|
Seznam výrobků a služeb |
| 28 |
Potřeby pro sport, rukavice pro sportovní účely, chrániče pro sportovní účely, zejména chrániče rukou, loktů, hlavy a kolen (zařazené do třídy 28); výše uvedené zboží nikoliv z kožichů, zvířecích kůží, kožešin, kůže nebo imitace nebo kombinace z těchto materiálů.
Articles de sport, gants à usage sportif, protections à usage sportif, en particulier gants, coudières, couvre-chefs et genouillères (compris dans la classe 28); les articles précités non en fourrure, peaux d'animaux, peaux, cuir ou imitations du cuir ou leurs combinaisons.
Sporting articles, gloves for sports purposes, protectors for sports purposes, in particular hand, elbow, head and knee protectors (included in class 28); the aforesaid goods not of fur, animal hides, skins, leather, or imitations or combinations thereof.
Sportartikel, Handschuhe zu Sportzwecken, Schützer für Sportzwecke, insbesondere Hand-, Ellenbogen-, Kopf und Knieschützer (soweit in Klasse 28 enthalten); vorgenannte Waren nicht aus Pelzen, Tierhäuten, Fellen, Leder oder Imitationen oder Kombinationen davon.
Sportsartikler, handsker til sportsbrug, beskyttere til sportsbrug, særlig hånd-, albue-, hoved- og knæbeskyttere (indeholdt i klasse 28); førnævnte varer ikke af pels, dyrehuder, dyrepels, læder eller imiteret læder eller sammensætninger heraf.
Είδη αθλητισμού, γάντια για αθλητική χρήση, προστατευτικά για αθλητική χρήση, ειδικότερα προστατευτικά για τα χέρια, τους αγκώνες, το κεφάλι και τα γόνατα (περιλαμβανόμενα στην κλάση 28)· τα προαναφερόμενα είδη όχι από γούνες, δέρματα ζώων, δέρμα ή απομιμήσεις ή συνδυασμούς από αυτά.
Artículos deportivos, guantes para finalidades deportivas, protectores para finalidades deportivas, en particular guantes, coderas, cascos y rodilleras (comprendidos en la clase 28); los productos mencionados que no sean de piel, pieles de animales, pieles, cuero o imitaciones o combinaciones de los mismos.
Spordikaubad, kindad sportimiseks, sportimisel kasutatavad kaitsmed, eelkõige käe-, küünarnuki-, pea- ja põlvekaitsmed, kindad (mis kuuluvad klassi 28); eelnimetatud kaubad on muust kui karusnahkadest, loomanahkadest, toornahkadest, nahast või nahaimitatsioonidest või nende kombinatsioonidest.
Urheiluvälineet, käsineet urheilutarkoituksiin, suojukset urheilutarkoituksiin, erityisesti käsi-, kyynärpää-, pää- ja polvisuojukset (luokassa 28); edellä mainitut tavarat valmistettuna muusta kuin turkiksista, eläinten nahasta, vuodista, nahasta tai niiden jäljitelmistä tai yhdistelmistä.
Sportcikkek, amelyek a 28. osztályba tartoznak, védőfelszerelések sportoláshoz, különösen kéz-, könyök-, fej- és térdvédők; az említett áruk nem bundából, állatbőrből, irhából, bőrből vagy bőrutánzatból vagy ezek kombinációjából.
Articoli sportivi, guanti sportivi, protezioni per la pratica di sport, in particolare protezioni per le mani, i gomiti, la testa e le ginocchia (comprese nella classe 28); i suddetti articoli non in pelliccia, pelle di animali, pelle, cuoio o sue imitazioni o combinazioni.
Sporto prekės, pirštinės sporto reikmėms, apsaugos sporto reikmėms, ypač rankų, alkūnių, galvos ir kelių apsaugos (priskirtos 28 klasei); nurodytos prekės ne iš kailio, gyvūnų odos, kailio, odos arba odos pakaitalo arba jų derinių.
Sporta izstrādājumi, cimdi izmantošanai sportā, aizsargi izmantošanai sportā, it īpaši plaukstu, elkoņu, galvas un ceļgalu aizsargi (ciktāl ietverti 28. klasē); iepriekš minētās preces nav izgatavotas no kažokādas, dzīvnieku ādas, zvērādas, ādas vai imitācijām, vai to kombinācijām.
Oġġetti sportivi, ingwanti għal skopijiet sportivi, tagħmir protettiv għal skopijiet sportivi speċjalment tagħmir protettiv ta' l-idejn, tal-minkeb, tar-ras u ta' l-irkobba (inkluż fil-klassi 28); l-oġġetti msemmija mhux magħmula minn fer, ġlud ta' l-annimali, ġilda jew imitazzjonijiet jew kombinazzjonijiet tagħhom.
Sportartikelen, handschoenen voor sportdoeleinden, beschermers voor sportdoeleinden, met name hand-, elleboog-, hoofd- en kniebeschermers (voorzover begrepen in klasse 28); voornoemde goederen niet van bont, dierenhuiden, vellen, leder of imitaties of combinaties hiervan.
Artykuły sportowe, rękawiczki do celów sportowych, ochraniacze do celów sportowych, zwłaszcza ochraniacze dłoni, łokci, głowy i kolan (ujęte w klasie 28); wyżej wymienione towary nie z futer, skór zwierząt, skórek futrzanych, skóry lub imitacji skóry lub ich kombinacji.
Artigos de desporto, luvas para desporto, protectores para desporto, em especial protectores para as mãos, cotoveleiras, protectores para a cabeça, joelheiras (incluídos na classe 28); os artigos atrás referidos não constituídos por peles, peles de animais, couro ou imitações e suas combinações.
Športové predmety, rukavice na športové účely, chrániče na športové účely, najmä chrániče na ruky, lakte, hlavu a chrániče na kolená (pokiaľ zahrnuté v 28. triede); vymenované tovary nie z kožušín, zvieracích koží, kožušiny, kože alebo imitácie alebo kombinácie z nich.
Izdelki za šport, rokavice za športne namene, ščitniki za športne namene, zlasti ščitniki za roke, komolce, glavo in kolena (vključeni v razred 28); prej omenjeni izdelki ne iz krzna, živalskih kož, usnja ali imitacij ali njihovih kombinacij.
Sportartiklar, handskar för sportändamål, skydd för sportändamål, speciellt hand-, armbågs-, huvud- och knäskydd (ingående i klass 28); nämnda varor ej av pälsar, djurhudar, skinnberedning, läder eller imitationer eller kombinationer av dessa.
|
|
|
