|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Cartes de crédit magnétiques, bandes magnétiques et programmes informatiques en matière de crédit, financement, assurances, crédit-bail.
Magnetic credit cards, magnetic tapes and programs for computers concerning credit, financing, insurance and leasing.
Magnetische Kreditkarten, Magnetbänder und Computerprogramme für die Bereiche Kreditwesen, Finanzierung, Versicherungen, Leasing.
Magnetiske kreditkort, magnetbånd og programmer til computere vedrørende kreditgivning, finansiering, forsikring, leasing.
Πιστωτικές κάρτες μαγνητικές, μαγνητικές ταινίες και προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές σε θέματα πίστωσης, χρηματοδότησης, ασφάλειας, χρηματοδοτικής μίσθωσης.
Tarjetas de crédito magnéticas, cintas magnéticas y programas de ordenador en materia de crédito, financiación, seguros, leasing.
Magneettiset luottokortit, magneettinauhat sekä luottoihin, rahoitukseen, vakuutuksiin, liisaukseen liittyvät tietokoneohjelmat.
Carte di credito magnetiche, nastri magnetici e programmi per computers in materia di credito, finanziamento, assicurazioni, leasing.
Magnetische creditcards, magneetbanden en computerprogramma's met betrekking tot krediet, financieringen, verzekeringen, leasing.
Cartões de crédito magnéticos, fitas magnéticas e programas de computador para efectuar operações de crédito, financiamento, seguros, leasing.
Magnetiska kreditkort, magnetband och datorprogram inom kredit-, finans-, försäkrings- och leasingområdet.
|
|
| 16 |
Journaux, revues, imprimés, périodiques en matière de services de crédit, financement, assurances, crédit-bail.
Newspapers, magazines, printed matter and periodicals concerning credit, financing, insurance and leasing services.
Zeitungen, Magazine, Druckereierzeugnisse, Fachzeitschriften für Kreditwesen, Finanzierung, Versicherungen, Leasing.
Aviser, magasiner, tryksager, tidsskrifter vedrørende kreditgivning, finansiering, forsikring, leasing.
Εφημερίδες, περιοδικά, έντυπο υλικό, περιοδικά σε θέματα που αφορούν πιστωτικές υπηρεσίες, χρηματοδότηση, ασφάλεια, χρηματοδοτική μίσθωση.
Diarios, revistas, productos de imprenta, periódicos en materia de servicios de crédito, financiación, seguros, leasing.
Luotto-, rahoitus-, vakuutus-, liisauspalveluihin liittyvät sanomalehdet, aikakauslehdet, painotuotteet, kausijulkaisut.
Giornali, riviste, stampati, periodici in materia di servizi di credito, finanziamento, assicurazioni, leasing.
Dagbladen, tijdschriften, drukwerken, week- of maandbladen met betrekking tot krediet, financieringen, verzekeringen, leasing.
Jornais, revistas, produtos de impressão, publicações periódicas em matéria de serviços de crédito, financiamento, seguros, leasing.
Tidningar, tidskrifter, trycksaker, periodiska publikationer inom kredit-, finans-, försäkrings- och leasingområdet.
|
|
| 35 |
Services de conseils en organisation, en direction et/ou en gestion des affaires.
Business management and organisation consultancy.
Beratung in Fragen der geschäftlichen Organisation, der Geschäftsleitung und/oder -führung.
Rådgivning vedrørende forretningsorganisation, -administration og/eller -ledelse.
Υπηρεσίες παροχή συμβουλών για την οργάνωση, τη διοίκηση και τη διαχείριση επιχειρήσεων.
Servicios de asesoramiento para la organización, la dirección y/o la gestión de negocios.
Liiketoiminnan organisointiin, johtamiseen ja/tai hoitoon liittyvät konsultointipalvelut.
Servizi di consulenza per l'organizzazione, la direzione e/o la gestione degli affari.
Advisering voor de organisatie, leiding en/of het beheer van zaken.
Serviços de assessores para a organização, direcção e/ou gestão de negócios.
Konsulttjänster för företagsorganisation och/eller -ledning.
|
|
| 36 |
Services de crédit, services financiers, services monétaires, services d'assurances gérés également par cartes de crédit, services d'investissement financier de meubles et d'immeubles, services d'estimation dans le secteur financier.
Credit services, financial services, monetary services, insurance services including those operated by credit card, financial investment services involving movable property and real estate, appraisal services in the financial sector.
Kreditwesen, Finanzwesen, Geldgeschäfte, Dienstleistungen im Versicherungswesen (auch über Kreditkarten), Investmentgeschäfte mit beweglichen und unbeweglichen Wirtschaftsgütern, finanzielle Schätzungen.
Pengeudlånsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, forsikringsvirksomhed, også styret ved hjælp af kreditkort, kapitalanbringelse i fast ejendom og løsøre, værdiansættelse på det finansielle område.
Πιστωτικές υπηρεσίες, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, νομισματικές υπηρεσίες, υπηρεσίες ασφάλειας, η διαχείριση των οποίων πραγματοποιείται και μέσω πιστωτικών καρτών, υπηρεσίες χρηματοπιστωτικής επένδυσης κινητών και ακίνητων, υπηρεσίες εκτίμησης στον χρηματοπιστωτικό τομέα.
Servicios de crédito, servicios financieros, servicios monetarios, servicios de seguros gestionados también a través de tarjetas de crédito, servicios de inversión financiera de bienes muebles e inmuebles, servicios de estimación en el sector financiero.
Luottopalvelut, rahoituspalvelut, rahapalvelut, vakuutuspalvelut, joita hallitaan myös luottokorttien välityksellä, irtaimeen omaisuuteen ja kiinteistöihin liittyvät investontipalvelut, rahoitusalaan liittyvät arviointipalvelut.
Servizi di credito, servizi finanziari, servizi monetari, servizi di assicurazione, gestiti anche tramite carte di credito, servizi di investimento finanziario di mobili ed immobili, servizi di stima nel settore finanziario.
Krediet, financiële zaken, monetaire zaken, verzekeringen, ook geregeld door middel van creditcards, financiële beleggingen in roerende en onroerende goederen, taxaties in de financiële sector.
Serviços de crédito, serviços financeiros, serviços monetários, serviços de seguros, geridos também por meio de cartões de crédito, serviços de investimento financeiro em bens móveis e imóveis, serviços de avaliação no sector financeiro.
Kredittjänster, finansiella tjänster, monetära tjänster, försäkringsverksamhet, även administrerad via kreditkort, tjänster avseende finansiella investeringar i lös och fast egendom, värderingstjänster inom finanssektorn.
|
|
|
