|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Papier, carton, articles pour reliures; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; caractères d'imprimerie; clichés; classeurs; noeuds pour papier cadeaux; rubans de papier; chapeaux de fête en papier.
Paper, cardboard, book-binding material; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; printers' type; printing blocks; binders; paper gift bows; paper ribbons; paper party hats.
Papier, Pappe, Buchbinderartikel; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Drucklettern; Druckstöcke; Hefter; Papierschleifen für Geschenke; Papierbänder; Partyhüte aus Papier.
Papir, pap, bogbinderiartikler; klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug; artikler til brug for kunstnere; pensler; tryktyper; klicheer; bind; papirsløjfer til gaver; papirbånd; partyhatte af papir.
Χαρτί, χαρτόνι, υλικό βιβλιοδεσίας· κόλλες για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις· υλικά για καλλιτέχνες· χρωστήρες (πινέλα)· τυπογραφικά στοιχεία· στερεότυπα (κλισέ)· κλασέρ με κρίκους· χάρτινοι φιόγκοι δώρων· χάρτινες κορδέλες· καπέλα από χαρτί για πάρτι.
Papel, cartón, material de encuadernación; adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material para artistas; pinceles; caracteres de imprenta; clichés; encuadernadores; lazos para papel de regalo; cintas de papel; sombreros de papel para fiestas.
Paperi, pahvi, kirjansidonta-aineet; paperi- ja kotitalousliimat; taiteilijantarvikkeet; siveltimet; painokirjasimet; painolaatat; mapit; paperiset lahjarusetit; paperinauhat; paperiset juhlahatut.
Carta, cartone, articoli per legatoria; adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per uso domestico; materiale per artisti; pennelli; caratteri tipografici; cliché; raccoglitori; fiocchi da regalo di carta; nastri di carta; cappelli di carta per feste.
Papier, karton, boekbinderswaren; kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding; materiaal voor kunstenaars; penselen; drukletters; clichés; ordners; strikken voor geschenken, van papier; papieren linten; papieren feesthoedjes.
Papel, cartão, artigos para encadernações; adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; caracteres de imprensa; clichés (estereótipos); arquivadores; laços de papel para presentes; fitas de papel; chapéus em papel para festas.
Papper, kartong, bokbinderimaterial; klister och lim för pappersvaror och hushållsändamål; konstnärsmaterial; målarpenslar; trycktyper; klichéer; pärmar; rosetter av papper; pappersremsor; kalashattar av papper.
|
|
| 28 |
Articles de gymnastique et de sport; ballons; jouets à ficelles.
Gymnastic and sporting articles; balls; stringed reel playthings.
Turn- und Sportartikel; Bälle; Spielsachen mit Rolle und darauf aufgewickelter Schnur.
Gymnastik- og sportsartikler; bolde; legetøj med snorehjul.
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού· μπάλες· παιχνίδια με σπάγκους και έλικτρο.
Artículos de gimnasia y deporte; pelotas; artículos de juego con carrete de hilo.
Voimistelu- ja urheiluvälineet; pallot; jousikelaleikkikalut.
Articoli per la ginnastica e lo sport; palle; giocattoli a bobina e filo.
Gymnastiek- en sportartikelen; ballen; opwindbaar snaarspeelgoed.
Artigos de ginástica e de desporto; bolas; brinquedos de corda de puxar.
Gymnastik- och sportartiklar; bollar; leksaker i form av trådförsedda rullar.
|
|
|
