriams, drėkintuvams, centrifugoms, kondensatoriams, deaeratoriams;dulkių surinkimo prietaisai, filtrų sistemos, elektroniniai ar elektrostatiniai filtrai, pakartotinio pašildymo prietaisai, išankstinio pašildymo prietaisai, sklaidytuvai, kaip antai išmetamųjų dujų sklaidytuvai, aušinimo bokštai, vamzdžiai, vamzdynai, kanalai;aukščiau išvardintos prekės, ypač skirtos naudoti;pramonės įmonėse, jėgainėse, katalitinių filtrų jėgainėse (DeNOx), teršalų kontrolės įrangoje, dujų srauto valymo įrangoje, išmetamųjų dųjų gryninimo prietaisuose.
Aparāti sildīšanai, posmu ģenerēšana, ēdiena sagatavošana un gatavošana, saldēšana, krāsošana, ventilēšana, sevišķi statiskie gāzes mikseri, trokšņa slāpētāji, gāzes deflektori, gāzes vairogi, plātnes, deflektoru plātnes, vadošā šķautne, vēju ģenerējošas plātnes deflektora iekārtu plātnes, turbulence ģenerējoši profili, cauruļvadi, caurules, vadi, iepriekšminēto produktu daļas un piederumi;iepriekšminētie produkti sevišķi siltuma apmainītājiem, mitruma separatori, centrifugālie separatori, mitruma separatori, kondensatori, deaeratori;putekļu savācēji, filtrēšanas sistēmas, elektroniski aparāti vai elektrostatiskie filtri, starppārkarsētāji, sildītāji, difuzori tādi kā izplūdes gāzu difuzori dzesēšanas torņi, izolācijas vadi, cauruļvadi, caurules;iepriekšminētie produkti sevišķi siltuma apmainītāju jomā, mitruma separatori, centrifugālie separatori, mitruma separatori, kondensatori, deaeratori;putekļu savācēji filtrēšanas sistēmas, elektriskas sastāvdaļas vai elektrostatiskie filtri, starppārkarsētāji, sildītāji, difuzori tādi kā izplūdes gāzu difuzori, dzesēšanas torņi, izolācijas vadi, cauruļvadi, caurules;iepriekšminētie produkti sevišķi par tādām sfērām, kā;rūpnīcas, spēkstacijas, Denox rūpnīcas, piesārņojuma kontroles aprīkojums, dūmgāzes tīrīšanas aprīkojums, iekārtas atkritumgāžu attīrīšanai.
Apparati għall-produzzjoni tas-sħana, għall-ġenerazzjoni ta' stim, għat-tisjir, għat-tkessieħ, għaż-żbigħ, għall-ventilazzjoni, b'mod partikolari miksers statiċi tal-gass, kontrolluri, kontrolluri tal-gass, tagħmir ta' protezzjoni relatat mal-gass, pjanċi, pjanċi li jdawwru d-direzzjoni, pjanċi li jiġġeneraw vortiċi tat-tip leading edge, folji għal tagħmir li jdawwar id-direzzjoni, profili li jiġġeneraw turbolenza, pajpijiet, tubi, sistemi ta' tubi, partijiet u tagħmir ta' l-oġġetti msemmija hawn qabel;l-oġġetti msemmija hawn qabel b'mod partikolari għal apparat ta' sħana, separaturi ta' umdità, separaturi ċentrifugi, separaturi ta' umdità, kondensers, apparat li jneħħi l-arja;apparati li jiġbru t-trab, sistemi li jiffiltraw, filtri elettroniċi jew elettrostatiċi, apparat li jerġgħu jsaħħnu, apparat li jsaħħan minn qabel, apparat għat-tixrid bħal per eżempju apparat li jxerred l-egżost-gass, torrijiet tat-tkessiegħ, kondjuwits, pajpijiet, tubi;l-oġġetti msemmija hawn qabel b'mod partikolari fl-oqsma ta' apparat ta' sħana, separaturi ta' umdità, separaturi ċentrifugi, separaturi ta' umdità, kondensers, apparat li jneħħi l-arja;apparati li jiġbru t-trab, sistemi li jiffiltraw, filtri elettriċi jew elettrostatiċi, apparati li jerġgħu isaħħnu, apparati li jsaħħnu qabel, apparat li jxerred bħal per eżempju apparat li jxerred l-egżost-gass, torrijiet tat-tkessiegħ, kondjuwits, pajpijiet, tubi;l-oġġetti msemmija hawn qabel b'mod partikolari fl-oqsma ta';impjanti ndustrijali, impjanti ta' l-enerġija, impjanti tat-tip Denox, apparat għall-kontroll ta' pollutanti, apparat għat-tindif ta' ċmieni mill-gass, tagħmir għall-ippurifikar ta' gassijiet żejda.
Verwarmings- stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatieapparatuur, met name statische gasmengtoestellen, deflectors, gasdeflectors, gasschermen, platen, deflectorplaten, geavanceerde platen voor het genereren van turbulentie, platen voor deflectortoestellen, profielen voor het genereren van turbulentie, pijpleidingen, buisjes, goten, onderdelen en accessoires voor de voornoemde waren;de voornoemde goederen met name voor warmtewisselaars, vochtafscheiders, centrifugale afscheiders, vochtafscheiders, condensatoren, ontluchters;stofverzamelaars, filtersystemen, elektronische of elektrostatische filters, naverwarmers, voorverwarmers, diffusoren, waaronder uitlaatgasdiffusoren, koeltorens, leidingen, pijpleidingen, buisjes;de voornoemde goederen met name op het gebied van warmtewisselaars, vochtafscheiders, centrifugale afscheiders, vochtafscheiders, condensatoren, ontluchters;stofverzamelaars, filtersystemen, elektronische of elektrostatische filters, naverwarmers, voorverwarmers, diffusoren, waaronder uitlaatgasdiffusoren, koeltorens, leidingen, pijpleidingen, buisjes;de voornoemde goederen met name op het gebied van;industriële installaties, elektriciteitscentrales, denox-installaties, apparatuur voor beheersing van vervuilende stoffen, rookgasreinigingsapparatuur, toestellen voor zuivering van uitlaatgassen.
Urządzenia do ogrzewania, generowania pary, gotowania, chłodzenia, farbowania, wentylacji, w szczególności statyczne gazowe miksery, przegrody, gazowe przegrody, gazowe osłony, płyty, płytki odchylające, płyty generujące wiry na krawędziach natarcia, płyty do deflektorów, profile generujące turbulencje, rury, przewody, części i akcesoria do wyżej wymienionych towarów;wyżej wymienione towary, w szczególności do wymienników ciepła, separatorów wilgoci, odśrodkowych separatorów, separatorów wilgoci, kondensatorów, odpowietrzników;urządzenia zbierające kurz, filtrujące systemy, elektroniczne lub elektrostatyczne filtry, piece grzewcze, podgrzewacze, dyfuzory takie jak dyfuzory gazów spalinowych, chłodnie kominowe, kanały, rury, rurki;wyżej wymienione towary, w szczególności w dziedzinie wymienników ciepła, separatorów wilgoci, odśrodkowych separatorów, separatorów wilgoci, kondensatorów, odpowietrzników;urządzenia zbierające kurz, filtrujące systemy, elektroniczne lub elektrostatyczne filtry, piece grzewcze, podgrzewacze, dyfuzory takie jak such as dyfuzory gazów spalinowych, chłodnie kominowe, kanały, rury, rurki;wyżej wymienione towary zwłaszcza w dziedzinie;przemysłowe zakłady, elektrownie, zakłady Denox, sprzęt do kontroli zanieczyszczeń, sprzęt do oczyszczania gazów spalinowych, urządzenia do oczyszczania gazów odlotowych.
Aparelhos de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, em especial misturadoras estáticas de gás, deflectores, deflectores de gás, protectores de gás, placas, placas deflectoras, placas de geração de vórtices para colocação no bordo de ataque, chapas para dispositivos deflectores, perfis de geração de turbulência, canalizações, tubos, condutas, peças e acessórios para os artigos atrás referidos;sendo os artigos atrás referidos destinados, em especial, a permutadores de calor, separadores de humidade, separadores centrífugos, condensadores, desgaseificadores;colectores de poeiras, sistemas de filtragem, filtros electrónicos ou electrostáticos, reaquecedores, pré-aquecedores, difusores, tais como difusores de gases de escape, torres de arrefecimento, condutas, canalizações, tubos;sendo os artigos atrás referidos para utilização, em especial, nos domínios dos permutadores de calor, separadores de humidade, separadores centrífugos, condensadores, desgaseificadores;colectores de poeiras, sistemas de filtragem, filtros eléctricos ou electrostáticos, reaquecedores, pré-aquecedores, difusores, tais como difusores de gases de escape, torres de arrefecimento, condutas, canalizações, tubos;sendo os artigos atrás referidos para utilização, em especial, nos domínios das;instalações industriais, centrais eléctricas, instalações para redução dos NOx, equipamento para controlo de poluentes, equipamento para limpeza de gases de combustão, dispositivos para purificação dos gases de exaustão.
Zariadenia na zohrievanie, vyrábanie pary, varenie, chladenie, sušenie, vetranie, predovšetkým statické zmiešavače plynu, priečky, plynové ventily, plynové spojlery, dosky, deflektorové dosky, dosky tvoriace víry na prednej hrane, plechy pre deflektory, profily tvoriace turbulencie, rúry, trubice, potrubie, časti a doplnky pre spomenutý tovar;spomenutý tovar, predovšetkým tepelné výmenníky, separátory vlhkosti, centrifúgové separátory, separátory vlhkosti, kondenzátory, odvzdušňovače;prachové zberače, filtrové systémy, elektronické alebo elektrostatické filtre, medziprehrievače, predhrievače, difuzéry ako sú difuzéry výfukových plynov, chladiace veže, potrubia, rúry, trubice;spomenutý tovar, predovšetkým v oblasti tepelných výmenníkov, separátorov vlhkosti, centrifúgových separátorov, separátorov vlhkosti, kondenzátorov, odvzdušňovačov;prachové zberače, filtrové systémy, elektrické alebo elektrostatické filtre, medziprehrievače, predhrievače, difuzéry ako sú difuzéry výfukových plynov, chladiace veže, potrubia, rúry, trubice;spomenutý tovar, predovšetkým v oblasti;priemyselných tovární, elektrární, DENOx linky (na zachytávanie oxidov dusíka NOx), vybavenie na kontrolu znečistenia, vybavenie na čistenie komínových plynov, prístroje na prečisťovanie odpadových plynov.
Naprave za ogrevanje, ustvarjanje pare, kuhanje, hlajenje, sušenje, prezračevanje, zlasti statični mešalci plinov, deflektorji, plinski deflektorji, plinski ščiti, plošče, deflektor plošče, turbolatorji na sprednjem delu plošče, plošče za deflektorske naprave, profili za ustvarjanje turbulence, cevi, cevke, vodi, deli in nastavki za omenjene izdelke;omenjeni izdelki, zlasti izmenjevalci toplote, separatorji vlage, centrifugalni separatorji, separatorji vlage, kondenzatorji, enote za deaeracijo;zbiralniki prahu, filtrirni sistemi, elektronski ali elektrostatični filtri, pogrevalne naprave, naprave za predgrevanje, difuzorji, kot so difuzorji izpušnih plinov, hladilni stolpi, vodi, cevi, cevke;omenjeni izdelki, zlasti s področja izmenjevalcev toplote, separatorjev vlage, centrifugalnih separatorjev, separatorjev vlage, kondenzatorjev, enot za deaeracijo;zbiralniki prahu, filtrirni sistemi, elektronski ali elektrostatični filtri, pogrevalne naprave, naprave za predgrevanje, difuzorji, kot so difuzorji izpušnih plinov, hladilni stolpi, vodi, cevi, cevke;omenjeni izdelki, zlasti s področja;industrijskih obratov, elektrarn, denitracijskih obratov, opreme za nadzor onesnaževanja, opreme za čiščenje dimnih plinov, naprav za čiščenje odpadnih plinov.
Apparater för uppvärmning, ångalstring, matlagning, kylning, färgning, ventilation, speciellt statiska gasblandare, deflektorer, gasbaffelplåtar, gasskärmar, plattor, deflektorplattor, framkantsvirvelgenererande plattor, plåtar för deflektoranordningar, turbulensgenererande profiler, rör, tuber, ledningar, delar och komponenter till nämnda varor;nämnda varor speciellt för värmeväxlare, fuktseparatorer, centrifugalseparatorer, fuktseparatorer, kondensatorer, syreborttagningsapparater;dammsamlare, filtreringssystem, elektroniska eller elektrostatiska filter, återuppvärmare, förvärmare, spridare såsom avgasspridare, kyltorn, ledare, rör, tuber;nämnda varor speciellt inom området för värmeväxlare, fuktseparatorer, centrifugalseparatorer, fuktseparatorer, kondensatorer, syreborttagningsapparater;dammsamlare, filtreringssystem, elektriska eller elektrostatiska filter, återuppvärmare, förvärmare, spridare såsom avgasspridare, kyltorn, ledare, rör, tuber;nämnda varor speciellt inom området för;industrianläggningar, kraftverk, denoxanläggningar, utrustning för bekämpning av föroreningar, rökgasrengöringsutrustning, anordningar för rening av avgaser.
|
|
| 37 |
Konstrukce průmyslových závodů, údržba, opravy a modernizace; instalacní služby.
Services de construction, entretien, réparation et modernisation de sites industriels; services d'installation.
Industrial plant construction, maintenance, repair and modernization; installation services.
Bau, Wartung, Reparatur und Modernisierung von Industrieanlagen; Installationsarbeiten.
Konstruktion, vedligeholdelse, reparation og modernisering af industrianlæg; installationsvirksomhed.
Κατασκευή, συντήρηση, επισκευή και εκσυγχρονισμός βιομηχανικών μονάδων· υπηρεσίες εγκατάστασης.
Construcción, mantenimiento, reparación y modernización de plantas industriales; servicios de instalación.
Tehaste ehitamine, hooldus, remont ja moderniseerimine; paigaldamisteenused.
Teollisuuslaitosten rakentaminen, huolto, kunnossapito ja uudenaikaistaminen; asennuspalvelut.
Ipari üzem építése, karbantartása, javítása és modernizálása; felszerelési szolgáltatások.
Costruzione, manutenzione, riparazione e modernizzazione d'impianti industriali; servizi d'installazione.
Pramonės įmonių statyba, techninė priežiūra, remontas ir modernizavimas; įrengimo paslaugos.
Rūpnīcu celtniecība, tehniskā apkope, remonts un modernizācija; iekārtu uzstādīšanas darbi.
Il-kostruzzjoni, il-manutenzjoni, it-tiswija u l-immodernizzar ta' impjanti ndustrijali; servizzi ta' installazzjoni.
Bouw, onderhoud, reparatie en modernisering van industriële installaties; installatiewerkzaamheden.
Budowa, konserwacja, naprawy i modernizacja zakładów przemysłowych; usługi instalacyjne.
Construção, manutenção, reparação e modernização de instalações industriais; serviços de instalação.
Stavba, údržba, opravy a modernizácia tovární; inštalačné/zriaďovacie služby.
Gradnja industrijskih obratov, njihovo vzdrževanje, popravilo in modernizacija; inštalacije.
Uppförande, underhåll, reparation och modernisering av industrianläggningar; installationstjänster.
|
|
| 42 |
Vedecký a prumyslový výzkum; inženýrsko-technické služby; konzultace v oblasti technologií, zejména v oboru průmyslových závodů, elektráren a mechaniky tekutin; pocítacové programování.
Recherche scientifique et industrielle; services d'ingénierie; assistance technologique, notamment dans les domaines des sites industriels, centrales électriques, mécanique des fluides; programmation pour ordinateurs.
Scientific and industrial research; engineering services; technological consultancy, in particular in the fields of industrial plants, power plants, fluid mechanics; computer programming.
Wissenschaftliche und industrielle Forschung; Dienstleistungen eines Ingenieurs; technische Beratung, insbesondere in den Bereichen Industrieanlagen, Kraftwerke, Strömungsmechanik; Erstellung von EDV-Programmen.
Videnskabelig og industriel forskning; tjenesteydelser vedrørende ingeniørvirksomhed; teknologisk rådgivning, især inden for industrianlæg, elværker, væskemekanik; programmering af computere.
Επιστημονική και βιομηχανική έρευνα· υπηρεσίες μηχανικών· παροχή τεχνολογικών συμβουλών, ειδικότερα στους τομείς των βιομηχανικών εγκαταστάσεων, των εγκαταστάσεων παραγωγής ισχύος, της μηχανικής ρευστών· προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Investigación científica e industrial; servicios de ingeniería; consultas tecnológicas, en particular en relación con plantas industriales, centrales eléctricas, mecánica de fluidos; servicios de programación de ordenadores.
Teaduslikud ja tööstuslikud uurimused; inseneriteenused; tehnoloogiline nõustamine, eelkõige tehaste, elektrijaamade ja hüdromehhaanika valdkondades; arvutiprogrammide koostamine.
Tieteellinen ja teollinen tutkimus; insinööripalvelut; tekninen neuvonta erityisesti teollisuuslaitosten, voimaloiden, nestemekaniikan alalla; tietojenkäsittelyohjelmien laatiminen.
Tudományos és ipari kutatás; műszaki szolgáltatások; Műszaki tanácsadás, főleg az ipari üzemek, erőművek, folyadek mechanika területén; számítógép-programozás.
Ricerca scientifica e industriale; servizi di ingegneria; consulenza tecnologica, in particolare in materia d'impianti industriali, centrali elettriche, meccanica dei fluidi; programmazione di computer.
Moksliniai ir pramoniniai tyrimai; techninės paslaugos; Technologinės konsultacijos, ypač teikiamos pramonės įmonių, jėgainių ir hidromechanikos srityje; kompiuterių programų sudarymas.
Zinātniskie pakalpojumi, rūpnieciskā izpēte un izstrādnes; inženiertehniskie pakalpojumi; tehnoloģiskās konsultācijas, sevišķi par tādām sfērām, kā rūpnīcas, spēkstacijas mainīgā mehānika; datorprogrammēšana.
Riċerka xjentifika u industrijali; servizzi ta' inġinerija; konsulenza teknoloġika, b'mod partikolari fl-oqsma ta' impjanti ndustrijali, impjanti ta' l-enerġija, mekkaniżmi ta' fluwidi; l-ipprogrammar ta' kompjuter.
Onderzoek op wetenschappelijk en industrieel gebied; ingenieursdiensten; technologische raadgeving, met name op het gebied van industriële installaties, elektriciteitscentrales, hydraulica; computerprogrammering.
Badania naukowe i badania w dziedzinie przemysłu; usługi inżynieryjne; technologiczne doradztwo, zwłaszcza w dziedzinie przemysłowych zakładów, elektrowni, mechaniki płynów; programowanie komputerów.
Investigação científica e industrial; serviços de engenharia; consultadoria tecnológica, em especial nos domínios das instalações industriais, centrais eléctricas, mecânica de fluidos; elaboração de programas para computadores.
Vedecký a priemyselný výskum; inžinierske služby; technologické poradenstvo, predovšetkým v oblastiach tovární, elektrární, mechaniky tekutín; počítačové programovanie.
Znanstvene in industrijske raziskave; inženirske storitve; tehnološko svetovanje, zlasti s področja industrijskih obratov, elektrarn, mehanike fluidov; računalniško programiranje.
Vetenskaplig och industriell forskning; ingenjörsverksamhetstjänster; teknisk konsultation, speciellt avseende industrianläggningar, kraftverk, vätskemekanik; datorprogrammering.
|
|
|
