|
Seznam výrobků a služeb |
| 13 |
Feux d'artifice.
Fireworks.
Feuerwerkskörper.
Fyrværkerigenstande.
Πυροτεχνήματα.
Fuegos de artificio.
Ilotulitusvälineet.
Fuochi d'artificio.
Vuurwerk.
Fogos de artifício.
Fyrverkeripjäser.
|
|
| 16 |
Matières pour l'emballage en papier, carton et/ou plastique, non comprises dans d'autres classes, exclusivement destinées à l'emballage de feux d'artifice; produits de l'imprimerie, à savoir étiquettes, autocollants, affiches, listes de prix, dépliants et papier à lettres, tous les produits précités exclusivement liés à la vente de feux d'artifice.
Paper, cardboard and/or plastic materials for packaging not included in other classes, exclusively for packaging fireworks; printed matter, namely labels, stickers, posters, price lists, leaflets and writing paper, all the aforesaid goods exclusively in connection with sale of fireworks.
Verpackungsmaterial aus Papier, Pappe (Karton) und/oder Kunststoff (Plastik), soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist, ausschließlich zum Verpacken von Feuerwerkskörpern; Druckereierzeugnisse, nämlich Etiketten, Aufkleber, Poster, Preislisten, Faltblätter und Briefpapier, alle der vorstehend genannten Produkte ausschließlich im Zusammenhang mit dem Verkauf von Feuerwerkskörpern.
Papir-, pap- og/eller kunststofmateriale (plastic) til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), udelukkende til emballering af fyrværkeri; tryksager, nemlig etiketter, selvklæbende etiketter (klistermærker), plakater, prislister, foldere og brevpapir, alle ovennævnte produkter udelukkende i forbindelse med salget af fyrværkeri.
Υλικά συσκευασίας από χαρτί, χαρτόνι και/ή πλαστικό (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις), εκτός εκείνων που προορίζονται για τη συσκευασία πυροτεχνημάτων· έντυπο υλικό, συγκεκριμένα ετικέτες, αυτοκόλλητα, αφίσες, τιμοκατάλογοι, φυλλάδια και επιστολόχαρτα, όλα τα προαναφερθέντα προϊόντα αποκλειστικά σε σχέση με την πώληση πυροτεχνημάτων.
Materiales de embalaje de papel, cartón y/o sintéticos (plástico) no comprendidos en otras clases, exclusivamente para el embalaje de productos pirotécnicos; productos de imprenta, en concreto etiquetas, pegatinas, carteles, tarifas, folletos y papel de cartas, todos ellos exclusivamente en relación a la venta de productos pirotécnicos.
Pakkausmateriaali paperista, pahvista ja/tai muovista, joka ei sisälly muihin luokkiin, tarkoitettu yksinomaan ilotulitteiden pakkaamiseen; painotuotteet, nimittäin etiketit, tarrat, julisteet, hintaluettelot, esitteet ja kirjepaperi, kaikki edellä mainitut tuotteet liittyvät vain ilotulitteiden myyntiin.
Materiali per imballaggio in carta, cartone e/o materie plastiche (plastica) non compresi in altre classi, destinati esclusivamente al confezionamento di fuochi d'artificio; stampati, ovvero etichette, adesivi, manifesti, listini prezzi, pieghevoli e carta da lettere, tutti i suddetti prodotti correlati esclusivamente alla vendita di fuochi d'artificio.
Verpakkingsmateriaal van papier, karton en/of kunststof (plastic) voor zover niet in andere klassen begrepen, uitsluitend ten behoeve van de verpakking van vuurwerk; drukwerken, te weten etiketten, stickers, posters, prijslijsten, folders en briefpapier, alle voornoemde produkten uitsluitend in verband met de verkoop van vuurwerk.
Material para embalagem em papel, cartão e/ou plástico, não incluído noutras classes, exclusivamente para a embalagem de produtos pirotécnicos; produtos de impressão, nomeadamente etiquetas, autocolantes, cartazes, listas de preços, capas e papel de carta e outros produtos e documentos de impressão, todos os produtos anteriormente mencionados associados à venda de produtos pirotécnicos.
Emballeringsmaterial av papper, kartong och/eller plast, ej ingående i andra klasser, endast för emballering av fyrverkeripjäser; trycksaker, nämligen etiketter, dekaler, affischer, prislistor, broschyrer och brevpapper, alla nämnda varor endast i samband med försäljning av fyrverkeripjäser.
|
|
|
