|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Velkoobchodní, maloobchodní, katalogový prodej a prodej přes celosvětové počítačové sítě osobního ochranného vybavení a výrobků, předmětů a nástrojů všeho druhu pro prevenci pracovních rizik; vývozní a dovozní služby, výhradní zastoupení a zastoupení zařízení pro osobní ochranu a výrobků, předmětů a nástrojů všeho druhu pro prevenci pracovních rizik; pomoc při řízení obchodní činnosti; reklama; prodejní propagace (pro jiné).
Vente en gros, au détail, par catalogue et via des réseaux télématiques mondiaux d'équipements de protection des personnes et toutes sortes de produits, articles et instruments pour la prévention des risques liés au travail; services d'exportation et importation, exclusives et représentations d'équipements de protection des personnes et toutes sortes de produits, articles et instruments pour la prévention des risques liés au travail; gestion des affaires commerciales; publicité; promotion des ventes pour le compte de tiers.
Wholesaling, retailing, by catalogue and via global data transmission networks of individual protection equipment and goods, articles and intrumetns of all kinds for the prevention of occupational risks; export and import, sole representation and representation services for individual protection equipment and goods, articles and intruments of all kinds for the prevention of occupational risks; business management; advertising; sales promotion (for others).
Groß- und Einzelhandelsverkauf, Verkauf per Katalog und über weltweite Telematiknetze von persönlichen Schutzausrüstungen sowie Erzeugnissen, Artikeln und Geräten aller Art für die Verhütung von Risiken am Arbeitsplatz; Export und Import, Exklusivvertretungen und Handelsvertretungen in Bezug auf persönliche Schutzausrüstungen sowie Erzeugnisse, Artikel und Geräte aller Art für die Verhütung von Risiken am Arbeitsplatz; Geschäftsführung; Werbung; Verkaufsförderung für Dritte.
Engrossalg, detailsalg, postordresalg og salg via globale telematiske netværk af personlige værnemidler samt varer, artikler og instrumenter af enhver art til beskyttelse mod arbejdsulykker; eksport og import, eneforhandling og repræsentation i forbindelse med personlige værnemidler samt varer, artikler og instrumenter af enhver art til beskyttelse mod arbejdsulykker; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; annonce- og reklamevirksomhed; salgsfremmende foranstaltninger for tredjemand.
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης, λιανικής πώλησης, μέσω καταλόγου και μέσω παγκόσμιων δικτύων τηλεπληροφορικής, οι οποίες αφορούν εξοπλισμό ατομικής προστασίας και πάσης φύσεως προϊόντα, είδη και όργανα για την πρόληψη εργατικών ατυχημάτων· υπηρεσίες εξαγωγών και εισαγωγών, αποκλειστικής διάθεσης και αντιπροσωπειών, οι οποίες αφορούν εξοπλισμό ατομικής προστασίας και πάσης φύσεως προϊόντα, είδη και όργανα για την πρόληψη εργατικών ατυχημάτων· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαφήμιση· προώθηση πωλήσεων για λογαριασμό τρίτων.
Venta al mayor, al menor, por catálogo y a través de redes mundiales telemáticas de equipos de protección individual y de toda clase de productos, artículos e instrumentos para la prevención de riesgos laborales; servicios de exportación e importación, exclusivas y representaciones de equipos de protección individual y de toda clase de productos, artículos e instrumentos para la prevención de riesgos laborales; gestión de negocios comerciales; publicidad; promoción de ventas (para terceros).
Isikukaitsevahendite ja igat liiki tööohutusega seotud toodete, kaupade ja vahendite hulgimüük, jaemüük, kataloogimüük ja müük ülemaailmsete telemaatiliste võrkude vahendusel; isikukaitsevahendite ja igat liiki tööohutusega seotud toodete, kaupade ja vahendite eksport ning import, ainuesindajad ja müügiesindused; ärijuhtimine; reklaam; müügiedendus (teenus).
Henkilönsuojaimien ja kaikenlaisten työtapaturmariskien ehkäisyyn tarkoitettujen tuotteiden, tavaroiden ja välineiden tukkumyynti, vähittäismyynti, luettelomyynti ja myynti maailmanlaajuisten telemaattisten verkkojen välityksellä; henkilönsuojaimien ja kaikenlaisten työtapaturmariskien ehkäisyyn tarkoitettujen tuotteiden, tavaroiden ja välineiden vienti- ja tuontipalvelut, yksinmyynti ja edustukset; liikkeenjohto; mainonta; myynninedistämispalvelut (muille).
Személyek védelmére szolgáló készülékek és a munkahelyi kockázatok elhárítására szolgáló mindenféle termék, árucikk és készülék nagykereskedelme, kiskereskedelme, katalógusok és a telematikai világháló segítségével történő eladása; személyek védelmére szolgáló készülékek és a munkahelyi kockázatok elhárítására szolgáló mindenféle termék, árucikk és készülék exportja és importja, kizárólagossági jogai és képviselete; kereskedelmi ügyletek; reklámozás; eladási promociók (mások számára).
Vendita all'ingrosso, al dettaglio, su catalogo e tramite reti telematiche mondiali di apparecchiature per la protezione personale e di ogni genere di prodotti, articoli e strumenti per la prevenzione degli infortuni sul lavoro; import-export, esclusive e rappresentanza di apparecchiature per la protezione personale e di ogni genere di prodotti, articoli e strumenti per la prevenzione degli infortuni sul lavoro; gestione di affari commerciali; pubblicità; promozione delle vendite per conto terzi.
Didmeninė prekyba, mažmeninė prekyba, prekyba per katalogus ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus apsaugos sistemomis bei visų rūšių produktais, gaminiais ir prietaisais rizikos sumažinimui darbo metu; apsaugos sistemų bei visų rūšių produktų, gaminių ir prietaisų rizikos sumažinimui darbo metu eksporto ir importo, išskirtinių teisių ir atstovavimo paslaugos; verslo vadyba; reklama; pirkimo skatinimas (kitiems).
Individuālās aizsardzības aprīkojuma un jebkādu darba riska novēršanas ražojumu, preču un instrumentu vairumtirdzniecība, mazumtirdzniecība, tirdzniecība ar kataloga palīdzību un globālajos telemātiskajos tīklos; individuālās aizsardzības aprīkojuma un jebkādu darba risku novēršanas ražojumu, preču un instrumentu eksports un imports, ekskluzīvas licences un pārstāvniecība; darījumu vadīšana; reklāma; pārdošanas veicināšana (citu personu interesēs).
Bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut, fuq katalgu u permezz ta' netwerks telematiċi globali ta' tagħmir protettiv tal-persuni u ta' kull xorta ta' prodotti, oġġetti u strumenti għall-prevenzjoni kontra inċidenti fuq ix-xogħol; servizzi ta' esportazzjoni u importazzjoni, aġenti kummerċjali u rappreżentanzi ta' tagħmir protettiv ta' l-individwi u ta' kull xorta ta' prodotti, oġġetti u strumenti għall-prevenzjoni kontra inċidenti fuq ix-xogħol; il-ġestjoni tan-negozju; reklamar; il-promozzjoni tal-bejgħ (għal ħaddieħor).
Groothandelverkoop, detailverkoop, per catalogus en via wereldwijde telematische netwerken, van apparatuur voor de bescherming van personen en van allerlei soorten producten, artikelen en instrumenten voor de preventie van ongevallen op het werk; export en import, alleenrecht en vertegenwoordiging van apparatuur voor de bescherming van personen en van allerlei soorten producten, artikelen en instrumenten voor de preventie van ongevallen op het werk; beheer van commerciële zaken; reclame; verkooppromotie voor derden.
Sprzedaż hurtowa, detaliczna, katalogowa i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych sprzętu ochrony indywidualnej i wszelkiej klasy produktów, artykułów i urządzeń do zapobiegania ryzyka pracowniczego; usługi eksportowe i importowe, wyłączne przedstawicielswta i przedstwicielstwa sprzętu ochrony indywidualnej i wszelkiej klasy produktów, bindownic i urządzeń do zapobiegania ryzyka pracowniczego; zarządzanie w działalności handlowej; reklama; promocja sprzedaży (dla osób trzecich).
Comércio grossista, retalhista, por catálogo e através de redes mundiais telemáticas de equipamentos de protecção individual e de todos os tipos de produtos, artigos e instrumentos para a prevenção de acidentes de trabalho; serviços de exportação e importação, vendas em regime de exclusividade e representações de equipamentos de protecção individual e de todos os tipos de produtos, artigos e instrumentos para a prevenção de acidentes de trabalho; gestão dos negócios comerciais; publicidade; promoção de vendas para terceiros.
Predaj vo veľkom, v malom, cez katalóg a prostredníctvom svetových telematických sietí súprav pre osobnú ochranu a všetkých druhov výrobkov, predmetov a nástrojov pre predchádzanie zdravotným rizikám; služby pre export a import, výhradné a obchodné zastúpenie pre predaj súprav pre osobnú ochranu a všetkých druhov výrobkov, predmetov a nástrojov pre predchádzanie zdravotným rizikám; obchodný manažment; reklama; propagácia predaja (pre iných).
Prodaja na debelo, na drobno, po katalogu in preko svetovnih telematskih omrežij opreme za osebno zaščito in vseh vrst izdelkov, artiklov in instrumentov za preprečevanje delovnih tveganj; storitve izvoza in uvoza, ekskluzivnih zastopstev in predstavništev opreme za osebno zaščito in vseh vrst izdelkov, artiklov in instrumentov za preprečevanje delovnih tveganj; vodenje komercialnih poslov; oglasna dejavnost; pospeševanje prodaje (za druge).
Partihandel, detaljhandel, via katalog och via globala telematiska nät av individuell skyddsutrustning och alla slags produkter, artiklar och instrument för förebyggande av arbetsplatsrisker; exporttjänster och import, ensamrätter och agenturer för utrustning av personskydd och av alla slags produkter, artiklar och instrument för skydd mot arbetsplatsolyckor; företagsledning; annons- och reklamverksamhet; säljfrämjande verksamhet för andra.
|
|
| 39 |
Distribuce, doprava a skladování vybavení pro osobní ochranu a výrobků, předmětů a nástrojů všeho druhu pro prevenci pracovních rizik.
Services de distribution, transport et entreposage d'équipements de protection des personnes et toutes sortes de produits, articles et instruments pour la prévention des risques liés au travail.
Distribution, transport and storage of individual protection equipment and goods, articles and intrumetns of all kinds for the prevention of occupational risks.
Vertrieb, Transport und Lagerung von persönlichen Schutzausrüstungen sowie Erzeugnissen, Artikeln und Geräten aller Art für die Verhütung von Risiken am Arbeitsplatz.
Distribution, transport og opbevaring af personlige værnemidler samt varer, artikler og instrumenter af enhver art til beskyttelse mod arbejdsulykker.
Υπηρεσίες διανομής, μεταφοράς και αποθήκευσης, οι οποίες αφορούν εξοπλισμό ατομικής προστασίας και πάσης φύσεως προϊόντα, είδη και όργανα για την πρόληψη εργατικών ατυχημάτων.
Distribución, transporte y almacenaje de equipos de protección individual y de toda clase de productos, artículos e instrumentos para la prevención de riesgos laborales.
Isikukaitsevahendite ja igat liiki tööohutusega seotud toodete, kaupade ja vahendite turustamine, transport ning ladustamine.
Henkilönsuojaimien ja kaikenlaisten työtapaturmariskien ehkäisyyn tarkoitettujen tuotteiden, tavaroiden ja välineiden jakelu, kuljetus ja varastointi.
Személyek védelmére szolgáló készülékek és a munkahelyi kockázatok elhárítására szolgáló mindenféle termék, árucikk és készülék forgalmazása, szállítása és raktározása.
Distribuzione, trasporto e deposito di apparecchiature per la protezione personale e di ogni genere di prodotti, articoli e strumenti per la prevenzione degli infortuni sul lavoro.
Apsaugos sistemų bei visų rūšių produktų, gaminių ir prietaisų rizikos sumažinimui darbo metu platinimas, vežimas ir sandėliavimas.
Individuālās aizsardzības aprīkojuma un jebkādu darba risku novēršanas ražojumu, preču un instrumentu izplatīšana, transportēšana un uzglabāšana.
Kunsinna, trasport u ħażna ta' tagħmir protettiv ta' l-individwi u ta' kull xorta ta' prodotti, oġġetti u strumenti għall-prevenzjoni kontra inċidenti fuq ix-xogħol.
Distributie, transport en opslag van apparatuur voor de bescherming van personen en van allerlei soorten producten, artikelen en instrumenten voor de preventie van ongevallen op het werk.
Dystrybucja, transport i magazynowanie sprzętu ochrony indywidualnej i wszelkiej klasy produktów, artykułów i urządzeń do zapobiegania ryzyka pracowniczego.
Distribuição, transporte e depósito de equipamentos de protecção individual e de todos os tipos de produtos, artigos e instrumentos para a prevenção de acidentes de trabalho.
Distribúcia, doprava a skladovanie súprav pre osobnú ochranu a všetkých druhov výrobkov, predmetov a nástrojov pre predchádzanie zdravotným rizikám.
Distribucija, prevoz in skladiščenje opreme za osebno zaščito in vseh vrst izdelkov, artiklov in instrumentov za preprečevanje delovnih tveganj.
Distribution, transport och förvaring av utrustning för personskydd och alla slags varor, , artiklar och instrument för skydd mot arbetsplatsolyckor.
|
|
|
